ER :: Volume #1

#129: Recording tape

LNMTL needs user funding to survive Read More

The small day I must in bribe the monthly ticket. Everyone remembers to throw, today explodes, the enemy please anticipate. 小日我要在第行求月票。大家记得投啊,今日有爆,敌请期待。 Met at the back of mountain the tractor and imperial crown car(riage) of standing grain battlement, looks standing grain battlement that is shaking, the driver drinks the red face, when shouts the valiant vigor, as if must dispute with the imperial crown car(riage), the simultaneous/uniform army have to back up a section of road the vehicle, let the unstab tractor in the past. 一辆背着山似的禾垛子的拖拉机和皇冠车遇上了,瞧着那晃悠晃悠的禾垛子,还有司机喝得通红的脸,嚷嚷时的彪悍劲儿,似乎要和皇冠车较量一番,齐军只好把车子倒退了一段路,让了东倒西歪的拖拉机过去。 Made some car(riage) also days to Qin to the mountain, simultaneous/uniform Junxue Qin steady and endured patiently to several points of mountain businessman, before trading, he must with person earnest one, whom having a look at to fear anyone. 给秦向山弄车也有些日子了,齐军学着了秦向山生意人的几分稳重和忍耐,换了以前他非得和人较真一阵,看看谁怕谁。 That sells the man of car(riage) to go into Hexing Village Elementary School. Saw that Kuang Yongmei and Ye Ming and his wife take a walk in the school entrance. Is greeting the say/way: „Teacher Kuang, your family Yezi came back, her schoolmate may have money.” 那卖车的汉子跑到合兴村小学。看到匡咏梅和叶明夫妇在学校门口散步。招呼着道:“匡老师,你家叶子回来了,她那同学可有钱了。” Kuang Yongmei is somewhat bewildered, this talks incoherently, said with the husband: „Was Yezi and her schoolmate comes back probably together.” 匡咏梅有些莫名其妙,这前言不搭后语的,和丈夫说道:“大概是叶子和她同学一块回来了。” Ye Ming is looking around forward, saw that a black imperial crown opened, did not put in order the adjusting one's clothing collar voluntarily. A little is astonished, when Qingshan Town had like this good car(riage), but also arrived in Hexing Village such corner, that several imperial crowns of Hengshui he knew, person who the vehicle owners had the face greatly. 叶明向前张望着,看到一辆黑色的皇冠开了过来,不自觉地整了整衣领子。还有一点惊异,青山镇什么时候有这样的好车了,还开到合兴村这样的角落里来,他知道的衡水市的那几辆皇冠,车主都是大有脸面的人。 The vehicle starts, Kuang Yongmei noticed that the daughter and Qin An get out together, somewhat is slightly stunned, is still smiling the past, „Yezi that Qin An delivers comes back, today so to be how late, is on vacation from school to play?” 车子开过来,匡咏梅看到女儿和秦安一同下车,微微有些错愕,依然笑着走了过去,“秦安送的叶子回来啊,今天怎么这么晚,放学玩去了吧？” Ye Zhulan just does the big misdemeanor with Qin An today. Looks that mother is somewhat afraid, runs up to mother behind, lowering the head to notice her to be low voice was saying: „I did one's assignment.” 叶竹澜今天刚和秦安做了大大的坏事。看着母亲有些心虚,跑到母亲身后,低着头不让人注意到她小声着说道:“我做作业去了。” „Yezi and I do one's assignment in the friend family/home, completing already was very late, delivered her to come back.” Qin An answered. Originally must do one's assignment. Afterward made other. “叶子和我在朋友家做作业,做完已经很晚了,就送了她回来。”秦安解释道。本来是要做作业的。只是后来做别的去了。 Ye Ming greeted with simultaneous/uniform army, in his eye Rizzie army naturally was the Qin An elder brother uncle and so on. Extracted his Mt. Hongta, to simultaneous/uniform Jundian, actually did not look what carefully the arriving in full army return in the pocket is one packet of Chinese smoke. 