DTYWIWMS :: Volume #9

#211: Wedding ceremony (Last Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Tony Stark, in my life best friend. Also is my close ally. I pilot the warhawk to hover each time in the sky am very relieved.” Colonel Rhodes started the speech of affection on the stage, he needs to transfer the atmosphere for the wedding. “托尼-史塔克,我一生中最好的朋友。也是我亲密的战友。每次我驾驶着战鹰翱翔在天空的时候都很安心。”罗德上校在台上开始了深情的演讲,他需要为婚礼调动气氛。 „Because I know, is condensing the crystallization of Stark industrial group on my airplane equipment. But all these creation people are Tony Stark! He profoundly changed the form of war, making our countries be at the world's front, making our Corpsman be able to guarantee the security of Wei State territories and people with a more advanced country.” “因为我知道,在我的飞机装备上凝聚着史塔克工业集团的结晶。而这一切的创造人是托尼-史塔克！他深刻的改变了战争的形式,让我们的国家一直处在世界的前沿,让我们的士兵能够用更先进的国家来保卫国家领土与人民的安全。” „Scientist, Patriot. On these reputation crowns and Tony's I think to deserve. But now he put down has produced weapon, but he has not actually put down to this country to this world's responsibility. The Iron Man's heroic bearing enlivens in world's each corner profoundly, Tony Stark also in promotes this world's to transform!” “科学家,爱国者。这些名头冠与托尼的身上我认为当之无愧。而现在他放下了生产武器,但是他却并没有放下对这个国家对这个世界的责任。钢铁侠的英姿活跃在世界的各个角落,托尼-史塔克也在深刻的推动着这个世界的变革！” As the Tony's good friend, particularly in this special situation. Colonel Rhodes can be said as to the word of Tony to the utmost praise. Various fine words did not ask for money saying that naturally, although a little exaggerated at least is also the matter that however said. 作为托尼的好朋友,尤其是在这个特殊的场合。罗德上校可以说是对托尼极尽赞美之词。各种漂亮话不要钱的说,当然了虽然有点夸张但是说的至少还算是事情。 On the Tony face hangs the smiling face to indicate the speech of his very satisfied Colonel Rhodes. Invited the spokesman of military most outstanding flight officer and concurrent job presides over the oneself wedding wrong really not. 托尼脸上挂着笑容表明他很满意罗德上校的发言。请军方最优秀的飞行官和兼职的发言人来主持自己的婚礼果然没有错。 „He is changing this world, perhaps but changes world this matter start to make Tony Stark feel that was bored. Because Tony starting from the 20 year started to do this matter. Did at the amusing matter was also tasteless, therefore he did an originally I to think that will never have his matter, he must marry!” “他在改变这个世界,但是也许改变世界这件事已经开始让托尼-史塔克感觉到腻味了。因为从二十岁开始托尼就开始干这件事了。在好玩的事情做多了也就无味了,于是他干了一件原本我觉得永远不会发生他身上的事情,他要结婚了！” Colonel Rhodes was saying in the tone of cracking a joke: „He is not only to change this world now, wants the life of profound change oneself. I guess before you, should understand that what person Tony is.” 罗德上校以开玩笑的语气说着:“他现在不仅仅是想要改变这个世界,同时也想要深刻的改变自己的生活。我猜你们之前都应该明白托尼是什么样的人吧。” In a tone with Colonel Rhodes sexually harasses like this was saying, causes the field next laughter. Tony has made one 【Asked, do not tease】 Expression. 罗德上校语带调戏的这样说着,引得场下一片笑声。托尼做了一个【拜托,别逗了】的表情。 „Changes oneself the decision of fixed life sometimes changing this world is more difficult than to set firm resolve. Because you will discover every morning some people, when your hū hū rests greatly your pull-off bedding, then makes you have the nutrition breakfast. In the morning you cannot or be the whisky sobered with the beer, general idea that you can drink only then clear coffee.” Colonel Rhodes was saying all sorts after marriage humorously. “改变自己的固定生活的决定有的时候会比改变这个世界更难下定决心。因为你会发现每天早上有人在你呼呼大睡的时候把你拖出被窝,然后让你吃营养早餐。早晨你再也不能用啤酒或者是威士忌来清醒了,你唯一能喝的大概只有清咖啡。”罗德上校幽默的说着婚后的种种。 „Naturally you cannot optional has spent randomly, because the financial need carried on the family to manage. Cannot the optional midnight also soak in the bar and attractive miss said something to smooth things over, because you do not know when a aggressive woman will flush to drag away you. You cannot again and packs of scoundrels stay up late to watch the ball game together, because this will possibly awaken by noise the baby in baby room.” “当然你也不能随意的乱花钱了,因为财政需要进行家庭管理了。不能随意的午夜还泡在酒吧里和漂亮的姑娘搭讪了,因为你不知道什么时候一个凶悍的女人就会冲进来把你拖走。你也不能再和狐朋狗友们一起熬夜看球了,因为这可能会吵醒在婴儿房里的宝宝。” These that Colonel Rhodes said make audiences one that under the stage attended the ceremony create a disturbance, some people very inexpensive speeches: „Does Tony, hear these you also to marry?!” 罗德上校说的这些让台下观礼的观众们一阵起哄,有人很贱的发言道:“托尼,听到这些你还想要结婚吗？！” On the stage Tony had not replied, he shrugs the corners of the mouth to have a strange curve. 台上托尼没有回答,他只是耸了耸肩嘴角带着一种奇怪的弧度。 Colonel Rhodes with pointing at has referred to the position that just that spokesman was at: „hey hey! Brother, I think that you have not married probably, will otherwise not ask such words. Although I just said that will let certain have the person of marriage phobophobia to feel fear, but the marriage also has another appearance, when you manage it well its convention appears the unusual gentleness.” 罗德上校用手指了指刚刚那个发言人所在的方位:“嘿嘿！兄弟,我想你大概还没有结婚,不然的话不会问出这样的话。虽然我刚刚说的会让某些有婚姻恐惧症的人感到更加的恐惧,但是婚姻还有另一种面目,在你好好经营它的时候它会展现出异乎寻常的温柔。” „When you in the cold night, there is a body temperature of another person to warm up for you. When you are lonely you can always find the other half to listen to you to pour out. When your life most trough darkness has another person to accompany you to wait for the arrival of Li Ming (Dawn).” The Colonel Rhodes language is fast, tone low and deep powerful was relating. “当你在寒夜的时候,有另一个人的体温为你取暖。在你孤独的时候你总能找到另一半听你倾诉。在你人生最低谷黑暗的时候有另一个人陪伴你等待黎明的到来。”罗德上校语速缓慢,语气低沉有力的诉说着。 „You the brand-new life, have the lovable child. You are willing to struggle a goal, this goal is called the family. But the composition family, is the life brand-new start. This is the courage and responsibility, lifts up a family not to compare to lift up entire world to be relaxed.” “你将有一个全新的生活,有可爱的孩子。有一个你愿意为之奋斗一身的目标,这个目标就叫做家庭。而组成家庭,是生命全新的开始。这是勇气和责任,扛起一个家庭并不比扛起整个世界轻松。” „ Because regarding your family member, you are entire world. Regardless of you whether is superhero, “因为对于你的家人来说,你就是整个世界。无论你是否是超级英雄, Regardless of you whether is the top rich and powerful people. When you lift up the life for the oneself other half together difficult you are in world most valuable wealth. ” „When you to have child hand-planted of anticipation are completing one by one does not have two toys, you are he ( she ) greatest superhero. Husband, father. Did you prepare to shoulder the oneself responsibility Tony?” Audience peaceful. 无论你是否是顶级富豪。当你为自己的另一半一起扛起生活的艰辛的时候你就是世间最宝贵的财富。”“当你为带着期待的孩子手工制作完成一一无二的玩具的时候,你就是他（她）最伟大的超级英雄。丈夫,父亲。你准备好负起自己的责任了吗托尼？”全场安静了下来。 Colonel Rhodes last is asking to Tony. Tony felt that the oneself unprecedented anxiety, he feels throat unprecedented feeling uncomfortable of oneself. It looks like big hand gripping to be the same by one, this makes Tony also probably make him facing one crowd of fearful villain anxious. 罗德上校最后一句是对着托尼问的。托尼感觉自己前所未有的紧张,他感觉自己的喉咙前所未有的发紧。就像是被一只大手给握住一样,这比让托尼面对一群可怕的反派还要令他紧张。 All people vision centralized on Tony's. Tony is facing the vision of all people, he could not bear attract several tones, fist unconscious pinching tightly then relaxed. 所有人都把目光集中在了托尼的身上。托尼面对着所有人的目光,他忍不住吸了好几口气,拳头不自觉的捏紧然后又放松。 