WashingtonPentagon, recentlyUSgeneral, particularlyupper-levelgeneralsveryworried.? The worriedreasonis very simple, thatisbecauseis in the worldto make the noisyCaptain Rogerslawsuit.华盛顿五角大楼,最近美国的将军,尤其是上层的将军们非常的苦恼。?苦恼的原因很简单,那就是因为正在全球闹得沸沸扬扬的罗杰斯队长的官司。
It can be said that almost the media of world, a mediapiece of overseassangparticularlyfades the US. Thisis very normalmatter. As the worldfirstgreat nation.
可以说几乎全球的媒体,尤其是海外的媒体一片唱衰美方。这是很正常的事情。作为世界第一大国。
The military spending that the USholdswas equal tohalf that the global military expenditurealwayspays wages. Thisisfearfulastronomical figures. Does not matterwhetheris the USally, othercountriestoUShigh the military expenses and fearfulmilitary forceheartliveto dread.
美方所占有的军费开支等于全球军费总开支的一半。这是个可怕的天文数字。无所谓是否是美国的盟友,所有其他国家都对美国高的军费和可怕的军力心生忌惮。But the country that theseandUSdoes not cope withisholdsthis matterto make an issuegreatly. The mutualtest of strength between China , US , Russia, as well asdirty/smallerrorvariousin secret, entireworldare not the news, cansay is almost placedinoutwardlyonissue.
而那些和美国不对付的国家更是抓住此事大做文章。中美俄三国之间的互相角力,以及私底下的各种龌蹉,在全世界来说并不是什么新闻,可以说着几乎是摆在明面上的问题。ChinaXinhua Newsdraws uptitle«The Hero Who Had Saved The World Is Actually Being Used By The Military To Collect Money»suchtitleattacks the US and government.中国的新华社拟出标题《拯救世界的英雄却被军方当做敛财工具》这样的标题来抨击美方和政府。ButRussiaofficial mediaPravdawrites«Steve Rogers: Anotherpoliticalsacrificial victim». The Russiaintensesuspicionmilitaryinthispiece of editorialmadethisdirty/smallerror the matteris not the firsttime.
而俄罗斯官方媒体真理报则撰文《斯蒂夫-罗杰斯:又一个政治的牺牲品》。在这片社论中俄罗斯强烈怀疑军方做这种龌蹉的事情不是第一次了。Eventheyhave also turned out the old debt, thatis the Iwo Jimapictureevent. USnational flagevent that the worldwell-knownbattlefieldpicture, Iwo Jimasets up. This is also a globalmost well-knownswayedmakes the battlefieldpicture.
甚至他们还翻出了旧帐,那就是硫磺岛照片事件。世界知名的战地照片,硫磺岛树立的美国国旗事件。这也是一张全球最知名的摆拍战地照片。
The photography of whole piecepicturestems from a completeplan. Because the warenteredto the Iwo Jimacampaignin the pasttime, the finance of UShas bordered onto dry up. South Americaraw materialsupplier countriesexplicitset the request of oneself. Theyare not acceptingUSDas the condition of payment!
整张照片的摄影是出于一个完整的计划。因为当年战争进入到硫磺岛战役的时候,美国的财政已经濒临枯竭。南美洲的原材料供应国明确的提出了自己的要求。他们不在接受美元作为支付条件!IfUSalsowantsto buy the raw material, thenpleasetake the reallygold/metalsilverto trade. ButUSstate treasurythengold reservesaw the bottom unable to move.
如果美国还想要买原材料,那么请拿真金白银来换。而美国国库当时的黄金储备已经见底根本不能动。US can only summon that at that time the peopledonate moneyto contribute goods to charityto maintain the support before warfinal victory.美国当时只能够号召民众捐钱捐物来维持战争最后胜利前的支持。However the Iwo Jimacampaignlivedin1945, thenSteve Rogerscaptainhas been an aircraft pilotingto crashinnorth poleencirclesdid not have the trace. Serviceman who the UScould not find the rallying pointconvinced the peopleto contributemoney.
但是硫磺岛战役生在1945年,当时的斯蒂夫-罗杰斯队长已经驾机坠落于北极圈了无踪影。美方找不到有号召力的军人来说服民众们捐献钱物。Therefore, historically the most famousmilitarypicturefabricationscandal, drew a chargeunderinfusion of Military Political Propaganda Department
为此,历史上最著名的军事照片造假丑闻,在军方政治宣传部的泡制下出炉了
.
