Lookspersistently unreasonable, pushesNing Que that the gateentersthenmusttake a bathto sleep, the smallbookchildis dumbfounded, quite a whilesobered up, fluttersto ask: „Little teacher, you...... You...... Whatcanmake?”
看着蛮不讲理,推门而入便要洗澡睡觉的宁缺,小书童目瞪口呆,半天才醒过神来,颤声问道:“小先生,你……你……要做什么?”Ning Quesaidwith a smile: „Imusteatyouexactly, hurriesto givemeto pour the bowlsoy sauce, matches a horse radishagain. s8. bsp\;)”宁缺笑着说道:“我要活吃了你,赶紧给我倒碗酱油,再配点辣根。s8.bsp\;)”Smallbookchildin great surprise, is somewhat embarrassed, microsaidbashfully: „Little teacher, Iam not delicious, the young mastersaidoftenIdo not likewashing foot, the bodyis smelly.”
小书童大惊,又有些不好意思,微羞说道:“小先生,我可不好吃,少爷经常说我不爱洗脚,身上是臭的。”Ning Quehas been startledbeing startled, laughs, said: „to becomeChengcheng, Iwashedoneselfhas eaten itselfcleanly.”宁缺怔了怔,哈哈大笑起来,说道:“成成成,我把自己洗干净了吃自己。”
The smallbookinnocenceis a cleverchild, the Ning Quesoabsurdrequestdoes not know how shouldreject, went to the kitchento heatcauldronhot waterunexpectedlyhonestly.
小书童真是个乖巧的孩子,连宁缺这般荒唐的要求也不知该如何拒绝,竟是老老实实去灶房烧了一大锅热水。Among the hotfogtranspirations, Ning Quelies downin the bigwooden barrelsatisfiedly, looksto be busylooking for the smallbookchild of turban, asked: „SaidthatIhad not knownyourname.”
热雾蒸腾间,宁缺满足地躺在大木桶里,看着忙着找巾的小书童,问道:“说起来,我还一直不知道你的名字。”
The smallbookchildputs the turbanin the barrelhole, the songrepliedin a soft voice: „Myname wasXu Jialun.”
小书童把巾搁在桶洞,轻声细语回答道:“我叫许家纶。”„Thisnameis good, wasappearstoo the literary style, mustchange.”
“这名字不错,就是显得太文气了些,得改。”Ning Quewaves saying: „The sound that youspokesois always thin, latercalled the smallmosquito, was listeningcute.”宁缺挥手说道:“你说话的声音总是这般细,以后就叫小蚊子吧,听着可爱。”
The smallbookchildsmiled, has metbucket of hot water, thensaidvery muchearnestly: „Littlewritingchildnameis good, butXu Jialunthesethreecharactersare the young masterget up, do Iaskhimat this time?”
小书童笑了笑,又去接了桶热水,然后很认真地说道:“小文子这个名字不错,不过许家纶这三个字是少爷起的,我这时候去问问他?”Ning Queonestartled, the headsinksunderwater/submarine, is nearly choking, saidagain and again: „Does not dareto tellhim, your familyyoung masterthattemperament, youare notdo not know.”宁缺一惊,脑袋沉到水下,险些呛着,连连说道:“可不敢告诉他,你家少爷那脾气,你又不是不知道。”Took a bath, Ning Quesatisfactorysleptwhen the Second Senior Brotheryard, whenhewakes up, Sunalreadycrossed the culmination, removesto the Westslowly, is shining the garden.
洗完澡,宁缺真的就在二师兄的小院里美美地睡了一觉,待他醒来时,太阳已然过了中天,向西方缓慢移去,照耀着庭院。Changesbrand-newblackinstituteclothing/taking, please the smallbookchildhelpto comb the hair, Ning Quelooks in bronze mirror, is very satisfied, thought that reallycomesindividualcasuallycompared withSang Sangbeing better of headcombing.
换好崭新的黑院服,请小书童帮忙梳头,宁缺看着铜镜里的自己,很是满意,心想果然随便来个人都比桑桑的头梳的要好。Has expressed gratitudetosmallbookTong. Ning Quethenleft the yard.
向小书童道过谢。宁缺便离开了小院。Althoughhedoes not wantto getreallywiththatSword Saint Liu Baiyounger brother, butheis clearer, the opposite partywaits for in MarchoutsideAcademy, the midwaywill not withdrawabsolutely, oneselfare always impossibleto hideinAcademyfor a lifetimedoes not exit, musthiteventually, thenlatehitsto might as wellearlyhit.
