Li Jieinsecretpromotesthisworld'sto transform, is speeding upthisworld'sadvancement, becauseheis believing a simplestfaith, thatcreatesbetterworld.李杰在幕后的推动着这个世界的转变,加快着这个世界的进程,因为他坚信着一个最简单的信念,那就是创造一个更好的世界。Forthisfaith, hehas handledmanymatters. It looks like Prime MinisterRussia is the same withPresidentdialogue. Thisinvisiblebig handis prompting forwardentireworld, methodical.
为了这个信念,他做了许多的事情。就像是俄罗斯总理和总统的对话一样。这支无形的大手将整个世界向前推进着,有条不紊。Does not depend uponmartial powerorissimilarthing. Butis depending uponindividualcharm and faith, Li Jieunitedonecrowdto have a common goal the person, makingnumerousherobe willinginconstructing the new eraenterprisestrives. Depends upontheirsplendidabilitiesto contribute labor and materialsfornewworld.
并不是依靠武力或者是类似的东西。而是依靠着个人魅力和信念,李杰团结起了一群志同道合之人,让众多的英雄愿意在建设新时代的事业中出力。依靠他们出色的能力为新世界添砖加瓦。Butthispromotionis profound, changed the life of manypeople.
而这种推动是深刻的,同时也改变了许多人的生活。For exampleUkraineruralyoung fellowCourno, if no variousplans that Li Jiepromotes, perhapshislifenowalsoinUkrainesomecountryside, diligentlyis doing the farm workin the orchard, andfights that the whole familytries hardimpoverished.
比如说乌克兰的农村小伙库尔诺,如果没有李杰推动的各种计划的话,也许他的人生现在还在乌克兰的某个乡下,努力的在果园里干着农活,一家人努力的和贫困做斗争。Isenters the severemilitary compoundto undergovarioustrainings, evenincludes the possibleappearbullyingphenomenon. Is either same as hissecond brother, goes to the UkrainecapitalKievlike thisbigcity, lookswork that cango on livingreluctantly.
或者是进入严酷的军营接受各种训练,甚至包括可能出现的霸凌现象。要么就是和他的二哥一样,前往乌克兰首都基辅这样的大城市,找一份勉强能活下去的工作。For examplehissecond brotherworksin the Ukrainedry/doesbakeryapprenticelike this, the wagesbase and lowthingis arduous, thisisverylaboriousandcarefulliving. Iftonot studyvarioustypes the technology that makes the breadcakes and pastries, Cournosecond brotheralreadydid not do.
比如说他二哥在乌克兰干的面包店学徒这样的工作,工资卑微事物繁重,这是非常辛苦且细致的活。如果不是为了学习各种做面包糕点的技术,库尔诺的二哥早就不干了。But the matteraboutSuper-high Speed Railwayrecruiting is also Cournosecond brothertellshim. Thereforehearrived atKievfrom the countryside, andhas also knownKievuniversitygraduateKatyushaon the train.
而关于超级高速铁路招工的事情也是库尔诺的二哥告诉他的。为此他从乡下来到了基辅,并且在火车上还结识了基辅大学的毕业生喀秋莎。Throughscreeninglayer upon layer, because the Cournobackgroundcleananybadhobby, has not been masteringsomebasicelectric welding and mobile mechanics repairknowledge(, Courno that farm machineryfromrepairgoes to school) smoothby the New Eastern EuropeHigh Speed Railgroupselecting, became an honorablerailroad worker.
通过层层的筛选,因为库尔诺背景干净没有任何不良嗜好,同时也掌握着一些基础的电焊和机械维修知识(都是从修理家中农业机械上学的),库尔诺顺利的被新东欧高铁集团给选中了,成为了一名光荣的铁路工人。Theseknowledge that becausehemasters, lettingCournodoes not needto becomeon the work sitecuts in lineto be the basicworker of capital construction. Enters the serviceclasstohisdistribution, startsto startfrom the primarymaintenance worker.
因为他掌握的那些知识,让库尔诺不必成为在工地上打桩做基建的基础工人。对他的分派是进入维修班,从初级维修工开始做起。Thismade the Cournowageshigher a point, although the work of serviceclasswas in fact more tedious. HoweverCournothought that the oneselfluckdoes not go bad.