叶明则和齐军打招呼,在他眼里齐军自然是秦安的兄长叔舅之类的。抽出了他的红塔山,给齐军点了一支,却不小心看到齐军放回兜里的是一包中华烟。 At this time in the market the best smoke was known as among blocks that the country smoke China, the blade block arrived, simultaneous/uniform army did not have to smoke like this good cigarette luxuriously daily, his hold/container smoke/tobacco was Qin gives to the mountain, the simultaneous/uniform army addiction for tobacco was not big. Occasionally tics, this packet of smoke he put in the pocket one week, has not pulled out several. 这时候市场上最好的烟就是号称国烟的中华,刃块到的块之间,齐军也没有奢侈到天天吸这样的好烟,他的这包烟是秦向山给的,齐军烟瘾不大。只是偶尔抽抽,这包烟他放兜里一星期了,也没抽几根。 Ye Ming is not strange, the person of Kaihuang crown car(riage), naturally must smoke like this good cigarette, matches on status. 叶明也不奇怪,开皇冠车的人,自然要吸这样的好烟,才配的上身份。 „Are you Qin An male cousin?” Ye Ming, although holds an office in Hengshui, but grows up the famous Qin family naturally also to know several in Qingshan Town ”, Qin Huai and Mr. and Mrs. Li Qin he also knew, knows Qin has boss who opens the coal mine, expected that was this, he did not know that mining accident actually. “你是秦安堂兄吧？”叶明虽然在衡水任职,但在青山镇长大”有名气的秦家人自然也认识几个,秦淮和李琴夫妇他也都认识,知道秦家有个开煤矿的老板,料想就是这位了,他倒是不知道那次矿难。 „I am only a driver.” simultaneous/uniform Junjie the smoke, is thinking Qin An has the daughter ideas, mostly will be the future father-in-law and so on , the embarrassed big thorn will make Ye Ming light the cigarette to him, will put out lighter to give in Ye Ming dian. “我只是个司机。”齐军接了烟,想着秦安打人家女儿主意,多半就是未来岳父之类的,也没好意思大刺刺地让叶明给他点烟,拿出火机给叶明点上。 Ye Ming gawked staring, but also matched the driver, this others are extraordinary, the drivers also attract China, this manner compared with his immediate superior, the Hengshui electrical power office chiefs is much more lavish. 叶明愣了愣,还配了司机,这人家了不得啊,司机都还吸中华,这派头比他的顶头上司,衡水电力局局长还要阔气得多。 Kuang Yongmei hears the daughter is Qin An does one's assignment together. Has not said anything again, is saying with a smile: „The Yezi midterm examination and knew the real situation the test to enhance compared with the last semester terminal examinations, Qin An you also enhanced, the efficiency that two people learned/studied together was good, especially Qin An, you tested the entire grade unexpectedly third, then you may become the object of our Yezi learn/study.” 匡咏梅听到女儿是和秦安一起做作业。没有再说什么,笑着道:“叶子期中考试比上学期期末考试和摸底考试提高了许多,秦安你也提高了许多,两个人一起学习的效率不错啊,特别是秦安,你居然考了全年级第三,这下你可成了我们叶子学习的对象了。” „Collection language, the politics, the historical result also enhances with the help of Yezi. Our school grade's first grandson sign, we do one's assignment frequently together.” When Qin An excellent that when parents' mentality grasps, is the teacher particularly, so long as the child studies, they have almost no heart of guard. “集语文,政治,历史成绩也是在叶子的帮助下才提高的。还有我们学校年级第一的孙标,我们经常一起做作业。”秦安时当父母的心态把握的极好,尤其是当老师的,只要孩子学习好,他们几乎没有任何防范之心。 „Daughter who Sun Yan qing and middle bosom the jade, is an acquaintance.” Kuang Yongmei also knows Sun Su one. “孙彦青和仲怀玉的女儿吧,都是熟人。”匡咏梅也认识孙苏一家。 „On Saturday our three. Can go to the county to buy the reference book together, Aunt Kuang has the time to go together? We will not negotiate the price.” Qin An is roughly inviting , helping Ye Zhulan ask for leave while convenient. So as to avoid Kuang Yongmei does do the matter to think when the time comes took Ye Zhulan. “星期六我们三个。要一起去县城买参考书,匡伯母有时间一起去吗？我们都不怎么会讲价钱。”秦安假假地邀请着,顺便帮叶竹澜请假。免得到时候匡咏梅干啥事情又想着把叶竹澜捎走了。 „This child is actually astute, but I do not have the time. You bargained, was an exercise, cannot say not to relate, did not need to save in the learn/study.” Kuang Yongmei praised. Thought that this Qin will also really educate the child, oneself daughter also calculates that crosses well, has not thought bargained this matter, but before , light/only looks at Qin An to make trouble mischievously, now looks that like this to be how pleasing to the eyes? “这孩子倒是精明,只是我没有时间啊。你们自己讲讲价,也是一种锻炼,讲不下来也没有关系,在学习上不用太省了。”匡咏梅赞道。心想这秦家也真会教育孩子,自己的女儿也算过得不错,可从来没有想过讲价这种事情,只是以前光看着秦安捣蛋调皮了,现在看着怎么就这样顺眼呢？ Qin An nods, pulls out a pair of azure huadiao porcelain clip from the small pocket before book bag, „Aunt Kuang. I want to thank Yezi to help my language result enhance, finally after buying, Yezi that thinks wears this to be not quite suitable, Aunt Kuang you wear certainly attractively.” 秦安点了点头,从书包前的小口袋里掏出一对青花雕瓷夹,“匡伯母。我原来想感谢叶子帮助我的语文成绩提高了,结果买了以后才觉的叶子戴这个不太适合,匡伯母你戴着一定好看。” „Where can that want you to give the thing to me?” Kuang Yongmei declines hastily, the smile on face naturally was kinder. “那哪能要你送东西给我？”匡咏梅连忙推辞,脸上的笑容却更加自然亲切了。 „Mother, you takes. Considered me to receive the Qin An gift, did not need him to deliver again.” Ye Zhulan is swinging mother's hand, regarding these things that Qin An handles, she does not understand very much, the mouth seeps to chant hopes very much mother also likes Qin An like oneself. „This Kuang Yongmei saw a husband. Ye Ming nods, Kuang Yongmei receives, is with a smile typical: „ Aunt Kuang is impolite.” “妈,你拿着吧。就当是我收了秦安的礼物了,不用他再送了。”叶竹澜摇着母亲的手,对于秦安做的这些事情,她不是很懂,口沁呻很希望母亲也像自己一样喜欢秦安。“这匡咏梅看了眼丈夫。叶明点了点头,匡咏梅才接了过来,笑吟吟地道:“那匡伯母就不客气了。” Gift that the children give, Kuang Yongmei received had not thought that anything was inappropriate, was not what worldly wisdom contact, only felt Qin An to be sensible, liked. 小孩子送的礼物,匡咏梅收了也没有觉得什么不妥当,也不算什么人情世故往来,只觉得秦安懂事,更是喜欢。 Qin An puts out a card that is plating the shining yellow paint, gives Ye Ming, „Uncle Ye, this is our family/home a VIP card of teahouse operates in the county, in plenty the opposite of mountain village. You must arrive at the county to handle matters, can sit to there, tea leaves, environment, good. Calculates that I boasted sells, has the opportunity to support.” 秦安又拿出一张镀着金灿灿黄漆的卡片,递给叶明,“叶伯伯,这是我们家在县城开的一家茶楼的贵宾卡,就在丰裕山庄的对面。你要走到县城办事,可以到那里坐坐,茶叶,环境,都还不错。算我自夸自卖吧,有机会一定要来捧场。” Although Qin An said that only accounts for the stock to draw bonus, no matter the business of teahouse, but also gave simultaneous/uniform Mei and Li Shuyue offered many advice, for example this VIP card was its one, teahouse two buildings ad hoc distinguished guest plug, the district honored and popular people also really ate this set in plenty specially, these are receiving the person of free VIP card. Was used to demonstrate his honored position to two buildings. Even if used up this free 1000 tips, arrives at the teahouse still toward two building run. 