虽然他真的不想和那个剑圣柳白的弟弟打上一场,但他更清楚,对方在书院外坐等三月,绝对不会中途撤走,自己总不可能一辈子就躲在书院里不出去,终究是要打的,那么晚打不如早打。Becausecloses up in Marchin the cliffhole, but the crackhears the spring breeze. Mustsee the wild flower, regardless ofheat this time the bodystate of mind, is in the fullestperfecttime.
因为在崖洞里闭关三月,破洞而出得闻春风。得见野花,他此时无论身体还是精神状态,都处于最饱满完美的时刻。Evenis indistinct and feelingafterwildernessGreat Light Lakebankbrokenboundaryis somewhat similar.
甚至隐隐约约和在荒原大明湖畔破境后的感觉有些相似。
......
……
......
……
The younger brother and Academy13misterNing QueSouthern JinSword Saint Liu Baiduels. The time of becausewaiting foris too long, has the time of enoughfermentation, thereforevariousNing Que and Guan Haimonkfights, must make a stirmanywith the war of Dao Shi. Attractedin worldallCultivatorevenis the vision of manyearthlinesscommon people.南晋剑圣柳白之弟与书院13先生宁缺的决斗。因为等待的时间太长,有足够发酵的时间,所以较诸宁缺与观海僧一战,与道石之战要轰动很多。吸引了世间所有修行者甚至是很多俗世百姓的目光。AlthoughSenior Brother of Academyback side of the mountainare makingNing Queprocessanxiouslythismatter, tothismatteritselfanyinterest, the respectivecrazyvariouscrazypeople, alreadywas aloof the victory and defeathas not heldto read, did not care that actuallyNing Quecandefeatthatyoungpowerhouse, will possibly be injuredas forNing Que, will die......书院后山的师兄们虽然急着让宁缺把这件事情处理完毕,却对这件事情本身没有任何兴趣,各自痴各种痴的人们,早已超脱了胜负的执念,根本不关心宁缺究竟能不能战胜那名年轻强者,至于宁缺可能会受伤,甚至会死……Inthisworldhas not daredto kill the person who Masterpasses on the disciplein the Academyentrance. Let alonethatSouthern Jinyoungpowerhouseis the Sword Saint Liu Baiblood brother, even if present agefirstpowerhouseSword Saint Liu Bai, does not dareto makesuchmatter, becauseAcademyhasMaster.
这个世界上还没有敢在书院门口杀死夫子亲传弟子的人。别说那名南晋年轻强者是剑圣柳白的亲弟弟,就算是当世第一强者剑圣柳白自己,也不敢做出这样的事情,因为书院有夫子。WhenNing Quetakes a bathto reflect on. Wears the blackinstituteclothing/taking, floatinggoes to the front courtyard in spring breeze, in the heartgives birth to the windwhinny the feeling, radicallynobodydelivershim.
所以当宁缺洗浴静思完毕。身着黑院服,于春风间飘然而赴前院,心中生出风萧萧兮之感时,根本没有人来送他。NaturallySang Sangwithhim.
当然桑桑会跟着他。Tang XiaotangwithSang Sang.唐小棠跟着桑桑。Chen PipiwithTang Xiaotang.陈皮皮跟着唐小棠。
After arriving , when clifflevel groundedgemeadow, Ning Questopped the footstepssuddenly, thatstreamto the meadowlooks.
走到后山崖坪边缘草甸时,宁缺忽然停下了脚步,向草甸下方那条溪望去。big white goose that Second Senior Brotherraisesat this timenearstream.二师兄养的大白鹅此时正在溪边。Todayithas not fed the fish, butisholds up the headhigh, walksin the meadowproud.
今天它没有喂鱼,而是高昂着头,在草甸里骄傲地行走。Big Blackhorsedejectedlywithbig white goose. Does not dareto fall behindonestep, does not dareadvancedonestep.大黑马垂头丧气地跟着大白鹅的身后。不敢落后一步,不敢超前一步。
The Little Snowwolfisshrinksfollowsin the Big Blackhorsebehind. Maintains the stepis cautiously consistentwith the fronttwofellows.小雪狼则是畏缩地跟在大黑马身后。小心翼翼保持步伐与前面两个家伙一致。big white goosewalksis very earnest, comes to the meadowend. Thenonce moreturns back, line of walk, is a straightline, does not have the slightdeviation.大白鹅走的很是认真,走到草甸尽头。便再次折回,行走的线路,是一条笔直的线条,没有丝毫偏差。
When to turn round, itsaw the Big Blackhorsedejectedappearance, calledtwoangrily, the soundis very severe.回头时,它看到了大黑马垂头丧气的模样,愤怒地叫了两声,声音很严厉。
When Big BlackMartonsawNing Quelikelygeneral, had gained groundfrightenedhastily, acts the arrogantgracefulappearance, itwantsto flatterbig white goose, pachylabiousskin, thereforeappearedespeciallyfunny.大黑马顿时像是看到了宁缺一般,恐惧地连忙抬起头来,扮演出高傲优雅的模样,它又想讨好大白鹅,咧着厚唇皮,所以显得格外滑稽。Standsfourpeopleabovemeadowlooks atthispicture.
