Reinado...... or the kestrel, he have a relish looks at the present spying, has regarding the legend of this fellow, but he has not thought that can see him today. 卡穆・雷纳多……或者说红隼,他饶有兴致的看着眼前的侦探,对于这个家伙的传说有很多,只是他没想到在今天能见到他。 Six years ago arrives in the mysterious spying of Old Turin, to earn the support of Burao in Old Turin, accomplished at that time the scary Red River massacre single-handedly. 六年前抵达旧敦灵的神秘侦探,为了在旧敦灵获得伯劳的支持,一手造就了当时骇人的红河惨案。 The kestrel can also be one of the participants reluctantly, regarding that case, he is very clear. At that time various lower city district influences were numerous, the aristocrat colluded with the faction, the Burao position creakies, had no ability of regulation regarding this group of hoodlums again, to recapture oneself again in the lower city district leading power, Burao gave the Lorenzo first duty. 红隼也勉强算得上参与者之一,对于那件案子,他很清楚。当时下城区各种势力纷起,贵族勾结帮派,伯劳的地位摇摇欲坠,对于这群暴徒再无任何调控的能力,为了重新夺回自己在下城区的主导权,伯劳给予了洛伦佐第一个任务。 Investigates these faction and aristocrat crime evidence, so long as there is an evidence army to advance lower city district, will reshuffle all, but these will try to control the lower city district aristocrats also to be criticized. 调查那些帮派与贵族犯罪的证据,只要有证据军队就会开进下城区,将一切重新洗牌,而那些试图掌控下城区的贵族们也会得到清算。 As returning Burao will give Lorenzo this stranger's new life, completely legitimate status, work of dream, that brand-new life. 作为回报伯劳会给予洛伦佐这个异乡人新的生活,完全合法的身份,梦想的工作,还有那崭新的人生。 Lorenzo achieved finally, but means that uses to surpass everyone to imagine completely. 洛伦佐最后做到了,只是用着完全超出所有人想象的办法。 Found that group of people, made them say all with the torture, then killed them. When Burao rushes in the entire River Thames is fluttering the floating corpse, the muddy river water becomes dark red, along with pitiful yells, names was increased above the list. 找到那群人,用酷刑让他们说出一切,然后再杀了他们。当伯劳赶到时整个泰晤士河上都飘荡着浮尸,浑浊的河水变得暗红,伴随着一声声惨叫,一个又一个名字被添加在名单之上。 „Oh, speaking really Old Turin is really not what good place, several hundred years can see such chapter of cloudless day, making the person mood very get up.” “唉,讲真旧敦灵真不是个什么好地方,几百年才能看到那么一回晴天,让人心情都好不起来。” Lorenzo became the chatterbox, looks at the blackness of out of the window, is clutching the flower petal that in box and flower the hand could not bear, ground it, in the hand brings the light delicate fragrance. 洛伦佐变得话痨了起来,看着窗外的漆黑,手忍不住的揪着花盒里的花瓣,将其碾碎,手上带着淡淡的清香。 „Yes, but the west side is better, although is works, but when travelled.” “是啊,但西边好很多,虽然是去工作,但就当旅游了。” The kestrel smiles is replying. 红隼微笑着回答道。 He thinks that Lorenzo Holmes can be a cold blood killing embryo, may be together some time inherent impression instead to be broken, but he has not treated it lightly, camouflages this type of thing, everybody can. 他本以为洛伦佐・霍尔默斯会是一个冷血的杀胚,可相处了这么一段时间固有的印象反而被打破了,不过他也没有掉以轻心,伪装这种东西,谁都会。 „Un, I go to a washroom.” “嗯,我去趟洗手间。” Was saying the kestrel expressed best wishes to Lorenzo, then moved toward behind compartment, turning the head the smile on flash face does not see, instead was the icy appearance. 说着红隼向洛伦佐致意,然后走向身后的车厢,转头的一瞬间脸上的微笑不见,反而是冷冰冰的样子。 This duty is vital, which curious passenger to guarantee the weapon from Hans was not discovered, this distance takes the lead to board the guarding cargo by the kestrel, but he has not thought that here met Lorenzo. 这次任务非常重要,为了确保来自伯汉斯的武器不被哪个好奇的乘客发现,这段距离由红隼率先上车看守货物,只是他没想到在这里遇到了洛伦佐。 According to accounting orally of Burao on hospital bed, was he turns Eve Phoenix, although no was clear how he is escaped from the mausoleum chamber, but obviously this mysterious spying was very related with the evil spirit. 