1stfourth)
第一第四更)LiGaolilooks that hisfriendSun Yanqingfalls to the ground, the eyesare staring at the skyat a loss, a scaredappearance, lies downinground that straightly, in the ashthrows, actuallydid not have a pointto be angry.
李高力看着他的朋友孙彦青一头栽倒在地,双眼茫然地盯着天空,一副失魂落魄的样子,笔直地躺在灰扑扑的地面上,竟然没有了一点生气似的。LiGaolifrightenshurriesto rush to the pharmacy, „whichcomes the person, saves otherstome”
李高力吓的赶紧跑到药房里,“来人哪,给我救人”After all is the pharmacy, drawn on, althoughis not the doctor, butunderstandssomemedicalknowledgecompared with the average man.
毕竟是药房,招来的虽然不是医生,但还是比常人多懂得一些医疗知识。
A young girlrunsin a hurry, triesSun Yanqingbreath, thenflips the eye, looked atinside the mouth, madeseveralchestpressurestoSun Yanqing, pattedseveralhisbacksruthlessly.
一个年轻女孩匆匆地跑出来,试了试孙彦青的鼻息,然后翻了翻眼睛,看了看嘴里边,给孙彦青做了几个胸压,狠狠地拍了几下他的背。Sun Yanqingcoughsseveral, transferscomespantingly, the bigmouthplaceis breathing, diedunexpectedlyprobably a chapter.
孙彦青咳嗽几声,转过气来,大口地呼吸着,竟然好像死了一回似的。„oldSun, your what's the matter? Givesme the car(riage)key, Isendyouto a hospital.”LiGaolirecovers, hurriesto say.
“老孙,你这咋回事?把车钥匙给我,我送你去一趟医院。”李高力回过神来,赶紧说道。„Is all right...... is all right......”Sun Yanqingstillto cough.
“没事……没事……”孙彦青还在咳嗽。„Youmayscare to deathme. Rests a meeting, observing, your situationis not wonderful.”LiGaoliworried that drewSun Yanqingto enter the pharmacy.
“你可把我吓死了。来休息一会,观察观察,你这种情况可不妙啊。”李高力担忧地拉着孙彦青走进了药房。Sun Yanqingsat a meeting, grainmixedChen, the taste, cannot help butrememberedat heartin every possible way when is younginitial that withwife, is in love, elopes, the marriage, gives birth toSun Sūn......
孙彦青坐了一会,心里边还是五谷杂陈,百般滋味,不由自主地想起了年少时和妻子的初始,热恋,私奔,结婚,生下孙荪……Thinks that the gentleness of wife, thinkswife'sbeautiful appearance, thinkswifeall sort ofgood, thinks that shehas had no complain and regretis defending the family/home, thinksoneselfhave wantedto regenerateonewith the wife, iswife'sbodywas not good, finally he thought that did the ligation operation...... that timeto be possiblealsoto becertainlytorespond the family planning policy, wifeis unhealthy, does not suitabove the ring, Sun Yanqingloves dearly, thinks that the daughtertreasure, had not been counting onwants a childagain, saidagaintied up, in the futurewill also want the child, iscanrestore......
想想妻子的温柔,想想妻子的美貌,想想妻子的诸般好,想想她一直无怨无悔地守着家,想想自己原来一直想和妻子再生一个,可是妻子的身体一直不好,终于他才绝了念头,去做了结扎手术……那时候可还算是为了响应计划生育政策,妻子的身体不好,不适合上环,孙彦青心疼,想想有个女儿也宝贝着,没有指望再多要个孩子,再说了结扎了,日后还想要孩子,也是可以恢复的……Sun YanqingandLiGaolitalked incoherentlysaidseveralwords, ignoredLiGaolistop, oneselfare driving, touredin the cityaimless.
孙彦青和李高力前言不搭后语地说了几句话,不顾李高力的阻拦,自己开着车,在城市里漫无目的地游逛。
The weather, Sun Yanqingfeltgraduallylateoneselfopened such a passed in traffic, alreadywas mentally and physically exhausted.
天色渐渐地晚了,孙彦青才感觉到自己开了这么一会车,已经心力交瘁了。Goes home, this thought that Sun Yanqingfeels a warmth, a warmth, a going homeimpulsion.
