Sang Sangis a youngmaidservant.桑桑是个小侍女。Sang Sangis notordinaryyoungmaidservant.桑桑不是普通的小侍女。Hermemoryis astonishing, fromstartingto knowseveral, thencanrememberhas seenalldigiteasily, this point, cantestifyby the Wei Citysoldiers and civilianscollectively.
她记忆力惊人,从开始识数起,便能轻而易举记住见过的所有数字,这一点,可以由渭城的军民们集体作证。Sheis very intelligent, this pointcanbygo out ofoldpenroomseveral timesChen Pipito testifydejected, Chen Pipiby the Way of the Vast Heavengateandtalent of Chang AnAcademytogetherauthentication.
她很聪慧,这一点可以由颓然走出老笔斋数次的陈皮皮作证,陈皮皮可是被昊天道门及长安书院共同认证的天才。Reason thatSang Sangfrequentlyappearssomewhatclumsilyevenisdull-wittedsimple-hearted, is notherbrain is really not easy-to-use, with the Ning Quewords, she is just somewhatlazy, is disinclinedto thinka lot.桑桑之所以经常显得有些笨拙甚至是愚钝木讷,并不是她的脑子真的不好使,用宁缺的话来说,她只不过是有些懒,懒得去想很多事情。Ning Quecompared withthisworldinanybodyknows that on the Sang Sangunique element, for exampleherintelligence, her out of the ordinaryability, justduring the pastseveralyears, hesimplydid not haveto ponderhas not goneto moveonSang Sangtheseout of the ordinaryplaces.宁缺比这个世界上的任何人都知道桑桑身上的特殊之处,比如她的聪慧,她那与众不同的能力,只不过过去的十几年间,他根本没有去思考更没有去触碰桑桑身上的这些与众不同的地方。Thisischoice in hisinstinct.
这是他本能里的选择。Becausehedoes not thinkclearly, oneselfhave sorted a youngbaby girlin the Hebei ProvincedesolateTamichibankcorpsepile, buton the youngbaby girl seems actually hidingcertainsecrets, hissomefearfaintly.
因为他想不明白,自己在河北郡荒田道畔尸堆里拣了一个小女婴,而小女婴身上却似乎藏着某些秘密,他有些隐隐恐惧。UntilbrightHigh PriestfleesWest Ling, arrives atChang An City, receivedSang Sangfor the disciple, Sang Sanghas become the West LingtemplenextRen GuangmingHigh Priestonly candidate, Ning Queis clear, originallythisis the destinybrand markinSang Sangtrace, thiswasin the past the chance of thatyoungbaby girl.
直到光明大神官逃离西陵,来到长安城,收了桑桑为徒,桑桑成了西陵神殿下一任光明大神官的不二人选,宁缺才明白,原来这就是命运烙印在桑桑身上的痕迹,这就是当年那个小女婴的机缘。
The destiny and secretappeared at present, then no longerfrightened, can only acknowledgealsoaccepts, in the half year, Ning Queno longeravoids, butstartsto train the trainingorto excavatepotential of Sang SanginCultivationaspect.
命运和秘密已经出现在眼前,那么便不再恐惧,只能承认并且接受,这半年里,宁缺不再躲避,而是开始培养训练或者说发掘桑桑在修行方面的潜质。TodayYanming Lakebankthunderstormsare boundless.
今日雁鸣湖畔雷雨磅礴。Sang Sangstandsin the peakcliffbank, is graspingBig Black Umbrella, saidonefeltall.桑桑站在峰顶崖畔,握着大黑伞,说自己感觉到了一切。Twoyears ago, arrives in the Chang An CityjourneyfromWei City, Mr.Lu Qingchenhad toldNing Que, when Cultivatorinitiallybecomes aware, canfeel the Heaven and EarthPrimordial Qirange, representsthatCultivatorlatent talent, actuallyevencan the omenhavehim to arrive at a Cultivationthatstepin the future.