这让库尔诺的工资变得更高了一点,虽然维修班的工作实际上更加繁琐。但是库尔诺觉得自己的运气不坏。Comparesoneselfthesecolleagues, Cournoanybadhobby, the excessive drinkinghas not smoked, evenhealsostartsmassivereading.
相比于自己的那些同事来说,库尔诺没有任何的不良嗜好,不酗酒也不吸烟,甚至他还开始大量的阅读。Beforeleisure of workhestartsto readUSSRcelebrated work" How the Steel was Tempered ". BecausehestillremembersKatyushaon the trainto the words that hespoke.
在工作的闲暇他开始阅读前苏联的名作《钢铁是怎样炼成的》。因为他还记得在火车上喀秋莎对他说的话。„Iwantto saylikePavel Korchaginindying of old age: Mylife, has no complain and regret.”
“我想要在老去的时候像保尔-柯察金一样说出:我的一生,无怨无悔。”Cournoknows" How the Steel was Tempered "thisbook, buthenever hasto readtruly. Nowbecause of the relations of Katyusha, hestartsto readthisworldfamous work.库尔诺知道《钢铁是怎样炼成的》这本书,但是他从来没有真正的阅读过。现在因为喀秋莎的关系,他开始阅读这本世界名著。Pavelis the Ukraineperson, the place that the story earliest hasisKiev, thismakesCournoveryhas the substitutionfeeling. Especiallywhenhereadbehind, Pavelstartedto constructTrans Siberian Railway, thismadeCournosomewhatone's blood bubbles up to the brim.保尔是乌克兰人,故事最早发生的地方是基辅,这让库尔诺非常的有代入感。尤其是当他阅读到后面,保尔开始修建西伯利亚大铁路,这更让库尔诺有些热血沸腾。Becausehenow is also a building roadsworker, Pavelcanbecomehero, why oneselfcan'tbecomehero?! Even ifoneselfsoordinarytiny, butoneself, ifcanconstructonthisworld the greatestrailroad, oneselfas before is also hero.
因为他现在也是一名修路工人,保尔可以成为英雄,那么自己为什么不能成为英雄?!哪怕自己是如此的平凡渺小,但是自己如果能够修建出这个世界上最伟大的铁路的话,自己依旧也是英雄。Entireworldlinks, whenoneselfdies of old age, canstandin the oneselfdescendants'frontsticks out chestsaidproud: „Ialsotochangeworldhave struggledwiththisboth hands!”Perhapsthatis the oneselfmost honorabletime.
把全世界连接在一起,当自己老去的时候,能够站在自己子孙的面前挺起胸膛骄傲的说:“我曾经也用这双手为改变世界而奋斗过!”也许那将是自己最光荣的时刻。Nobodygivesoneselfto issue the medal, butis unimportant. Because ofeachrailroad tie, eachguide rail, eachquarterrivetis a witness. Butrunning quickly the passenger of trainanddeliveryis the oneselfachievement. All theseallare the invisiblemedals, theyalways the chest of filledoneself.
没有人给自己颁发勋章,但不重要。因为每一条枕木,每一根导轨,每一刻铆钉都是见证者。奔驰而过的火车与运载的乘客就是自己的成就。这一切的一切都是无形的勋章,它们总将挂满自己的胸膛。OftenthinkshereCournoonwhole bodyis powerful. Althoughsomeco-workersridiculed that heis a little silly. Howhoweveris silly a point? Pavel is very silly,
每每想到这里库尔诺就浑身的充满力量。虽然有的工友嘲笑他有点傻。但是傻一点又如何呢?保尔就挺傻的,Whyyoungtime can hestandto revolt againstNazi? After Kievwas captured , aren't the obedientworking aspeaceful populacegood? Whyheparticipates in the armyto become the cavalry, is bathed in bloodto fight with all mightin the Wei Statewar? Isn't obedienthidinggoodbecause of the rear area?
为什么年少的时候他要站起来反抗纳粹?基辅被攻陷后乖乖的当顺民不好吗?为什么他参加军队当上骑兵,在卫国战争中浴血拼杀?乖乖的躲在后方不好吗?Afterwhy the warended, does hewantto go to the fearfulSiberiaconstructionrailroad? The cold winds and snow and iceevenruined by freezingheoriginallystrongbody. Does the obedientretirementgo homenot to farmwell?
