EN :: Volume #2 凛冬之湖

#456: Qing He County various families


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Xiao Hou facial expression is very indifferent, is outside Tu Yang City the late spring to the remnant snow that can see, the lips Bo Lengru iron, after the sound pushes, naturally has the stock to be tranquil likely and tyrannical flavor. 夏侯的神情很冷漠,像是土阳城外一直到深春都会能看到的残雪,双唇薄冷如铁,声音从中挤出来后自然带着股平静而强横的味道。 The crown prince stated clearly that the Ning Que possible life experience, cannot make this Great General armed forces be vigilant, because he has the absolute self-confidence at this matter. 亲王殿下言明宁缺可能的身世,并不能让这位大将军警惕起来,因为在这件事情上他拥有绝对的自信。 Was infected by this time manner probably, the Li Peiyan facial expression also slightly relaxed, thought without evidence, how in the past the sovereign brother did not have, now not how, anyone, wants to commit treason a case to reverse a verdict for Xuanwei general is the impossible matter. 大概是被他此时的神态所感染,李沛言的神情也略微放松了些,心想在没有证据的情况下,当年皇兄也没有如何,现在更不会如何,无论是谁,想要替宣威将军叛国一案翻案都是不可能的事情。 Can look like as for Ning Que treats in the dossier these dead to cope with Xiao Hou generally, is not the matter that in the study room these two great people can be worried about, because he does not have that skill. 至于宁缺会不会像对待卷宗里那些死者一般对付夏侯,更不是书房里这两位大人物会担心的事情,因为他没有那个本事。 Although present Ning Que is Master passes on the disciple, is the status special Academy 13 gentlemen, however 13 gentlemen eventually are only 13 gentlemen, is not the big mister is not two gentlemen, even if the big gentlemen and two gentlemen, has not grasped can defeat the Xiao Hou Great General armed forces, let alone is Ning Que. 如今的宁缺虽然已经是夫子的亲传弟子,是地位特殊的书院13先生,然而13先生终究只是13先生,不是大先生也不是二先生即便是大先生和二先生,也没有把握能够战胜夏侯大将军,更何况是宁缺 Li Peiyan said calmly: Royal government and Xu Shi senior generals looked up the Ning Que details, this King naturally also had looked up, viewed carefully these years the passing personal history, Ning Que this humane grain severe Henla, but actually intelligently knew the discretion, was good at bearing patiently extremely, without grasping, rashly will never attack, in you situation that in Academy reached the agreement, strength insufficient he will continue to bear patiently absolutely.” 李沛言平静说道:“朝廷和许世老将军都查过宁缺的底细,本王自然也去查了查,细观这些年的过往履历,宁缺此人性格冷厉狠辣,但却聪明知道分寸,极擅长隐忍,在没有把握的情况下,从来不会贸然出击,在书院与你达成协议的情况下,实力不够的他绝对会继续隐忍下去。” He has patted the shoulder of Xiao Hou, comforts saying: So long as in Academy the person of true extra mundane does not get rid, in Chang An City who can you how?” 他拍了拍夏侯的肩膀,安慰说道:“只要书院里真正的世外之人不出手,长安城里谁能对你如何?” Xiao Hou looks at the candlelight on case, knits the brows to say slightly: West Ling has looked for me.” 夏侯看着案上的烛火,微微皱眉说道:“西陵找过我。” Li Peiyan facial expression micro cold, looks that his eye slow sound said: ” You must understand that taking advantage of robbing the matter of Heavenly Scripture bright calligraphy scroll, the royal government seeks an opportunity rarely, Academy is being willing to agree that you retreat safely, this opportunity is fleeting, if you live to hesitate in this time heart, extremely for non- wisdom. ” 李沛言神情微凛,看着他的眼睛缓声说道:”你必须明白,借着抢夺天书明字卷的事情,朝廷难得觅着个机会,书院愿意同意你安然退去,这种机会稍纵即逝,如果你在此时心生犹疑,殊为不智。” Xiao Hou silent long time, the sound sank saying: Common people understand this point, however many people are not absolutely willingly so visit me to leave Chang An City.” 夏侯沉默了很长时间,声音微沉说道:“世人都明白这一点,然而有很多人绝对不甘心就这般看着我离开长安城。” Li Peiyan is thinking that message that receives, the brow tip cannot bear shoulders slowly, after sighing, said: Right that you said that Qing He County also came the person, these old things as if smelled any flavor, wanted to stir the wind to stir the rain, at this time, your I endures patiently several day for the time being first.” 