The conference of UN General Assemblydoes not havewhatuseactually. Althoughnamedmeets, butis more like a routinenoticeis in fact same. No matterparticipates inliking of countrynot liking, a newinternational organizationis formingin any case.
联大的会议其实没有什么用处。虽然名为开会,但是实际上却更像是一场例行通知一样。不管参与国家的喜欢还是不喜欢,反正一个新的国际组织正在成形。Because the globalmost important20CountryGroupheads of genuinechancellorare carrying on a secretvideoconnectionconference.
因为真正主事的全球最重要的二十国集团首脑都在进行一场秘密的视频连线会议。Includinghas not participated inWakanda of international affairsfor a long time, before as well as, was not waitedLatveria that seesto producebyUnited Nationsinthisconferencevariably.
包括许久没有参与国际事务的瓦坎达,以及之前一直不受联合国无常待见的拉脱维利亚都产于了这场会议。And the primary coverage of subjectoutside the lifein view of the laterappearplace, humankindneeds an officialandunifiedvoicechannel.
其中议题的主要内容是针对以后出现的地外生命,人类需要一个官方并且统一的发声渠道。Alloutsidelife the diplomatic workto the placewill have the neworganizationto transmit. Anycountryandindividual can not relateoutside the lifewithanyformsecretly.
所有对地外生命的外交事务都将有新的组织进行传达。任何国家和个人都不得用任何形式私自联系地外生命。Anycountryandindividualdoes not obtainallhumankindbenefitto giveanyextraterrestrialcivilization. Anyorganization, country, individual, once discovered that will then be condemnedby the anti-~humankindcrime, andwas sentenced to capital punishment.
任何国家和个人都不得出全体人类利益给任何外星文明。任何组织,国家,个人一旦发现,那么都将被判处以反~人类罪,并且被处以极刑。Anddoes not haveanyfaceto say. Thisis the matteraboutentirehumankindbenefit, cannottreat it lightly.
并且没有任何情面可以讲。这是是关于全人类利益的事情,不可以掉以轻心。Becauseoutside the civilizationintrusion event, the Five ConstantscountryandLatveriareached the agreement, develops the Moonprojectabout the cooperation, indicated that canjoin a Latveriaside, withitsbackNew Eastern Europeunified body.
并且因为地外文明的入侵事件,五常国家与拉脱维利亚达成了共识,关于合作开发月球的项目,表示可以多加入拉脱维利亚一方,与其背后的新东欧联合体。ThisregardingLi Jieshouldbe a goodnews. Becausein factorigin of allmatterscome fromwarinEastern Europe. Warbecause ofEastern Europe, because of the new energy sourceissue, humankindregimeinvisiblehas been divided intotwobigfactions.
这对于李杰来说应该是个好消息。因为实际上所有事情的起源都来自于东欧之战。因为东欧之战,因为新能源问题,人类政体被无形的分成了两大派。Becausealthough the Latveria'sbattle efficiencyis too strong, buthas causedtemporarypeace, butthispeaceactuallyfalsefeelings. Whenbecausetransporting to of Helium-3, then a more intensewarwill break out.
虽然因为拉脱维利亚的战斗力太强,而导致了暂时的和平,但是这种和平却有一种虚假的感觉。因为当氦-3的运抵,那么更加激烈的战争还是会爆发的。Howeverbecausenowoutsidethreat of civilization, therefore the humankindgovernmenttemporarilygave up the prejudice. Will most at least not eruptconflictsmassively.
但是现在因为地外文明的威胁,所以人类政府暂时的放弃了成见。最起码不会爆发大规模的冲突了。WhentwoDouyubucketslife and death, joinsthirdstripDouyu, then before , fightstwofishto be ablemutuallytemporarycalling a halt. IfnewDouyuis bigger, then before twofisheven have the possibilityto collaborate.
当两条斗鱼斗得你死我活的时候,加入第三条斗鱼,那么之前互斗得两条鱼会暂时的停手。如果新加入的斗鱼更大的话,那么之前的两条鱼甚至还有可能去进行联手。Nowlooks likesituation that Earthfaces is the same. The contrastandoneselfbucket of life and death, the majorproblemis placedin the front of theseEarthleadersnow.
