BianMeireturns to the living room, Qin An. Ye Zhulan, Sunpractice;Individualeveryaftertosmallnot, satsays the matter of Ye Zhulan birthday on the sand.
一卞梅回到客厅,秦安。叶竹澜,孙练;个人凡经离小不,坐在沙上说叶竹澜的事情。KuangYongmeicatches upto give the daughterto celebrate a birthday, is thinking the matter that clarified the daughterpuppy love, thinksnow the daughtermustgo to the provincial capitalto playhappily, was stirredbyoneselfabout, somewhatis always embarrassed.
匡咏梅赶来给女儿过生日,也是想着弄清楚了女儿早恋的事情,现在想女儿本来开开心心地要去省城玩的,被自己搅合了,总有些不好意思。ButKuangYongmeicannotgo back, came, gives the daughterto celebrate a birthday, the childcannotonlythinkplays, is celebrating a birthday is not gladwith mother together.
可匡咏梅也不能就这么回去,来都来了,就给女儿过生日吧,孩子总不能只想着去玩,和妈在一块过个生日都不乐意了。KuangYongmeiis planningto be smallleadsleafNianlanto go to the parkto play, thenboughttwosets of newclothesQin Anto speakforher, „Auntie Kuang, youandwewent to the provincial capitaltogether, wegaveYezito celebrate a birthdaytogether.”
匡咏梅正计划小着带叶年澜去公园玩,然后给她买两套新衣服秦安说话了,“匡阿姨,你和我们一块去省城吧,我们一起给叶子过生日。”KuangYongmeiis somewhat excited, but goes to the provincial capitalto live? Eats, plays, drinks, bought the gift unable to spendhow muchmoneyactually, butwords that wantsto go totoday, SundayorMondaycancome back, thatdelayed the timenot to calculate,mustlive in the words of relative's house, KuangYongmeiis not willingto disturbothers, let aloneYe Zhulanor the birthday, leading the child of birthdayto go to othershome, thatmanywere not good, butdid not live in the relative's house, lived in the hotel, thatonwas not bigconforms to the principle that KuangYongmeilivedto plan carefully, althoughsum totalYezi, the husbandwent outto travel, butthatwas the government expensereimbursement, musttake out moneyKuangYongmeito be possiblenot to give up, little girl. An ordinarybirthday, cannotsuchluxurious.
匡咏梅有些心动,只是去省城住哪啊?吃的,玩的,喝的,买礼物倒是花不了多少钱,但要今天去的话,得周日或者周一才能回来,那耽搁时间不算,要住亲戚家的话,匡咏梅不愿意去打扰人家,更何况叶竹澜还是生日,带着生日的孩子去别人家里,那多不好,可是不住亲戚家,去住酒店,那就不大符合匡咏梅过日子精打细算的原则了虽然总和叶子,丈夫出去旅游,但那是公费报销啊,要自个掏钱匡咏梅可舍不得,小女孩一个普通生日,也不能这么奢侈的过。Sunsaid that withYe Zhulansomewhatanticipatedlooks atKuangYongmei, after all is YezibirthdaySunmark, even if the somewhatselfishsmallthoughtis thinkinghas the opportunitywithQin Anto go to the provincial capitalto playalone, must repress, the Yezibirthdaydefinitelywantsto celebratewithQin Antogether, Sun said that althoughmadeYezito owehera moment ago, sheset the example of sacrificeforYezi, butherwherereallywants, the minute/shareto walkthis/shouldwas the happiness of Yezialone, the grandsonsaid that onlygrippedonto be ableinhandtheseimportantly, shefought foris more, actually. Will not makeothersrob.
