Factory Chongqing complained that from only in a young person who acts old, has the young hooligan to dive unexpectedly: Before... , when reveals the inappropriate shy facial expression, Qin An already arrived at the classroom building three buildings leisurely. 厂渝埋怨自只居然在一个少年老成,有着小流氓潜:…前流露出不合适的羞涩神情时,秦安已经优哉游哉地走到了教学楼三楼。 Qin An frowns, he noticed that vermilion clear river was shouting Sun called the speech. 秦安皱起眉头,他看到朱清河正喊了孙称出来说话。 vermilion clear river and Sun Suan have not seen Qin An, on the vermilion clear river fair and clear face bring smiling, has self-confidence that a superior environment and condition bring, that smile was open, applies mechanically at this time one that was popular. The word is the sunlight youngster. 朱清河和孙蒜都没有看到秦安,朱清河白净的脸庞上带着笑,有着一份优越环境和自身条件带来的自信,那种笑容开朗干净,套用这时候正流行的一个。词就是阳光少年。 The grandson garlic depends on the parapet on corridor, forever the proud ponytail grips high, the shiny black hangs mild-mannered in the lumbodorsal regions. The check fabric coat of black red interaction is beautiful, the iron grey nine points of trousers lining the both legs are symmetrical. She seems to be listening to vermilion clear river to speak earnestly, white Zan the finger is actually striking on the parapet gently. Disclosed vague a point is polite the alienation that brings. 孙蒜靠着廊道上的栏杆,永远骄傲的马尾辫扎的高高的,黑亮柔顺地垂在腰背间。黑红相间的格子绒外套美丽大方,灰白色的九分裤衬得双腿匀称修长。她似乎在认真地听着朱清河说话,白暂的手指却在栏杆上轻轻敲打着。若有若无地透露出一点过于礼貌而带来的疏离感。 vermilion clear river taking advantage of the blade class Class Monitor reputation, shouted Sun called the speech, only selected two two. After the class cleans the division of school public health region, mentioned Sun to call birthday's matter two 朱清河借着刃班班长的名头,喊了孙称出来说话,只点了两句两个。班级打扫学校公共卫生区域的划分后就说起了孙称生日的事情二 The grandson target father, the grandson wealthy and powerful family of simultaneous/uniform army mouth, decided the birthday party in Qinghe Hotel of vermilion clear river family/home. vermilion clear river gave a pretext asks that Sun mark cuisine to the designation also had what opinion, called with Sun is trying to get close. 孙标的父亲,齐军嘴里的孙大户,在朱清河家的清河大酒店定了生日宴。朱清河借口问问孙标对选定的菜式还有什么意见,和孙称套着近乎。 The grandson wealthy and powerful family did not call the grandson the wealthy and powerful family, his name was Sun Yan qing, his nickname was only because he could be lets azure. Subdue earliest „ wealthy and powerful family is a rich man. 孙大户不叫孙大户,他叫孙彦青,他的外号只是因为他算得上青让。镇最早的“大户即有钱人。 Qin An remembers when Sun Yan qing transport team, got the greatly single business, often rushes to north from south, 123. The moon/month is not at home is the routine matter, because just gives Sun saying that like this trained the ability of independent life, she can also take care of the body emaciated mother. 秦安记得孙彦青手下有一个运输队,接了大单生意时,往往是从南跑到北,一两三个。月不在家是常事,也正因为这样给孙称培养出了独立生活的能力,她还能照顾着身体孱弱的母亲。 A Sun Yan qing dance runs to the end outside, the determination has a deficit the wife daughter a great deal, is loves regarding the daughter, catches up with the daughter birthday happen to at home, invited oneself elder as well as with Sun said the good peer who plays arranges the birthday party in Qinghe Hotel. 