站在草甸上方的四人怔怔看着这幕画面。Tang Xiaotanglooked atNing Queone, ridiculedsaid: „Thehorse that smallMartial Uncleraises, poursreallyandsmallMartial Uncleyoursomesentimentshapes, the timid as a rabbitis flattery.”唐小棠看了宁缺一眼,嘲笑说道:“小师叔养的这马,倒真和小师叔你的情有些像,胆小如鼠又溜须拍马。”Ning Quelooks atdark horsethatappearance, thenthinksloses faceextremely, at this timeby a Tang Xiaotangsaying, was even more shamedangry, said„the Little Snowwolf that masternephewraisesis actually energetic, how is the tailalwaysactually drooping?”宁缺看着黑马那副模样,便觉得极为丢脸,此时被唐小棠一说,愈发羞恼,说道“师侄养的小雪狼倒是精神,尾巴却怎么总耷拉着?”
The Tang Xiaotangshamesaid with a smile: „Alwayslets the match'ssunningdrycompared withsomebodyoutsideAcademy, oneselfactuallysecretlytake a bathto sleepto raise the fullspiritto be good, smallMartial Uncleis really sinisterenough.”唐小棠耻笑道:“总比某人让对手在书院外晒太阳枯等,自己却是偷偷洗澡睡觉养足精神好,小师叔真够阴险的。”Ning Quesaid: „Thanks for the compliment.”宁缺说道:“好说好说。”Chen Pipiwantsto explaintwoforNing Que, butlooks at the Tang Xiaotangclearyoungfacial features, thendoes not know why heartoneempty, said: „Yes, Junior Brotherthis actsomeare sinister.”陈皮皮本想替宁缺解释两句,但看着唐小棠清稚的眉眼,便不知为何心头一虚,说道:“是啊,师弟此举有些过于阴险。”Sang Sanglooks that under the meadowsaid: „Thatbig white goose is really only spirited, felt that practices the armylikely, saidthatgeneral in itsHoushanli.”桑桑看着草甸下说道:“那只大白鹅真神气,感觉像是练军队,这么说起来,它岂不是后山里的将军。”„Generalis proudhappilyis also useless, becausehepractices the armyalwaysto the emperorlook.”
“将军再骄傲得意也没有用,因为他练军队总是要给皇帝陛下看的。”Ning Quelooks before streambankthick patch of grass , the Old Yellowcow that kneeeyes closedmaintains mental tranquilitysaid.宁缺看着溪畔草丛里屈着前膝闭目养神的老黄牛说道。Sure enough, big white goosewas leading the Big Blackhorse and Little Snowwolfcompletesfourtimesback and forthformationsto go forward, arrived atOld YellowOxShenqiannot far away, respectfullylowoneselfarroganthead.
果不其然,大白鹅带领着大黑马和小雪狼完成了四次来回队列前进,来到了老黄牛身前不远处,恭敬地低下了自己高傲的头颅。
The Old Yellowcowopens the eyeslowly, look atit, has swayedOxShougentlyup and down, thenas ifthought that thismatteris too bored, has turned aroundto chew a grass, thencontinuesto maintain mental tranquility.老黄牛缓缓睁开眼睛,看了一眼它,轻轻上下摇晃了一下牛首,然后似乎觉得这件事情太无聊,转过身去嚼了口草,然后继续养神。Ning Quelooks that hairpingreen grasschews the froth, actuallydoes not pouchin the abdomen, the Old Yellowcow that instead the loathingbahcomes out, looksstandsinitsbehindthreefellowshonestly, looking pensive.宁缺看着那头把青草嚼成沫,却不吞进腹中,反而厌恶地呸出来的老黄牛,看着老老实实站在它身后的三个家伙,若有所思。Hereis the mysteriousAcademyback side of the mountain, the beast of back side of the mountainsois proud, then the personasback side of the mountain, shouldbe proudernaturally, thenprovesownproud.
这里是神奇的书院后山,后山的兽都这般骄傲,那么自己做为后山的人,理所当然应该更骄傲,那么,便去证明自己的骄傲吧。
......
……
......
