Bodyuncontrolledshivering of Yae Ji, at this moment, hecannot maintainthatcalmheartagain.八重霁的身子不受控制的颤抖,这一刻,他再也保持不住那颗冷静之心。In the powderpasses the purplemonsterdifferentpupil, likemonsterbodyon the crystalline portion of mostessence.
粉中透紫的妖异眸子,像极了妖怪身体上最为精华的结晶部分。
The delicatesmallfacegraduallybecomesfierce, the air pressure of evil spirithighermonster of goodseems true|really, the whole bodyerupts many patrollerscannot breathe.
原本清秀的小脸逐渐变得狰狞,好似真的高等妖物,浑身爆发的凶煞之气压得众多巡逻队员们喘不过气来。Nozawais sweating profusely, by the pair of eyesmuscletightens, helooks at the ghost and femalemonster that onYae Jisurrounded!野泽满头大汗,双眼旁的肌肉绷紧,他又看了八重霁身上环绕的鬼怪与女妖!„Cold, ifhas anything, youmustburyforher!”
“凛要是有什么事情,你们都得为她殉葬!”Yae Jilooks into the distanceto the Tenshukakudirection, the shrineentireYae Villagetopmost level, buthestandsabove the temple, fromhere, canseeextremelyinTenshukaku of distant placeindistinctly, there is a person's shadowto surge.八重霁眺望向天守阁的方向,神社处整座八重村最高层,而他又站在神殿之上,从这里,隐约能看到极远处的天守阁中,有人影涌动。‚Cold! Cold! Cold!’
‘凛!凛!凛!’In the minderuptsrelated to the coldmemory, Yae Jileapsfuriously, the whole personchanges to the remnantshadowto disappearabove the templetogether, goesin the Tenshukakudirectionfiercelysuddenly.
脑海中有关凛的记忆爆发,八重霁奋力一跃,整个人化作一道残影消失在神殿上方,朝着天守阁的方向猛突而去。SeesYae Jito depart, Nozawacoversownheartwith the hand, the bigmouthis breathing heavily.
见到八重霁离去,野泽用手捂住自己的心脏,大口喘着粗气。„pū tōng~”
“噗通~”Was scaredHiyoshimarucannot withstand, loses the willto insist,sitsfallsto the ground. In the crotchhasshowtasteto disperse.
吓傻了的日吉丸更是不堪,失去意志坚持,一屁股坐倒在地。裆中更是有一股骚味散出。Severalpatrollersare ignorant, long timerecovers.
几名巡逻队员还浑浑噩噩,半晌才回过神来。Looked at each otheronemutually, in everyone eyesis full of the fear.
互相对视了一眼,每个人眼中都充满恐惧。„Do not be worried,Ji-samathis morningjustwent to the canyonto clean upmonster, the bodymurderous auraheavilyshould be. Now! Hurriesto catch up withJi-sama! The matter that Kannushi-samaconfesses did youforget?!”
“不要担心,霁大人今早刚去峡谷清理过妖物,身上杀气重是应该的。现在!赶紧追上霁大人!神主大人交代的事情你们都忘了吗?!”Nozawabellowed, awakenedthem.野泽大吼,唤醒了他们。
The facial skin of how manypatrollerspulled outpulling out, this morninghad just cleaned upmonster in canyon? Should somemurderous aurabe?
几名巡逻队员的脸皮抽了抽,今早刚清理过峡谷中的妖物?身上有些杀气是应该的?Youdid not sayfortunately, had said...... theyfeltoneselfsmallcalfis becoming tender.
你不说还好,说过了......他们感觉自己的小腿肚子都在发软。Iftheyhave not remembered incorrectly, in the canyonhas20monsterat least......
如果他们没有记错的话,峡谷中可是最少有着二十余头妖物......„In a big hurryquickly!”Nozawafirstrushing over , several other patrollers can only brace oneselfto followNozawa.
“快快快!”野泽第一个冲了过去,其他几名巡逻队员只能硬着头皮跟着野泽。But the lookdelay, the urineshowcontaminatesHiyoshimaru of whole body, thennobody will ask.
而眼神呆滞,尿骚沾染全身的日吉丸,则无人问津。
......
......Tenshukaku.天守阁。
The crowd collect, the densepiece, the people in probablyentirevillagecamemost probably.
人群聚集,黑压压一片,好像整座村子的人都来了大半。Yae Rin of thatcherrycolorkimono, kneelsin the position of altardead center.
还是那身樱色和服的八重凛,跪在祭坛正中心的位置。
The small handscloselytied up by the black and whitetwocolorthick ropestogether, holdsin the chest front.
小手被黑白二色的粗绳紧紧捆绑在一起,捧在胸前。Ifidentifiescarefully, is not then difficultto recognizethatisbehind the Mikoclothing/taking the thick rope of beam.
若是仔细辨认,便不难认出那是巫女服后方束腰的粗绳。On the smallfacehangs a worried, shuts tightly the doublepupil, does not know that does not wantto make the elder sisterhavetoomanypressure, is afraid itselfto serveFox God.