回家吧,这个念头一起,孙彦青就感觉到一阵温暖,一阵温馨,一种回家的冲动。„Your wifebuysdoesn't examineto be pregnant the stick and sheath?”
“你老婆买的可不是验孕棒和套子吗?”LiGaoliwordsactuallyreverberateagaininSun Yanqingmind, Sun Yanqingonlyfeelsat presentoneblack, wanted the faintin the past, the conditioned reflexstepped on the brake.
李高力的话却再一次在孙彦青脑海里回荡起来,孙彦青只觉得眼前一黑,又要昏厥过去,条件反射般地踩下了刹车。After allwas the seniordriver, Sun Yanqingin this case, stillhas a reaction capacity of instinct.
毕竟是老司机了,孙彦青在这种情况下,依然有着一种本能的反应能力。„Howto drive? Having the car(riage)is great, has the skillto killme”
“怎么开车的?有车了不起啊,有本事撞死我啊”Is riding the bicyclesmallthrows down the vehicleyoung, before rushing to the glass, makes an effortto pat.
一个骑着自行车的小年轻丢下车子,冲到车窗前使劲拍着。„Does?”
“干什么?”Sun Yanqingshakes down the glass, casts a sidelong glanceat a lossslightlyyoung.
孙彦青摇下车窗,茫然地瞟了一眼小年轻。„Does? Youalmosthit the father, Itoldyou, youhad the skillto kill the father, anything did not have, withoutkilling, youmustlose moneyto help get over a shocktome”
“干什么?你差点撞了老子,我告诉你,你有本事撞死老子,啥事没有,没撞死,你就得给我赔钱压惊”Slightlysaidyoung,bicyclehorizontallytovehiclein front.
小年轻说完,把自行车横到了车子前边。„Mental illness.”Sun Yanqingsimplyhas not been bumpingthisperson, started the vehicle.
“神经病。”孙彦青根本没有碰着这人,发动了车子。„Alsowantsto run? Only ifyoukill the father.”Slightlykept offbefore the vehicleyoung.
“还想跑?除非你撞死老子。”小年轻挡在了车子前。Sun Yanqingstepped on the acceleratorunemotionally, the vehiclewithstood/top the bicycleto accelerategradually.
孙彦青面无表情地踩下了油门,车子顶着自行车渐渐加速。„Stopsto the father, but alsowantsto runnot?”Smallyounggone againstrepetitiveretreat, feltmeaning who a Sun Yanqingpointstopsdoes not have, to frightenhastilyruns off, one side thatbicyclealreadywas actually hitonis crooked.
“给老子停下来,还想跑是不?”小年轻被顶的连连后退,感觉到孙彦青一点停下来的意思耶没有,吓得连忙跑开,那辆自行车却已经被撞到一边上七歪八扭了。„Goesyour, do not let the fatherseeyouagain, fatherhacks to deathyou, onyour wife”
“去你的,别让老子再见到你,老子砍死你,上你老婆”Thissmallyoung is also some the hooligans of influence, even ifseesothersto drive the car(riage), stillshouted abuseunscrupulously, is just thinkingtodayis hapless, actuallysaw that the frontthatPassatwasonesharplycheckssuddenly, inheartonehappy, if the stirring up troublesentimentcame outagain, possiblyin the error, was looking atseveralwellget togetherencircled, greetedmakesthemencircle the car(riage)together.
这小年轻也是这一块有些势力的流氓,即使看到人家开着好车,却依然肆无忌惮地破口大骂,正想着今天倒霉,却看到前边那辆帕萨特突然又是一个急刹,心中一喜,要是再惹点事情出来,可能好好讹上一笔了,瞧着几个搭伙的都围了过来,打个招呼就让他们一起来围车。Passatactuallytransferred a circleon the streetarbitrarily, is almost startledseveralcar(riage)sto hit the same place, thenunexpectedlywent against the flowto hit.
帕萨特却是在马路上蛮横地转了一个圈,惊得好几辆车差点撞到一起,然后居然逆行撞了过来。„Run, heis a lunatic”
“快跑,他是个疯子”Thatsmallhas a scareyoung, looks that Passatproduced the crazyenginebellowunexpectedly, clearlyis the acceleratorsteps onto clashtowardhere, hurriedto callone, tumbledruns.
