EN :: Volume #2 凛冬之湖

#294: Secretly, in the same place


LNMTL needs user funding to survive Read More

Does not want the scallion.” “不要葱。” Do not put the vinegar.” “不要放醋。” Much under surface.” “多下点儿面。” Last proposed that person of request obviously is Chen Pipi, then he looks at the white restoration such as the beginning checkerboard, thick such as the eyebrow of silkworm has selected, on the face full was the depressed and ashamed facial expression, competition forgets this time to rectify conduct in an extremely terrifying environment, thought that this young maidservant only looked at a then energy to remember the positions of all board game pieces, what qualifications oneself also had before her proud in their head, hasn't had a face to say day of ? 最后一个提出要求的人明显是陈皮皮,然后他望白复原如初的棋盘,浓如蚕儿的眉毛挑了起来,脸上满是沮丧和羞愧的神情,竞是忘了此时自己正身处在一种极恐怖的环境之中,心想这小侍女只看了一眼便能记住所有棋子的位置,自己还有什么资格在她面前骄傲于自己的脑袋,还有什么脸说天ォ? The health/guard bright old person looks that the Yan Se Grandmaster smile said: My this female apprentice is very outstanding.” 卫光明老人看着颜瑟大师微笑说道:“我这女徒很优秀的。” Yan Se Grandmaster looks to vanish in the backyard thin and small form, the feeling said: Very is truly great.” 颜瑟大师看着消失在后院的瘦小身影,感慨说道:“确实很了不起。” Two old people said outstanding and great made the Chen Pipi shocking brains too not relate with Sang Sang, but said some makings that only then their this State old person can realize from experience, because that type absolutely transparent, therefore seemed like gruff clumsy in fact can actually the unique makings of accurate clear reflection world. 两位老人说的优秀和了不起与桑桑陈皮皮震惊的头脑没有太多关系,而是说的只有他们这种境界的老人ォ能体悟到的某种气质,那种因为绝对透明所以看似憨拙实际上却能准确清晰反映世界的独特气质。 Yan Se Grandmaster takes back the sunlight, sees old person saying: We were old, even if did not hit to live to kill is also near the life and death, this was we last time meets eventually, that ate the bowl noddles.” 颜瑟大师收回日光,看着老人说道:“我们都老了,就算不打生打死也是近了生死,终究这是我们最后一次见面,那就吃碗面吧。” Fragrant omelette surface carried, one bowl did not have vinegar one bowl not to have scallion one bowl of noodles to inundate the bowl edge. 香喷喷的煎蛋面端上来了,一碗没醋一碗没葱一碗面条漫过碗沿。 After finishing eating the surface, two old people were silent under are ending the aftermath, did not have the number, therefore did not know the victory and defeat. 吃完面后,二位老人沉默着下完残局,没有数目,所以也不知道胜负。 Then after they refuses Sang Sang to come one bowl of surface , again the reward of next chess, starts the recall past. 然后他们拒绝了桑桑再来一碗面后再下一盘棋的奖励,开始回忆往事。 Sang Sang has steeped three bowls of tea, then and Chen Pipi respective end a small backless stool, sits like the student listens to the past events. 桑桑重新沏了三碗茶,然后和陈皮皮各自端了个小板凳,像学生般坐着听往事。 Yan Se and health/guard light is in present Clear Sky Dao Sect live time longest that generation, although during these 14 years a person of laughter the human world person by foothill of house arrest after Peach Mountain, the time of but with them being acquainted compares for 14 years too to be eventually short, therefore the past events are extremely long, these common recollections are quite rich. 颜瑟与卫光明是如今吴天道门里活的时间最长的那一代人,虽说这14年间一人嬉笑人间一人被幽禁于桃山后麓,但与他们相识的时间比起来14年终究太短所以往事极长,那些共同的回忆极为丰富。 