。Thatis the famousIwo Jimanational flagswayedmakes the event, the US forcestoestablish the modelcarefullyhave plottedthisevent. Andsets up the fivesoldierpropagandas of national flagIwo Jimais the Captain AmericalaterheroMentalsuccessor.
那就是著名的硫磺岛国旗摆拍事件,美军为了树立典型精心的策划了这一次事件。并且将硫磺岛树立国旗的五名战士宣传为美国队长之后的英雄精神继承人。Under the large-scale propaganda of military, manypeoplehave believed the authenticity of picture, becauseshockandstory the seditiousmanypeople of picturefor the herostories of thesepeoplebeing moved.
军方的大规模宣传下,许多民众都相信了照片的真实性,因为照片的震撼性与故事的煽动性不少人为这些人的英雄故事给感动。Lateris the commonly usedmethod of US forcespolitical propagandasection, makingthesego to the nationalpropagandato speakbyCorpsman that theyorganize, summoned that the peopledonate moneyto contribute goods to charity.
之后则是美军政治宣传部的常用手段,让这些被他们摆布的士兵们去全国宣传演讲,号召民众捐钱捐物。Thesesoldiershave donethesematterswith the oneselfentire energy. Theirspeechpropagandashave gatheredmanyfundsfor the military. Got throughthatmost difficulttimefor the military.
这些战士用自己的全部精力干了这些事。他们的演讲宣传为军方凑到了不少资金。为军方渡过了那个最困难的时期。Howeverthisworldairtightwall, thismatterhad not been givento exposefinally. Has directed the great unrest of world. Butthesesoldierandthatphotographerwere pushedto be a scapegoatby the militarypropaganda department.
不过这个世界并没有密不透风的墙,这件事最终还是被人给揭露了。引了全球的轩然大波。而这些战士和那个摄影师则被军方宣传部推出来背锅。Theysaidoneselfdoes not knowthesematters, isthatbattlefieldphotographersandthat several matter that wantsfamoussoldiersoneselfto make.
他们表示自己并不知道这些事情,都是那个战地摄影师和那几个想要出名的战士们自己弄的事情。Finallythiswrotesomesoldiers and photographersis forcedanti-thishugeresponsibility. Very under difficultto say the average personto shouldertheseresponsibilitytotheirdaily lifewill bring many puzzle. They can also go againstpressureto live, ordirect selectionDeath?
最后这写些战士和摄影师被迫抗下了这巨大责任。很难说普通人承担下这些责任会对他们的日常生活带来多少的困扰。他们是否还能顶着压力活着,亦或者直接选择了死亡?
The RussiaPravdapaperturnedto propose the questionthisgrownpast events. Suspected that thesesoldierandthatphotographerare the whipping boys of military.俄罗斯真理报纸将这桩成年往事翻出来提出了质疑。怀疑这些战士和那个摄影师都是军方的替罪羔羊。Butrefractsfromthismatterto the Captain Rogersmatter , the Pravdaanglesaidonisexceptionallycunning.
而从这件事折射到罗杰斯队长的事情上,真理报的角度说的上是异常刁钻。ButXinhua NewsandPravdajustinnumerablyquestionedUS one of the in media. Many media of USnative placetook the manner of suspicionto the military.
而新华社和真理报只不过无数质疑美方的媒体中的一员。就连美国本土的许多媒体都对军方抱有了怀疑的态度。„Newfirst quarterconscription workveryis not smooth.”InPentagon, is responsible for the US forcesconscription work the colleague of generaltooneselfcomplaining.
“新一季度的征兵工作非常的不顺利。”在五角大楼内,负责美军征兵工作的将军对自己的同僚抱怨到。„Comes under the influence of Captain Rogerscase, Capt. Americainyoung peopleat hearthas become the negativesynonym, theythought that herehas been full of the deceitandfly-by-night.”
“受到罗杰斯队长案件的影响,美队在年轻人的心里成了负面的代名词,他们觉得我们这里充满了欺骗与不可信任。”Anothersenior militaryshaking the headstraight talk of Pentagonspoke frankly: „Said that nearbysometremendousinfluences.”五角大楼内的另一个军方高层摇了摇头直话直说到:“说吧,就近有多大的影响。”„The presentis the studentgraduationseason of 6~7moon/month. Receivesbigstudent of higher education, came from the high-school student of high school is always ourgoalsoldier. Ithink that everybodyknows, wecannotmake the local ruffian who on the street the safemaybefloodourarmy! Ifrealappearsuchmatter, thatis the end of US forces!”