孙彦青一舞到头在外奔跑,自觉亏欠妻子女儿良多,对于女儿更是宠爱有加,赶上女儿生日正好在家,就请了自家长辈以及和孙称玩的好的同辈在清河大酒店摆下生日宴。 This pupil Qinghe Hotel business is good, the daily birthday feast and marriage feast are unceasing, although the grandson target birthday returns sometime, Sun Yan qing was worried not to have the place when the time comes temporarily, decided a theater box to remain early. 这眸子清河大酒店生意不错,每日的寿宴和结婚宴不断,虽然孙标的生日还有一段时间,孙彦青担心到时候临时没有了地方,就早早地定了一个包厢留着。 vermilion clear river thought that this is rarely and Sun said pulls closer the opportunity of relations, naturally will not miss, was worried the person pupil of own hotel is busy at being muddleheaded, when the time comes at the birthday party that Sun called what mistake, feared that Sun said that will blame the hotel also to implicate itself, he worries about the matter of hotel now actually especially. 朱清河觉得这是难得地和孙称拉近关系的机会,当然不会错过,又担心自家酒店的人这一眸子忙昏了头,到时候在孙称的生日宴上出点什么差错,怕孙称会怨怪酒店并且连累到自己,他现在倒是格外操心起酒店的事情了。 vermilion clear river was saying jubilantly the birthday party that Sun called should handle well, he will display the balloon and candle in the theater box ” Qin An arrived at vermilion clear river and Sun directly calls the middle, depended on the parapet, looked at vermilion clear river, looked at Sun mark, did not speak, stood there. 朱清河正兴高采烈地说着孙称的生日宴应该好好操办,他会在包厢里摆上气球和蜡烛”秦安径直走到了朱清河和孙称中间,靠着栏杆,看了看朱清河,又看了看孙标,也不说话,就站在那里。 vermilion clear river spoke is broken, somewhat cannot help but annoyed, looked that Qin An this appearance obvious did not let him and Sun probably praises to speak. Blocked him and Sun overbearingly said that the happy expression on face diverges, cold sound said: „Qin An you returns to the classroom, I and your Class Monitor had the matter to say.” 朱清河说话被人打断,不由得有些恼火,看秦安这副样子好像就是明摆着不让他和孙称好好说话。霸道地挡住了他和孙称,脸上的笑意散去,冷声道:“秦安你回教室去,我和你们班长有事情说。” vermilion clear river will put on airs very much, and Sun mark is divided into itself a class, the excellent power social class in student. Implied meaning Qin An is the ordinary schoolmate, without the qualifications participates in the dialogue between Class Monitor. 朱清河很会摆架子,更是把自己和孙标划分为一个阶层,学生中的优等权力阶级。言下之意秦安不过是普通同学,没有资格参与班长之间的对话。 „You said isn't the birthday that Sun called? The never expected that grandson exercised must celebrate a birthday, I have happen to thought must make the birthday that Sun called more unforgettable. Under discussed together.” Qin An cannot listen to vermilion clear river tone to have the repel of superiority feeling probably, then some indefinite said/tunnel: „Did the birthday that Sun called have several days?” “你说的不就是孙称的生日吗？没有想到孙练就要过生日了,正好我也想过要让孙称的生日难忘一些。一起商量下吧。”秦安好像听不出朱清河语气里带着优越感的排斥,然后有些不确定地道:“孙称的生日还有几天吧？” „You and Sun called is a classmate, listening to your meaning to seem you not to know that Sun said that must celebrate a birthday.” vermilion clear river tone is somewhat exaggerating, „Sun said, my shares a table I to know his birthday.” “你和孙称是同桌,听你的意思好像你还不知道孙称要过生日了。”朱清河语气有些夸张,“孙称,我的同桌我都知道他的生日。” „He said that I do not know your birthday.” Qin An smiled, looks that has remained silent to tease vermilion clear river Sun to call by Qin An here. “他说我不知道你的生日。”