秦安虽然说只占股份分红,不管茶楼的生意,但也给齐眉和李淑月出了不少主意,例如这贵宾卡就是其一,茶楼二楼特设了贵宾插座,丰裕县有头有脸的人还真特别吃这一套,那些收着免费贵宾卡的人。习惯了到二楼显示他的尊贵地位。即使用完了这免费的一千块茶水钱,来到茶楼也都是往二楼跑。 „Good, good.” Ye Ming hehe received with a smile, he only works as this is the ordinary promoted volume and so on card. “好,好。”叶明呵呵笑着收了,他只当这是普通的推广卷之类的卡片。 Qin An says goodbye again, drove with simultaneous/uniform army. 秦安再道了别,和齐军开车走了。 Ye Minghe wife daughter stands there. Looks that the imperial crown car(riage) raises the dust to go far away, is turning that honored guest card, some surprised tunnels: „This honored guest card has 1000 tips” fruit dessert to collect fees actually in addition, this child was generous also too, Qin who and Li Qin when wealth 叶明和妻子女儿站在那里。看着皇冠车扬起一路灰尘远去,翻着那张贵宾卡,这才有些吃惊地道:“这张贵宾卡里有一千块的茶钱”果子点心倒是另收费,这孩子出手也太大方了,秦谁和李琴什么时候财 Kuang Yongmei also took the VIP card to read curiously, „the previous pupil heard Qin Huai leave without pay, but also matched the cell phone, probably formed a partnership to prepare to contract in his Second Brother two, couple days ago in two teacher also restless was very ominous, sending the representative to go to district Education Committee, after coming back, does not know what kind of did not have the sound, does not know that really contracted in two, we were not the high school teacher, did not care about this matter.” 匡咏梅也好奇地拿过贵宾卡翻看了起来,“前一眸子听说了秦淮停薪留职了,还配了手机,好像是和他二哥合伙准备承包二中,前几天二中的老师还闹腾的挺凶的,派了代表去县教委,回来后不知道怎么的就没有声息了,也不知道是不是真的承包二中,咱也不是高中老师,没关心这事。” „In our bureau matched the cell phone on Chen eldest child, a several of us vice- bureau is turning using.” Ye Ming envies the said/tunnel, this Qin Huai was really the wealth. “我们局里就陈老大配了手机,还有一部我们几个副局轮着用。”叶明羡慕地道,这秦淮家真的是财了。 „Yezi, Qin An is especially rich?” Kuang Yongmei inquired the news to the daughter. “叶子,秦安家是不是特有钱啊？”匡咏梅向女儿打探起了消息。 Ye Zhulan touches the head, „Qin An has many spending money.” 叶竹澜摸了摸脑袋,“秦安有很多零花钱。” „You and Yezi said that these do do?” Ye Ming is discontented with the said/tunnel, „child understands anything.” “你和叶子说这些干嘛？”叶明不满地道,“孩子懂什么。” „I spoke thoughtlessly to ask.” Kuang Yongmei also thought that the children within friendship, cannot mix the Sirs complex thoughts, has not said anything with the daughter, the whole family turned back the school. “我就随口问问。”匡咏梅也觉得孩子们间的友谊,不能掺和进大人们复杂的心思,没有和女儿多说什么,一家人走回了学校。 simultaneous/uniform army is driving, arrived on the main road. Finally fall about: „I know your details, who can think that you prepare to flatter the future father-in-law now, mother -in-law. Many big people, such thoughts, I want to refuse to accept you is not good!” 齐军开着车,开到了大道上。终于忍不住大笑了起来:“我要不是知道你底细,谁能想到你现在就准备讨好未来的老丈人,丈母娘了。才多大点人啊,这么一番心思,我想不服你都不行！” Qin An to is the embarrassed acknowledgment, smiles, does not meet simultaneous/uniform army the thread of conversation. 秦安到是没好意思承认,嘿嘿一笑,也不接齐军话茬。 