根据伯劳在病床上的口述,就是他拐走了伊芙・菲尼克斯,虽然不清楚他是怎么从地宫里逃出来的,可很显然这个神秘的侦探与妖魔有关。 Maintains the strong method except the mechanism/organization regarding this person only, according to the normal flow, will have the knight to bring the excellent weapon to knock the Lorenzo door the mausoleum chamber collapse destroys second day, is only because of the score of Lorenzo that Red River massacre, in addition the defect of high-rank knight, regarding the arrest of Lorenzo slow. 净除机关对于这种人都保持强硬手段,按正常流程,在地宫崩毁的第二天就会有骑士带着精良的武器敲响洛伦佐的家门,只是因洛伦佐那红河惨案的战绩,加上上位骑士的缺失,对于洛伦佐的逮捕才缓了下来。 Now this stirred the excrement stick to arrive in the brilliance number, the kestrel was not clear that actually he must do, but in order to the insurance informed Burao one. 现在这个搅屎棍来到了光辉号上,红隼不清楚他究竟要干什么,但保险起见还是通知伯劳一声吧。 Shoves open the single layer heavy iron gate, after passing through the front packing container, the train attendants on train had not discovered that on the forefront of their train had/left one. 推开一重重铁门,在穿过前方的货箱后,就连火车上的乘务员都没有发现他们的列车的最前端上多出了一节。 After heavy/thick steel plate, is the armed strict soldier, carries weapon that the mechanical institute is giving, is one crowd of ice-cold killing machines. 厚重的钢板之后是武装严密的士兵,携带着机械院给予的武器,就是一群冰冷的杀人机器。 The radio station was placed the middle of compartment, various types of supplies have everything expected to find, is the compartment, rather is motion command headquarters, the far end also has the soldier to guard, after that is the front door of taboo, weapon from Hans on static deep sleep there. 无线电台被放在车厢的中间,各种补给应有尽有,与其说是车厢,倒不如说是一具移动指挥所,最末端也有士兵看守,在那之后就是禁忌的大门,来自伯汉斯的武器就静静的沉睡在那里。 „Called Burao to be ready, here somewhat unpopular guest.” “叫伯劳做好准备,我们这里有些不受欢迎的客人。” The kestrel took down a revolver spear/gun to hide him from the arms rack under the coat, maintained the well-meaning premise is in the hand has the weapon, regarding this can crawled the fellow who vigilant is not overrated from the mausoleum chamber again many. 说完红隼从武器架上取下了一把左轮枪将其藏匿在大衣之下,保持善意的前提是自己手中拥有武器,对于这个能神不知鬼不觉的从地宫里爬出来的家伙再多的警惕也不为过。 So thinking, the kestrel is then preparing to return to the seat, but the slating sound of gunfire resounds suddenly, from the final side of train. 如此想着,红隼便准备回到座椅上,可突然雷鸣般的枪声响起,从列车的最后方。 ...... …… Before several minutes . 几分钟前。 Looks the kestrel that departs, looks at out of the window that Lorenzo is bored to death, but out of the window anything does not have, a blackened piece, line of sight bored falling in the compartment, Lorenzo took a look at these passengers. 看着离去的红隼,洛伦佐百无聊赖的看着窗外,可是窗外什么也没有,只有黑糊糊的一片,视线无聊的落在车厢内,洛伦佐打量起了这些乘客们。 Initial Lorenzo is spying this industry is also a layman, remembers that sees in some book, trains the spying „deductive method” the best way is to look at the passer-by, judges an occupation, experience of person from their clothing to the manner wait/etc. 最初洛伦佐在侦探这个行业也是个门外汉,记得在某本书上看到,培养侦探的“演绎法”的最好办法就是看路人,从他们的着装到神态来判断一个人的职业、经历等等。 At first this trains regarding Lorenzo is somewhat difficult, because his line of sight always cannot bear was attracted by street these young girls, then the policeman by street was then chased down...... 起初这项训练对于洛伦佐而言有些困难,因为他的视线总是忍不住的被街头那些年轻的女孩所吸引,然后便是被街头的巡警追杀…… Talk about first these disgruntled thing, the line of sight of Lorenzo fell on a nearby passenger, took a look at him. 好了先不谈这些令人不悦的东西了,洛伦佐的视线落在了附近的一位乘客上,打量起了他。 An ordinary middle-aged masculine appearance, the washed grayish white coat, is raising the heavy suitcase, just like the kestrel, this should also be the unlucky middle-aged person of business trip, by the chairback, drowsy. 