孙称和叶竹澜都有些期待地看着匡咏梅,毕竟是叶子的生日孙标即使有些自私的小念头想着有机会可以和秦安单独去省城玩,也得按捺住啊,叶子的生日肯定是想和秦安一块儿过的,孙称虽然刚才才做出一副叶子欠她的,她为叶子做了牺牲的样子,可她哪里会真的这么想,分走了原本该独属于叶子的幸福,孙称只要紧握住在手里的那些就可以了,她不去争抢更多,却也不会让别人抢走了一些。„Ihavelongpackage of suitekeys of provincial capitalhotel, threebedrooms, howlivegood. During the daytimeImusttake a test, makesUncle Wangaccompanyyouto stroll, in the evening can also have a look at the night scenetogether. Sundayin the afternoonwecome backearlieralsogood, butcame back unable to delay the timeon Monday, earlierhad/leftmeandYezi, SunSuangoes to schooltogether, Uncle Wangdeliveredyouto attend classtoQingshan Townwith enough time, mostdelaysearly morningto read the classtime.”Qin Anis invitingKuangYongmeipositively, helpinghisanythingthink.
“我有省城一家酒店的长包套房钥匙,有三个卧室,怎么住都行。白天我要考试,就让王叔陪着你们逛,晚上还可以一起看看夜景。周日下午我们早点回来也行,不过周一回来也耽搁不了时间,早点出我和叶子,孙蒜一块儿上学,王叔送你到青山镇上课都来得及,最多耽误了个晨读课时间。”秦安积极地邀请着匡咏梅,帮他啥都想到了。Lived inline of thisbiggestproblem solves, KuangYongmeialsohad somethinghesitant, embarrassedhadto have the car(riage)in others sayingto comply, the thing that rathertooowncalculationthoughts, sighedQin Anthischild the thoroughyoungdaughter who at heartsecretlyconsidered to study, wasstudiesincessantly, way one treats peopleandthismaturealsomissedare too far, KuangYongmeiis thinking, in the surfaceshowed the surprisedlook: „Whatsuitethisis, threebedrooms? What your livesisseveralstar-levelhotels, presidential suitewarm”
住行这个最大的问题解决了,匡咏梅还有什么可以犹豫的,却也不好意思在人家一说有住有车就答应,那未免太露自己的小算盘心思了,心里暗叹秦安这孩子考虑的周到小自个女儿要学的东西,远不止是学习啊,待人接物和这份成熟都还差太远啊,匡咏梅心里想着,面上露出惊讶的神色:“这是什么套房,三个卧室?你这住的是几星级酒店啊,总统套房了暖”„Thereis the middlehotel, could be the provincial capitalbesthotel, the presidential suite that in otherhotelyousaid. In the middlehotel is also the administrationlevelfloorsuite, that Qin Ansaidis the attichotel'spersonally usedsuite, has the keyonQin An, clean, winter vacationtimeIandQin Ango to the provincial capitalto play, there that alsolives.”Suncalledis explaining, looks that Ye Zhulanpurses the lips, somewhatwas funny, shetodoes not wantto show offsheandQin Anhas played the placein front ofYe Zhulan, Ye ZhulanwithQin Anhas not goneunexpectedly, shedisplayedherandQin Anrelationsappropriatelyis more intimate, after allsheandQin AnalreadybeforeKuangYongmeiexposed the relations of puppy love.
“那里是江心大酒店,算得上省城最好的酒店了,你说的别的酒店的总统套房。在江心大酒店也就是行政级楼层的套房,秦安说的那个是顶楼酒店自留的套房,就秦安有钥匙,干干净净的,寒假的时候我和秦安去省城玩,也住的那里。”孙称解释着,看着叶竹澜又撅起了嘴,不禁有些好笑,她到不是想在叶竹澜面前炫耀她和秦安去玩过的地方,叶竹澜居然没有和秦安去过,她只是适当地表现出她和秦安的关系更亲密一点而已,毕竟她和秦安在匡咏梅面前已经暴露了早恋的关系。„Goes to”mother, Imustgo! ” Ye ZhulandrawsKuangYongmeiarmto make an effortto swingswings, sheknows that motheralreadyformed a partnershipto deceivebythreepeople, acting like a spoiled brattime, was annoyingsportylike this, does not complyto swing.