From young taoist priest time mentioned, spoke of Tianyu Institut to make trouble again, spoke of again goes to the knowledge to defend to observe together gives the position of High Priest, two old people said verbosely the half of the day has not said. 从还是小道士的时候说起,再说到去天谕院捣蛋,再说到一同赴知守观得授大神官之位,两个老人絮絮叨叨说了半天还没有说完。 Naturally most of the time was Yan Se Grandmaster of some broken mouths was saying that bright High Priest was only the tranquil smile is listening, occasionally and avoidance has made two younger generations misunderstand in certain times, will interrupt to distinguish several, for example the beard of past Chair Tianyu Institut is present Sir Headmaster burns, but was not for example knows to defend the view that used Divine Technique to burn on again the road not because of anxious, but diarrhea but had been executed a cold symbol by Yan Se secretly. 当然绝大部分时间都是有些碎嘴的颜瑟大师在说,光明大神官只是平静微笑听着,偶尔在某些时刻并了避免让两个晚辈误会,ォ会插嘴分辩几句,比如当年天谕院院长的胡子是如今掌教大人烧的,而不是自己用神术烧的再比如去知守观的路上自己不是因为紧张而腹泻而是被颜瑟偷偷施了一道寒符。 In the past these mischievous young children Daoist novice already turned into now the great person in world, once deliberately created trouble to burn Chair Tianyu Institut that person of beard has become has not gotten angry from temple Headmaster of prestige, somebody has become Yan Se Grandmaster, somebody has become bright Divine Throne, so long as had these time, who can bear occasionally does not recall the moment? 当年那些调皮的小道童已然变成如今世间的大人物,曾经胡闹烧天谕院院长胡须的那人已经成了不怒自威的神殿掌教,某人成了颜瑟大师,某人成了光明神座,然而只要曾经有过那些时光,谁能忍得住不偶尔回忆片刻? The dusk remembering past times flavor when these recollections are very warm, has an evening are being in sole possession. 这些回忆很温馨,带着一股暮时独有的黄昏怀旧味道。 Bright High Priest looks at warm outside old pen room to melt the evening light, this discovery, the time along with competition such rapidness that these recollections pass, arrived at the true dusk. 光明大神官望着老笔斋外的暖融暮光,这ォ发现不知不觉间,时间随着这些回忆流逝的竞如此之快,已经到了真正的黄昏。 Outside the dusk old pen room a piece peaceful cannot hear any sound near 47 lanes. 黄昏的老笔斋外一片安静临47巷里听不到任何声音。 Out the old person smiles to look, has not said anything. 老人微笑看着门外,没有说什么。 At that time our young mischievous naughty you were actually intelligently most honest that.” “那时我们年纪小调皮顽劣不堪你却一直是最聪明又最老实的那一个。” Yan Se Grandmaster visits him saying: Formerly passed through to remind, your discovered that Sang Sang this small girl truly in the past very much looked like with you, from inside to outside is transparent, cannot see any impurity.” 颜瑟大师看着他说道:“先前经所提醒,你ォ发现桑桑这小丫头确实和你当年很像,从里到外都是一片透明,看不到任何杂质。” The old person loved tenderly to look at Sang Sang one on small backless stool, said: I am inferior to her.” 老人怜爱看了小板凳上的桑桑一眼,说道:“我不如她。” The Yan Se Grandmaster feeling said: Can sit the bright Divine Throne people to be so transparent? So can compared with our closer Clear Sky essence? What transparently represents? Can reflect the world primary the appearance? If the world is black, you are also then black? Therefore so many bright will Divine Throne go astray finally?” 颜瑟大师感慨说道:“能坐上光明神座的人都必须如此透明?如此ォ能比我们更接近吴天的本质?可是透明代表什么呢?