两年前,从渭城来到长安城的旅途中,吕清臣老人曾经告诉过宁缺,修行者初悟之时,能够感觉到的天地元气范围,代表那名修行者的资质,甚至可以预兆出将来他究竟能走到修行道的那一步。SomeCultivatorcanfeel that a pond, someCultivatorcanfeel when a lake, formidablesuch asSword Saint Liu Baigrasps principles, whatfeelsis a river.
有的修行者能够感觉到一片池塘,有的修行者能够感觉到一片湖泊,强大如剑圣柳白悟道之时,感觉到的是一片大河。Ning Quefeltwhatiswarmsea, butthis point, hehas not always saidtoanybody, becausehedoes not believe that hisCultivationpotentialwill be stronger than Sword Saint Liu Bai, in fact, afterwardCultivationall sorts ofstorieson the wayprovedhisfeelingas ifsomedeviations.宁缺感觉到的是一片温暖的海洋,只不过这一点,他始终没有对任何人说过,因为连他自己都不相信自己的修行潜质会比剑圣柳白更强,事实上,后来修行途中的种种故事都证明他的感觉似乎有些偏差。Sang Sangsaidat this timeinducedall, did not representher more formidable than Liu Bai, butwas representingothermeaning, meaning that only thenNing Queandhertwotalented peopleunderstood.桑桑此时说感应到了一切,并不代表她比柳白更加强大,而是代表着别的意思,只有宁缺和她两个人才懂的意思。„Did youtryat this time?”
“你这时候试?”Sang SanggiveshimBig Black Umbrella.桑桑把大黑伞递给他。Ning QuereceivedBig Black Umbrella, between the palm and umbrella handlecompletelyare the rain water.宁缺接过大黑伞,手掌与伞柄间尽是雨水。Psyche PowerreleasesSea of Consciousnessslowly, crossesinto the Big Black Umbrellaumbrella handleby way ofpalm, is quietlyonagainduplicateBig Black Umbrellafullis the umbrella cover of greasy dirt, across the boundlessrainstorm, underYanming Laketowardclifffills the airto go.念力缓缓释出识海,经由手掌渡入大黑伞的伞柄,再悄无声息覆上大黑伞满是油污的伞面,穿过磅礴的暴雨,向着崖下的雁鸣湖弥漫而去。Ning Quealsofelt.宁缺也感觉到了很多。Hefelt that thisby the caper that the rainstormstrokedrestlesslike the boiling waterlake, hefelt that inlotus fieldhas made noiserestlesslysuch as the drumsurfacelotus leaf, hefelt that underlotus leafpanic-strickenfrogextremely, hefeltlake waterdeep placetheselooks likestonesmallbillies.
他感觉到了这面被暴雨击打的跳跃不安如沸水般的湖,他感觉到了莲田里啪啪作响不安如鼓面的荷叶,他感觉到了荷叶下惊恐万分的青蛙,他感觉到了湖水深处那些像石头般的小铁罐。Ning Queraise one's headlooks at the day, the blackumbrellacaster, the rainstormmoistenedhisbodyimmediately.宁缺抬头望天,黑伞后倾,暴雨顿时打湿了他的身体。Inskydark cloudtumblingextrusion, after the dark clouds , the dark clouds, the innumerablerain waterfall in torrentsfromlayer upon layer the dark clouds, seemsbitesin the crazyguylike the innumerableoldblacksnakes.
天空中乌云翻滚挤压,黑云之后还是黑云,无数雨水从层层黑云中倾泻而下,看上去就像无数条苍老的黑蛇在疯狂的厮咬,。Suddenly, extremelystraightlightningdoes not have the indication an extremelythickly, sky overChang An City, from the Northwestcrosses the entiresky, toreinstantaneouslyhas rolled up and pushed along the restlessnimbus cloud.