“去嘛”妈,我要去!”叶竹澜拉着匡咏梅的胳膊使劲摇啊摇,她知道妈妈已经被三个人合伙糊弄过去了,撒娇的时候也底气十足了,就是这样磨人,不答应就一直摇。„Manages...... goes, goes, do not swing, myskeletonwas swung the powderbyyou.”KuangYongmeithought that acted with constraintalsoenough, an obstinatedaughter'sappearance, sheis actually listening to the namealreadyheart movement of middlehotel, thisnewly-openedhotel, was open for businessvery muchhas covered the crest of wave in otherprovincial capitalestablishedhotels, winter vacation in KuangYongmei and her husband the tourist group of followingelectrical power officewent outto play, chiefmadamedid not show off the middlehotelbeforeKuangYongmeihowluxuriously, probablyrested an evening there, the whole personwas reborn, is a cut above others.
“办……去,去,你别摇了,我骨头架子都被你摇散了。”匡咏梅觉得矜持也够了,一副执拗不过女儿的样子,其实她听着江心大酒店的名字已经心动的很了,这家新开的酒店,一开张就盖过了省城其他老牌大酒店的风头,寒假里匡咏梅和丈夫跟着电力局的旅游团出去玩时,那局长夫人可不就在匡咏梅面前炫耀江心大酒店多么的豪华,好像在那里睡上一晚,整个人都脱胎换骨,高人一等似的。Ye ZhulanandSunsaid that alreadywas impatient, Qin AngivesSun Yanqingto telephone, thenKuangYongmeiwaits formiddleto cherish the jadeto come back, the seengreetingsmalltalk of onewalked, KuangYongmeilikehas certainly not drawnYe Zhulan that sheis walking outto be innocent, the daughteraskedto look aftertoothers, enteredhome, actually the surfacedid not seewalks.叶竹澜和孙称已经迫不及待了,秦安还是给孙彦青打了电话,然后匡咏梅等着仲怀玉回来,见的打了招呼客套了一番才走,匡咏梅当然不会像一直拉着她往外走的叶竹澜那样不懂事,女儿拜托给人家照顾,进了家门,却连面都不见就走了。„oldSunwas also busyover the two days, family/home, orIandyouplaytogether.”Listens toKuangYongmeialsoto go, middlecherished the jadealsoto have the thoughts, does not know that was the springarrived, middlecherishedfiveslightlyto think that oneselfbody were also many a vigor, usually was familiar in ownfamily/homeis staying the picturepicture, wroteto write, the lane the flowers and plants, actuallysuddenlywantto take a walktoday. „Good, martialMengoestogether, Aunt, youtidy upa bit faster.”Qin Anhurriesto comply, warm.
“老孙这两天也忙,不着家了,要不我和你们一块玩去吧。”听着匡咏梅也去,仲怀玉也动了心思,不知道是不是春天到了,仲怀五小觉得自己的身子也多了点活力,平日里习惯在自己家里呆着画画儿,写写字,弄弄花花草草的,今天却突然想走动走动了。“好啊,那武们一块去,伯母,你快点收拾。”秦安赶紧答应,热情的很。KuangYongmeiis still pondering overSun saying that winter vacationtwopeoplegoes to the provincial capitalto playwithQin An, twoyoung girllives in a suite, shouldnot have an accident. Alsodoes not know that deep-rooted ulcercontinentbookQin Andoes a toomatterout of the ordinary, nowis listening toQin Anandmiddlebosom the jadeto speak, actuallyunderstood, sentimentalQin An and whole familiesare intimate with. middle who at leastQin Ancalleddirectlycherished the jadeaunt, calledherKuangYongmeiisrespectfulAuntie Kuang, ifherKuangYongmei said that must tidy up, Qin Anwill saymostly,did not worry, youtidied upslowly, inside this friend or strangerwas able to discriminatefar and near.
匡咏梅才才还在琢磨孙称和秦安寒假两个人去省城玩,叭二了少女的住个套房,该不会出什么事吧。也不知疽洲册一秦安有没有干出点太出格的事情,现在听着秦安和仲怀玉说话,却是明白了,感情秦安和人家一家人都亲近的很了。至少秦安直接叫的仲怀玉伯母,叫她匡咏梅是恭恭敬敬的匡阿姨,要是她匡咏梅说要收拾,秦安多半会说,不着急,你慢慢收拾,这里边亲疏远近有别啊。KuangYongmeidecided that does not worry aboutQin An and matter of grandsonSu, couldn't the parentshave looked?