李沛言想着才收到的那个消息,眉梢忍不住缓缓挑起,叹息一声后说道:“你说的对,清河郡也来人了,那些老东西似乎嗅到了什么味道,想要过来搅风搅雨,在这种时候,你我暂且先忍耐几日。” Including your majesty, in the royal government nobody will like these Qing He County people.” “包括陛下在内,朝廷里没有人会喜欢那些清河郡的人。” Xiao Hou said: If the need, before, me can kill several people for the royal government just before parting again, naturally, that is in the situation that your majesty permits.” 夏侯说道:“如果需要,在临去之前,我可以替朝廷再杀几个人,当然,那是在陛下允许的情况下。” Li Peiyan is thinking king entirely different sovereign brother of that in the history book, on the face appears the bitter and astringent smiling face, said: Regulation before, how your majesty possibly easily spills this beans.” 李沛言想着自己那个与史书上君王截然不同的皇兄,脸上浮现出苦涩的笑容,说道:“律法在前,陛下怎么可能轻易开这个口子。” Xiao Hou said: That then accommodates these Qing He County fellow live several days, if these fellows also try to pull up Queen Ba the mood of empress, under does not take it ill me unable to attend to Law of the Tang also wanting some cruel methods.” 夏侯说道:“那便容那些清河郡的家伙多活数日,不过如果那些家伙还试图想要撩拔皇后娘娘的心情,休怪我顾不得唐律也要下些狠手。” Li Peiyan said: That is natural, if these fellows have not seen clearly the rumor, has not understood that sentiment between your majesty and empress empresses, then brings about own destruction.” 李沛言说道:“那是自然,如果那些家伙还看不清楚风声,还不明白陛下与皇后娘娘之间的感情,便是自寻死路。” Xiao Hou said: I then first said goodbye.” 夏侯说道:“那我便先告辞了。” Li Peiyan said: Two young masters after last year returns to Capital, oneself has closed in General's Residence, does not associate with the royal courtier, I know that this inevitably is your meaning, but now you, since came back, why also so uncomfortable, you who child arrest accompany me to go to the Red Sleeves move to have a look at the dance, makes them come.” 李沛言说道:“两位公子自去年返京之后,一直把自己关在将军府中,不与朝臣交往,我知道这必然是你的意思,不过如今你既然回来了,何必还把孩儿们拘的这般难受,你陪我去红袖招看看歌舞,也让他们过来。” Xiao Hou said: Tomorrow will have the matter to do, after completing, comes to drink wine with your highness again.” 夏侯说道:“明日还有事情要做,做完之后再来与殿下饮酒。” Li Peiyan facial expression micro different, thought that you entered the palace today, what matter also has to do in Chang An City? That two Young Master Xiao Hou controls self the General's Residence situation, you very clear before your majesty decree gets down should the silent automorphy, what matter have to make you not fear that tomorrow violates the taboo? 李沛言神情微异,心想你今日已经进了宫,在长安城里还有什么事情要做?那两位夏侯公子自禁将军府的情形,你很明白在陛下旨意下来前应该沉默自守,明天又有什么事情让你不怕犯忌讳? Xiao Hou arrives at the study room entrance place, stops the footsteps, said: I will ask Ning Que to drink wine tomorrow.” 夏侯走到书房门口处,停下脚步,说道:“我明日请宁缺饮酒。” Li Peiyan micro startled, visits him saying: What do you want to make? You not must forget this child status, he no doubt how you, but if you are disadvantageous to him, will Academy also remain silent?” 李沛言微惊,看着他说道:“你要做什么?你莫要忘了此子的身份,他固然奈何不得你,可若你对他不利,难道书院还会保持沉默?” Xiao Hou said: Cup liquor releases passing, I dare to invite him, actually wants to have a look, does he dare to come.” 夏侯说道:“杯酒释过往,我敢请他,却想看看,他敢不敢来。” ...... …… ...... …… Because competes for the Heavenly Scripture bright calligraphy scroll incident on the wilderness, the Xiao Hou Great General armed forces offended Academy, makes your majesty even more angry discontented, however this person of subordinates tens of thousands cavalry, opens earth Bi Jiang for Great Tang, strength tyrannical also has the meritorious military service in the body, the royal government handles to be quite troublesome. 