忽然间,一道极粗极直的闪电毫无征兆,在长安城上空自西北方横穿整个天空,瞬间撕裂了卷动不安的雨云。Thunderclaplater, in the Yanming Lakeskycrack.
雷声稍后即至,在雁鸣湖上空炸响。Bang!
轰!Does not know that is the thunder and lightningmight, hadothermatter, the Yanming Lakewaterfluctuatessuddenly, the water splashsputtering, lotusswaysin all directionsfiercely, as ifwill momentarily break off.
不知道是雷电的威力,还是发生了别的事情,雁鸣湖水骤然波动起来,水花四处溅散,莲枝剧烈摇晃,似乎随时会折断。Ning Quelowers the headto looktolake surfacethatplacesurgessuch as the water surface of fountain, looks that placegradually the spray and remnantbroken flowers that to the lakeshorediverges, suddenlysaid: „Ok.”宁缺低头望向湖面那处涌动如喷泉的水面,看着那处渐向湖岸散去的浪花与残枝碎花,忽然说道:“可以。”
The rain water that Sang Sangwiped the face, has not spoken.桑桑擦了擦脸上的雨水,没有说话。Afterthatsay|wayterrifyinglightning, the vault of heavenas ifformallystartsto get angry, the lightningfollows on somebody's heelsone after another, was pressedby the dark cloudstojet blackpiece of Chang An City, oftenpaleness of shining, the meaning of sadthunderclapslightlynotstanding still, continuouscrack, does not give the cityopportunity of peopleslightlyrespite.
那道恐怖的闪电过后,天穹似乎正式开始发怒,一道一道闪电接踵而至,把原本被黑云压至漆黑一片的长安城,照耀的不时苍白,沉闷的雷声丝毫没有停歇之意,连绵炸响,不给城中的人们丝毫喘息之机。In the wildthunderclap, Ning Queis holding the blackumbrella, is looking atnorth bank ofYanming Lake, was sayinganything, becausejustthunderclaptooloud, the rainstormis too crazy, only thenhecanhear.
狂暴雷声之中,宁缺撑着黑伞,望着雁鸣湖北岸,说着些什么,只不过因为雷声太响,暴雨太狂,只有他自己能够听见。Heis pointing at the north bankcourtyard, said: „From the institute.”
他指着北岸的院落,说道:“从院中开始。”Heaimsto disturb the restlesslake surface, said: „Continuesin the lake.”
他指向摇撼不安的湖面,说道:“在湖里继续。”ThenhelookstoSang Sang, looksto the wild goose of under footcalls the mountain peak, said: „Herefinished.”
然后他望向桑桑,又望向脚下的雁鸣山峰,说道:“在这里结束。”Sang SangreceivedBig Black Umbrellafromhishand, said: „Cannotmakehimclimb mountains.”桑桑从他手中接过大黑伞,说道:“不能让他上山。”
After Ning Quesilentmoment, said: „Istriveas far as possible, ifstilldoes not have the meansto killhimin the lake, does not makehimclimb mountains, thenIdescend the mountain.”宁缺沉默片刻后说道:“我尽量争取,如果在湖里依然没有办法杀死他,不让他上山,那么我下山。”Sang Sangsaid: „What to do did youdescend the mountainI?”桑桑说道:“你下山了我怎么办?”Ning Quesaid: „Youvisitmeon the mountain.”宁缺说道:“你在山上看着我。”Sang Sangsaid: „Icanhelpyou.”桑桑说道:“我可以帮你。”„Youcan certainlyhelpme, butthatisbeforeIdescend the mountain, moreoverIbelievethaton that daydefinitelywill havemanypeople, for exampleSecond Senior Brother, thereforeyouare safe.”
“你一定可以帮我,但那是在我下山之前,而且我相信,那天肯定会有很多人来看,比如二师兄,所以你是安全的。”Ning Quespokethese words, liftsstepto walktoward the mountain.宁缺说完这句话,抬步向山下走去。
The midsummerrainstorm, comescrudetowering, goes is also neat, has not been reluctant to part, whenNing QueandSang Sangarrive at the footlakeside, the rainthenstopped.
