Twoask forfrom the Liao Yuskirtdissolutelyfloating, the maturefemaleopens out the blade of cheeks, looks at the look of youngsterto be gentleandshyat present.
二之放肆地从廖瑜的裙角飘讨,成熟的女子拨开脸颊的刀,瞧着眼前少年的眼神温柔而羞涩。„Youmustlook forme, seesme, does not usewhatreason and excuse, thoughtme, thisonlyreasononline.”Qin Anis holding the woolen sweaterin the chest, buriesto smell. Thatflavor makes one unable to bearhope for in the weather of someburning hots the winterto approachearlier, goodto put oniton the body, frequently inside feelsherto keep the aura.
“你要找我,见我,不用什么理由和借口,想我了,这个唯一的理由就行。”秦安抱着毛衣在胸口,埋着头闻了闻。那种味道让人在还有些炙热的天气就忍不住期盼着冬日里早点来临,好把它穿在身上,时时刻刻地感受她留在里边的气息。Liao Yusomewhatembarrassed „., Knows that anything cannot hide the truth fromhim. This morningexuded the closetchild to take the woolen sweater, hewatched, has not made noise, at this timetakethis. The reasonblockshimto have a look athimon the roadagain, was revealedbyhim.廖瑜有些不好意思地“嗯。了一声,就知道什么事情都瞒不过他。今天早上自己泛着衣柜子里把毛衣拿了出来,他看在眼里,没有出声,这时候自己拿着这个。理由在路上拦着他再看看他,就被他揭穿了。„Iwalked, herematteraskedyou.”Qin Anshook the hand of Liao Yu, entered the vehicle.
“我走了,这边的事情就拜托你了。”秦安握了握廖瑜的手,进了车子。Liao Yucirclestoanother side of vehicle, looks atWang Hongqi.廖瑜绕到车子的另一侧,看着王红旗。Wang Hongqiis somewhat looking atLiao Yuawkwardly, whatoneselfare pretendingnot to see, but alsoruns up tohimto doat present? Does being probablemake itselfsigh, under the table the opinion? Wang Hongqiis not a blind person, alwayssideQin An, heandLiao Yuthatmatter, does not needto think, clearness that the eyelooks.
王红旗有些尴尬地望着廖瑜,自己都在装作什么都没有看见了,还跑到他眼前干什么?非得让自己感叹一下,表下言论吗?王红旗又不是瞎子,总在秦安身边,他和廖瑜那点事情,不用想,眼睛就看的明明白白。„Youanddeserted/fewPu? RecentlyIandshetelephoned, shesomewhatwas depressed.”Liao Yufeltoneselfhad the dependence, especiallymatter that worries about the younger sister.
“你和廖璞怎么样了?最近我和她打电话,她都有些闷闷不乐。”廖瑜感觉自己有了依靠,就格外操心起妹妹的事情了。
The valiantfiercemanrubs their head, the handis patting the steering wheel, saidawkwardly: „How do thisIknow?”
彪悍勇猛的汉子摸了摸头,手拍着方向盘,为难地说道:“这个我怎么知道?”Liao Yuis somewhat helpless, oneselfanddeserted/fewPuissisters, is the temperis different, Liao Yuregardingis individually uncorrectable, even ifQin Anyoungthoseages that Qin Anwallows, deserted/fewPuis actually dead set ontoWang Hongqi, Liao Yucan look, sometimesdeserted/fewPuqiaoWang Hongqi'slook, is looking atQin Anlikeoneself, Wang HongqimaybigLiao Yuentireoneroundalsomany.廖瑜有些无奈,自己和廖璞是姐妹,可是性子却不同,廖瑜对于秦安沉迷的无可自拔,哪怕秦安小自己那么些岁数,廖璞却对王红旗死心塌地,廖瑜看得出来,有时候廖璞瞧着王红旗的眼神,就像自己瞧着秦安一样,王红旗可大了廖瑜整一轮还多。
Were bothsisters? Looked for the age is not in tune. „Youanddeserted/fewPuwhat's the matter?”Qin An asked that healwaysthought that the mananythingmattermustconsidercompletely, considered that this ” considered that wassentimentalmatter, considered itself, mustbyownmeaning, thereforeQin Anrarelyasked that otherssentimentmatter, does not wantto cause itselfto disturb the influence of otherssentiment, regardingLi Yu, Qin Anhas not askedherto like the grandson. Artillerymany, isQin Xiaotianmany.