那小年轻吓了一跳,看着帕萨特居然产生了疯狂的发动机轰鸣声,朝着这边分明就是油门踩到底地冲过来,赶紧招呼了一声,连滚带爬地就跑了。Sun Yanqingafter the telephonerangmany, is drivingto returnto settle the gardencommunity.
孙彦青在电话响了好多遍之后,才开着车回到了清园小区。Standsdownstairs the community, Sun Yanqinglooks the light of ownhouse, thereoncewasmostyearned , the biggesthappinesswas , was also his for a lifetimeall, is the presentactuallythatstrange, can thatmaninoneselfhouse?
站在小区楼下,孙彦青怔怔地看着自己房子的灯光,那里曾经是自己最留恋,最大的幸福所在,也是他这一辈子所有的一切,可是现在却是那么的陌生,那个男人会不会在自己的房子里?Who can thatmanbe?
那个男人会是谁?Sun Yanqingthinks it over, almostmustgo crazy, thinks it over, notracesgivehimto consideranythingto come, at this timehefinallywas calm a point.
孙彦青思来想去,几乎都要发疯了,想来想去,也没有什么蛛丝马迹给他思量出什么来,这时候他终于冷静了一点。
Are oneselfoverly suspicious and fearfulto dohere? Is the wifesuchperson? If a misunderstanding?
自己在这里疑神疑鬼干什么?妻子是这样的人吗?万一是个误会呢?Sun Yanqingslappedoneselfruthlessly, quicklyrushed to the building, someshiverknock on a door.
孙彦青狠狠地打了自己一个巴掌,急急忙忙地冲到了楼上,有些颤抖地敲了敲门。„Howto come back?”middlebosom the jadeto relax, madeso manyphone callsnot to meetto the husband, from the beginningthinks that heis driving, but such a longeven/includingtelephonehas not returned, can shenot be worried?
“怎么才回来?”仲怀玉松了一口气,给丈夫打了那么多电话不接,一开始以为他在开车,可这么久连一个电话也没有回,她能不担心吗?Looksconcern that the wifeis revealing, Sun Yanqingalsorelaxes, in the heartthatsuspicioncould not stand firmly, thinks that wife'smanner, thinksgood of wife, is even more annoying, a oneselfafternoon is really lookinguncomfortablytooneself......
瞧着妻子流露出的关怀,孙彦青也松了一口气,心中那份猜疑更加站不住脚了,想想妻子的为人,想想妻子的好,越发懊恼,自己一下午真的是在给自己找难受……„Your wifebuysdoesn't examineto be pregnant the stick and sheath?”
“你老婆买的可不是验孕棒和套子吗?”These wordsactuallycarvelike the incantationinhisbrain, right, does shebuythatto do?
这句话却像咒语一样刻在他的脑子里,对啊,她买那个干什么?„Turtlefish?”middlebosom the jadeto lookSun Yanqingis not oneselfdid not speak, even/includingBieyuhas not taken.
“鳖鱼呢?”仲怀玉看孙彦青神魂颠倒的不说话,连鳖鱼也没有拿。„, Incar(riage).”Sun YanQingmuwoodenreturned toone, thenseesSun Sūn, Ye Zhulan, Qin AnandKuangYongmeialsohere.
“哦,在车里。”孙彦青木木地回了一句,然后看到孙荪,叶竹澜,还有秦安和匡咏梅也在这里。„Yourwhichtakesquickly, tonightwaitsto eat.”middlebosom the jadeto feelhusbandis not right, butdoes not askhistimenow.
“你们哪一个快去拿上来,今天晚上等着吃呢。”仲怀玉感觉到了丈夫的不对劲,但现在不是问他的时候。Qin Anvolunteers, Sun SūnandYe Zhulanbuy the drinktogether, threepeopleran.秦安自告奋勇,孙荪和叶竹澜一块去买饮料,三个人都跑了下去。KuangYongmeiandSun Yanqinggreet, felt that someare not right, has not collectedandSun Yanqingspeaks.