秦安笑了起来,看着一直闷声由得秦安在这里逗弄朱清河的孙称。 Sun said that thinks Qin An doesn't know her birthday? Can arrange his English thesis with her birthday, picks up a row of word to let her thoughts chaotic Qin An in inside, even if Sun said that does not approve regarding this action, but this/should will be moved will have, should realize that his intention will realize, will be more impossible to believe will make an issue attentive Qin An hence not to remember her birthday with her birthday suddenly. 孙称怎么会认为秦安不知道她的生日？能够用她的生日排列着他的英语作文,在里边挑出一排单词让她的心思乱糟糟的秦安,即使孙称对于这种举动并不认同,但该有一丝感动还是会有,该体会到他的那份用心还是会体会到,更不可能相信拿她的生日做文章用心至此的秦安会突然不记得她的生日了。 „I play to hold you in the palm, protects life” “我耍捧你在手心,呵护一生” Sun called remembers these words, the blushing heartbeat, looked up Qin An, he is smiling, both hands gathered to make one, the heart shape, then spread out the palm to make the movement that held. 孙称想起这句话,脸红心跳,抬头看着秦安,他笑着,双手合起做了一个,心形,然后摊开手掌做了一个捧的动作。 She thinks that his hand signal expression, is the same words, two person somewhat marvelous tacit understanding. 她心里想的,他的手势表达的,是同一句话,两个人有些奇妙的默契。 vermilion clear river looks at Sun practice and Qin An, looked that among two people among the features seems like flirting with the eyes some flavors, only felt oneself seemed to be played one by Qin An a moment ago, the finishing class ting resounded, vermilion clear river has not said anything again, was gloomy the face to get out of the way. 朱清河看着孙练和秦安,看两人之间眉目间似乎有些眉来眼去的味道,只感觉自己刚才似乎被秦安耍了一道,下课铃声响起,朱清河也没有再说什么,阴沉着脸走开了。 „Commander vermilion clear river?” Qin An looked at vermilion clear river to enter the back of blade class classroom. “朱清河帅吗？”秦安看了一眼朱清河走进刃班教室的背影。 „?” Sun said that also some have not recovered, immediately instinct rebuttal: „Is anything graceful, is only a child, does not need to care about the semblance.” “啊？”孙称还有些没回过神来,马上本能地反驳:“什么帅不帅的,都还只是小孩子,没有必要太在意外表。” „He thinks that oneself is very graceful, actually Town Middle School I am most graceful.” Qin An boasted unrestrained/no trace of politeness. “他以为自己很帅,其实镇初中我是最帅的。”秦安毫不客气地吹嘘。 Sun said that his eyes, the proud ponytail was fluttering white, entered the classroom. 孙称白了他一眼,骄傲的马尾辫飘扬着,走进了教室。 After the midday nap class finishes class, the school broadcasting the notice, Tuesday school midterm examination, this Saturday Art special skill class will suspend next Monday for a week. 午睡课下课后,学校广播了通知,下周一周二全校期中考试,本周六的艺术特长班暂停一周。 The grandson target birthday on Saturday, does not attend class on Saturday, knows the schoolmates who grandson garlic birthday, sent the gift on Friday. 孙标的生日是在周六,周六不上课,知道孙蒜生日的同学们,纷纷在周五送来了礼物。 Sun said what receives are most is the greeting card, 3 rd child on hand relative loosen, because must purchase the review material frequently. Can accumulate a spending money somewhat, no matter how called with Sun relates, knows her birthday will deliver. No one too will be stingy at this time, because of oneself must the birthday, if oneself gave others' birthday present is too poor, when oneself birthday could not receive the good gift. 孙称收到最多的是贺卡,初三的孩子手头相对松一点,因为经常要购买复习资料。多多少少能攒点零花钱,不管和孙称关系如何,知道她生日的都会送。