Qin An ran back the home, Li Qin receiving a package to him, was the peaceful water makes one take directly from Britain domestic, posted again. 秦安跑回家,李琴把收了的一个包裹给他,是安水让人从英国直接捎到国内,再邮过来的。 Qin An avoids the vision that Li Qin spies on. Hides in own room to disassemble the package, first sees is one box of recording tape. 秦安避开李琴窥探的目光。躲到自己房间里拆开包裹,最先看到的就是一盒录像带。 „Mother, I first go out, was not at home to have in the evening the food.” Qin An takes the recording tape to walk out of the door, his intuition this and in the recording tape should have secure water the form, secure water will not be all right to him mails what new movie. “妈,我先出去一趟,不在家吃晚上饭了。”秦安拿着录像带就走出家门,他直觉这和录像带里应该有安水的身影,安水不会没事给他邮寄什么新出的电影。 „Earlier comes back.” Li Qin also asked that without enough time Qin An does do, only listened to his sound of footsteps to leap steaming goes downstairs. “早点回来。”李琴还来不及问秦安去干什么,就只听着他的脚步声腾腾腾地下楼了。 In the Qin An family/home does not have the videocorder, nowadays north. Was prosperous, although the price kept aloof, but also forced the videocorder that once also kept aloof to reduce the status, then, in the dormitory had the videocorder also few families. 秦安家里没有录像机,这年头北。兴盛起来了,虽然价格还是高高在上,但是也迫使得曾经同样高高在上的录像机降低了身份,既便如此,宿舍楼里有录像机的也没有几户人家。 The video recording band that Qingshan Town can hire are quite few, most people bought the videocorder are bring to show yellow Pian, Qin An to had heard had the young couple to take on the yellow band others family/home to look, result both couples could not bear, how did not know, to the husband wives on the bed, hit afterward mistakenly, both men are hospitalized. 青山镇可以出租的录像带子比较少,绝大多数人买了录像机都是拿来放黄片的,秦安到是听说过有年轻夫妻拿了黄带子上别人家看的,结果两对夫妻都忍不住了,不知道怎么的,到了后来丈夫妻子都上错了床,打了起来,两个男人都住了院。 Liao Yu has a videocorder is the Town Middle School teaching machine, she used at Saturday dance class, shows the dance teaching piece to the student. Now Saturday special skill class suspends, the teaching machine also places in the Liao Yu home. 廖瑜家有一部录像机是镇初中的教学机,她原来是用在周六的舞蹈班,给学生放舞蹈教学片的。现在周六的特长班暂停,教学机也还放在廖瑜家里。 Qin An has not looked for others family/home to put the recording tape. First does not want to make others see content in the recording tape, secondly he thought that Liao Yu was quite good to speak. Moreover he also felt one and Liao Yu cannot hide mutually. 秦安没有找别人家放录像带。一来是不想让别人看到录像带里的内容,二来他觉得廖瑜比较好说话了。三来他也觉得自个和廖瑜不能互相都躲着。 Since that evening of county, between after Qin An and Liao Yu lived these men and women ambiguous unclear awkward things, Liao Yu always thinks does not have the face to face Qin An again, has been hiding from her, Liao Yu this, Qin An also embarrassedly again rascal sexually harasses beautifully few * woman. 自从在县城的那个晚上,秦安和廖瑜间生了那些男男女女暧昧不清的尴尬事情之后,廖瑜总觉的没有脸面再面对秦安,一直躲着她,廖瑜这样,秦安也没好意思再无赖的去调戏美丽的少*妇。 Qin An knocks on a door, Liao Yu opens the door. Sees Qin An, is somewhat startled slightly, in the eye pupil a flurry, the supple bright pitch-black silk hangs before the cheeks, covered up that mature female moving shy blushing. 秦安敲了敲门,廖瑜打开门。看到秦安,微微有些怔,眼眸里一阵慌乱,柔亮乌黑的丝垂在脸颊前,遮掩住了那一片成熟女子动人的羞涩红晕。
To display comments and comment, click at the button