……
The Academyside gateis very remote. Usually is always lonesome and quiet, peoplebesidesHoushanlioccasionallyfromturnover, rareperson. Buthas presented the letter of challengealong withSouthern JinpowerhouseLiu YiqingtoAcademy, andsits downafter the rush cushion outside side gate, nearby the side gateimmediatelybecomeslively, the Academyfront courtyardstudentas well asChang An Citystream in the common people who watches the fun, as ifmustturn into a scenic spothere.书院侧门很偏僻。平日里向来幽静,除了后山里的人们偶尔会从此间进出之外,罕有人至。但随着南晋强者柳亦青向书院递交了挑战书,并且在侧门外的蒲团上坐下后,侧门附近顿时变得热闹起来,书院前院学生以及长安城纷至沓来看热闹的百姓,仿佛要把这里变成一处风景名胜。Especiallytoday, outside the side gatehas surroundedoverthousandpeople. If not the royal governmentrespondsamazingly quick, sending out the imperial guardsto cometo keep the order, onlyfeared that the quiet and beautifulgrassforestwas already stepped onby the excitedcrowdpulpy.
尤其是今天,侧门外围拢了逾千民众。如果不是朝廷反应神速,派出羽林军前来维持秩序,只怕清幽草林早就被兴奋的人群踩到稀烂。
The ordinarycommon peoplelittlecanseeCultivator. Let aloneisCultivatorfights, becauseChang An City the powerhouseconverges, therefore the common people's in cityin the experience in thisaspectare slightly more, the opportunity that butthistypecan the short distancewatchlikelyactually is still extremelyrare.
普通世人很少能够见到修行者。更何况是修行者打架,长安城因为强者云集,所以城中的百姓在这方面的见识稍微多一些,但像这种可以近距离观看的机会却依然是极为罕有。Somepeoplechallenge the Academyincident. Passed on for threemonths, allpeopleknow the place of thisduel, evenmanyChang Ancommon peoplehave come to seethatto sitin the AcademyentranceSouthern Jinperson, aftertoday the challengedAcademy13gentlemenbreak the price record the holenewspasses toChang An City, countlesspeoplecometo watch the fun.
有人挑战书院一事。已经传了三个月,所有人都知道这场决斗的地点,甚至很多长安百姓已经来看过那名坐在书院门口的南晋人,今天当被挑战的书院13先生破关出洞的消息传到长安城后,无数人都过来看热闹。Without a doubt, thisisgreatlylively.
毫无疑问,这是一场大热闹。Onnot far awayhillsidehas the major road that a blue stonespreads, said that the bankis stoppingdozensHorse-drawn Carriagecrowded. To comeinChang An City the young ladies in some of your family places, is unable to standthislivelytempting, arrived.
不远处山坡上有条青石铺成的官道,道畔密集停着数十辆马车。想来长安城里有些府上的小姐,也无法禁受这场热闹的诱,来到了此间。IndozensHorse-drawn Carriage, morenaturallythesehonoredpeople. Theyimpossibleto go all outto pushlike the common peopleforward, is more impossiblesomecommon peoplelike thatnot to give a thought to the statuslikely, runs risksto climb up the poplar tree, moreovermorecrawlsis higher, onlytoseek for a bestwatchingposition.
数十辆马车中,更多的当然还是那些尊贵之人。他们不可能像普通百姓一样拼命向前挤,更不可能像有些百姓那般不顾身份,冒着风险爬上杨树,而且越爬越高,只为寻找到一个最佳的观看位置。Inthesestatushonoredpeopleincluding the Great Tang Empirerelevant official, the severalmilitary officers of military, naturallymust havevarioussectCultivator that thesecome.
这些身份尊贵的人里面包括大唐帝国的相关官员,还有军方的几位将领,自然少不了那些闻风而至的各宗派修行者。
The Southern JinenvoysandseveralSword PaviliondisciplesstandbytheirHorse-drawn Carriagesilent.南晋使臣和几名剑閣弟子沉默站在自己的马车旁边。Great TangDubhelocatesseveralofficialsto smileto standis leavingthey not farplace.大唐天枢处几位官员微笑站在离他们不远的地方。Vast SkySouth Gate MonasteryDaoistHe Ming Chi, the armpitis clampingthatbutterpaper umbrella. CalmlystandsbyHorse-drawn Carriage.昊天南门观道人何明池,腋下夹着那把黄油纸伞。静静站在一辆马车旁。ThatHorse-drawn Carriageblackis embroidering the complicatedgold/metalmark, seemsdignifiedbeautiful. Onsocrowdedmajor road, aroundthisHorse-drawn Carriageactuallyair-to-air. Thatisallpeopleto the respect that thisHorse-drawn Carriageexpressed.