就像是现在地球所面临的情形一样。对比与自己斗个你死我活,现在更大的问题摆在了这些地球领导人的面前了。Is remnantwithbrain that inthesetelevisionsdevelops, the leader in realitydoes not have the fool. Everybodyobtains the clearrelative importance, knows that something fight are more important.
和那些电视里演的脑残不同,现实中的领导人没有傻子。大家分得清轻重缓急,知道有的事情比内斗更重要。
The matter that althoughlaterinfightswill have, butintenselywill most at least not putwas getting upoutwardly, butturns intostrugglein secret, adopts the negotiationscompromise and benefitexchangealwayscompared withgood that having the warcomes.
虽然以后内斗的事情还会有,但是最起码不会激烈的摆在明面上了,而是变成私底下的斗争,通过谈判妥协和利益交换总比发生战争来的好。20CountryGroupheadshave not reached an agreement, the representativetoUN General Assemblyconference sitewill send the intention and instruction.二十国集团首脑没达成一项协议,就会向联大会场的代表发去意向和指令。Thensubjectnaturalshift, is UN General Assemblywill vote. Becausethere is a 20great nation( includingglobalgreat nationandregionalgreat nation) is the model.
然后议题就会自然的转移,接着就是联大投票。因为有二十个大国(其中包括全球大国和区域性大国)做表率。
The link of votinglooks like the gameis simply same. Perhaps before , the representative in somecountryalsoonUN General Assembly, for something andothercountryquarrelledare heavily engaged.
投票的环节简直就像是游戏一样。也许之前某个国家的代表还在联大上为了某件事和别的国家吵得不可开交。
But once votestimehas actually cast the yes votebecause of the instruction of leader. Meanwhileleadsbecause ofthesegreat nations, theseattachedin the great nationperipheralsmall countryhas cast for various reasons the affirmative vote.
可是一旦投票的时候却因为领导人的指示而投了赞同票。同时因为这些大国的带动,那些原本依附于大国周边的小国出于各种目的都投了赞成票。Butlink of votingisinternaionally broadcast.
而投票的环节是全球直播的。Thereforesatin the computeroristelevisionfrontaudiencebecomescompletelycannot understandthisvotinglink. When the voting of UN General Assemblybecomessuchhighly effective, simultaneously are almost allcountriescasting the affirmative vote?!
于是一些坐在电脑或者是电视面前的观众就变得完全看不懂这个投票环节了。什么时候联大的投票变得这么高效,同时几乎所有国家都在投赞成票?!Thesesubjectsprobablyare the where the popular will inclines are the same, one after anotherwas passed. Meeting of UN General Assemblyturned into an interlude, butknows that the person of thismatterinside storyare not many.
那些议题就好像是民心所向一样,一项一项的被通过了。联大的开会变成了一个过场,但是知道这件事内幕的人并不多。Butin the 20countrysummit, the agreement that theseare unable to reachtemporarilyis also put aside, thesesubjectalsoat allnotappearin the UN General Assemblyconference. UN General Assemblyturned intooneto cast the affirmative votepurely the machine.
而在二十国首脑会议中,那些无法达成的协议也被暂时搁置,那些议题也根本不会出现在联大会议上。联大就是变成了一个单纯投赞成票的机器。Persononeself of smallcountryhas not understoodwhat's the matter, the oneselfcountryhas cast the affirmative vote.
很多小国家的人自己都没明白过来是怎么回事,自己的国家就投了赞成票。Allcarries onis very smooth. only onemost troublesomematteraboutformingoutsidelifetoplace【S.W.O.R.D.】 The appointment of leader.
所有的一切都进行的很顺利。唯一一个最麻烦的事情是关于组建对地外生命的【天剑局】的领导人的任命。Becausereached a relativelyunifiedmeaningthrough the preliminarycommunicationleaders. Thatisafter【S.W.O.R.D.】 Becoming 【Earth Federation Government( temporary)】Foreigncommunication bridge.