因为在荒原上争夺天书明字卷一事,夏侯大将军得罪了书院,也让陛下愈发愤怒不满,然而此人麾下数万铁骑,替大唐开土辟疆,实力强横又有战功在身,朝廷处置起来极为麻烦。 After the Academy big mister arrives at Tu Yang City and a Xiao Hou face-to-face talk personally, the Xiao Hou Great General armed forces by the extremely formidable will, did not hate to leave the stable, accept surrendered to turn over to the old proposition. 书院大先生亲自到土阳城夏侯一番面谈后,夏侯大将军以极为强大的心志,毫不恋栈,接受了解甲归老的提议。 This is the result that Great Tang Empire most is willing to see, regardless in the palace, the military or the royal courtiers feel extremely satisfied, will therefore give Xiao Hou to the high honour and treatment. 这是大唐帝国最愿意看到的结局,无论宫中、军方还是朝臣都感到极为满意,所以才会给予夏侯至高的尊荣和待遇。 But in the world never has any person or the matter can to be satisfied, under the Vast Sky brilliance still has Devil Sect to exist, before Academy mountain, how some people are still not respectful to Master. 但世上从来就没有什么人或事能够让所有人都感到满意,昊天光辉之下依然有魔宗存在,书院高山之前依然有人对夫子不如何恭敬。 Xiao Hou naturally cannot achieve this point. 夏侯自然也做不到这一点。 Ning Que does not satisfy this result, West Ling is unsatisfied, had been humiliated for dozens years by the Xiao Hou cavalry, has waited for the Great Tang rulers and ministers disagree declare war, Xiao Hou to turn silently boils the dog Yan Country the people not to be unsatisfied pitifully, even if feels in some Great Tang home also big influences extremely disappointed. 宁缺不满意这个结局,西陵也不满意,被夏侯的铁骑欺凌了数十年,一直默默等着大唐君臣失和,夏侯变成凄惨烹狗的燕国君民也不满意,即便在大唐国内也有些大势力对此感到极为失望。 That influence is the crown prince has mentioned Qing He County various families. 那个势力便是亲王殿下提到过的清河郡诸姓 Qing He County southeast Great Tang, rich and populous, but the culture is prosperous, since the ancient times does not know trained many great people, was headed by Cui, Chen, Song especially and other clans, was called the Qing He County seven common surnames. 清河郡大唐东南方,富庶而文化昌盛,自古以来不知培养出了多少大人物,其中尤以崔、陈、宋等七族为首,被称为清河郡七大姓。 The Qing He County seven common surnames in fact are seven powerful families, time-honored, even founds a country before Great Tang then already acoustic shock in world, is High Priest of West Ling temple, there are several from these seven big powerful families. 清河郡七大姓实际上便是七个门阀,历史悠久,甚至远在大唐开国之前便已声震世间,便是西陵神殿的大神官,也有几位来自这七大门阀之中。 Millenniums ago, Great Tang founds a nation by cavalry, Bing front sweeps away the world, the West Ling temple secret imperial edict various League of Nations soldiers to resist, is still not actually able to prevent the birth and rising of this super powerful nation, however in such a case, at that time was also in clear river outside Tang Country southeast border, still under the force protections of seven big powerful families, neither arrogant nor servile is facing the Chang An City pressure, throughout is maintaining maintaining independence and keeping initiative of situation. 千年之前,大唐以铁骑立国,兵锋横扫天下,西陵神殿密诏诸国联兵以抗,却依然无法阻止这个超级强国的诞生和崛起,然而就在这样的情况下,当时还处于唐国东南边境外的清河,依然在七大门阀的强力守护下,不卑不亢面对着长安城的威压,始终保持着政治经济的独立自主。 After this situation has continued to ten years. 这种情况一直持续到十余年后。 Great Tang cavalry Northern Expedition grassland, defeats to make the wild person tribe that the Central Plains person is terrible continuously, even forces the wild person to leave grassland finally successfully, moved the northern cold territory, the Chang An City prestige is promoted in unprecedented and history extremely the rare degree, in world where the popular will inclines gradually moved to the west. 大唐的铁骑北伐草原,连续战胜令中原人谈虎色变的荒人部落,甚至最终成功迫使荒人离开草原,迁去极北寒域,长安城的声威被提升到了一个前所未有、史上罕见的程度,世间民心所向渐向西移。 Until this time, the Qing He County seven common surnames finally set firm resolve to surrender. 直至此时,清河郡七大姓才最终下定决心投降。 