没有谁会在这时候太抠门,因为自己总要生日,如果自己送给别人的生日礼物太寒酸了,自己生日时也收不到好的礼物。 The favor contact plans is the Chinese characteristics, since childhood starts, strikes root in the hearts of the people. 人情往来算计是中国特色,从小做起,深入人心。 The grandson target greeting card piled up with a school desk, majority are the manufacture also calculates that the fine foldaway greeting card, has a pair of fold also to have the multiple fold. Inside opens has a pattern. 孙标的贺卡堆满了一课桌,大多数是制作还算精美的折叠式贺卡,有双折叠还有复式折叠的。一打开里边别有一番花样。 The music greeting card was quite tasteful, with generally is this that Sun Su relations near schoolmate delivers ” several being better girls delivers the grandson to practice the notebook, a belt/bring lock, is money Shuangshuang and leaf flower/spend delivers together, inside writes „is wishing our good friend Sun saying that forever is joyful!” 音乐贺卡就比较讲究了,和孙苏关系较近的同学送的一般是这个”几个要好的女孩子送了孙练笔记本,还有一本带锁的,是钱霜霜和叶花一起送的,里边写着“祝我们的好朋友孙称永远快乐！” Ye Zhulan also gave the gift, for she this matter also pondered over a pupil, in the evening when Qin An learn/study, whole time are worrying unable to think of the interesting small thing. 叶竹澜也送了礼物,她为了这个事情还琢磨了一眸子,晚上和秦安学习时,大部分时间都在愁想不到有意思的小玩意。 Finally Qin An suggested that Ye Zhulan with one pair gives to Sun to say two dance shoes that buy newly, Sun said really very likes that pair having a small silver butterfly, the butterfly wing will tremble the dance shoes that with the footsteps, the shoes code size was just good. 最后秦安建议叶竹澜把新买的两双舞鞋拿一双送给孙称,孙称果然十分喜欢那双有着一个小银色蝴蝶,蝴蝶翅膀会随着脚步一颤一颤的舞鞋,鞋码大小刚刚好。 How Ye Zhulan very curious Qin An knows that the grandson marks ” to say the foot big little guy that Qin An said looks to look with the eye. 叶竹澜很好奇秦安怎么知道孙标”曰下的脚大小样,秦安说用眼睛看就看得出来。 Sun said that not clear Ye Zhulan gives her gift is the attention that Qin An has, but after Ye Zhulan gives the gift, several familiar schoolmates of next door class also sent the greeting card, after without how long Qin Xiaotian knowing also delivered a notebook, Qin An still has no sound, unavoidably makes the grandson mark somewhat strangely. 孙称并不清楚叶竹澜送给她的礼物是秦安出的注意,只是在叶竹澜送完礼物后,隔壁班的几个熟悉的同学也送来了贺卡,没认识多久的秦小天也送了一个笔记本后,秦安依然没有什么动静,不免让孙标有些奇怪。 Sun said that therefore is not disappointed, she does not believe that Qin An will not give her the gift, somewhat anticipated, but also somewhat worried, because the Qin An association/will makes some unexpected things, making one be caught off guard. 孙称没有因此而失望,她不相信秦安不会送她礼物,有些期待,还有些担忧,因为秦安总会做出一些出人意料的事情,让人措手不及。 To being on vacation from school time, Qin An completely forgot probably oneself should deliver Sun to say a gift is the same, gives the gift that Sun called to be very interested actually to others, read Sun said greeting card that received, added that Sun said that if thought that the notebook were too many, can divide puts in his book bag? 一直到放学的时候,秦安都好像完全忘记了自己应该送孙称一份礼物一样,倒是对别人送给孙称的礼物很有兴趣,翻看着孙称收到的贺卡,还说孙称如果觉得笔记本太多了,可以分一些放到他的书包里？ Sun mark has not paid attention to him, Qin An is this appearance, Sun said that more is believes Qin An has the special gift to give her. 孙标没有理会他,秦安越是这副模样,孙称越是坚信秦安有特别的礼物要给她。 