小脸上挂有一丝忧愁,紧闭双眸,不知道是不是不想让姐姐产生太多心理压力,还是害怕自己去侍奉狐神。„Kannushi-sama.”
“神主大人。”„Sakura-sama.”
“樱大人。”
The villagersmaking waypath, everyone is very respectful.
村民们让开道路,每个人都恭敬无比。Yae Sakurafollowingfatherbehind, the whole bodyis icy cold.八重樱跟着父亲身后,浑身冰凉。Honesthigh noon, the ultraviolet ray that Sun between bigdrought yearssends outcan make one desireimmortalwantabsolutely. But everyone wears the formal dressas before, even if the whole bodywere soakedby the sweat, does not dareto haveanycomplaint.
正直正午,大旱年间的太阳散发的紫外线绝对能让人欲仙欲死。可每个人依旧身着正装,纵使浑身被汗水湿透,也不敢有任何抱怨。
Before the altar .
祭坛前。YaeKannushiis unemotional, the big handpatted the back of Yae Sakura.八重神主面无表情,大手拍了拍八重樱的后背。„Comes up, the timearrived, coldwill offer sacrificesto givegreatFox God.”
“上去吧,时间到了,将凛献祭给伟大的狐神。”
The leaders of surroundingsthesebigpatriarchal clansbend at the waistslightly, Yae Sakurahas not seensodocilethem. This morningwhendiscussing official businesspalace, forsacrificial offering, butnoisytheyalmostperformed a large-scale acrobatic fighting.
周围那些大宗族的领头人微微弓腰,八重樱还从没有见过如此温顺的他们。今天上午在议事殿的时候,为了祭祀而吵闹的他们差点就上演了一次全武行。Nowactually the personmoldhuman appearance, displaysto the gods highest respect.
现在却人模人样,表现出对神明最为崇高的敬意。Yae Sakuradoes not knowhowoneselfstep up to the stair, grips the small hand of scabbardoftento shiver.八重樱不知道自己怎么跨上台阶,握住刀鞘的小手不时颤抖。
The slightlylowhead, the cherrycolorlongbangscover up the expression of cherry.
微低头颅,樱色较长的刘海遮掩住樱的表情。
The eyedoes not dareto lookto kneelinaltarcentercold.
眼睛没敢去看跪在祭坛最中心的凛。Yae Rinheard the sound, evento the last minute, shehad not opened the eye.八重凛听到了声音,即便到了最后一刻,她也没有睁开眼睛。Raised the smallheadon the contrary, the frailneckwill reveal.
反倒是昂起了小脑袋,将脆弱的颈部露出。
The hand of Yae Sakurashiverswas fiercer.八重樱的手颤抖的更加厉害了。Sheknows,coldalwayscomplainsoneselfare useless, even still has wipedtearsintime of quietsecretly.
她知道,凛总是抱怨自己没用,甚至还在夜深人静的时候偷偷抹过眼泪。Coldmakes best effort, does not giveher and Elder Brotherlooks for trouble.
凛尽最大努力,不给她和哥哥找麻烦。Even if the sacrificial offeringassacrificial offering, coldalsofearedoneselfdelayher, thinks ofhereverywhere.
哪怕是身为祭祀的祭品,凛也怕自己耽误她,处处为她着想。Revealednape of the necksuch asswanneckequallysnow whiteandslender.
露出的脖颈如天鹅颈一样雪白、纤细。Fromthisangle, evencansee the aboveazuretinyblood vessel.
从这个角度,甚至能看到上面青色的细小血管。Frontcoldseems the glass productsvisionallyequallybrittle.
面前的凛好似梦幻般的玻璃制品一样易碎。Onlymustbumpwith the handgently......
只需轻轻用手一碰......„-”
“哧-”Sharp knife blade the sound that extractsfrom the scabbarddoes not haveagainin those daysinlike thatneat, waslooks likeon the contraryoldAnteiku that covered entirely the rust.
利刃从刀鞘中抽出的声音再也没有往日里那般干脆利落,反倒是像极了布满铁锈的老古董。Coldhas not opened eyesas before, end the willow eyebrowsskimsslightlydownward, the raisedneckis more upward.
凛依旧没有睁眼,柳眉尾端微微向下撇去,昂起的颈部更加向上。Now only need hold the blade a stroke, coldwill go tosacrificial offering for the God. Butsubsides the angerFox Godto meet the gracious giftYae Villagerainwater.
现在只需持刀一划,凛就会去供奉神明。而平息怒火的狐神则会恩赐八重村雨水。Yae Sakuraboth handsgrip tightly the hilt, holds up the sharp bladehigh.八重樱双手紧握刀柄,高高举起利刃。
The villagers in Tenshukakuair-to-surfaceplaceworship on bended knees, in the mouthtalked overis not knowingtogether the so-calledwords and expressions, are prayingto the greatgodsprobably.天守阁空地处的村民纷纷跪拜,嘴中念叨着一起不知所谓的词语,像是在向伟大的神明祈福。‚What to doElder Brother...... the Elder Brother...... should I? I......’