两姐妹都是怎么了?都找上了年龄不搭调的。“你和廖璞咋回事?”秦安问道,他一向觉得男人什么事情都必须考虑周全,考虑这个”考虑那个,可是感情这回事,还是就考虑自己吧,得由着自己的意思,所以秦安很少去问别人感情的事情,不想造成自己干扰了别人感情的影响,就是对于李玉,秦安都没有问过她喜欢孙。炮多一点,还是秦小天多一点。RegardingWang Hongqi'semotional problem, Qin Anwasmakes an exceptionto pay attention, Liao Yuthiswascarriesfor a lifetimeononeself, the Laoliaojiatwodaughters, musthaveone to them the family/hometo look for a reliableman.
对于王红旗的感情问题,秦安是破例关注了,廖瑜这一辈子算是载在自己身上了,老廖家俩个女儿,总得有一个能给他们家找来一个靠得住的男人。Qin Anfeltoneselfare very reliable, butLaoliaojiahas anything not to actappropriately, Wang Hongqidoes not have the issue. Most peopleare easierto accept an oldson-in-law, butdoes not have the meansto receiveone. The too oldwife, the men and womeneventuallyare not equal, Qin Anassembledtoward the matter of Laoliaojiaunseemly.秦安觉得自己挺靠得住,可老廖家有什么事情自己出面不合适,王红旗却没有问题。绝大多数人更容易接受一个年龄比较大的女婿,而没有办法接收一个。年龄太大的媳妇,男女终究是不平等的,秦安往老廖家的事情凑合多了不像样。„Imustget married, the brideis notdeserted/fewPu.”Wang Hongqisteps onto get on the brakes, the motivethundersto make noise.
“我要结婚了,新娘不是廖璞。”王红旗踩下刹车,动机轰鸣作响。Wang Hongqivery said that has the flavor, Qin An is actually astonishedhowever, „who is that?”
王红旗说得挺有味道,秦安却是讶然,“那是谁?”
„ Lin WeiWang Hongqimouthjumpstwocharacters, when withoutaverage person'sjubilationandhappinessregardingfiancee, unemotional.
“林薇王红旗嘴里蹦出两个字,没有普通人谈起未婚妻时的兴高采烈和幸福,面无表情。Qin AnknowsLin Wei, isthatin the waitress of Taoyuan CountyHotelwork. Alwaysasksdeserted/fewPuto inquire that Wang Hongqi'smatter, from the beginningdeserted/fewPucallsWang Hongqi, introducedLin WeitoWang Hongqi.秦安知道林薇,就是那个在桃源县宾馆工作的女服务生。总找廖璞打听王红旗的事情,一开始廖璞给王红旗打电话,也是给王红旗介绍林薇。Qin Anhas not thought that deserted/fewPuandWang Hongqicoming and goingmore than half a year, finallyreached the original intention, deserted/fewPuintroducedLin WeitoWang Hongqi. Andbecomes the matchmaker.秦安没有想到廖璞和王红旗来来往往大半年,最后还是达成了初衷,廖璞把林薇介绍给了王红旗。并且成为了红娘。Qin Anwas short of breathto sigh, onlyaskedonefinally: „ Whenmarries?.秦安喘嘘感叹了一阵,最后只问了一句:“什么时候结婚?。
„ On October 3Wang Hongqifished out a smallboxfrom the pocket.
“十月 3 日王红旗从兜里摸出一个小盒子。
The ringhad, thismatterdecided. Qin Anopens mouth, „Iwill go, shoutedYe Zhulan. Sunsaid,mysister-in-law, Qin Qìn, givesyouto be noisytogether.”
戒指都有了,这事情定了。秦安张了张嘴,“我会去的,喊叶竹澜。孙称,我嫂子,秦沁,都一起去给你闹闹。”Wang Hongqinods, crossed a jeep, leapt uptoward the main road in city.
王红旗点了点头,越过了一辆吉普,蹿进了往市里的大道。Todayison Saturday, the regular higher-secondarymakes up for a missed lesson, even ifhighstill, the experimental schooldoes not certainly use, in Qin Angoes hometime, Qin Qìnis sittingbefore the tableobediently, both handshugin the chest front. Takessorptionsoybean milk of a strawfrom the bowl.