At the beginning of founds a nation Great Tang to have a hundred things to do, many annexed county states need to digest, the folk needs to rest and build up strength, but Qing He County various families is too prosperous in world prestige, therefore that once because of a small village by the slaughter, was leaned the strength of whole nation to chase down thousand strength to destroy completely Great Ancestor of some grassland unit, has adopted the conciliation policy to Qing He County rarely, and sets up this matter for the national policy, records, in lost in the imperial edict. 立国之初的大唐百废待兴,有诸多被吞并的郡州需要消化,民间需要休养生息,而清河郡诸姓在世间声望太隆,所以那位曾经因为一个小村被屠,便倾举国之力追杀千力灭掉草原某部的太祖,罕有地对清河郡采取了怀柔政策,并且将此事立为国策,记载在了遗诏之中。 Great Tang founded a country the first year, Chang An City southern Academy also just constructed, the recruitment of students quantity were extremely few, the royal government selected the official many through the imperial civil service examination, with just ate compared with many county states that the sating the appetite society was literate, cultural prosperous Qing He County naturally can gain the biggest advantage in the imperial civil service examination. 大唐开国初年,长安城南的书院也刚刚修建完毕,招生数量极少,朝廷选拔官员多是通过科举,和刚刚吃饱饭学会识字的诸多郡州相比,文化昌盛的清河郡自然能够在科举中获得最大的好处。 In these years, the Qing He County clansman scholar, enters Chang An through the imperial civil service examination continuously, each branch selects scholars for public office, has near half unexpectedly came from Qing He County, the official above Chang An City deliberation hall, critical positions in various temples, was dominated by the Qing He County seven common surnames all. 那些年里,清河郡的族人学子,通过科举源源不断进入长安,每科取士,竟有将近一半来自清河郡,长安城朝堂之上的官员,各部寺院里的要害位置,也尽数被清河郡七大姓所把持。 Because Emperor Great Ancestor loses that national policy that in the imperial edict determines, the Great Tang imperial family treats courteously to Qing He County, often marries, even once had the situation that consecutively three generations of empresses have come from the Qing He County common surname. 又因为太祖皇帝遗诏中确定的那道国策,大唐皇室对清河郡礼待有加,时常联姻,甚至曾经出现过连续三代皇后都来自清河郡大姓的情况。 When had the sage to be once heavyhearted, said that if continuously for a long time hence, does not know actually really Great Tang was Great Tang of Li, was Great Tang of clear river, the floating clouds blocks out the sun, foot formidable. 时有贤者曾经忧心忡忡,言道若长此以往,真不知大唐究竟是李姓之大唐,还是清河之大唐,浮云蔽日,足可畏矣。 Facts showed that brandishes plain and simple blade to conquer the world on the horseback Great Tang Empire, really impossible, because the matter of civilizing role of government was then conquered, founds a country first year consecutively several are the emperor, reported that is receiving ancestor's style, sits cups one hand in the other across the chest to govern in the dragon chair, the hand in sleeve firmly is actually grasping the formidable military authority. 事实证明,在马背上挥舞着朴刀征服天下的大唐帝国,果然不可能因为文治之事便被征服,开国初年的连续数任皇帝,都禀承着祖先的行事风格,坐在龙椅之中拱手而治,袖子里的手却牢牢握着强大的兵权。 Near 900 years ago Great Tang Conghua four years, then emperor is 14 years old, under the pressure of queen mother and royal courtier, silent entire four years, has studied for four years. 近900年前的大唐从化四年,当时的皇帝年仅14岁,在母后与朝臣的压力下,沉默了整整四年,也学习了四年。 When the distance personally guides the government into a new era also two years, this young emperor, from clear river Song tries to violate the emperor to lose the imperial edict in his queen mother first, when let the nation's uncle and auxiliary Song Da scholar and lead(er) military authority, has extended without hesitation from the sleeve that only also very thin and weak hand. 