为什么当战争结束后,他要去可怕的西伯利亚修建铁路?寒风和冰雪甚至冻坏了他原本强壮的身体。乖乖的退役回家种田不好吗?Whycan after with great difficulty the tranquillife, but must resists and bureaucratismby the unhealthybody and base and lowright, evensends out the finalcallfor this reason? Isn't obedientcollaborationgood?
为什么好不容易可以平静的生活后,还要以并不健康的身体和卑微的权利去对抗和官僚主义,甚至为此发出最后的呐喊呢?乖乖的同流合污不好吗?Perhapsisbecausethistypeis not resigned to ‚little darling’life, Pavel KorchaginisPavel Korchagin, butalsobecause ofthis, hewas givento remember.
也许就是因为这种不甘心于‘乖乖’的生活,保尔-柯察金才是保尔-柯察金,而也是因为这样,他才被人给记住了。
The peopleare living, must always a littleMental.
人活着,总是要有点精神的。When the relaxation timeended, Cournoclosedhimto start that " How the Steel was Tempered "readsecondto spread, hewas inspectingoneselfequipmentcarefully.
当休息时间结束,库尔诺合上了他已经开始阅读第二遍的《钢铁是怎样炼成的》,他仔细的检查着自己的装备。‚Iam a little silly, has not readmanybooks, initiallymeltingkeepsmefrombecomingKatyushasuchperson. Shecanbecomesidechief engineerDr. Banner's the outstandingassistant and estimator.’
‘我有点傻,没有读过多少书,初化让我无法成为喀秋莎那样的人。她可以在总工程师班纳博士的身边成为出色的助手和设计员。’‚ButIhavemyprideandbelief. Regardingcertainpeopleperhapsworthless.’
‘但是我有我的骄傲和信仰。对于某些人来说也许一钱不值。’‚BecauseIam a little silly, thereforeIonlywantto become a solidbrick, a hardiron. Inthisworld, realizesmyvaluewithmysteel!’
‘因为我有点傻,所以我只想成为一块坚实的砖,一块坚硬的铁。在这个世界,用我的钢铁实现我的价值!’‚Althoughtinyordinary, butIamonthisworld the indispensablesteel!’
‘虽然渺小平凡,但是我是这个世界上不可或缺的钢铁!’Opens the front door of dormitory, Sunraises, gold/metalyellowSun, itused the oneselfwarmsunlightto sprinklealready the Eastern Europeanland that startedto be full of the chill in the air.
推开宿舍的大门,太阳升起,金黄色的太阳,它用自己温暖的阳光洒满了已经开始充满寒意的东欧土地。..............................
…………………………
The person who changed is not only the ruralyoung fellow in Eastern Europe, globalfamousdoctorStrangealsobecause of the matter of Li Jieandhiscompanion, butappear the deviation on life.
被改变的人不仅仅是东欧的农村小伙,全球著名的医生斯特兰奇也因为李杰和他同伴的事情而出现了生活上的偏差。Dr. Strangehas not occurredthatmakes the traffic accident that hiscareeris destroyed in a moment, finallyhas not sought forKamar-Tajinpainstakingly the pursue, theninherited the Ancient Onemantle, becameSorcerer Surpreme of new generation.斯特兰奇医生并没有发生那场令他职业生涯毁于一旦的车祸,也就没有在苦苦追求中最后寻找到了卡玛泰基,然后继承了古一的衣钵,成为了新一代的至尊法师。Because ofLi Jie, because ofThor, Strangehadmanychanges. Actuallyhestartsclearoneselfto be afraidanything, heis not afraid the life that heis unable to save the patientto refuseto makethesesuccess ratiopolar regions the surgery.
因为李杰,因为托尔,斯特兰奇发生了许多的改变。他开始明白自己究竟在害怕什么,他并不是害怕他无法挽救病人的生命而拒绝做那些成功率极地的手术。Alsowas not worried that the oneselfsignboardwas pounded. Onlywhatheis worriedisoneselffalls into the painagain the abyss that. It looks like he is the same for the surgery of thatfailureoneselfownyounger sisterundergoes.