“现在是六七月的学生毕业季节。无论是受到高等教育的大学生,还是来自好高中的高中生一向是我们的目标兵员。我想各位都知道,我们不能让街上无事可做的地痞流氓充斥着我们的军队!如果真的出现这样的事情的话,那将是美军的末日!”
The conscriptiongeneralwordsobtain, butapprovals of othergeneral. Becausewar of modernizationis getting higher and higher regarding the individualqualityrequest. Thereforeeverybodycared about this year'sconscriptionsituation.
征兵将军的话获得而其他将军的认同。因为现代化的战争对于单兵素质要求越来越高。所以大家更加关心今年的征兵情况了。„This year'sconscriptionsituationis less optimistic, intendstojoining the graduating students of US forcesis less than7 percent, this is in history lowest!”This is also only the intention, is equalto the questionnaire survey, finallycango to the military compoundreport, perhapsreturnsare less.
“今年的征兵情况不容乐观,有意向加入美军的应届毕业生不足百分之七,这是有史以来最低的!”这还只是意向而已,相当于问卷调查,最后能够去军营报道的,恐怕回更少。„Weestimated that this yearneedsabove30,000namerecruitas the supplement, butmeets the conditiondisaffection5000person who nowandis willingto go to the military compoundreport. Wecannotlook for the 25,000famoushoodlumorare the prisonerserve as a stopgap, everybody!”
“我们预计今年需要三万名以上的新兵作为补充,但是现在符合条件的并且愿意去军营报道的不满五千人。我们不能去找两万五千名流氓或者是囚犯来充数吧,各位!”Heardthisdigit, othergenerals in Pentagonfell intosilent. Becausealthough the soldieris insufficient, the US forcessometimeswill truly lower the conscriptionstandard, buthas the soldier of issueto floodarmythismassivelyiscanhave the matter.
听到这一个数字,五角大楼内的其他将军们都陷入了沉默。虽然因为兵员不够,美军确实有时候会放低征兵标准,但是大量有问题的兵员充斥军队这是会出事情的。Butnot onlybad newsalsofromconscription. CongressandWhite Househave spread the recentnews.
而坏消息还不只是来自征兵方面的。国会与白宫传来了新的消息。„Congress and White Housesupportcontinuously, since the casehas started, Captain Rogersmakesthemverypassivein the public opinion offensive in the networkraising. The Congresssupport levelandPresidentsupport leveldropped. Theymustgo to the militaryto solvethismatteras soon as possible.”Secretary who is responsible forreportingopinion of CongressandWhite House.
“国会和白宫支持不住了,自从案件开始以来,罗杰斯队长在网络上掀起的舆论攻势让他们很被动。国会的支持率和总统的支持率都下降了。他们要去军方尽快解决这一件事。”负责汇报的秘书将国会和白宫的意见了过来。Pentagongeneralslookedthoughtbig.五角大楼的将军们看了都觉得头大。„Youropinions?”Participated inGeneral Ross of thisconferenceto inquireothercolleagues in conference.
“你们的意见呢?”参加了这次会议的罗斯将军询问着会议中的其他同僚。„The secondinferiorhearinghas not started!”generalsosaid. Howeverhewas refutedbyother peoplequickly.
“第二次庭审还没开始呢!”有一个将军如此说道。但是他很快就被他人反驳。„Thisis not a case, thisis a political incident. By a Captain Rogersplan. As for the goalisanyIthinks that youunderstand.” The traverserssosaid.
“这不是一场案件,这是一场政治事件。是由罗杰斯队长一手策划的。至于目的是什么我想你们都明白。”反驳者如此说道。„S.H.I.E.L.D.? Good, Ithought that knows when to stop. WeandS.H.I.E.L.D.mutuallyare not. Weare not the relations of FBIandCIA” a generalsuchword, looks likeheregardingdoes not supportwith the S.H.I.E.L.D.baron.
“神盾局?好了,我觉得适可而止吧。我们和神盾局并不互相同属。我们也不是FBI与cia的关系”其中一个将军这样的言,看起来他对于和神盾局杠上并不支持。„It is not sanefor the enemywithS.H.I.E.L.D., nowis notwecompete for the face the timeeverybody, if no method of reverse, Ithought that weneedto chatwithDirector Hillwell.”General Rossobserves the situationall aroundcolleaguesoto say.