那辆马车黑中绣着繁复的金纹,看上去威严美丽。在如此拥挤的官道上,这辆马车四周却是空空的。那是所有人对这辆马车表示出的尊重。ThisHorse-drawn CarriageisWest Lingtemplemission.
这辆马车属于西陵神殿使团。TianyuHigh Priestnotincar(riage), Academytwo-story buildingstudent and duel between Liu Baiblood brother, but alsobeing insufficientmakesthisgreat personcondescendby far the appearance.天谕大神官不在车中,书院二层楼学生和柳白亲弟之间的决斗,还远远不足以让这位大人物屈尊出现。In the car(riage)sits to RongJiexue, the appearanceactuallyveryyoungman.
车中坐着位须容皆雪,容貌却很年轻的男子。West LingtempleTianyuSiSizuoCheng Lixue.西陵神殿天谕司司座程立雪。Position of Cheng Lixueintempleevenmustfaintlyhigh the Long Qingimperial princeplan, withgoing towildernessbeforehandDao ManiacYe Hongyucansitabreast in row, is the extremelyimportantgreat person.程立雪在神殿中的位置甚至要隐隐高过隆庆皇子一筹,与赴荒原之前的道痴叶红鱼可以并排而坐,也是位极重要的大人物。Raises the window curtainsgently, Cheng Lixuelooksto stand stillinwindowbankHe Ming Chi, slightly after onehesitates, the smilesaid: „Whywhat doesn't Senior Brothercome upto sit?”
轻轻掀起窗帘,程立雪看着静立在窗畔的何明池,略一犹豫后,微笑说道:“何师兄为何不上来坐?”He Ming Chismiled, said: „Was used to stand.”何明池笑了笑,说道:“习惯了站着。”
After Cheng Lixuesilentmoment, raises eyesto looktohillsidebelowAcademyside gate, lookstosittingLiuYibaionrush cushion, discovered that underinnumerablepair of eyeslightgaze, byinnumerablediscussionsoundsurrounding, thisyoungpowerhousefromSouthern Jin, is still maintaining the moodPure Brightness.程立雪沉默片刻后,举目望向山坡下方的书院侧门,望向坐在蒲团上的柳亦白,发现在无数双目光注视下,被无数议论声包围,这位来自南晋的年轻强者,依然保持着心境的清明。Spreads the news that Ning Quebreaks the price recordis goingto keep an appointmentfromearly morning, passed the entirehalf dayto the present, the person who thatalreadyshouldpresent, has not presented always the Chang An Citycommon people who the weeksurrounds, already, whenis bored to death, somepeopleevenleft, howeveronLiuYibai the facedoes not haveanyanxiousfacial expression, attitudeeven/includingYimei of bodydo not even haveanychange, this pointis fearful.
从清晨传出宁缺破关将要赴约的消息,到现在已经过去了整整半日,那个早就应该出现的人,却始终没有出现周围观的长安城百姓,都已经等到百无聊赖,有些人甚至已经离开,然而柳亦白的脸上却没有任何焦燥的神情,身体的姿式甚至连衣袂都没有任何改变,这一点非常可怕。Cheng Lixuelooks that hechanges countenanceslightly, suddenlyopens the mouthto ask: „WhatSenior Brother, yousaid that Ning Quewill come out?”程立雪看着他微微动容,忽然开口问道:“何师兄,你说宁缺会出来吗?”He Ming Chismiled, said: „Ning Queisnotlike the person of Masterdisciple, thereforeIdid not saycertainly.”何明池笑了笑,说道:“宁缺是最不像夫子弟子的一个人,所以我也说不准。”Cheng Lixueis thinkingthatmeetonwildernessRoyal Court, could not bearsmile, said: „Thattrulyis an extremelyinterestingperson, butIthink that heshouldimmediatelyto arrive.”程立雪想着在荒原王庭上的那次相遇,也忍不住笑了起来,说道:“那确实是个极有趣的人,不过我想他应该马上就要到了。”Do not arrive, butwasarrived.
不是就要到了,而是已经到了。
The Academyside gatewas shoved openfrominsideslowly.书院侧门被人从里面缓缓推开。
A blackformappearsin the common peopleat present.
一道黑的身影出现在世人眼前。
A piececheers.
一片欢呼。
......
……
......
……Thisis the fourthchapter, the fifthchapterstrivesto come outbefore4 : 30.) Talented personpavilion
这是第四章,第五章争取在四点半之前出来。)才子閣
To display comments and comment, click at the button