盛夏的暴雨,来的粗暴突兀,去的也是干净利落,没有丝毫依依不舍,当宁缺和桑桑走到山脚湖畔时,雨便停了。
The rainrests, returns to the boat.
雨歇,回舟。Ning Quecarries the boatsingle-handed, leansin the cabinis accumulatingrain water.宁缺单手拎起小船,倾掉船舱中积着的雨水。
The boatroamsinregainingtranquilYanming Lake.
小船重新漫游在复得平静的雁鸣湖上。Afterrainstorm, the lake surfaceairchangesextremelycleanfresh, the midsummersummer heatwas swept away, in the lake breezefills the microsweetflavor that the azurebranch breakageis bringing up the rear.
一场暴雨过后,湖面的空气变的极为干净清新,盛夏的暑气被一扫而空,湖风中弥漫着青枝折断后的微甜味道。
The boatdrives into a lotus fieldcorner/horn.
小船驶入莲田一角。
A herelotusbreak, the lotusis completely broken, the lake waterpollutioncannot withstand, looksverypitifully.
此处莲枝断裂,荷花尽碎,湖水浑浊不堪,看着十分凄惨。
The thunder and lightning on vault of heaven, the mightgreatly is impossibleto createsuchpicture.
天穹上的雷电,威力再大也不可能造成如此的画面。On the lake wateron the lotus leaf that is incapable ofdriftingbroken, canseesomeiron slagindistinctly the traces.
在湖水上无力残破飘浮的荷叶上,隐约可以看到些铁渣的痕迹。Ning Quelooks in the lakesbrokenDutch, saidwith a smile: „Keepsremnantresponsibility...... Listens to the thunderclap.”宁缺看着湖间残破荷枝,笑着说道:“留得残荷……听雷声。”
......
……
......
……Tu Yang Cityin the Great TangNortheastborder region, according to Mount Min, nearwilderness, even thoughis the midsummer is also quite cool, after entering the summer , the rain wateris gradually copious, actuallyextremelylittlecanhear the thunderclap.土阳城地处大唐东北边陲,依岷山,近荒原,纵使是盛夏也极为凉爽,入夏后雨水渐沛,却极少能够听到雷声。
The rain waterare gradually many, does not representhereto be ablelike the south, digs the laketo plantresponsibilityluxuriously, inTu Yang City, only thenGeneral's Residencehas the lotus pond, only thenfewpeoplecanseeremnantresponsibility, naturallyinthisborder townwill not havetoomanypeopleto voice the feelinglike the poetscholartoremnantresponsibilitygreatly.
雨水渐多,不代表这里能够像南方一样,奢侈地挖湖种荷,土阳城里只有将军府有荷塘,只有很少的人能够见过残荷,自然这座边城里不会有太多人会像诗人文士般对着残荷大发感慨。
When the people in Tu Yang City, seeoutside the cityin the meadowsthatGreat Tangcavalry soldierremnantarmed forces, theyhave toshock the feeling, evenisshocksspeechless.
然而当土阳城里的人们,看见城外草甸间那支大唐骑兵残军时,他们不得不震惊感慨,甚至是震惊到无语。For many years, what the Great Tangarmybasicallyhas not eatento owe, Northeast Armed Force that the Xiao HouGreat Generalarmed forcescommanded, has not lost a battle, whyoutside the city was thatcavalry soldieractually the remnantarmed forces?
很多年来,大唐军队基本上就没有吃过什么亏,夏侯大将军统帅的东北边军,更是从来没有打过败仗,为什么城外那支骑兵却是残军?Actuallythisis only not a wonderfulmisunderstanding.