His fierce of heartbeat acceleration, even Jarvis thought the Tony important criminal heart disease. 他的心跳加速的厉害,甚至贾维斯都以为托尼要犯心脏病了。 Audience peaceful 10 several seconds, this making one felt that in the heavy peace Tony opened the mouth finally: „I prepared!” 全场安静了十几秒,这种令人感觉到沉重的安静中托尼终于开口了:“我准备好了！” Spoke these words, Tony looked like fires off a war to be the same, in his innermost feelings loose a big tone. Finally does not have the final time to flinch. 说完这句话,托尼就像是打完了一场战争一样,他的内心里面松了一大口气。终于没有再最后的时刻退缩。 An audiences applause piece that under the stage attended the ceremony, Li Jie has even blown a resounding whistling. But director Colonel Rhodes also loud announcement in this atmosphere: „Then we need to invite our brides to enter the stadium!” 台下观礼的观众们掌声一片,李杰甚至吹了个响亮的口哨。而主持人罗德上校也在这个气氛中大声的宣布:“那么我们需要邀请我们的新娘入场了！” In another head of conference site, angel flower child that was acted by Mindy and Laura enters the stage first. They put on white to bring near the flower bud silk one-piece dress, the head wears the garland, in the hand is raising the basket of flowers. Mindy attractive golden hair and Laura mild-mannered maroon long hair forms the contrast, although two girl are having the smile. 在会场的另一头,由明迪和劳拉扮演的天使花童先出场了。她们穿着白色带着蕾丝边的连衣裙,头上戴着花环,手里提着花篮。明迪一头漂亮的金发和劳拉柔顺的栗色长发形成对比,两个女孩一个虽然都带着微笑。 However the Mindy's expression looks like wants to be livelier obviously, but Laura appears some aloof, is loli feeling that another type sneers high. Difference that such flower child one on the left and other on the right forms has a contrast to sprout/moe, in the conference site many audiences could not bear take up the cell phone are two girls photograph. 但是明迪的表情看起来明显要活泼很多,而劳拉则显得又些高冷,是另一种高冷笑的萝莉感觉。这样的花童一左一右形成的差别有一种反差萌,会场里很多观众都忍不住拿起手机为两个女孩拍照了。 But fully realizes two girl dispositions a little inconceivable Li Jie: „When were they such obedient?” 而深知两个女孩性格的李杰有点不可思议的着:“她们什么时候这么听话了？” Lan shrugs the arm: „Complied after former Tony delivered them a non- quota the Lego toy to take delivery of goods juan and Disney paradise world non- quota playing volume, their two like the kitty are obedient.” 岚耸了耸肩膀:“就在之前托尼答应送她们一人一张不限额的乐高玩具提货劵与迪士尼乐园全球不限额游玩卷之后,她们两个就像猫咪一样听话了。” Li Jie after quite a while, said: „Great writer!” Good, Li Jie prayed in the innermost feelings silently, hoping Tony do not go bankrupt for this reason. 李杰半天后才说道:“大手笔！”好吧,李杰在内心默默祈祷,但愿托尼不要为此而破产。 Behind flower child angel a bride with Pepper that dresses up, today's she did not have usually that capable feeling. The white nuptial dress supported she gentle moving side, surprising Little Chili also had side of such concubine. 在花童天使后面则是跟着一身新娘打扮的佩铂,今天的她没有平时那种干练的感觉了。白色的婚纱承托出了她温婉动人的一面,让人惊讶小辣椒也有如此小女人的一面。 In the hand is holding the bouquet of flowers also after the special handling, enabling pollen allergy Pepper to take relieved. In fact the flowers in entire location are the process like this process. 手上捧着的花束也是经过特殊处理的,让花粉过敏的佩铂可以安心的拿着。实际上整个场地里的花朵都是经过这样处理的。 The Pepper father is holding the hand of Pepper, gradually delivered the daughter to arrive in front of Tony's. This a little slightly puts on weight, but manner graceful old person before hands over in the hand of Pepper Tony's was saying seriously: „Do not disappoint me.” 佩铂的父亲挽着佩铂的手,一步一步的送着女儿走到了托尼的面前。这个有点微微发福,但是举止优雅的老人的在把佩铂的手交到托尼的手里前严肃的说着:“不要让我失望。” Tony also earnest reply: „My meeting.” 