能反映世界原初的模样?如果世界是黑的,你们便也是黑的?所以ォ会有那么多的光明神座最终走入歧途?” The old person shakes the head the smile saying: Transparent then does not have the color, the black does not have the color also to not have the brilliance, but your I place, in this is full of the brilliance in the Clear Sky world, transparent is bright, is the dark enemy.” 老人摇头微笑说道:“透明便是无颜色,黑色却是无颜色还要无光辉,而你我身处在这充满光辉的吴天世界中,透明便是光明,便是黑暗的敌人。” Heard dark enemy these five characters, Yan Se Grandmaster fell into the long-term silence, passed after long time, he gained ground slowly, looks at the opposite party to say serious: „Do you still remember Lian Sheng?” 听到黑暗的敌人这五个字,颜瑟大师陷入了长时间的沉默,过了很长时间后他缓缓抬起头来,神情严肃看着对方说道:“你还记得莲生吗?” The old person is startled slightly, knits the brows saying: How can not remember?” 老人微微一怔,皱眉说道:“怎能不记得?” Yan Se Grandmaster asked: „Is he bright or dark?” 颜瑟大师问道:“他是光明还是黑暗?” The old person shook the head, said: In the past he above ruling Divine Throne, I above bright Divine Throne, in my eyes looks that side Black Jade Divine Throne seeps out the dirty blood, then starts to doubt him, but before I reveal him, he then ascertains the fate from first to leave Peach Mountain, finally dies under the Mister Ke sword. Reason that the temple keeps silent about this matter, does not raise this person, but has scruples the Clear Sky Dao Sect clear reputation and reputation, but in my opinion, Lian Sheng 32 petals, in any event brilliant pure and crystal-clear like jade, was on the petal that some sludge dried up has spread some famille roses.” 老人摇了摇头,说道:“当年他在裁决神座之上,我在光明神座之上,我眼中看着那方墨玉神座渗出污血来,便开始疑他,只是在我揭穿他之前,他便窥破命数自先离了桃山,最终死于轲先生剑下。神殿之所以绝口不提此事,不提此人,只是顾忌吴天道门的清誉和名声,但在我看来,莲生32瓣,无论如何光彩夺目洁莹如玉,都不过是些污泥涸成的瓣上涂了些粉彩罢了。” Yan Se Grandmaster stares at his eye sinking sound saying: „After Devil Sect destruction, the temple has offered amnesty many Devil Sect powerhouses, if bright cannot give dark night any opportunity, how you did explain this matter? If past years's these murder cases were you to ruin the dark night shadow had no other choice the method, which temple present shadow?” 颜瑟大师盯着他的眼睛沉声说道:“魔宗覆灭之后,神殿招安了不少魔宗强者,如果说光明不能给黑夜任何机会,你如何解释此事?如果说当年的那些血案是你为了毁掉黑夜影子不得已的的手段,哪么神殿现在的影子呢?” The old person said: „Different, that wipes dark night the shadow is the deep Monarch's children.” 老人说道:“不一样,那抹黑夜的影子是冥君的子息。” A Yan Se Grandmaster layer on layer racket tabletop, said extremely annoyedly: „Do you such rigidly adhere? The ghostdom is only a legend, has not appeared! In the past you rectified the command of Headmaster to do all over the sky the sanguinary rule in Chang An City, finally had not found the child of any King of Hell, so to be how absurd to you today!” 颜瑟大师极为恼火地重重一拍桌面,说道:“你怎么就这么迂呢?冥界只是一个传说,从来没有出现过!当年你矫掌教之令在长安城里搞出满天腥风血雨,最终也没有找到什么冥王之子,怎么到了今天你还如此荒唐!” The old person said: Abundant reality last past years, regardless of Monastery Lord or Headmaster have believed my eye sees.” 老人说道:“丰实上当年无论观主还是掌教都已经相信我眼睛所看到的。” Yan Se Grandmaster is staring at his eye, the cold sound said: But result was actually you shut in the quiet pavilion!” 