其实这只是一个并不美妙的误会。OutsideTu Yang City the Great Tangcavalry soldier on meadow, has not lost a battleon the wilderness, but the thousand li (500 km)climbs mountains and crosses rivers, the armordyes the ash, horseJuanrenis deficient, whatis most essentialwason the faces of allpeoplewrites all over the numbfacial expression, in the teamhas been filling the atmosphere of deterioration, will therefore be mistaken as the remnantarmed forces.土阳城外草甸上的大唐骑兵,并没有在荒原上打败仗,只不过千里跋涉,盔甲染灰,马倦人乏,最关键的是所有人的脸上都写满了麻木的神情,队伍里弥漫着衰败的气氛,所以才会被误认为是残军。CanGreat Tangservicemennumbreason, beinnot far awaywooded mountainsthatwildpersonman.
能大唐军人们麻木的原因,是不远处山林间那个荒人男子。
That manfur lined robe was already damaged, the bloody wateris mixing the dust, smudges, indoes not knowonclothes where steals, seemsexceptionallyexhausted, evenmomentarilypossiblydrops down.
那名男子身上的皮袍早已破碎不堪,血水混着灰尘,涂抹在不知从哪里偷的衣裳上,看上去异常疲惫,甚至随时可能倒下。Issuchoneexperiences personally the severely woundedman, with the Great Tangcavalry soldier, from the wildernessdeep place, had arrived atoutsideTu Yang City, throughouthas not dropped down.
就是这样一个身受重伤的男人,跟着大唐骑兵,从荒原深处,一直来到了土阳城外,始终都没有倒下。
The Great Tangcavalry soldierslook atdistant placethatman, the facial expressionis very numb, ineyeevensomemood of awe.大唐骑兵们看着远处那个男人,神情很麻木,眼中甚至有些敬畏的情绪。In the pastrecently, thatmanalwayswith the Great Tangcavalry soldier, frequentlypreparesto assassinate the Xiao HouGreat Generalarmed forcesto the camp, hehas attempted17times, failed17times, had actually insisted.
过去这些日子,那个男人始终跟着大唐骑兵,时刻准备着冲营刺杀夏侯大将军,他尝试了17次,失败了17次,却一直坚持。
The Great Tangcavalry soldieris notdoes not wantto killthatman, butthatmanwithhisgreat strength and will, had provenhewas killedvery muchdifficultly, particularlywhenTang** when the persondoes not wantto pay the jadeentirelyFenprice.大唐骑兵不是不想杀死那个男人,只不过那个男人用他的强大和毅力,证明了他很难被杀死,尤其是在唐**人不想付出玉石俱焚的代价时。Killswithinsteadkills, suddenlyXiandsurrounding, inthislongjourney, repeatedlyoccur, thenfinishedsilent, thatmanis unable to kill the Xiao HouGreat Generalarmed forces.
狙杀与反狙杀,暴袭与包围,在这漫长的旅程中,不断地发生,然后沉默地结束,那个男人无法杀死夏侯大将军。
The invinciblecavalry soldier of Xiao Houandhissubordinates, is unable to killthatman.夏侯和他麾下的无敌骑兵,也无法杀死那个男人。
The number of timesare too many, allGreat Tangcavalry soldiers, even if these proudestgeneral, is facingthatalreadylike the beggarformidableman, somewhatwas numb.
次数太多,所有的大唐骑兵,哪怕是那些最骄傲的将军,面对着那个已如乞丐般的强大男人,都有些麻木了。
The hoofbeatgets up, the outpost cavalryseparates a path.
马蹄声起,警戒骑兵分开一条道路。Xiao Houraces a horse, but, looks atTang on distant placemeadow, on the facedoes not haveanymood.夏侯驰马而至,看着远处草甸上的唐,脸上没有任何情绪。
In the past thisdays, the Great Tangcavalry soldierwantscompletelyallmeans to lure and killthisDevil Sectpowerhouse, severaltimesnearlysucceed, actuallyfinallyran awayby the opposite party, but the TangalsoseveralopportunitiessuccessfullyapproachedXiao Hou, compellingXiao Houto launch the intensefightwithhim.