因为通过初步的沟通领导人们达成了一个相对统一的意思。那就是以后【天剑局】将成为【地球联邦政府(临时)】对外的沟通桥梁。Whomthis did gatherhas been similarshouldchoosetoMinistry of Foreign Affairsandquick reaction force and Earthfirstdefense lineleader? Whichpeopleshouldelect? Theseare the issues.
这个集合了类似于外交部和快速反应部队与地球第一道防线的领导人应该选谁?应该选哪国人?这些都是问题。
The quarrel, the negotiations, are really again noisy, negotiatedagain. Was falling into an endless loop, discussedmanydays, the 20countryleaders were very exhausted.
争吵,谈判,再真吵,再谈判。着陷入了一个死循环,谈论了很多天,二十国领导人都很疲惫了。Inscheduledconferencelastday, USPresidentcomplexionsomewhatthin and palewas speaking to othervideoanotherstate leaders: „gentlemen, wecannotwithout limitsquarrelled, thisdid not have the advantagetous. Today【S.W.O.R.D.director】 The candidateshoulddecide. Has not led the frame, beforeweestablishedabout【Heavenly Sword】 The conceptionisillusory.”
在预定会议的最后一天,美国总统脸色有些憔悴的对着视频另外一头的其他国家领导人说到:“先生们,我们不能无止境的吵下去,这对我们没有好处。今天【天剑局局长】的人选应该定下来了。没有领导框架,我们之前建立的关于【天剑】的构想都是虚幻的了。”BritainPrime Ministeropens the mouthto speak ofimmediately: „ThereforeIproposed that ElizabethmissbecomesS.W.O.R.D.director. Shehasmanyyears of work experiencesinMI6, canbe a verygoodleader.”英国首相立刻开口说到:“所以我提议伊丽莎白女士成为天剑局局长。她在军情六处有多年的工作经验,会是一名非常好的领导人。”RussiaPresidentridiculehas smiled: „SirPrime Minister, cannotanysmall advantageby the Britainpersonoccupying.”俄罗斯总统讥讽的笑了一下:“首相大人,不能什么便宜都被英国人给占了。”BritainPrime Ministerunrestrained/no trace of politenesssaidregardingridiculealsocounterattack of RussiaPresident: „Candidate who thenyouproposed? Plov, KGBchief? Do not think that wedo not know, youin the pastinKGBworked as the leader, Plovwasyourtoptrusted aide.”英国首相对于俄罗斯总统的讥讽也毫不客气的还击道:“那么你提议的人选呢?普罗夫,克格勃的头子?不要以为我们不知道,你当年在克格勃当领导的时候,普罗夫是你的头号心腹。”„【S.W.O.R.D.】Isentirehumankind, is notyour. Do youwantto turn intosecondKGBS.W.O.R.D.?”WhatBritainPrime Ministersaidis the truth.
“【天剑局】是全人类的,并不是你一个人的。你想把天剑局变成第二个克格勃吗?”英国首相说的是实话。
The Russiaoverall can only snort/hum, not reply.俄罗斯总体只能哼了一声,并不回答。Butthisisthisconferencemost awkwardmatter, someabilitiesproposedS.W.O.R.D.leadercandidate list is actually the Five Constantscountry. However the leaders in fivecountriesactuallydo not show respect for somebody's abilityeach other nominee.
而这就是这场会议最尴尬的事情,有能力提议天剑局领导人候选人名单的其实就是五常国家。但是五个国家的领导人却互相不买账对方的提名人。
The USPresidentinitialnomineeis the oneselfDefense Secretary, however the USallyunanimouslyopposesthiscandidate. Did not say that anotherfourFive Constantscountries, the otherleaders of 20countryheadgroupdo not agree withthisproposition.美国总统最初的提名人是自己的国防部长,但是美国的盟友都一致反对这个人选。不说另外四个五常国家了,就连二十国首脑集团的其他领导人都不同意这个提议。When the conferencefirstdayterminates, thisnominationbySirPresidentthrowing intotrashcan.
所以在会议第一天完结的时候,这个提名已经被总统大人给丢进垃圾箱了。But the Chinaleaderhad not spoken, because the realityis very clear. Chinanominatesanybody, so long asisChinawill be given surely the vetobyothercountries.