颜瑟大师盯着他的眼睛,寒声说道:“但结果却是你被关进了幽閣!” Old person tranquil backsight his vision, said: I am the world with from my, does not only walk in the darkness, will the life light, questioned my, will walk in the darkness, can not extricate.” 老人平静回视他的目光,说道:“我是世界的光跟从我的,就不在黑暗里走,必要得着生命的光,质疑我的,将在黑暗里走,不得解脱。” Yan Se Grandmaster sees his oil salt not to enter, brandishes a sleeve angrily, berated fierce: Where you told the dark night shadow that I you saw to investigate to compete! Where the child of King of Hell investigates to compete! Whom you come Chang An to investigate to compete to kill!” 颜瑟大师见他油盐不进,愤怒地挥舞道袖,厉声喝斥道:“那你告诉我你看到的黑夜影子究竞在哪里!冥王之子究竞在哪里!你来长安究竞想杀谁!” The old person said in a soft voice:, ` I do not know. ” 老人轻声说道:、‘我也不知道。” Hears this answer, Yan Se Grandmaster is startled, in the facial features appears the bitter and astringent happy expression, looks that his voice trembles said dismal: Who for you do not know are, is real existence the child of King of Hell, in the past that transparent like colored glaze, the big demon who the sincere brilliance such as bright High Priest of beacon light, does not hesitate to turn into a both hands bloodstained unexpectedly, is willing to be imprisoned in the quiet pavilion 14 years, making countless people be distressed, didn't you regret?” 听到这个答案,颜瑟大师怔住,面容上浮现出苦涩笑意,看着他声音微颤悲凉说道:“就为了一个连你自己都不知道是谁,是不是真的存在的冥王之子,当年那个透明如琉璃,诚挚光辉如明灯的光明大神官,居然不惜变成一个双手染血的大魔头,甘愿被囚在幽閣14年,令无数人感到痛心,你难道一点都不后悔吗?” Old person silent long time, on after the old cheeks occasionally flashes through one to engage in introspection the confusion, then these puzzled quickly transforms as the tranquil firmness extremely: But the issue is I knows that he exists.” 老人沉默了很长时间,苍老的脸颊上偶尔闪过一丝自省后的困惑,然后那些困惑极迅速地转化为平静的坚定:“可问题在于我知道他存在啊。” Yan Se Grandmaster frowns to visit him, said: Actually he is.” 颜瑟大师皱着眉头看着他,说道:“那他究竟是谁。” The old person looks covers up the deep dim light of night of old pen room gradually, said calmly: Since is the child of King of Hell, the side of nature hideaway is deep, even he has the possibility until now not to know his real status. You asked that who my he investigates to compete is, I now to your answer, but in the past I, since can see him in Chang An City, he then certainly exists, regardless of he runs away from General's Residence, in the corpse pile of Yan Territory village lives by luck, he is he.” 老人看着渐渐掩住老笔斋的深沉夜色,平静说道:“既然是冥王之子,自然隐藏的极深,甚至他有可能直至今日也不知道自己的真实身份。你问我他究竞是谁,我现在给不出你答案,但当年我既然能看到他在长安城里,他便一定存在,无论他从将军府里逃走,还是燕境村庄的尸堆里侥幸活下来,他就是他。” Suddenly old person's brow wrinkled, looks asks to Sang Sang: How?” 忽然老人的眉头皱了起来,望向桑桑问道:“怎么了?” The Sang Sang micro black small cheek at this time became somewhat pale, two small hands closely were gripping the lower hem corner, but the facial expression was tranquil, after listening to the question, said in a low voice: Somehow is somewhat tired.” 桑桑微黑的小脸蛋这时候变得有些苍白,两只小手紧紧攥着衣角,但神情还算平静,听着问话后低声说道:“不知怎的有些累。” The old person pities to treat said: That hurries to rest.” 老人怜待说道:“那赶紧去睡。” Sang Sang turns the head to look to Yan Se Grandmaster, the pursing the lips lip does not say a word. 桑桑转头望向颜瑟大师,抿着嘴唇一言不发。 