一副普通的中年男性的样子,被洗的灰白的大衣,提着沉重的行李箱,和红隼一样,这应该也是个出差的倒霉中年人,头靠在椅背上,昏昏欲睡。 Then is next, next...... 接着是下一位,下一位…… So the passage watches, Lorenzo discovers in the entire compartment no woman and child, even has no old person, basically all society livestock like kestrel. 如此推移观看,洛伦佐才发现整个车厢里都没有什么女人和小孩,甚至都没有什么年龄较大的老人,基本全是像红隼那样的社畜。 The Lorenzo stand, he thought that some are not right, this route to a certain extent is also the tourist track, worker but who here all goes to work now likely, without the woman child, this is not very right. 洛伦佐站了起来,他觉得有些不对,这条路线一定程度上也是个旅游路线,可现在这里全是像去上班的工人,没有女人小孩,这很不对。 He does not have many expressions, for safety he took up the suitcase and box and flower, optional walking in compartment, shoves open the single layer heavy iron gate, train attendant anything, the feelings of some difficult words, out of the window is the pinnacle darkness, as if this trains do not know when had driven into the abyss. 他没有过多的表情,为了安全起见他拿起了提箱与花盒,随意的走在车厢之中,推开一重重铁门,无论是乘务员还是什么,都有种难言的感觉,窗外是极致的黑暗,似乎这列列车不知何时已经驶入了深渊之中。 But he as if saw anything suddenly, sits down in the corner of another compartment. 可突然他似乎看到了什么,在另一节车厢的角落里坐下。 „Therefore you why in this?” “所以你为什么会在这呢？” With has the related people dark also meets the interconnection, in the beacon light like darkness, they would seeing the opposite party, changing beyond all recognition that although this girl dresses up oneself at present, but that secret blood flavor regarding Lorenzo so striking. 与黑暗有所联系的人之间也会互相联系,就像黑暗里的明灯,他们总会看到对方,尽管眼前这个女孩把自己打扮的面目全非,可那秘血的味道对于洛伦佐而言是如此的醒目。 „Because I have an request to give you.” “因为我有个委托想交给你。” Raised the head, on Eve that fair face spread completely the dirty soot, in the bright eye brings panic-stricken. 抬起头,伊芙那白皙的脸上涂满了脏兮兮的煤灰,明亮的眼睛里带着惊恐。 After riding the train is escaping from the Phoenix manor Eve then to defer to the address on name card to find the Lorenzo home, opens the door is actually Mrs. de, at that time Lorenzo has left to go to the central train station, the Eve all-out effort dashed about wildly full power caught up with the brilliance number at the last minute. 在乘着列车逃出菲尼克斯庄园后伊芙便按照着名片上的地址找到了洛伦佐的家,不过开门的却是凡露徳太太,那时洛伦佐已经动身前往中央火车站了,伊芙拼劲全力狂奔才在最后一刻赶上了光辉号。 „What...... had?” “……发生什么了？” Girl's look made Lorenzo cannot help but prudent. 女孩的眼神让洛伦佐不由得慎重了起来。 „I saw...... these evil spirit.” “我看到了……那些妖魔。” Eve said evil spirit glossary finally, she also has to face up to the divine creative force of this nightmare under the unceasing oppression. 伊芙终于说出了妖魔这个词汇,在不断的压迫下她也不得不正视这梦魇的造物。 „Side me, they are staring at me, said that found me......” “就在我身边,它们凝视着我,说找到我了……” Her sound brings shivering, from escaping from the Phoenix manor, this is a fleeing travel, the darkness has never had the terrifying, as if after that is completely to watch for evil spirit. 她的声音带着颤抖,从逃出菲尼克斯庄园起,这就是一场亡命之旅,黑暗从未有过的恐怖,似乎在那之后尽是窥伺的妖魔。 „Found you? So-called Spirit Vision? The illusion of that certain extent, will not affect the reality, you it understood that is one is awaking the nightmare is good.” “找到你了？所谓的灵视吗？那只是一定程度的幻觉,不会影响到现实的,你把它理解为一场醒着的噩梦就好了。” Because takes the mandrake grass frequently, Lorenzo was familiar with this matter, is comforting Eve. 因为经常吸食风茄草,洛伦佐对于这种事再熟悉不过了,安慰着伊芙。 To a certain extent Lorenzo is actually thinking the means to send Eve, because the end of this journey is that mysterious sacred coffin, the average person will only be corroded the evil spirit with its contact, but looks like Eve this type to have the person of secret blood, once were corroded completely, that meeting also wants the dangerous compared with the ordinary evil spirit the evil spirit. 