匡咏梅决定不去操心秦安和孙苏的事情,人家爹妈难道还看不出来?middlebosomis very simple, withoutdesirably the appearance that the jadetidies up, isthatset of lilacpropitiouslinkpatternundervestcoat, the straightazuregauzetrousersandoldBeijingaccept the bottomcloth shoes, tookpacketdone everything to pleaseQin Anrushes, middlecherished the jadealsoto goalong withhim, walkedsaidin the rearandKuangYongmei,„Qin Anthischildmostunderstoodto sympathize the person, cared about the elder, mybodywas weak, Sunsaid that was a girl, oldSunoftenwas not athome, healwaysasks that whathadphysical strengthto live, gaveto do, halfson who cango against,”now. Suchchildare few. ”
仲怀玉收拾的很简单,也没有刻意打扮,还是那套浅紫色吉祥环花纹小褂上衣,笔直的青纱长裤和老北京纳底布鞋,拿了一个小包就被献殷勤的秦安抢着替了,仲怀玉也随他去了,走在最后边和匡咏梅说,“秦安这孩子最是懂得体贴人,关心长辈,我身子弱,孙称又是女孩子,老孙常不在家,他就总问问有什么体力活,都给干了,能顶的半个儿子了,”现在这样的孩子少啊。”KuangYongmeinods, as the saying goes a son-in-lawhalfstature, will middlebosominsidejadesayingnot to havethismeaning? Ifthis, middlecherished the jadeto be clearmostly the matter that Qin AnandSuncalled, truly speaking, a boyalwaysrantoward the girlfamily/home, whenparentswherecan not clearbe a matter? What a pityQin AnandSuncalledeventually the child, but alsoaskedhernot to tell the parentstheirthingstightly, KuangYongmeismiles, Sirwherecanbe deceivedbyyourchildreneasily.
匡咏梅点头,俗话说一个女婿半个儿,仲怀玉这话里头不会有这意思吧?要是这样,仲怀玉多半是清楚了秦安和孙称的事情,说实在的,一个男孩子总往女孩子家里跑,当爹妈的哪能不清楚是怎么一回事?可惜秦安和孙称终究还是孩子,还紧求着她别把他们的事情告诉父母,匡咏梅笑了笑,大人哪里能这么容易就被你们小孩子糊弄。
The lattercompartment of vehiclespacious, intwogirlbodytendertwowomenKuangYongmeislightlysomewhatis very plentiful, actuallycould not occupymanyplaces, middlecherished the jadeis the bodyis more delicate, fourpeoplesit, althoughsaid noonloose, was comfortable, Qin Anwantsplease a mother-in-lawmotherto sitin the frontcopilotplacepolitely, butthinksorconsiders as finished, the girlwas also good, the womanwas also good, is keeping thinking about the minor matter, whichnowaskedto sit the copilotplace, in the futuremustbe said the bias, asked why youdid not shoutat that timemy mothersat, The one whoshoutedwas her mother, do not look that YeziandSunsaidwas onlytwoclearsimplelittle girls, butgirl'scomparisonthoughtswere inherent. No onecan avoidthiscustom.
车子的后车厢宽敞的很,两个女孩子身子娇两个女人里匡咏梅稍稍有些丰腴,却也多占不了多少地方,仲怀玉更是身子纤弱玲珑,四个人坐着虽然说不上宽松,也还舒服,秦安原本想礼貌地请一位岳母娘坐前边副驾驶座上,但是想想还是算了,女孩子也好,女人也好,都是惦记着小事的,现在自己请了哪一个坐副驾驶座,将来都得被人说偏心,问你那时候为什么不喊我妈去坐,喊的是她妈,别看叶子和孙称只是两个清纯简单的小女孩,可女孩子的这种比较心思与生俱来。谁也免不了这份俗。Qin Ansaidownskeletonis big, back sitsmustpushothers, saton the copilotplace, Wang HongqialwaysfollowedQin An, the person who Qin Anknew, has seenperson, hebasicallyknew,has seen, is looking atthisweaponry, cannot help butsmiled.秦安说自己骨架子大,坐后边得挤着别人,坐到了副驾驶座上边,王红旗总跟着秦安,秦安认识的人,见过的人,他基本都认识,都见过,瞧着这阵仗,不由得笑了起来。„Does Uncle Wang, whatyousmile?”Qin Anlowers the sound saying that Wang Hongqimarried the latersmiling faceto be getting more and more, it seems likeeasy lifeafter marriagemoistened, previoustimethatfemale who sawLincametodeserted/fewPuandWang Hongqiapologized, howQin Andid not knowthatfemaleunderthisfaceondrawing, butdid not needto think that deserted/fewPuandWang Hongqi1smalllumpandwas uncomfortablealsovanishes into thin air.