也不是担心自己的招牌被砸。他唯一担心的是自己再一次陷入痛苦的深渊。就像是他为自己亲妹妹做的那场失败的手术一样。Hedoes not wantto saveanybody, butwantsto saveoneself. Afterunderstandingin the oneselfheartthinksall, Strangeknows that oneselfshoulddo.
他不是想要拯救任何人,而是想要拯救自己。当明白了自己心中所想的一切以后,斯特兰奇知道自己应该干什么了。Heresigned from the high salarywork of private hospital, has joinedpurecharitableMédecins Sans Frontières Organization. Médecins Sans Frontièresregardingotherpeopleinworldeachmedical servicebackwardareagiving free medical treatment, they are saves the lifeangel.
他辞去了私立医院的高薪工作,加入了纯慈善的无国界医生组织。对于其他人来说无国界医生在世界各个医疗落后的地区义诊,他们是拯救生命的天使。HoweverStrangeis very clear, all these that hemakesdo not saveother peoplesimply, whatsimultaneouslyis more importantisheneedsto saveoneselfthroughsuchmatter.
但是斯特兰奇很清楚,他做的这一切并不是简单的拯救他人,同时更重要的是他需要通过这样的事情来拯救自己。Savesoneselfthatalreadyby the frozenheart.
拯救自己那一颗已经被冰封的心。
The South AmericaChile, formerlydepended uponto sellguano, Chilealsoonceadvanced into developed country. Evenbeforefights, the navy of Chilewas once more formidable than US.南美洲智利,从前依靠卖鸟粪,智利也曾经一度跻身于发达国家之列。甚至在一战之前,智利的海军一度比美国还要强大。When the guanowas mined, thiscountryalsobasicallyended. Chilehas not enhanced the basicconstruction and science and technology of countryinguanodividendtimestudieswith the industryconstructs.
但是当鸟粪被开采完了,这个国家也就基本完了。智利并没有在鸟粪红利时代提高国家的基础建设和科技研究与工业建设。Butwas usedto enhancein the national welfare the guanodividend. Insome time, happiness of Chileannationalwas one of the globalhighestformer10countries. Soundsverygood? Afterguanodividendvanishes, allstruck back the prototype.
而是把鸟粪红利全部用于提高国民福利上了。在某一段时间内,智利国民的幸福度是全球最高的前十个国家之一。听起来挺棒的是不是?但是当鸟粪红利消失以后,一切都被打回了原型。EvenChilehas tosell the quitemuchlandsale and rentalto receive in exchange for the cashto the agriculturalgroup of foreign country. For exampleSunspotRoberto CostaCosta Grouphasconsiderable amount ofvillagesinChile.
甚至智利不得不出售相当多的土地租售给外国的农业集团换取现金。比如说太阳黑子罗伯托-科斯塔的科斯塔集团就在智利有相当数量的农庄。Butbefore the 10,000multi-Tuvaluperson who dispersesfromTuvalu, hasa large number here villagework. The villagemainlyproduces the corn, is processing the corn syrup. The corn syrupis the globalmost importantsugardivides one of the provenance relations, mostdrinkneedto increasethistype of syrupto increase the sweet taste.
而之前从图瓦卢分散出来的一万多图瓦卢人,其中也有相当一部分在这边的农庄工作。农庄主要生产玉米,然后在加工成玉米糖浆。玉米糖浆是全球最重要的糖分原料来源之一,大多数的饮料都需要添加这种糖浆增加甜味。Peni that came from the Tuvaluimmigrationhereworks, shefeels gratefulvery much the presentlife. Although the work of villageis somewhat laborious, butcompared toTuvaluto be much better.
从图瓦卢移民而来的佩妮就在这里工作,她很感恩现在的生活。虽然农庄的工作有些辛苦,但是比起图瓦卢好多了。Shecannot seeinTuvaluin the future, particularlyher mother'sthighnervewithers, thissicknesssimplydoes not have the curepossibilityinTuvalu.