‘哥哥......哥哥......我该怎么办?我......’In the eye of Yae Sakuraflashes through a sharp glow, probablyunderdecidedanythingto be determined,armed with knifeundergroundto dividefiercely!八重樱的眼中闪过一丝利芒,像是下定了什么决心,持刀猛地下劈!Detected that cold of brokenwind sound/rumor, on the smallfacerevealed the color of fearfinally. Butso, kneelseveninaltarcentral locationshehas not changed the movement.
察觉到破风声的凛,小脸上终于露出了畏惧之色。可即便如此,跪在祭坛中心位置的她还是没有丝毫改变动作。„-”
“噌-”By a both handsloosen of black and whitethick ropebundle, Yae Rinwas opened the eye.
原本被黑白粗绳捆绑的双手一松,八重凛睁开眼睛。
The thick rope of breakappearstwo halvesshapeto fallin the place, fettersherthingto vanishthoroughly.
断裂的粗绳呈两半状掉落在地,束缚她的东西彻底消失。„Rin!”“凛!”Yae Sakurashouts: „Holds onmyhandquickly, weescape! Elder Brother outside, so long aswecanescape fromTenshukaku, allare not the issues!”八重樱喊道:“快拉住我的手,我们逃出去!哥哥就在外面,只要我们能逃出天守阁,一切都不是问题!”In the deep blueeye pupil of Yae Rinthatpair of cureexudestears, smallmouthslightlyYae Sakuratakes advantage of opportunityto hold on the coldsmallarm, raises legsthen to run out of the altar.八重凛那双治愈的湛蓝眼瞳中泛起一层泪光,小嘴微八重樱顺势拉住凛的小臂,抬腿便要冲出祭坛。„pū tōng~”
“噗通~”Falling to the groundsound.
倒地声。Yae Sakurawas shocked, turns round, the corner of the eyesplit visionsaw the coldfootjust in timebare.八重樱愣住了,回身,眼角余光正巧看到了凛的脚裸。There the blood redpiece, the dirtybloodhad contaminated the clothing, butbeforehandcoldhas been kneeling, cannot seefromheranglefrom the start.
那里早就血红一片,污血沾染了服饰,只是之前凛一直跪着,从她的角度压根看不到。„Useless.”Mysteriously appearing and disappearingYaeKannushisteps onto the altar, cannot see clearlyanycomplexion.
“没用的。”神出鬼没的八重神主走上祭坛,看不清任何脸色。„Coldfootmusclehad shut off, even ifyouleadherto escape, this whole lifeis impossibleto stand.”
“凛的脚筋已经被切断了,就算你带她逃出去,她这辈子也不可能站起来。”„Yes, Elder sister.”Falls downflows out the tearsingroundYae Rinwith a smile, „coldhas actually had long known.”
“是的,姐姐。”扑倒在地上的八重凛笑着流出泪水,“凛其实早就知道了。”„Therefore...... canhelp the elder sisterbeforedying, coldreallyquitehappy. alsoOnii-sama...... heuses the bagcold, foreverismost lovable.”
“所以......能在死之前帮助姐姐,凛真的好高兴。还有兄长大人......他用手包的凛,永远是最可爱的。”„Elder sister...... Ibelieves that youcansurpassOnii-sama, becomesmost splendidMiko.”
“姐姐......我相信你能超过兄长大人,成为最为出色的巫女。”„Was only...... is onlycoldwent back on word, cannotlook atcherry blossomwithElder Brotherelder sister, cannotgo......”
“只是......只是凛食言了,不能和哥哥姐姐一起去看樱花了,不能去......”„Cannotwaitagain.”
“不能再等了。”YaeKannushigoes forward, immobilizes the cherry the left and right hands.八重神主上前,钳制住樱的左右手。
The adult malepowerfulstrength is notshecancontendas before.
成年男子强大的力量依旧不是她所能抗衡。
The sidelifts, the blade edgewieldssuddenlytowardbelow!
侧举,刀锋猛然朝下挥去!„Cold!-”
“凛!-”LeaptinYae JitoTenshukakufenceto seethisexactly.
跃到天守阁围墙上的八重霁恰好看到了这一幕。
The whole bodystrengthinthisflickers the eruption, the bricks in fenceis trampled the fragmentbythisviolentstrongstrength.
浑身劲力在这一瞬爆发,围墙上的砖瓦被这股暴强的力量踹成碎片。„Bang!-”
“嘭!-”
The spider websamecrackspreadstohalfwallunceasingly.
蜘蛛网一样的裂纹不断蔓延至半座墙壁。ButYae Ji that at this time, the hurricanewent outturned into the remnantshadow, such asshelldirectly shootsaltar!
而这时,狂飙出去的八重霁化成残影,如炮弹般直射祭坛!
......
......
To display comments and comment, click at the button