在过去这段日子里,大唐骑兵想尽了一切办法想要诱杀这名魔宗强者,有几次险些成功,却最终还是被对方逃了出去,而唐也有几次机会成功地靠近了夏侯,逼夏侯与他展开了激烈的战斗。Xiao Houis not a personis fighting, hehas the innumerablecavalry soldiersas the guard, thereforeinthiscontinuousfight, Tangmustfallonabsoluteleewardeventually.夏侯不是一个人在战斗,他有无数骑兵作为护卫,所以在这连绵的战斗中,终究还是唐要落在绝对的下风。PresentTanghad been seriously injured, simplydoes not have the style of Devil Sectpowerhouse, is more like a pitifulbeggar, howeverTanghas not died, Tanginsisted that mustkillhim.
如今的唐已经受了重伤,根本没有魔宗强者的风范,更像是一个可怜的乞丐,然而唐没有死,唐还是坚持要杀他。Xiao Houalsoreceivedheavywound, the armor that onhimthatAcademybuilds, inTanghandthat the monsterdifferentscarletgreatbladeinvasion, destroyedthe day before yesterdayfinallyofficially.夏侯也受了不轻的伤,他身上那件书院打造的盔甲,在唐手中那把妖异的血色巨刀侵伐之下,终于在前日正式毁坏。„My is Tu Yang City.”
“我的身后便是土阳城。”Xiao Houlooks atTang on distant placemeadow, saidindifferently: „Youdid not have the opportunity.”夏侯看着远处草甸上的唐,漠然说道:“你没有机会了。”Tangsaid: „Ihad saidyouwere old.”
唐说道:“我说过你已经老了。”Xiao Housaid: „Ihave also said that the frailthiswords, do not have the significancetoyourme.”夏侯说道:“我也说过,年老体衰这种话,对你我都没有意义。”Tangsaid: „Issueis, yourheartwas old, decidesto retire due to agestarting fromthat moment that fromyou, you were really old, oldisweak, if the Tu Yang Cityfarhundredli (0.5 km), youcertainlywill die againin my hands.”
唐说道:“问题在于,你的心老了,从你决定告老的那一刻开始,你就真的老了,老就是弱,如果土阳城再远百里,你一定会死在我的手中。”Xiao Houis silent, discoveredwords that the opposite partyspokeis right.夏侯沉默,发现对方说的话是对的。„ButIhaveTu Yang City, Ihavegive loyalty to mycavalryinnumerably.”
“但我拥有土阳城,我拥有无数效忠于我的铁骑。”Xiao Housaid: „Howeveryouhave a person.”夏侯说道:“而你只有一个人。”Tangsaid: „Ifyoucanunderstand that in the pastfighteventuallyis a matter of person, oryouwill not makethese manymistakes, will not look likenowis so old.”
唐说道:“如果当年你能够懂得战斗终究是一个人的事情,或者你不会犯下这么多错误,不会像现在这般苍老。”Midsummer, the grassis long, the hawkflies.
盛夏,草长,鹰飞。OnTanghas the innumerablesay|waywounds, the bloodstillondrippingto fall, fallson the grass, thenstartsto burn.
唐身上有无数道伤口,鲜血还在淌落,落在草上,便开始燃烧。Xiao Houstops up the lipby the fist, startsto cough, has the bloodto overflowfromreferring, hawk that such asondikeinjury.夏侯以拳堵唇,开始咳嗽,有血从指间溢出,如岩壁上一只受伤的鹰。
The hawkcalled the eaglegenerally.
鹰一般都叫老鹰。
The hawkcanbe old, the personactuallycannotbe old.
只是鹰可以老,人却不能老。
......
……
To display comments and comment, click at the button