Qin Huai announced is on vacation from school, after leaving the classroom, most schoolmates rapidly tidy up the book bag to leave the classroom, at this time vermilion clear river entered the classroom, in the hand takes a beautifully packaged gift box. 秦淮宣布放学,离开教室后,大部分同学都迅收拾了书包走出教室,这时候朱清河走进了教室,手里拿着一个包装精美的礼品盒。 vermilion clear river will give the gift, Sun said that has not thought that but has not been startled, the gift that but vermilion clear river gives is quite as if expensive. Sun the grandson does not know that is this/should rejection or accepting. 朱清河会送礼物,孙称没有想过,但也没有吃惊,只是朱清河送的礼物似乎比较贵重。孙孙不知道是该拒绝还是收下。 Generally the gift between schoolmates no one will not show due respect for the feelings rejection very much, was too precious. Sun said that felt oneself accept will not be appropriate. 一般同学之间的礼物没有谁会很不给面子地拒绝,可是太贵重了。孙称觉得自己收下也不会合适。 „Sun said, this is I gives your gift.” vermilion Wanhe quite somewhat said contentedly, his gift spent five Dollar to ask the person in the novelty shop to pack well, the royal purple little bear cartoon present paper is wrapping carefully, the outside also silver bright plastic paper gripped the butterfly knot to bind with the red ribbon, light/only money on packing, many schoolmates delivered must be more expensive than the greeting card and notebook that. “孙称,这是我送你的礼物。”朱湾河颇有些自得地说道,他的礼物在精品店里花了五块钱请人好好包装的,蓝紫色的小熊卡通礼品纸仔仔细细地包着,外边还有一层银光闪闪的塑料纸用红色的丝带扎成蝴蝶结裹着,光是在包装上的钱,就比许多同学送的贺卡和笔记本要贵了。 „, What gift is this?” vermilion clear river gift attracts several girls' attention in the classroom not having left all of a sudden, money Shuangshuang was called exaggeratingly, her family/home and vermilion clear river family/home by, the relations also calculated to know well. “哇,这是什么礼物啊？”朱清河的礼物一下子吸引了教室里还没有离开的几个女孩子的注意力,钱霜霜更是夸张地叫了起来,她家和朱清河家挨着,关系也算熟识。 „Sun said, you do open have a look?” vermilion clear river swept Qin An unintentionally, presently he is doing intentionally probably faintly. Cannot help but in the heart sneers, ordinary families' children cannot give his such gift, Qin An, although has a rich two uncle, how many spending money but he himself can prepare to Sun said that gives the gift? vermilion clear river looked for Li Hao to ask, Qin An had not given the thing to call to Sun. “孙称,你打开看看吧？”朱清河有意无意地扫了一眼秦安,现他好像在故作淡漠。不由得心中冷笑,一般人家的孩子都送不起他这样的礼物,秦安家虽然有个有钱的二伯,但他自己能有多少零花钱准备给孙称送礼物？朱清河找李浩问过了,秦安一直没有送东西给孙称。 Sun Suan thought oneself cannot the present that before receives without the determination is inappropriate rejects, under money Shuangshuang and Ye Xiaohua urging, disassembled the packing box. 孙蒜心想自己也不能在没有确定收到的礼品不合适之前就拒绝,在钱霜霜和叶小花的撺掇下,拆开了包装盒。 „, Personal stereo!” “哇,随身听！” vermilion clear river ritual, the thing was a silver-white personal stereo, Qin An already knows through Sun Pao early the gift that vermilion clear river prepared, how many minute/share of curiosity naturally can't display? 朱清河的礼,物是一个银白色的随身听,秦安早已经通过孙炮知道了朱清河准备的礼物,自然不会表现出几分好奇？ But other schoolmates were different, although this personal stereo is also the Dongyang goods, but there is a Shan Town not to have the name brand personal stereo, like, and so on this time could be the luxurious personal stereo is not absolutely impossible to appear in Qingshan Town. 