„You did not fear that they do come across the accident/surprise?” Francis said seriously: „Peninsula federation is not the friendly state.” “你不怕她们遇到意外？”弗朗西斯严肃道:“半岛联邦可不是什么友好国度。” „If has hypnosis ability that you said ‚snake king’, I think that does not need to be excessively worried.” Yae Ji said with a smile. “如果是你所说的拥有催眠能力的‘蛇王’,我想不用过度担心。”八重霁笑道。 In the Quest diary of future Bianca record, they indeed were anaesthetized by ‚snake king’, even soon was in the situation of allowing to be oppressed, is good, in as card in hand small quiet has followed invisible side the people, finally Rita ‚Durandal’ cuts to kill the snake king with Saint sword. 在未来比安卡记载的任务日志中,她们的确被‘蛇王’所麻醉,甚至快要到了任人宰割的地步,好在作为底牌的小幽一直隐形跟在众人身边,最终丽塔用圣剑‘幽兰黛尔’斩杀蛇王。 „It seems like you to them very confident.” Francis said: „Having the confidence is the good deed, but you, once leaves, the uncertainty of matter will increase. I and speaker had discussed this kind of issue, probably do the people in future world name as ‚butterfly it... butterfly storm’?” “看来你对她们很有信心。”弗朗西斯道:“有信心是好事,可你一旦离开,事情的不确定性就会增多。我和议长曾经讨论过这类问题,好像未来世界的人将其命名为‘蝴蝶...蝴蝶风暴’？” Yae Ji: „... Is the butterfly effect.” 八重霁:“...是蝴蝶效应。” Francis: „Good, here the use of noun whether accurate indifferent, its meaning is a butterfly fans the wing, may affect one week later ten thousand li (0.5 km) beyond the climate in area. I think at that time carefully, the result that a common minor matter brings finally is not unimaginable, its truth is very straightforward.” 弗朗西斯:“好吧,在这里名词的使用是否准确无所谓,它的意思是一只蝴蝶扇动翅膀,可能会在一周之后影响到万里之外地区的气候。我当时仔细想了想,一件不起眼的小事最终所带来的结果是无法想象的,它的道理很是浅显易懂。” Yae Ji: „......” 八重霁:“......” Seemed like sees speechless of Yae Ji, on the Francis face appeared a awkwardness, „you looked at me, ran into the acquaintance always to say that with great difficulty such several, here you led little You to come as soon as possible, other matter we said when the time comes again.” 似乎是看到了八重霁的无语,弗朗西斯脸上浮现一丝尴尬,“你看我,好不容易遇到熟人总想多说那么几句,你尽快带小尤来这边,别的事情我们到时候再说。” ... 。。。 The air wave tumbles, in the cloud layer gushes out the mist, the engine unique sound makes one be hopeful. 气浪翻滚,云层之中涌出雾气,引擎独特的声响令人心生向往。 Stands is slightly puzzled in Bianca that the bridge place looks at outward. 站在舰桥处往外望的比安卡略显困惑。 „Although has looked at a battleship to emerge out of thin air, but... will the shortly after future, really have this kind of unthinkable space folding?” “虽然已经看过一次战舰凭空出现,但...没多久的未来,真的会有这类令人匪夷所思的空间折叠技术吗？” Consistently maintains smile Rita to open the mouth saying: „Perhaps is the Previous Civilization Era heritage.” 始终保持微笑的丽塔开口道:“也许是上个文明纪元的遗产。” Bianca: „I had not seen in Schicksal that floats air-to-ship.” 比安卡:“我还从没在天命见到过那艘浮空舰。” Rita: „Looks at the armament system of build and carrying, probably the most recent battleship, perhaps we went back, you can in the design model in the Schicksal database searching that battleship.” 丽塔:“看体型与搭载的武器系统,像是最新研发的战舰,或许等我们回去的时候,您能在天命数据库中查找到那艘战舰的设计模型。” „It seemingly does not have our to float air-to-ship big!” Does not know where interrupted from Shakespeare of emitting suddenly. “它看起来没我们这艘浮空舰大！”