而中国领导人一直没有说话,因为现实很明确。中国提名任何人,只要是中国的那么一定会被其他国家给否决。Everybodyis not willingto notice that the USpotentialis big, similarlyis not willingto see that the Chinapotentialis big. Even if has formedRussia of unionnot to wanttemporarily.
大家不愿意看到美国势大,同样也不愿看到中国势大。即便是已经暂时结成同盟的俄罗斯也不愿意。Wheneverybodyis staring at the S.W.O.R.D.memberposition, Chinahad decided that draws backto asknext, has putin the goal the competition of second in command, suchassurance is quite big.
所以在大家都盯着天剑局一把手位置的时候,中国已经决定退而求其次,把目标放到了二把手的竞争上,这样的把握还比较大一点。Butinthisquarrel, USPresidenthas thoughtthat dayandTony Stark'stalked, heregardingat present the analysis of situationisveryaccurate.
而在这种争吵中,美国总统想到了那天和托尼-史塔克的对话,他对于目前局势的分析还是很准确的。„Perhaps should oneselfnominateCaptain Rogersreally?”Presidentmused, butCaptain Rogersis not the person who listens to the governmentwordsvery much.
“也许自己应该真的提名罗杰斯队长?”总统暗想,不过罗杰斯队长并不是一个很听政府话的人。Althoughhewas calledasCaptain America, butheis notCaptain American Government.
虽然他被称呼为美国队长,但是他并不是美国政府队长。Rogersis loyal toUS, is loyal tohumankind, butactuallynotnecessarilyis loyal to the USgovernment. This pointin factis the Presidentbiggestpuzzle. Sues the US militaryright infringementfromCaptain Rogers, andconsidered the USgovernmentnot to takethis point, Captain Rogersmade the governmentveryugly.罗杰斯忠于美国,忠于人类,但是却并不一定忠于美国政府。这一点实际上是总统最大的困扰。从罗杰斯队长状告美军方侵权,并且告了美国政府不作为这一点上来说,罗杰斯队长令政府很难看。Especiallytheseyears are almost the governmentleadregarding the positive propaganda of Captain Rogers, thismakes the governmenthaveoneselfto hit the feeling of oneselfface.
尤其是这些年对于罗杰斯队长的正面宣传几乎都是政府主导的,这让政府有一种自己打自己脸的感觉。Howevercurrentlytothissituation, oneselfprobablydoes not havewellto choose. ThereforeUSPresidentcoughedto attract the attention of otherpeople, thenseriousspeaking of: „Iam nominating a person, Captain Steve RogersbecomesS.W.O.R.D.firstis the leader, manages the humankindexternal affair.”
但是目前到这种情况,自己好像也没有更好的选择了。于是美国总统咳嗽一声吸引了其他人的注意力,然后郑重的说到:“我在提名一个人,史蒂夫-罗杰斯队长成为天剑局第一任领导人,管理人类对外事务。”„Captain Rogersis earliest outside the lifewithplacecontacts, andin the conversation of lifealsoprocessingoutside the firsttimeandplaceveryis appropriate. And, althoughCaptain RogersisAmerican, but what is more important, heis a man of great integrity.”
“罗杰斯队长是最早与地外生命接触的,并且在第一次与地外生命的交谈中也处理的非常恰当。并且,罗杰斯队长虽然是美国人,但更重要的是,他是一个正直的人。”Like thisUSPresidentsaidthinks the oneselfa littletoothache, butcontinued: „Ithink that the anxiety of ourveryclearopposite partyisanything. If no meansto selectoneto be ablereallyto balance various interests the logical expression, weare the straight talkspeak frankly.”美国总统这样说的都觉得自己有点牙疼,但是还是继续说着:“我想我们都很清楚对方的忧虑是什么。如果真的没有办法选出一个能平衡各方利益的人话,我们还是直话直说。”„It looks like the ancientRomeRepublicchoosesleaderto be the same, did not ask the family background, did not look at the benefit. Onlychooseshonestlyfairperson, andhasability, thereforeIproposedCaptain Rogers. Therefore, view?”