匡咏梅和孙彦青打了招呼,感觉有些不对,也没有凑过去和孙彦青多说话。middlecherished the jadeto arrive in the kitchen, Sun Yanqingwith the past, covered the kitchengategently.
仲怀玉走到了厨房里,孙彦青跟了过去,轻轻掩上了厨房门。„What's wrong? Didn't the soulhave?”middlebosom the jadeto cut the vegetable/dish, at the same timeasked.
“怎么了?魂都没了?”仲怀玉切着菜,一边问道。„Did yougo toLiGaolipharmacythis afternoon?”At this timeSun Yanqingas far as possiblebyoneselftranquilly, fierce that his heartactuallyjumped, dozens -year-old person, could not calm downunexpectedlylike this, wholethimissuchbeloved wifechild? Sun Yanqingis unable to imagine, if the wifereallywent off track, but also was withothers'child, hedoes not know did oneself have the courageto go on living.
“你今天下午去李高力的药房了?”孙彦青尽量让自己平静一点,这时候他的心却跳的厉害,几十岁的人了,居然这样沉不住气,谁让他是这样的爱妻子呢?孙彦青无法想象,妻子要是真的出轨了,还怀上了别人的孩子,他不知道自己还有没有勇气活下去。„LiGaolipharmacy? ThatisLiGaolipharmacy”middlebosom the jadeonestartled, did oneselfthisby chance, rush toLiGaolipharmacy? Alsois bumpingLiGaoli, goodLiGaoli, to maintain composureat that timeunexpectedlycompletely, oneselfalsowithhimsaidfortunatelypretentiouslymeets the childwords, hemustalsoknowwhat that oneselfbuy, canperformtoward the crookedplacethinks?
“李高力的药房?那是李高力的药房”仲怀玉一惊,自己怎么这样碰巧,跑到了李高力的药房去?还碰着了李高力,好一个李高力,当时居然完全不动声色,亏得自己还和他装模作样地说会子话,他要还知道自己买的什么,岂不是得尽往歪处想了?Is listening tohusband'sissue, has a look athusband'sappearanceagain, middlebosom the jadesomewhatto flush, nodsawkwardly.
听着丈夫的这个问题,再看看丈夫的样子,仲怀玉就有些脸热,尴尬地点了点头。Looks atwife'sappearance, Sun Yanqing is actually the hearthas one's heart sink with disappointment, reallywent...... reallyto buy.
看着妻子的样子,孙彦青却是心凉了半截,真的去了……真的买了。„Do youbuy the contraceptivestick and sheathto do what?”Sun Yanqingvoiceis trembling, said that heregretted, oneselfasked that shedoes do? Said, the recallingleewaydid not have, howoneselfcannotpretendnot to know that isn't the matter?
“你买避孕棒和套子干什么?”孙彦青的声音都在发抖,说完他就后悔了,自己问她干什么?说出来了,一点挽回的余地都没有了,自己怎么就不能装作不知道,那不是什么事都没有?Sun Yanqingis actually struggling, istorecall of wife, whileas the shame of manself-respect, has a soundto tellhim, hemustask that personanyone, hewantsto kill peoplelikeafternoonsuch, at this timewhoprovokeshimagain, hewill go crazyimmediately.
孙彦青心里边却在挣扎,一边是对妻子的留恋,一边却是作为男人自尊的羞辱,有个声音在告诉他,他必须问出那个人谁,他想杀人就像下午那样,这时候谁再挑衅他,他都会马上发疯。middlebosomjadewhat kind ofthoughtsto be exquisite, butwas startledbeing startled, turns the headslowly, coldlyis staring atSun Yanqing.
仲怀玉何等心思玲珑,只是怔了怔,就缓缓地转过头来,冷冷地盯着孙彦青。„Whatmeaning do youlook atmylike this?”Sun Yanqingcannot help butwithdrewtwosteps, is thought soby the wife, unexpectedlyafraid.