今天是周六,普通高中都是补课,即使是高一也不例外,实验小学当然不用,秦安回到家里的时候,秦沁正乖乖地坐在餐桌前,双手抱在胸前。拿着一根吸管从碗里吸着豆浆。
The littleunclecame backQin Qìnto shoutsweetly, put on the slenderleg of pure whitecottonsilk stockingsto kickcheerfully, jumps downfrom the chair, arrives atsideQin Anto openboth hands.
小叔叔回来了秦沁甜甜地喊着,穿着洁白棉丝袜的纤细腿欢快地一踢一踢,从椅子上跳了下来,走到秦安身边就张开了双手。Qin AnheldQin Qìnto sit. Placeson the thighto sityoungher, „howQin Qìnuses the strawto drink the soybean milkfrom the bowl, is dishonorableis drinking?”秦安抱了秦沁坐回去。把小小的她放在大腿上坐着,“秦沁怎么用吸管从碗里喝豆浆,不端着喝啊?”„Qin Qìnwears the newskirttoday.” The Qin Qìnsmall handpinches the skirt-width of skirtto taketo lookto the littleuncle,abovehasonevolume of onevolume of narcissus flowerdesigns, was attractive, „Ifeareddrank the soybean milktimedrankquickly, fellto the skirtcomes up.”
“秦沁今天穿了新裙子。”秦沁的小手捏着裙子的下摆拿起来给小叔叔看,上边有一卷一卷的水仙花图案,漂亮极了,“我怕喝豆浆的时候喝得太快了,都掉到裙子上去了。”
„ Qin QìnreallyintelligentQin Ankisses the Qin Qìnlittlebashfulgirlwhole bodyalsoto disperseextremelypalemilkfragrance, nice-smelling.
“秦沁真聪明秦安亲了亲秦沁的小脸小女孩浑身还散着极淡的奶香味,好闻极了。
„ Mothersaid that Iam a fool, will drink the soybean milkQin Qìndecisionnot to believe the judgment of littleuncle. Qin Qìnis intelligent.
“妈妈说我是笨蛋,喝豆浆都不会秦沁决定相信小叔叔的判断。秦沁是聪明的。Li Shuyuewalkedfrom the kitchen. Looksslimyin the togetherlittleuncle and littleniece. Saidwith a smile: „ And other meetings, the surfacegaveunderyou, immediatelytook a pot off the fire李淑月从厨房里走了出来。看着粘糊在一起的小叔叔和小侄女。笑着说道:“等会啊,面给你下好了,马上就起锅Qin Antraces the belly. The issueis not big, can't the young felloweat the line?秦安摸了摸肚子。问题不大,少年人不能吃怎么行?Li Shuyuecarried the fulllarge bowlto come李淑月端了满满一大碗过来Qin Anwas scaredimmediately. Thisbowlis usually usedto ladle out soup, a large bowl must remainmuchby the Qin Antolerance.秦安马上傻眼了。这个碗是平常用来盛汤的,一大碗就是以秦安的肚量也还得剩不少。Looks atQin Anto feel the appearance that the bellydreads. Li Shuyueblinks, in the pupil the somewhatself-satisfiedflavor, stands up, took a tableware, clampssomenoodlesfrom the large bowl, „fool. Youalsoreallyeatin the consideration, thisalsohasmyone, wantsto starve to deathI.”
瞧着秦安摸着肚子畏惧的样子。李淑月眨了眨眼睛,眸子里有些得意的味道,站起身来,又拿了一份碗筷,从大碗里夹出一些面条,“笨蛋。你难道还真在考虑都吃下去啊,这还有我的一份呢,想饿死我啊。”Qin Anhad not expected that the sister-in-lawwill also make fun ofhimlike thismischievously, looks at the happy expression between Li Shuyuefacial features, gushes outdelightfulhappytasteat heartunexpectedly.秦安没有料想到嫂子也会这样调皮地捉弄他,看着李淑月眉眼间的笑意,心里边居然涌出一份甜美的幸福滋味。
The littleuncle is also a fool, Qin Qìn is also a fool, weweretwoeggs, a bigfoolandyoungfool. ” The Qin Qìnnestin the Qin Anbosom, somedoubtswrinkled the brow. „Oureggis a fool. Is mother the intelligentthategg?”