就在距离亲政还有两年时间的时候,这位少年天子,在他那位来自清河宋姓的母后试图违背先帝遗诏,让国舅兼首辅的宋大学士兼领军权之时,毫不犹豫把那只还很瘦弱的手从袖子里伸了出来。 In that hand is grasping military authority, the military authority is an ice-cold heartless blade. 那只手里握着兵权,兵权便是一把冰冷无情的刀。 The night has the light cavalry to leave Imperial City, dashed to the North City Song Da scholar mansion, in mansion rivers of blood, horrible to look , the 2nd day toward the meeting, wept blood to knock on error toward the officer innumerably, accused the emperor not to be cruelly unkind. 其夜有轻骑出皇城,直扑北城宋大学士府,府内血流成河,惨不忍睹,第二日朝会,无数朝官泣血叩阙,纷纷指责天子残暴不仁。 The young emperor sits in the dragon chair, tranquil or indifferently hears the news that the imperial city gate place is spreading, the meaning that then somewhat exhaustedly waved to wave did not indicate to make concessions, because of young emperor not under bearing the blame imperial edict, but has used the flogging directly. 少年天子坐在龙椅之中,平静或者说冷漠地听着宫门处传来的消息,然后有些疲惫地挥了挥手挥手的意思不是表示退让,因为少年天子没有下罪己诏,而是直接动用了廷杖。 On the same day outside the imperial palace, 148 royal government officials was struck dead by the stick, blood incarnadine their official's costumes, incarnadine green ground, resembles compared with the color in wall unexpectedly must deeper several points. 当日在皇宫之外,有148名朝廷官员被杖击而死,鲜血染红了他们的官服,也染红了青色的地面,竟似比宫墙的颜色还要更深几分。 That night, young emperor under the guards of bodyguard and imperial guards, arrived at Chang An City southern suburbs Academy. 当夜,少年天子在侍卫和羽林军的护卫下,来到了长安城南郊的书院 Does not know that night, who he and Academy said any words, in brief next day, along with the decree, that thinks has the ambition queen mother empress then by the house arrest to enter the cold palace together compared with all previous empresses who Qing He County produces, from now, nobody has seen again also her. 不知那个夜晚,他与书院里的谁说了些什么话,总之第二天,随着一道旨意,那位自以为比清河郡出产的历代皇后都更有志向的太后娘娘便被幽禁进了冷宫,从此以后,再也没有人见过她。 In the following some time, various Great Tang county states stem from the Qing He County official, or submits a written statement to apologize to give loyalty, either was arrested to return to the Capital to be jailed by the dark bodyguard, suddenly, the innumerable heads fall to the ground, the sky of entire empire drifts the low and deep nimbus cloud, the will of the people cannot be withstanding together flurriedly. 在接下来的一段时间里,大唐各郡州出自清河郡的官员,或上书请罪效忠,或被暗侍卫捕拿回京下狱,一时间,无数人头落地,整个帝国的上空都飘浮着一道低沉的雨云,人心慌乱不堪。 The deliberation hall turbulence, the politics are chaotic, nature has caused the serious harm to the Great Tang national strength, however that young emperor is common like the Li Family all previous ancestor, in this grade of time, shows not to hesitate with formidable will in world with destruction , to continue to clean without hesitation any dares to oppose own person. 朝堂动荡,政事混乱,自然对大唐国力造成了严重的损害,然而那位少年天子就像李家的历代祖先一般,在这等时刻,展现出不惜与世间同毁灭的强大意志,毫不犹豫地继续清洗任何胆敢反对自己的人。 After this incident, Qing He County saved dozens years of essence to be destroyed all, seven common surname strengths seriously were damaged, most critically, these proud self-confident powerful families, understood a truth finally. 经此一事,清河郡积攒了数十年的菁华被尽数毁灭,七大姓实力严重受损,更关键的是,那些骄傲自信的门阀,终于明白了一个道理。 Regardless of their surnames again how brilliant, family again how time-honored, so long as dares to pass that line, in the Li emperor's clan eye, is still only the small white rabbit under butcher knife. 无论他们的姓氏再如何光彩夺目,家族再如何历史悠久,只要胆敢逾过那条线,在李氏皇族眼中,依然只是屠刀下的小白兔。 ...... …… ...... …… ( Today's also chapter, moreover, if I had not said that also some words, that is...... Did not have.) (今天还有一章,另外以后如果我没有说还有的话,那就是……真没有了。) ! # !# Talented person pavilion 才子閣
To display comments and comment, click at the button