在图瓦卢她是看不见未来的,尤其是她母亲的腿部神经萎缩,这病在图瓦卢根本没有治愈的可能。Howevernowwas perhaps hopeful, becausesheheard, oneteam of non-national boundarymedical serviceorganizationsmustcome toChile. But the worldfamous doctor, is the topexpert in nerve.
不过现在也许有希望了,因为她听说了,有一队无国界医疗组织要来智利。而其中有一名世界名医,是神经方面的顶级专家。In any eventPeniexpectedcanobtainthisexperthas a look at the oneselfmother.
无论如何佩妮都期望能够得到这位专家的看看自己的母亲。..............................
…………………………„I want to say that professor, does our rush tohereto comedirectly? SeesMagnetodirectly, Ialwaysthink a littledangerousappearance.”Li Jiepushes the Professor Charleswheelchairto walkon the South Americalandasks. WhatfollowssideLi Jieishelpshimopengate of time-spaceLan. SimultaneouslyalsohasGod of Thunder.
“我想说,教授,我们这样直接跑到这里来好吗?直接去见万磁王,我总觉得有点危险的样子。”李杰推着查尔斯教授的轮椅走在南美洲的土地上问道。跟在李杰身边的是帮他打开时空之门的岚。同时还有一只雷神。Professor Charleswaved saying: „Isverynecessary, becausenowInhumanappearregardingmutantis a variable. Weneedto revise the mannertoMarx. And the Tuvalu'smutantcountry can also showhim.”查尔斯教授挥了挥手说道:“还是很有必要的,因为现在对于变种人来说异人的出现是一个变数。我们需要修改一下对马克思的态度了。并且图瓦卢的变种人国家也是可以给他看看的。”„Actuallyhewants the state that establishesmutantandhumankindpeaceis together, makesmutantnewNazi. We need to mediate.”
“他究竟是想要建立一个变种人和人类和平相处的国度,还是让变种人成为新纳粹。我们需要有个了断了。”„Hasyou, hasThor, hasLanalsoto haveme. Ithinkus to be ablewith the Magnetocomparison‚peace’chatting.” The Professor Charlessmilewas saying.
“有你,有托尔,有岚还有我。我想我们应该可以和万磁王比较‘和平’的谈谈。”查尔斯教授微笑的说着。„Good.”Li Jie can only agree with the view of professor. BecausecatchesMagneto is in itself one of his plans, whenparticularlyTonywantsto constructStar Port, then the Magneto'sabilitychangeswas indispensable.
“好吧。”李杰只能同意教授的说法了。因为捕捉万磁王本身就是他的计划之一,尤其是当托尼想要修建星港的时候,那么万磁王的能力就变的不可或缺了。PerhapsMagnetoconstructs the Star Portabilityto be ablein the universecompared with1000stageconstructiveIron Man Armor. Thisabilitywas too important, convinces people by reasoningorcompels submission by force, mustlet the Magnetoclothing/takingafter all.
也许一个万磁王在宇宙中修建星港的能力就可以和一千台建设性钢铁战甲相比。这种能力太重要了,无论是以理服人还是以力服人,总归是要让万磁王服的。„NowIexpectedhidden the Hydraorganization that to bearinChileto hit, can not directMagnetoto be extinguishedto the groupbyhislittle bros.”Li Jieexpectsto say.
“现在我只是期望在智利隐藏的九头蛇组织能够耐打一点,不要引不出万磁王就被他的小弟们给团灭了。”李杰期望道。„Hydra is a little truly miserable, was hitbyBrotherhood of Mutantsis about unable to raise the head. Iftheywere thoroughly eliminated, laterasked an appropriatebeing a scapegoatcandidate is very difficult.”
“九头蛇确实有点惨啊,被变种人兄弟会打的都快抬不起头来了。他们要是被彻底消灭了,以后找一个合适的背锅人选就很难了。”Li Jiejustspokethese words, Thor, Lan, Professor Charlesonefacestrangevisitshim.李杰刚说完这句话,托尔,岚,查尔斯教授都一脸怪怪的看着他。PS: Early this month! Asked the monthly ticket! 8) moresplendidnovels, welcometo visiteverybodystudyinginstitute
PS:月初了!求月票啊!8)更多精彩小说,欢迎访问大家读书院
To display comments and comment, click at the button