The Yan Se Grandmaster sigh said: If my apprentice knows that I make you rest not well, definitely will not let off me, feels at ease to rest, how our two old fogies will not fall asleep while you, certainly will wake up by shouting you.” 颜瑟大师叹息说道:“如果我那徒弟知道我让你休息不好,肯定不会放过我,安心去睡吧,我们两个老家伙不会趁着你睡着了就如何,一定会喊醒你。” The old person looks to Chen Pipi said: Weather was late, you and other person came, walks.” 老人望向陈皮皮说道:“天色已晚,你等的人已经来了,走吧。” Today Chen Pipi erases the sweat that on the forehead as if can never stop, bows with one hand cupped in the other to salute to two old people extremely respectful and prudent, however the boosting gate went out of the old pen room. 陈皮皮抹掉今日额头上似乎永远不会停止的汗水,极恭谨地向二位老人长揖行礼,然后推门走出了老笔斋。 The backyard fumigates the cured meat the pine still to belch smoke, because for sometime forgets to take care, therefore the smoke becomes somewhat big, probably is for this reason, Sang Sang eye fumigated some blush slightly. 后院薰腊肉的松枝还在冒着烟,因为有段时间忘记过来看顾,所以烟变得有些大,大概是因为这个原因,桑桑的眼睛被薰的有些微微发红。 Her peaceful washed the face with the foot, climbs up the northern bed to get into ice-cold bed, opens the eye to look that pale of out of the window inundates the star light, is thinking Ning Que, if this time looks with the same star light, perhaps will start to speak the nonsense. 安安静静洗了脸和脚,爬上北炕钻进冰冷被窝,睁着眼睛看着窗外的淡漫星光,想着宁缺如果此时看着和自己一样的星光,或许又会开始说胡话了。 Because of the thrifty reason, some bed surface Wen Liang, this year's Chang An City wanted to be colder than last year, she lay down the half of the day not to think the warm feeling, could not bear extend the small hand to collect near the lip two steam. 因为节俭的缘故,炕面有些温凉,今年的长安城比去年要寒冷些,她躺了半天还没有觉得暖意,忍不住伸出小手凑在唇边呵了两口热气。 The star light illuminates the palm, above is the bloodstain that the nail pinches. 星光照着掌心,上面全是指甲掐出来的血印。 Just when listened the teacher was speaking of General's Residence and Yan Territory village, in the heart of Sang Sang has had the enormous fear, perhaps if with the pain tranquil mind, her body at that time will unable to bear shiver forcefully. 刚ォ听着老师说到将军府燕境村庄时,桑桑的心中生出了极大的恐惧,如果不是用痛楚强行平静心神,或许她的身体当时会忍不住颤抖起来。 She has not listened to Ning Que to talk about the General's Residence matter, but she knows, but had not asked. Ning Que kills censor Zhang Yiqi, kills that blacksmith, she also knows, even has also written a not much verset, but she had still not asked. 她没有听宁缺讲过将军府的事情,但她知道,只是没有问。宁缺杀死御史张贻琦,杀死那名铁匠,她也知道,甚至还写过一首不怎么样的小诗,但她依然没有问。 Ning Que does not want to say that therefore she did not ask, such that just like but Ning Que said that she is not stupid somewhat is stupid, when needs to be intelligent is more intelligent than anyone, therefore Sang Sang anything knows. 宁缺不想说,所以她不问,但正如宁缺说的那样,她不蠢只是有些笨,而且在需要聪明的时候比谁都聪明,所以桑桑什么都知道。 „The child of King of Hell...... Sounds probably is very fearful thing.” 冥王之子……听起来好像是很可怕的东西。” The small face of Sang Sang pasted the ice-cold pillow to rub rubbing gently, looked at the winter star light of whereabouts before window, muttered thinks aloud said: But lived with you these many years, can only go on living together secretly.” 桑桑的小脸贴着冰冷的枕头轻轻蹭了蹭,看着落在窗前的冬日星光,喃喃自言自语说道:“但已经和你一起活了这么多年,还是只能一起偷偷地活下去吧。”
To display comments and comment, click at the button