托尼也认真的回答道:“我会的。” Chief witness at a wedding ceremony Dr. Yinsen has prepared, he stood on taking an oath the stage is reading that to be duplicated the innumerable lines to pair of newbie by countless people: „You are willing to become Pepper( Tony) husband( wife)? Favorable circumstances adverse circumstance, wealthy or poor, health or disease, joyful or sad, will like forever her( he), treasuring her( he), to her( he) faithful, until forever.” 证婚人伊森博士已经准备好了,他站在宣誓台上对着一对新人念出了那段被无数人重复过无数遍的台词:“你愿意成为佩铂（托尼）的丈夫（妻子）吗？无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁,将永远爱着她（他）、珍惜她（他）,对她（他）忠实,直到永远。” Originally has looked at the innumerable lens in the movie television , on oneself, Tony( Pepper) first time felt that these words so are unexpectedly sacred. 原来在电影电视里看过无数次的镜头当发生在自己身上的时候,托尼（佩铂）第一次感觉到这段话居然如此神圣。 Looks at Pepper that attractive eye, Tony is saying affectionately: „I want, my Tony requested earnestly Miss Virginia 'Pepper' starting today to become my wife. The companion in my life, my only lover.” 看着佩铂那漂亮的眼睛,托尼深情的说着:“我愿意,我托尼恳请维吉尼亚-佩铂小姐从今天起成为我的妻子。我生命中的伴侣,我唯一的爱人。” „I all my trust payments in you, will laugh heartily with you together, together the sob, and forever will be loyal to you. I have been ready, regardless of the future is good is bad, I with you shoulder to shoulder hand in hand. You are I, but I am also you. Are you willing to become my bride?” “我将会将我所有的信任交付于你,与你一同欢笑,一同哭泣,并将永远对你忠诚。我已做好准备,无论未来是好是坏,我都将与你并肩携手。你就是我,而我也是你。你愿意成为我的新娘吗？” Pepper is listening to the Tony pledge, her eyelash shivering slightly, on her face hangs in the smiling face however tone a little to sob: „I am willing to become your Tony Stark's bride, henceforth relies on one another to follow with you. I will stand forever in your, regardless of when where I am your final backing.” 佩铂听着托尼誓言,她的睫毛微微的颤抖,她脸上挂着笑容但是语气中有一点哽咽:“我愿意成为你托尼-史塔克的新娘,从此和你相依相随。我将永远站在你的身后,无论何时何地我都是你最后的后盾。” „You where, I where. You stay, I stay. You go forward, I also go forward. You treasure also will be I will treasure. Your family member is also my family member. When your Death, I will also bury with you. The entire life, does not leave not abandoned.” “你在哪儿,我就在哪儿。你停留,我就停留。你前进,我也前进。你所珍视的也将是我所珍视的。你的亲人也是我的亲人。当你死亡,我也将和你一起埋葬。一生一世,不离不弃。” Always was not proper image Tony Stark makes the person experience one side his unprecedented serious. His facial features are firm and resolute, single knee slowly kneels down: „Please let me wear wedding ring for you.” 从来都是一副不正经形象的托尼-史塔克让人见识到了他前所未有的严肃一面。他的面容坚毅,缓缓的单膝下跪:“请让我为你佩戴婚戒。” Has stood in Tony behind Peter peacefully has pulled out the ring hastily, but Pepper also extended the right hand of oneself. Ring wearing slowly in the hand of Pepper, when Pepper is also Tony wears on wedding ring, an entire conference site applause piece. Cheers, whistling sound, shouting oneself hoarse some yelling of unclear significance. Pepper is observing the situation surrounding, she will not forget probably today for a lifetime. Today is in her life the most beautiful time. 一直安静站在托尼身后的彼得连忙掏出了戒指,而佩铂也伸出了自己的右手。戒指缓缓的戴在了佩铂的手上,当佩铂也为托尼佩戴上婚戒的时候,整个会场掌声一片。欢呼声,口哨声,还有一些声嘶力竭的不明意义的喊叫。佩铂环视着周围一圈,她大概一辈子都不会忘记今天。今天是她人生中最美丽的时刻。 But single woman who under the stage attended the ceremony perhaps was infected, Lan could not bear said one gently: „Really good.” 而台下观礼的单身女性也许都被感染了,就连岚都忍不住轻轻的说了一句:“真好。” Li Jie has hit the Lan's shoulder gently: „If envies takes bride's wedding ball-flower, perhaps next marriage is you.” 李杰轻轻的撞了一下岚的肩膀:“如果羡慕的话就去接新娘的婚礼花球,说不定下一个结婚的就是你哦。” Lan looks at Li Jie to smile, character and style ten thousand types. 岚看着李杰笑了一笑,风情万种。 ps: Asked the ticket daily 8) more splendid novels, welcome to visit everybody studying institute ps:日常求票8)更多精彩小说,欢迎访问大家读书院
To display comments and comment, click at the button