不知从哪冒出的莎士比亚突然插嘴。 „That is natural.” Bianca shows the whites of the eyes, „battleship where has with the military transport ship compared with the size, last century aircraft carrier not with super freighter compared with size.” “那是当然。”比安卡翻了个白眼,“战舰哪有跟运输舰比大小的,上个世纪的航空母舰也不会跟超级货轮比大小。” „Aircraft carrier? Super freighter?” Shakespeare pats the palm, „I understand a point, the truth I understand, but does Captain Yae want to go? Didn't act with us? Obviously before trying on clothing, we have fought side-by-side friendly ally.” “航空母舰？超级货轮？”莎士比亚一拍手掌,“我明白了一点,道理我都懂,但八重舰长是要去哪？不和我们一起行动了？明明在试穿衣物之前,我们还是并肩作战过的友好战友。” „Ji-sama not because of some minor matter vitality/angry.” The Rita smile explained: „His some private affairs need to process. Miss Shakespeare, you are Hestia for captain.” “霁大人不会因为一些小事生气。”丽塔微笑解释道:“他有一些私事需要处理。莎士比亚小姐,您已经是赫斯提亚号的代舰长了。” „Right?” Shakespeare flexure scratched the head, „always felt that this appointment child's play, does not manage very much, Yae he handles the matter to catch up? We first?” “是吗？”莎士比亚挠了挠头,“总感觉这个任命很是儿戏,不管了,八重他处理完事情会赶上来的吧？那我们先出发？” The Rita smile deepens: „Good, captain Sir.” 丽塔笑容加深:“好的,舰长大人。” ... 。。。 Hestia, restaurant. 赫斯提亚号,餐厅。 Sipped Bianca long stretch/leisurely one breath of tea, „today's journey unfathomable mystery relaxed, was Ji they give my oppression strength is too big?” 抿了一口茶水的比安卡长舒一口气,“今天的旅程莫名其妙的轻松啊,是阿霁他们给我的压迫力太大了？” „No, Bianca-sama.” Dish Rita on one side hold said: „Perhaps is because small quiet not.” “不,比安卡大人。”在一旁盛上菜品的丽塔道:“也许是因为小幽不在。” „Small quiet... right!” Bianca fiercely one startled, „I said fellow who that god god talked on endlessly how not in!” “小幽...对啊！”比安卡猛地一惊,“我就说那神神叨叨的家伙怎么不在！” „Aiyi said that young quiet were spinning same place the half of the day, flew Hyperion.” “爱衣说小幽自己在原地打转了半天,飞上了休伯利安。” „The name of that battleship was Hyperion.” “那艘战舰的名字叫休伯利安啊。” „Yes, its name is excellent.” Rita said with a smile: „Meaning is 12 Titan in Greek mythology one, the original intention is ‚passes through upper air’, is the initial bright god. When to modern era, ‚Hyperion’ in the philosophy even rises to ‚the light of wisdom’ the degree.” “是的,它的名字极好。”丽塔笑道:“意为希腊神话中的十二泰坦之一,本意是‘穿越高空者’,是最初的光明之神。到现代时,‘休伯利安’在哲学上甚至上升到‘智慧之光’的程度。” „Is... good, really good...” Bianca suppressed for quite a while, “是...挺好,真不错...”比安卡憋了半天, Puts out these words. ‚How name some so many meanings? Also is these I do not understand the meaning the glossary! It seems like after I go back, must cram ferociously the literacy class!’ 才吐出这句话。‘怎么一个名字都有这么多含义？又是那些我不懂含义的词汇！看来我回去后得恶补一下文化课！’ „Bianca-sama, aren't you worried slightly quiet?” “比安卡大人,您不担心小幽吗？” „I worried that it does do?” The Bianca sound rises, „does not come to be tired of me, I happily also without enough time! Listened to its initial meaning, Ji also to obtain its acknowledgment.... A chatterbox annoying sword, why I will obtain its acknowledgment, how in the past Lolan withstood its talking endlessly... in brief, was better with Ji the sword of talking endlessly!” “我担心它干什么？”比安卡的声音上扬,“不来烦我,我高兴还来不及！