小叔叔也是笨蛋啊,秦沁也是笨蛋,那我们是俩个蛋了,一个大的笨蛋和小的笨蛋。”秦沁窝在秦安怀里,有些疑惑地皱起了浅浅的眉头。“我们俩个蛋都是笨蛋。那妈妈是聪明的那个蛋吗?”„Thatnaturallywas, will callto bullyothers'childlike the childis the badchild.”Qin Anis explainingtoQin Qìn, „intelligentegg. Will callothereggto be the fool, the foolsees the fool. Is intimate, twoeggshugin the same place, did not pay attention to the intelligentegg.”
“那当然是了,兹像好孩子会叫欺负别人的孩子为坏孩子。”秦安给秦沁解释着,“只有聪明的蛋。才会叫别的蛋为笨蛋,笨蛋见到笨蛋。都是亲亲热热的,俩个蛋抱在一起,不理会聪明的蛋了。”„Giggle”Qin Qìnsmiledhappily, hugs the necksmallcheek of Qin Anto rub gently the neck of Qin Anintimately.
“咯咯”秦沁开心地笑了起来,搂着秦安的脖子小脸蛋亲亲热热地磨蹭着秦安的脖子。Li ShuyuewhiteQin An, is angry saying: „Will talk nonsensewith the child. Ifinished eating. Youhurryto eat, earliergoes to the school. If not learn/studywell, not onlyyoufool, but can also be a duck egg.”李淑月白了一眼秦安,嗔道:“就会和孩子胡说八道。我吃完了。你赶紧吃,早点去学校。要是不好好学习,你就不只是笨蛋了,还会是个鸭蛋。”„My motheratetwoeggstomethis morning, thatis the percentageegg, the duck eggdifficulty was too fine big.”Qin Anis holdingQin Qìn. At the same timeis eating the noodles.
“我妈今天早上给我吃了两个鸡蛋,那可是百分蛋,要得鸭蛋难度太大了。”秦安一手抱着秦沁。一边吃着面。„Right, Iwove a woolen sweatertoyou. Youtry.”Li Shuyueset out, entered the room, took a checkmarkwoolen sweaterto come out.
“对了,我给你织了件毛衣。你试试。”李淑月起身,进了房间,拿了一件格子纹毛衣出来。
The woolen sweateris very soft. The ten points of checkmarkknittingcheckto send, looks likeinQin An, the lightsaid that wove the woolen sweaterto say. Li Shuyueis highest, skillful that herhandbecomes famous, whenhomefires tea, the tea leaves that herhandstir-friesis more exquisite.
毛衣十分柔软。格子纹编织的十分稽致,在秦安看来,光说织毛衣的说准。李淑月最高,她的手出了名的巧,在家炒茶的时候,她的手翻炒出来的茶叶都细腻许多。„Sister-in-law. Whenyouweave. HowIhave not seenyouto weave.”MotherLi Qin. Liao Yu, sister-in-law, thishadthree, innottoocoldsouthernin the winter. Qin Anenoughputs oncompletely.
“嫂子。你什么时候织的。我怎么都没有看见你织。”母亲李琴一件。廖瑜一件,嫂子还有一件,这就有三件了,在不太冷的南方冬天。秦安完全足够穿的了。„Sometimescannot sleepin the evening, does not wantto lookto doanything, weaves the woolen sweatertoyou, does not wantto idle.”Li Shuyuetakes the ratio of woolen sweaterbehindQin Anto blow, saidsatisfied: „Justgood.”
“有时候晚上睡不着觉,又不想看干点什么,就给你织毛衣吧,不想闲着。”李淑月拿着毛衣在秦安背后比刮着,满意地说道:“刚刚好。”Thanks the sister-in-law. ” Took the woolen sweaterto come. The maturewomanalwaysexcelsatdisplaysthematthesethingsin the tender feeling in the lifeexquisitelysympathizing, the smallest bits of propertyare weaving the woolen sweater the time, selectsonegroupto keep thinking abouthim, whatratioknittingbut alsothere is ableto warm the will of the people a sweater of personally?
谢谢嫂子。”拿了毛衣过来。成熟的女人总是擅长于在这些事情上表现出她们在生活中细腻体贴的温情,一针一线编织着毛衣的时候,一挑一拨都是惦记着他,还有什么比一件亲手编织的毛线衣更能温暖人心的?Reallyreadat heartis thinking a person, whatsentimentno matterthisreadwantsto be, in briefthatabsolutelywas a sinceresentiment, inredundantandtrivialmovement, smoothincisiveness.