“王叔,你笑啥?”秦安压低声音说道,王红旗结婚以后笑脸越来越多了,看来婚后的小日子越滋润了,上次见林家的那女子自个过来给廖璞和王红旗赔不是了,秦安不知道那女子怎么就拉得下这脸,但不用想廖璞和王红旗心里一点小疙瘩和不舒服也烟消云散了。Wang Hongqidoes not smile, knits the browsslightly, proposedearnestly,„shouldchange the bigpointcar(riage).”
王红旗不笑了,微微皱眉,认真地提议,“该换个大点的车了。”„Tradesone, that standard of butaccording toyounot thinking.”Qin Anunderstands that Wang Hongqi'smeaning, mayreallyprobablyallsit, thatordinaryrooms on either sidethreetheater boxcar(riage)sare not good, lengthens the saloon carorluxuriouscamperthatalsoalmost.
“换一辆吧,不过可不是按照你想的那标准。”秦安明白王红旗的意思,可真要全坐下来,那普通的两厢三厢车都不行了,加长房车或者豪华露营车那还差不多。Wang Hongqitraces the chinroughbeard, in the futurelooks, thought that thisgirllooks likemother'slookmanyonefiercebacktwoold yet still graceful that becomes mother, whendaughterjust whenyears of youth and beauty, attractive, does not knowwhatindeserted/fewPubellyis the boyor the girl, bestis the boy, Wang Hongqibeautiful.
王红旗摸了摸下巴粗糙的胡子,往后瞧了瞧,心想这女孩儿难道都是像妈的相貌多一烈后边两个当妈的风韵犹存,当女儿的正值妙龄,漂漂亮亮,也不知道廖璞肚子里的是男孩还是女孩,最好是男孩,王红旗心里正美。Is driving, but alsowithoutarriving in the provincial capital, backfourpeoplestartsto discuss how in the eveningto rest, Qin Ansaidthreeroom, Qin Andefinitelyis the independentpersonsleeps, otherfourpeopleassign the roomactuallyalsotwotypes, butiswhichtwothisis the relationsto be actually significant, Qin Anis staringcarelessfront, sets upright the earto listen tothemto speak.
一路开着车,还没有到省城,后边四个人就开始商量晚上怎么睡了,秦安说三间房,秦安肯定是单独一个人睡觉,其他四个人分配房间其实也就两种,但是究竟是哪两种这个却是关系重大,秦安漫不经心地盯着前边,竖着耳朵听她们说话。
---
---
The opportunityalwaysleaves the person who the timeis ready, Qin Anis staring ateachopportunities that covetouslyhelpshimandtwolittlegirlssleepsto thinktogether, heactually is also only the happinesspitifulman who grabs itselfto look forward totightly, is enduringpainstakingly, nomeansexplained why hishappinessmustlike this, actuallymustdo that whosaid that hisfeeling sadcertainlycan't compareAn Luo?
机会总是留给时刻做好准备的人,秦安虎视眈眈地盯着每一个有利于他和两个小女孩儿一起睡觉觉的机会,他其实也只是个紧抓着自己所憧憬的幸福的可怜男人,所有的苦都自己一个人忍着了,没有办法解释他的幸福为什么要这样,却必须这么做,谁说他的心酸一定比不上安洛?Asked the monthly ticket.
求月票。
To display comments and comment, click at the button