但其他同学却不一样了,这个随身听虽然也是东阳货,但有山镇本就没有名牌随身听,像,之类这时候算得上绝对奢侈的随身听也不可能出现在青山镇。 Is from the personal stereo of Dongyang also to want more than 100, many well-off students also can only test good achievements at the end of the period, struggles with the parents in the winter vacation as far as possible, after can strive for more new year's money right to control, can afford. 产自东阳的这种随身听也要一百多块,许多家境不错的学生也只能在期末考一个好成绩,在寒假尽量和父母斗争,可以争取到更多的压岁钱支配权后,才能够买得起。 The girls envy look at Sun mark, who does not think that the birthday receives such gift, money Shuangshuang is even eager to try, must disassemble the personal stereo the outside wrapping, with plays. 女孩子们都羡慕地看着孙标,谁不想生日收到这样的礼物啊,钱霜霜甚至跃跃欲试,要拆开随身听的外包装,拿出来玩玩。 Sun said that held down money Shuangshuang the hand, advances in the packing box vermilion clear river hand, shaking the head, „was too precious, I cannot receive.” 孙称按住了钱霜霜的手,将包装盒推到朱清河手中,摇了摇头,“太贵重了,我不能收。” More than 100, ordinary families' children, a spending money of semester had so many to be loose, every day can drink one bottle of soft drinks, ate an icicle, perhaps can also remain the point to buy the small raccoon simple surface, inside the collection plastic card. 一百多块,普通人家的孩子,一个学期的零花钱有这么多就挺宽松了,每天都能喝一瓶汽水,吃一根冰棍,也许还能剩点买小浣熊干脆面,收集里边的塑料卡片了。 Ye Xiaohua somewhat regretted, does not feel appropriately, Sun said the packing that rips open carefully also advanced side vermilion clear river, money Shuangshuang actually consoles Sun saying: „Accepts, vermilion clear river family/home is very rich, this is nothing to him.” 叶小花有些惋惜,却也觉得不妥当,将孙称小心撕开的包装也推到了朱清河身边,钱霜霜却劝解孙称:“收下吧,朱清河家有的是钱,这对他算不了什么。” „Is nothing to him, but to me, was too precious, I cannot receive others such expensive gift casually ;” Sun said that shakes the head tenaciously, lowers the head to push the gift that money Shuangshuang pushes, does not look at vermilion clear river complexion. “对他算不了什么,可对我来说,还是太贵重了,我不能随便收别人这么贵重的礼物;”孙称固执地摇了摇头,低着头又把钱霜霜推过来的礼物推了回去,也不去看朱清河的脸色。 Sun Biaode reflected that early already in vermilion clear river anticipation, he signals with the eyes to money Shuangshuang, money Shuangshuang continues to persuade vermilion clear river understandingly, vermilion clear river is also saying with a smile: „Sun said that if I give your gift to want ten dollars, you can receive?” 孙标的反映早已经在朱清河的意料中,他向钱霜霜使了个眼色,钱霜霜会意地继续劝说朱清河,朱清河也笑着道:“孙称,要是我送你的礼物只要十块钱,你会不会收？” The gifts of ten dollars common schoolmate played expensively were more, but did not calculate oversteps the limit, Sun said. Nod. 十块钱的礼物比一般同学的耍贵很多了,但也不算太出格,孙称点。了点头。 „To me, 100 dollars in other schoolmate eyes, has no difference from ten dollars. In other words I bought the gift to be colored 100, actually only quite other schoolmates' ten dollars.” vermilion clear river refers to personal stereo that the girls coveted, „you when it is only the gifts of ten dollars, I buy according to the ordinary schoolmate's standard in any case.” “对我来说,在其他同学眼里的一百块钱,和十块钱没有什么区别。也就是说我买礼物花了一百,其实只相当于其他同学的十块钱。”