一定程度上洛伦佐其实是在想办法把伊芙打发走,因为这趟旅途的尽头是那神秘的神圣之棺,普通人与其接触只会被侵蚀成妖魔的一员,而像伊芙这种拥有秘血之人,一旦被完全侵蚀,那会是比普通妖魔还要危险的妖魔。 Although has killed many times teammates, but Eve is so young, does not need to go to this damn place. 虽然杀过很多次队友了,但伊芙还这么年轻,没必要去这个见鬼的地方。 „No, is different from the illusion, it really can see me.” “不,和幻觉不同,它真的能看到我。” Eve is saying anxiously, her mouth slightly, as to say anything, because is hard to describe that type of thing, she racks brains does not know how should explain. 伊芙焦急的说着,她嘴巴微张,似乎想说什么,但因为难以形容那种东西,她苦思冥想也不知道该如何解释。 „Like...... overlapped in...... two world in one!” “就像……就像……两个世界之间重叠在了一起！” Eve said loudly. 伊芙大声说道。 „Haven't you said? As deepens them to see us, I can affirm that evil spirit saw me!” “你不是说过吗？随着加深它们能看到我们,我敢肯定那个妖魔看到了我！” Eve spells is telling, the darkness that goes all-out is pursuing her, tries to embezzle this open fire. 伊芙拼尽全力的诉说着,黑暗在追逐着她,试图将她这一朵明火吞没。 The unclear strange strength is covering all, the channel of transmission of evil spirit that pollution has, can say all can carry „information” the thing can become the medium that they transmit. 不详诡异的力量笼罩着一切,妖魔那污染的传播途径有很多,可以说一切可以携带有“信息”的东西都可以成为它们传递的介质。 Light that one bunch can be described. 一束可以被形容的光。 A painting of record evil spirit image. 一份记载妖魔图像的画作。 Books that writes with its battle. 一本写有与其厮杀的书籍。 Also was or found by the evil spirit, and for it frightened girl who told. 又或者说一个被妖魔发现,并为之恐惧的而诉说的女孩。 „I...... was discovered......” “我被……发现了……” As if exhausted the strength, Eve brings panic-stricken and exhausted said finally. 似乎用尽了力气,伊芙带着惊恐与疲惫最后说道。 Therefore follows that electric circuit the electric lamp in combustion compartment to extinguish one by one, the shadow of strange distortion stands up from that dark corner slowly, the world and reality of nightmare overlapped in this short moment in one, brings the demented vicious tendencies, is rubbing the claw and tooth. 于是伴随那电路的燃烧车厢内的电灯逐一熄灭,诡异扭曲的影子从那黑暗的角落里缓缓站起,梦魇的世界与现实在这短暂的一刻重叠在了一起,带着癫狂的戾气,摩擦着爪与牙。 Eve revolver spear/gun that extracted that named death knell, that muzzle direction nameless darkness, she is fearing, angry, but all these were too dark, cannot see the darkness to her anything. 伊芙一把抽出了那名为丧钟的左轮枪,将那枪口指向无名的黑暗之中,她恐惧着,也愤怒着,但这一切太黑暗了,黑暗到她什么都看不到。 „...... Really troublesome.” “啊……真麻烦啊。” Under the darkness, the group wolf lies in wait from all sides, the man is somewhat saying weak, that feeling worked many days of society livestock like, when must go home to rest obviously was also called to work overtime suddenly generally. 黑暗里,群狼环伺之下,男人有些无力的说着,那感觉就像个工作了好多天的社畜,明明就要回家休息时又突然被叫去加班了一般。 Has the hand that only warms to touch a head of Eve gently, seeming like comforting her to be the same, the girl smells chilly flower fragrance, therefore snowslide of gentle flower petal such as under darkness, chaotic dance. 有只温暖的手轻轻的抚摸了一下伊芙的头,似乎是在安慰她一样,紧接着女孩闻到一股清冽的花香,于是轻柔的花瓣在黑暗里如雪落下,纷乱狂舞。 In Winchester also holds to the tender and delicate flower petal, is smelling that delicate fragrance and gunpowder, box and flower numerous falling on the ground, are ordinary like the funeral, more flower petals also crash, the dazzling flame burst out from that muzzle, reflects to shine all around darkness, reflected to shine these appearance fierce passengers. 温彻斯特上还粘着娇嫩的花瓣,嗅着那清香与火药,花盒重重的落在地上,就像葬礼一般,更多的花瓣随之坠落,刺目的火光从那枪口迸发,映亮了四周的黑暗,也映亮了那些面目狰狞的乘客们。