“和神盾局为敌并不理智,现在不是我们争夺面子的时候了各位,要是没有扭转的方法,我觉得我们需要和希尔局长好好谈谈了。”罗斯将军环视四周的同僚如此说道。„At leastweneedto find a reasonablesolution, otherwiseIthink that CongressandPresidentwill find the wayto makeinusfew peoplebe no longer in office!”
“至少我们需要找到一个合理的解决方法,不然我想国会和总统会想办法让我们中的一部分人去职的!”
The Rosswordsmakegeneralsfall intosilent. Thesetimeinfused the S.H.I.E.L.D.'splanisverysuccessful, but the halfwaykilledCaptain Rogers, moreoverwhatusedwasthisin-depthrepertoire. Make the USvirtually impossible to guard against.罗斯的话让将军们陷入沉默。本来这一次泡制神盾局的计划是很成功的,但是半路杀出了一个罗杰斯队长,而且用的是这种深层的套路。让美方防不胜防。Althougheverybodyhad not stated clearly, buteverybodyis clear, thesetimefailedwith the S.H.I.E.L.D.'sconfrontation. To acknowledgestemming fromfacenobody.
虽然大家没有言明,但是大家都清楚,这一次和神盾局的交锋是失败了。只是出于面子没有人想要承认而已。General Rosslooked at a peopleword, veryclearthesepeople the ideas at heart, can only sigh. Sometimes the servicemanisverytenacious. Howeverthismatterlooked likemustmakehas compromised, buthopes that HillandRogersdo not make the militarytoougly.罗斯将军看了众人一言,很清楚这些人的心里想法,只能叹气。有的时候军人是很固执的。但是这件事看起来必须要做出一些妥协了,只是希望希尔和罗杰斯不要让军方太难看。..................
………………Intrend that New YorkHilldoes not know the militarybig shots, was not cleartheyto startto vacillate. Onlyneedsherto open the mouth, thesebig shotswill find immediately the wayto reconcile.
在纽约的希尔并不知道军方大佬们的动向,也不清楚他们已经开始动摇了。只需要她开口,那些大佬马上就会想办法和解。
The presentHillalsoimportantmattersneedto handle. BecauseAvengers under S.H.I.E.L.D.will welcome a newstaff. Butthisnewbie, Hillis afraidhimto cause the heart diseases of certainpeople, thereforeherhigh and lowintroducedpersonally.
现在的希尔还有一件重要的事情需要办理。因为神盾局下的复仇者组织将会迎来一个新的员工。而这个新人,希尔害怕他会引起某些人的心脏病,所以她尊卑亲自介绍。Aftercallingallavengermembers, Hillfacial featuresseriouswas sayingtoeverybody: „We are goingto welcome a colleaguetoday, Ihope that everybodycanlive together in peace and harmony.”
在召集了所有的复仇者成员后,希尔面容严肃的对着大家说道:“在今天我们将要迎来一个的同僚,我希望大家能够和睦相处。”Said that these wordsHillfell into the shortsilence, becauseaboutthispersonHilldoes not knowhowreallyshouldintroduce.
说完这句话希尔陷入了短暂的沉默,因为关于这个人希尔真的不知道应该怎么介绍。HawkeyeBartonsaw the awkwardness of Hill, heactsto mediate: „oh ~newbie, is goodIto likenewbie, if necessaryIcantrainhimpersonally , helping hisquickintegrationcollective.”鹰眼巴顿看出了希尔的尴尬,他出面打了个圆场:“哦~新人,不错我喜欢新人,如果有必要的话我可以亲自训练他,帮助他快的融入集体。”WhatmustsayisBartonor a verygoodcolleague, cuts the richsense of responsibilityvery muchwarm-heartedly.
必须要说的是巴顿还是一个很不错的同事的,很热心切富有责任感。„hā ~hā hā.”Hilllooks atBartonawkwardsmiling. Sheshakes the headto think that something mustfaceeventually, the matter that sheis goingto saysaid: „Thenwelcomeourheartmembers, Deadpool! Wade Wilson!”
“哈~哈哈。”希尔看着巴顿尴尬的笑了笑。她摇摇头觉得有的事情终究还是要面对的,她一口气将要说的事情说了出来:“那么欢迎我们的心成员,死侍!韦德-威尔逊!”WhenHillspokethese words, fell intoon the spotdied the samepeace.
当希尔说完这句话,现场陷入了死一样的安静。
! Thisis the Barton'sbow and arrowfallsin the sound of ground. 8
啪!这是巴顿的弓箭掉在地上的声音。8
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #98: The compromise of S.H.I.E.L.D. new staff and military