“就像是古罗马共和国选择领导人一样,不问出身,不看利益。只选择正直公平且具有能力的人,所以我提议罗杰斯队长。所以,各位的看法呢?”
After USPresidentspokethese words, conference call the leaders in other19countrieswere lost in thought.美国总统说完这句话以后视频会议的其他十九个国家的领导人陷入了沉思。Butspokefirstis not the USally, butcontinuouslyandUSstruggledverylongChinaleader: „ Iagree withCaptain Rogers. firstaffirmative vote. Because the ChinaleaderstillremembersS.P.E.A.R.longZheng Xianto the Rogers'evaluation: Captain Americadoes not representhimisCaptain American Government.
而最先说话并不是美国的盟友,而是一直和美国明争暗斗很久的中国领导人:“我同意罗杰斯队长。第一个赞成票。因为中国领导人还记得神矛局长郑贤对罗杰斯的评语:美国队长并不代表他是美国政府队长。ButafterChina, whatsecondstatementisLatveria. Doomhasonetype the mood of looking at the good playhas cast the affirmative vote.
而在中国之后,第二个表态的是拉脱维利亚。杜姆有一种看好戏的心情投了赞成票。ThenwasWakandahas also castaffirmative vote, since thisisthese daysat present, inallcandidatesobtainedto votemost.
然后是瓦坎达也投了赞成票,这是目前这些天以来,所有候选人中获得投票最多的一位了。Manyleadersinpondering, andsaw after threecountriesdo this, one after anotherhas cast the affirmative vote. Therefore very strangematteroccurred, quarrelledseveraldays of headsforS.W.O.R.D.leaderposition, actuallyreached an agreementatthis time. Agreedby the way that the full-price ticketapprovesCaptain Rogersbecomes【S.W.O.R.D.director】.
许多领导人在思考过,并且看到三个国家这样做以后也陆陆续续的投了赞成票。于是很奇怪的事情发生了,为了天剑局领导人这个位置吵了好几天的首脑们,却在这个时候达成了一致。以全票赞成的方式同意了罗杰斯队长成为一任【天剑局局长】。........................
……………………UN General AssemblyOffice of Public Information. The global mediaget together, becauseUnited Nationssecretary-generalmustannounce an importantmattertoday. Thisis the followinginfluence of War of New York, isbecausehumankindstartsto the transformation of universetimewill soon be striding.
联大新闻厅。全球媒体齐聚,因为联合国秘书长要在今天宣布一件重要的事情。这是纽约之战的后续影响,同时也是因为人类开始对着即将跨入的宇宙时代的一次变革。Sincethese days, in various conferencesandvotes of UN General Assembly, manypolitical newssensitivereportershad guessed correctlyisanything.
从这些日子以来,联大的会议和各种表决中,许多政治新闻敏感的记者已经猜到了是什么。WhenUnited Nationssecretary-general, thatsomewhatthin and smallAsianstandson the tribune of UN General Assembly. Withonetype, even ifafterconstraining, but the obviousexcitedtoneannouncedas before, has detonated the audienceas before. Innumerablebashersswarmed the reporter who moves, variousincredibleholding breathcold air/Qisoundsandscreamsin a low voice. ThisletsUN General Assemblyflashchaoticsomelikelyis a food market.
但是当联合国秘书长,那个有些瘦小的亚洲人站在联大的演讲台上。用一种即便是经过压抑,但是依旧明显的激动的语气宣布的时候,依旧引爆了全场。无数的散光灯了蜂拥而动的记者,还有各种不可置信的倒吸冷气声和低声的惊呼声。这让联大一瞬间混乱的有些像是一个菜市场。
What as forjustUnited Nations did secretary-generalsay?
而至于刚刚联合国秘书长说了什么?Actuallyheonlyspokea few words: „After the vote, UN General Assembly95 percentmemberunanimouslyagreed. 【Earth Federation Government( temporary)】Will establishtoday!”8) moresplendidnovels, welcometo visiteverybodystudyinginstitute
其实他只说了一句话:“经过表决,联大百分之九十五成员一致同意。【地球联邦政府(临时)】将在今天成立!”8)更多精彩小说,欢迎访问大家读书院
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #53: Earth Federation Government establishment