心里真的念想着一个人,不管这份念想是什么样的感情,总之那绝对是一份真挚的感情,在重复而琐碎的动作中,流畅的淋漓尽致。
The handweaves the boy of woolen sweater, onlyknows that the bodywill be warmed a winter, the man of fingerwoolen sweater, is at heart warmforever, becausethere aresuchwoman, is twiningyarnwithherhand, warmshisheartininside.
有一件手织毛衣的男孩,只知道身体会被温暖一个冬天,有一件手指毛衣的男人,心里永远都是温暖的,因为有那样的女人,用她的手缠绕着一根根的毛线,将他的心暖在里边。
The eldest sister-in-lawstepmother, sister-in-law'sheart and motherprobablyarenot the slightest difference, when mother by the filial piety, the repaymentlife, isyoungsurname, how should oneselfrepay?
长嫂如母,嫂子的这份心和母亲大概是一般无二,待母以孝,报答一生,可是年轻的姓子,自己该如何报答?Is looking at the Li Shuyuevirtuoustranquilappearance, is revealingforhimfeels gratefulandlikesto satisfy. Qin Angripped the hand of Li Shuyueunrestrainedly, „sister-in-law, how should Itreathello/you good?”
望着李淑月贤淑恬静的容颜,正在为他流露出来的感激和欢喜而满足。秦安情不自禁地握住了李淑月的手,“嫂子,我该怎样待你好?”
A cheeksred, pure whitemildfinger of Li Shuyuewas burntshrinks, avoidshislookflustered, „Ido not attemptyouranything, the whole familysaid that theseto do what.”李淑月的脸颊一红,洁白温润的手指被烫了似的缩回来,慌慌张张地避开他的眼神,“我又不图你个什么,一家人说这些干什么。”„My motheralsogaveQin Qìnto weave the woolen sweater.”Qin Anput out the Qin Qìnsmallwoolen sweaterfrom the book bag, the woolen sweaterchest frontwoveonly the lovablesmallrabbit.
“我妈也给秦沁织了毛衣。”秦安从书包里拿出秦沁的小毛衣,毛衣胸前织了只可爱的小兔子。„, Qin Qìnalsohad the woolen sweaterto put on.”Qin Qìnwas happy. „Uncle. Waits forusto wear the woolen sweaterto go to the parkto playtogetherto be good?”
“哇,秦沁也有毛衣穿了。”秦沁高兴极了。“叔叔。等下我们一起穿着毛衣去公园玩好不好?”„Under the unclemustgo to school, waits for the winteragainandQin Qìnplaysto the uncle, is good? The woolen sweateris the winterputs on.”Qin Anputs downQin Qìn, shouldgo to school.
“等下叔叔要去上学,等冬天到了叔叔再和秦沁去玩,好不好?毛衣是冬天穿的。”秦安放下秦沁,该去上学了。„Good, mother must wear the woolen sweater, ourthreepeoplewear the woolen sweaterto play in the park.”Qin Qìntakesownsmallwoolen sweater, happilygoing aroundcircleinliving room.
“好啊,那妈妈也一定要穿毛衣,我们三个人都穿着毛衣去逛公园。”秦沁拿着自己的小毛衣,高高兴兴地在客厅里绕圈圈。Looks atQin Anto select the slenderbackhigh. Remembersthreepeopleto wear the woolen sweaterto stroll the scene in park, fills the airwarmlyin the heart, whathappiness should thatbe?
瞧着秦安高挑修长的背影。想起三个人都穿着毛衣逛公园的情景,一层温馨弥漫在心头,那该是什么样的幸福?Family of three? The Li Shuyueearwas red, butfeelingsuch, whereis a single mothercandeclineto readthinks?
一家三口?李淑月耳根子都红了,可那样的感觉,哪里是一个单身母亲可以拒绝去念想的?In the afternoonmanycrawledfinally. In high spirits, the coldremoved, can the symbol, before dawn (3 - 5 am)not have the meansto putwellbeforemouth, pleaseforgive, in briefIcan the codeendendedmymatter, doesagainother.
下午点多才终于爬了起来。精神不错,感冒去掉了,可以好好码字,五更是没有办法在口点前放出来的,请原谅则个,总之我会码完才算结束自己的事情,再去做别的。
To display comments and comment, click at the button