朱清河指了指女孩子们眼热的很的随身听,“你就当它只是十块钱的礼物吧,反正我就是按照普通同学的标准买的。” vermilion clear river words some suspicions of showing off, but who was clear that he had the qualifications to say such words, vermilion clear river family/home was rich, this was the well-known matter, said that in his eyes 100 dollars and ten dollars have not distinguished. Also is not exaggerating. 朱清河的话有些卖弄的嫌疑,但谁都清楚他有资格说这样的话,朱清河家非常有钱,这是人尽皆知的事情,说在他眼里一百块钱和十块钱没有区别。也不算夸张。 „Sun said, this gift you do not receive, I must give you gift” I unable to find out the ratio ten dollars and 100 have not distinguished a better reason. ” Qin An is seething the book bag, pulls out one from the book bag is also brand-new listens, but hasn't packed? “孙称,这个礼物你都不收,我要送你礼物”我都想不出比十块钱和一百块没有区别更好的理由了。”秦安翻腾着书包,从书包里掏出一个的也是一个崭新的随声听,只是没有包装？ Similarly is the silver-white fuselage, thin fuselage in thickness, only then half of Qingshan Town common personal stereo, the fine work enables person one eyes to look is the high-end goods, a line controls the earphone, this type of earphone is to make people think unusual, on the earphone has a small liquid crystal box unexpectedly. 同样是银白色的机身,薄的机身在厚度上只有青山镇常见随身听的一半,精致的做工让人一眼就能看出来是高档货,还有一只线控耳机,这种耳机更是让人觉得稀奇,耳机上居然有个小小的液晶屏。 Most makes people feel what this thing is rare, there is a battery box of external connection. Battery a like chewing gum. 最让人感觉这东西稀罕的是,有一个外接的电池盒。还有一支像口香糖一样的电池。 vermilion clear river looks on the personal stereo „merit was called” the symbol, somewhat cannot help but astonished, the price of this personal stereo he was not very clear, but he knows the thing that o called was very expensive/noble, when the beginning of the year Houjia bought the big television that such as called from the city, spent enough over ten thousand, his mother also quite to use the merit heart 朱清河看着随身听上“功叫”的标志,不由得有些讶异,这个随身听的价格他不是很清楚,但他知道o叫的东西都很贵,年初的时候家里从市里买了一台如叫的大电视,花了足足上万块,他妈还颇以用上功心 „Qin An, how much money this does want?” Ye Xiaohua turns very quiet, two visions, she also has to see the personal stereo, the personal stereo and present that in Qingshan Town Novelty shop buys compares, is completely not a scale, anybody wanted is not blind the eye, can guess correctly the Qin An gift value to cross vermilion clear river by far. “秦安,这个要多少钱？”叶小花屏住呼吸,两眼光,她又不是没有见过随身听,青山镇精品店里买的随身听和眼前的这一只比起来,完全不是一个档次,任何人只要不是瞎了眼睛,都可以猜出秦安的礼物价值远远过了朱清河。 vermilion clear river also clear this point, the complexion is certainly stiff, although cannot determine this personal stereo the price, but also had/left his bearing capacity, his mother is impossible to give him so many spending money to use, in giving the schoolmate buys on the gift. 朱清河当然也清楚这一点,脸色僵硬,虽然不能确定这只随身听的价格,但也出了他的承受能力,他妈也不可能给他这么多的零花钱用在给同学购买礼物上。 „10 million!” The Qin An opens the mouth is a today's article number ; “一千万！”秦安张口就是一今天文数目; „Goes!” money Shuangxia a Sichuan... the flower had/left being short of breath sound simultaneously, everyone forks is not a fool, 100,000 latter one... the lip has a big pile. “去！”钱霜瑕一川…花同时出了喘嘘声,大家叉不是傻子,十万后一…唇有一大堆呢。 „Qin An, your gift I cannot receive.” Sun called also shakes the head, although such attractive and fine personal stereo she also liked very much, but she was clear that this personal stereo the price was not 2-3 times of Dongyang goods, but at least over ten times, the Qin An gift at least took over a thousand. “秦安,你的礼物我也不能收。”