“你这样看我什么意思?”孙彦青不由自主地退后了两步,被妻子这么看着,居然心虚的很。„Sun Yanqing”middlebosom the jadeair/Qiheavy, still the tall and straightfullchestis fluctuatingwith the loudbreath, under the apron the fairbreastditchjumps, fiercelyracket of kitchen knifeontowardblock
“孙彦青”仲怀玉气的不轻,依然挺拔饱满的胸口随着粗重的呼吸而起伏着,围裙下白皙的乳沟一跳一跳的,猛地就把菜刀往砧板上一拍„”
“啪”In the living roomKuangYongmeiheardthissoundto standimmediately, did thiscoupledo? Actuallyinmusthave a lookhesitant.
客厅里匡咏梅听着这声音马上站了起来,这两口子干嘛?却在犹豫要不要去看看。Sun Yanqingfrightenedone, the instincttowardfalling back on the kitchenentrance, hitclosing that the kitchengate.
孙彦青吓了一条,本能就往退到了厨房门口,把厨房门都撞的关上了。„Isaid that youdo not answermytelephonethis afternoon, coming backto suspendthisfacetome...... the sentimentIin you are thischaracter? Sun Yanqing, Itoldyou...... meto buy the contraceptivestick and sheath, butdid, Idid not tellyou”elderly married couples, middlebosom the jadenaturallynotandlittle girlcriedsuffering, actuallystaredmiddleto cherish the jadestubbornly, usuallyinwithout a trace that gentlevirtuousranall of a sudden.
“我说你今天下午怎么不接我电话,回来就给我摆这副脸……感情我在你心里边就是这号人物?孙彦青,我告诉你……我是买了避孕棒和套子,但是干什么,我就不告诉你”老夫老妻的,仲怀玉当然不会和小女孩似的委委屈屈地哭哭啼啼,却是死死地瞪着仲怀玉,平日里的温柔贤惠一下子跑的无影无踪。„Don't I...... Iask?”Sun Yanqingwas all of a sudden soft, theseat heartsuspectedanythingvanished into thin air, hurriesto greet with a smile.
“我……我不就问问嘛?”孙彦青一下子就软了,心里边的那些猜疑什么的都烟消云散了,赶紧陪着笑。„Nowyouasked that also asked that cango out? Meetsthattortoiseto take, yousaidboil in its own broth without soy sauce, isred-roast, letsitspreserved egg?”middlecherished the jadeto pay no attention toSun Yanqing, took the kitchen knifeto knock the block there gently, probablywaitedto operatewith the tortoise.
“现在你问也问了,可以出去了吧?一会那王八拿上来,你说是清炖,还是红烧,还是让它变蛋啊?”仲怀玉不理孙彦青了,拿着菜刀在那里轻轻地磕着砧板,好像就等着拿王八开刀了似的。Sun Yanqingcannot help buttracesownneck, somebackround of cool, thismayreally be first time, among before couples, wherehas experiencedthisgrade of matter? middlebosom the jadedocile, todayinhe who hetidies updid a disobedientmatter, the consequencewas notgeneralserious.
孙彦青不由自主地摸了摸自己的脖子,背脊有些发凉,这可真是头一遭,夫妻间以前哪里经历过这等事情?仲怀玉都是把他收拾的服服帖帖的,今日里他算是干了一回忤逆事了,后果不是一般的严重。„Igo out, Igo out, the tortoiseare the egg, the bastard...... youdocasually.”Sun Yanqingturns around to run, at this timewherewill also keep thinking aboutthatto examineto be pregnant the matter of stickandsheath.
“我出去,我出去,王八就是蛋,王八蛋……你随便做。”孙彦青转身就想跑,这时候哪里还会惦记着那验孕棒和套子的事情。„That......”
“那个……”middlecherished the jadeactuallyto stop by callinghim.
仲怀玉却喊住了他。„IbuyforQin An, letshimcarefully.”
“我给秦安买的,让他小心点。”Sun Yanqingcannot respondsuddenly, the wife, Qin An...... the wifeboughtexaminedto be pregnant the stick, gave back toQin Anto buy the sheath.
孙彦青一时间反应不过来,妻子,秦安……妻子买了验孕棒,还给秦安买了套子。
A Sun Yanqingbrainconfusion, staggersfalls to the ground.
孙彦青脑子一片混乱,一个踉跄就栽倒在地。
To display comments and comment, click at the button