听它当初的意思,阿霁也得到了它的承认。啧...一把话痨烦人的剑而已,为什么我会得到它的承认,当年罗兰是怎么承受住它的喋喋不休的...总之,那把喋喋不休的剑跟了阿霁更好！” ... 。。。 Hyperion bridge 休伯利安号・舰桥 „Said that” Yae Ji curls upwards one leg on the other to sit on the seat, sizes up front is floating the spatial small sword, „does not follow your new host Bianca, do you come my to do?” “说吧,”八重霁翘着二郎腿坐在座位上,打量着面前浮空的小剑,“不跟着你的新主人比安卡,你来我这干什么？” „I...” Small quiet that pair of cosmetic wing fan the fan, like people before the petty action that lying made, „I want to go out for a walk.” “我...”小幽那双装饰性的翅膀扇了扇,像极了人们在撒谎前做的小动作,“我想出去走走。” „You in same can go out for a walk with Bianca together.” “你跟比安卡在一起一样能出去走走。” „! Can be the same!” The small quiet grievance said: „My young master is not the bothersome families, I go out for a walk, both sides can calmly calm the mind, perhaps after waits for me to come back, she will accept me...” “诶！能一样嘛！”小幽委屈道:“我的小主人不是烦人家嘛,我出去走走,双方都能静静心,也许等我回来过后,她就会接受我了...” „Doesn't have other goal?” “没别的目的？” „Does not have other goal!” “没别的目的！” Yae Ji puts down the leg that turns upwards, „in Hyperion range you move freely, leave at will with these metals compared with the degree of hardness.” 八重霁放下翘起的腿,“休伯利安号的范围内你自由活动,别随意和那些金属比硬度。” „Good!” Slightly flutters quiet excitedly several, „thanked your generosity and benevolence, even if were I of Saint sword, still wants to bathe under your halo.” “好嘞！”小幽兴奋地翻飞几圈,“感谢您的宽厚与仁慈,即便是身为圣剑的我,也想沐浴在您的光环之下。” „Ok,” Yae Ji showed the whites of the eyes, „played.” “行了,”八重霁翻翻白眼,“自个去玩吧。” Gazes after slightly departs quiet, Yae Ji waves to draw on Aiyi, the request monitors every action and every movement of this Saint sword strictly. 目送小幽离去,八重霁挥手招来爱衣,要求严格监视这把圣剑的一举一动。 Yae Ji: „Lived so many years, could not see again a sword is lying feels strange...” 八重霁:“活了那么多年,再看不出一把剑在撒谎就奇了怪了...” „Shoddy performing skill.” Serial number 233 Aiyi clone to echo. “拙劣的演技。”编号233的爱衣分身附和。 Equipment room. 装备室。 Aimless float small flies here quiet, in that one-eyed flashes through once for a while confusedly. 漫无目的漂浮的小幽飞到这里,那只独眼中时不时闪过迷茫。 „Aaaaahhhhh! You walk quickly! Again toward my brain thing! stops up thing also even! Can other stopper some additive devices and so on! Aaaaahhhhh!” “啊啊啊啊啊！你们快走啊！不要再往我的脑子里塞东西了！塞东西也就算了！能不能别塞些乱码之类的！啊啊啊啊啊！” The float is cutting one in the in the air small sword to some equipment randomly, until will equip the mess in room lane is. 漂浮在空中的小剑对着一些装备乱砍一通,直到将装备室弄的一团糟才算完。 „Hū ~ shouted ~” “呼~呼~” It does not know own why unexpected happening in this ship. 它也不知道自己为什么鬼使神差地就上了这艘船。 These additive devices that in the wisdom crystallization accepts once for a while made it especially painful, during was dark seems the female voice to keep low mumble in its ear, making it tell some Yae Ji things... 智慧结晶中时不时接受的那些乱码令它格外痛苦,冥冥之中好像有一个女声在它耳边不停低喃,让它告诉八重霁一些事情... „How I know that I must tell him anything!” Slightly goes wild to say quiet: „Is tells him me too not to feel about human? The sacrificial offering of dislike primitive human? Cannot make me tell his Lolan is a lily!” “我怎么知道我要告诉他什么！”小幽抓狂道:“是告诉他我对人类没太多感觉？还是厌恶原始人类的祭祀？总不能让我告诉他罗兰是个百合吧！” ...... ......