孙称也摇了摇头,虽然这样漂亮而精致的随身听她也很喜欢,但她清楚这种随身听的价格不是东阳货的2-3倍,而是至少十倍以上,秦安的礼物至少要上千块。 Heard Sun Suan to refuse Qin An, vermilion clear river to relax, if the grandson also received Qin An, actually rejected him, he really did not have the face thoroughly, that did not clarify said the thing that his vermilion clear river gave was poor, was inferior others Qin An, Sun mark looked didn't glance to shut out? vermilion clear river may be unable to throw this person. 听到孙蒜拒绝了秦安,朱清河才松了一口气,要是孙亦收了秦安的,却拒绝了他的,那他才真的彻底没有面子,那不是摆明了说他朱清河送的东西寒酸,不如人家秦安的,孙标看不上眼嫌弃么？朱清河可丢不起这个人。 Qin An sighs, an exasperated appearance, „Sun said, you also know my family is poor” my parents is a teacher, the ordinary household, cannot compare in vermilion clear river family/home to open the hotel, 100 dollars only work as ten flowers. ” 秦安叹了一口气,一副唉声叹气的模样,“孙称,你也知道我家穷”我父母都是教师,普通家庭而已,比不得朱清河家里开着大酒店,一百块钱只当十块花。” Qin An gives vermilion clear river to hold unexpectedly, making people somewhat unexpected, who can look at the net Qin An and vermilion clear river in winning gift front Sun called competes, vermilion clear river somewhat was also stunned, immediately was complacent, by the family circumstances, the result, the appearance, which point his doesn't need Qin An to be strong? 秦安居然给朱清河捧起来,让人有些出乎意料,谁都能看得出来网才秦安和朱清河是在拿礼物在孙称面前较劲,朱清河也有些愕然,随即得意洋洋起来,论家境,成绩,长相,他哪点不必秦安强？ „How do you also give such expensive gift?” money Shuangshuang had been bought over by vermilion clear river, at this time naturally must help vermilion clear river, the tone on some imbalances ; “那你怎么还送这么贵重的礼物？”钱霜霜早就被朱清河收买了,这时候当然要帮朱清河,语气就有些偏重; „To me, 1000 and 10 million have not distinguished, is the astronomical figures?” Qin An does not have the rational dues frost frost, she and between vermilion clear river ganged up with him to watch, he put on oneself personal stereo Sun grandson's table, serious said/tunnel: „Its to me value was 10 million. You refuse vermilion clear river only to work as ten dollars the personal stereos, others will say that your child is sensible, if you rejected value 10 million gifts, others will only say that you play dumb.” “对我来说,一千块和一千万没有区别,都是天文数字？”秦安没有理会钱霜霜,她和朱清河之间的勾搭他早就看在了眼里,他把自己的随身听又放到孙孙的桌子上,一本正经地道:“它对我来说价值就是一千万了。你拒绝朱清河只当十块钱的随身听,别人会说你这个孩子懂事,可是如果你拒绝了一份价值一千万的礼物,别人只会说你犯傻。” You played dumb. ” Sun said that knows Qin An must say one string of quibbles, the corners of the mouth hold to smile, white his eyes. 你才犯傻了。”孙称就知道秦安是要说一串歪理了,嘴角含着笑,白了他一眼。 „10 million things you do not want, do you take ten? Isn't that plays dumb?” Qin An is pointing at vermilion clear river listens, an inconceivable appearance ; “一千万的东西你都不要,难道你要十块的？那不是犯傻吗？”秦安指着朱清河的随声听,一副不可思议的模样; „Both of you I do not want, takes away quickly?” Sun said that on the one hand grasps a gift, the stopper returns to them. “你们俩个的我都不要,快拿走？”孙称一手抓住一件礼物,塞回给他们。 vermilion clear river could not have stayed, at this time realized flavor that in the Qin An words the belt/bring punctures continually. Seized the chance to leave office, holds his personal stereo to leave the classroom in a hurry. 朱清河早就呆不下去了,这时候才体会到秦安话里连番带刺的味道。趁机下台,抱着他的随身听就匆匆走出了教室。