The Captain America's prosecution case, is not a simple law affair. This is a very profound political incident. In the entire event plays determining factor is not the ruling of court is what kind. 美国队长的起诉案件,从本质上来讲就不是一个简单的法律事件。这是一场很深刻的政治事件。在整个事件中起到决定性因素的并不是法院的判决是怎样的。 But is White House, Congress, Pentagon and S.H.I.E.L.D. four aspects whether to achieve an appropriate balance. If the four directions cannot achieve an appropirateness, and achievement of mutual approval. This trial by endless extension. 而是白宫,国会,五角大楼与神盾局四方面能否达到一个合适的平衡。如果四方达不成一个合适,并且互相认可的成果。这一次的审判将会被无休止的延长。 But finally will affect the important attribute that this four directions move toward is the public opinion. Although the average people individual ability is weak, but is actually the cornerstone of entire society. superhero or government, itself , if has been separated from the people, was equal to losing the growth soil vegetation, quick will wither. 而最终会影响这四方走向的重要因素就是民意。普通人虽然个体能力微弱,但是却是整个社会的基石。无论是超级英雄还是政府,其本身要是脱离了民众,那么就等于是失去了生长土壤的植被,很快就会枯萎。 The likes and dislikes of public opinion will thoroughly decide the final outcome of this event. Reduces S.H.I.E.L.D. to budget unceasingly a large part of reasons are to come from the military urgent, as well as S.H.I.E.L.D. own appear some issues. 民意的向背就会彻底决定这一次事件的最终结果。消减神盾局预算很大一部分的原因是来自军方的不断紧迫,以及神盾局自身出现的一些问题。 And military unceasing exerting pressure is the key aspect, some people will have the struggle, has the struggle is very easy to be divided into two schools. Originally Nick Fury, he has various methods to obtain enough budget. 其中军方不断的施压是关键因素,有人就会有斗争,有斗争就很容易分成两派。原来尼克-佛瑞在的时候,他有各种方法获得足够的预算。 Perhaps and has a large number of methods is not that honorable radiance, makes the military ruthless tooth itchy. Must know, organization that but S.H.I.E.L.D.'s predecessor National Strategic Science Department the US governs. Before 1955, they must look at the complexion conduct of military. 其中也许有相当一部分的手段并不是那么正大光明,也让军方狠的牙痒痒的。要知道,神盾局的前身国家战略科学局可是美方辖下的组织。一直到1955年之前,他们还要看军方的脸色行事。 But now S.H.I.E.L.D. grew into this national important armed forces completely, can with other military reckless symptom. This point made in Pentagon general very discontented. 而现在神盾局已经完全成长为这个国家重要的武装力量,可以与军方胡别苗头。这一点令五角大楼的将军内很不满。 The politics is one type is very abstruse, and is a complex knowledge. And involves the innumerable plots, compromise, the negotiations, the exchange so waits. The person of not participating is very difficult to know, a super great nation political landscape right division is serious. 政治是一种很深奥,并且是一门复杂的学问。其中牵扯到无数阴谋,妥协,谈判,交换如此等等。局外之人很难知道,一个超级大国内部的政治版图权利划分有多么严重。 Because the separation of powers in US political structure, is the jurisdiction, legislative power, executive power mutually is not. Creates this country by the benefit unified body, is the way of federal government takes the integration. 因为美国政治结构中的三权分立,也即是司法权,立法权,行政权的互不同属。造成这个国家是以利益联合体,也即是联邦政府的方式作为统合。 In the face of big interest relations: US integrity of national sovereignty as well as the national territory security, under this major premise, the entire country is actually divided into the innumerable small interest groups as well as the factions. 在一个大的利益关系面前,既:美国国家主权完整以及国家领土安全,这个大前提之下,整个国家却分为无数小的利益集团以及派别。 Washington has had the war of independence, has established US. However US has not completed unification in the true sense in light of this, in various states the law is different, the benefit stated strives for differently. Then federal government was a not too stable benefit unified body. 华盛顿打了独立战争,建立了美国。但是美国并没有就此完成真正意义上的统一,各州之间法律不同,利益述求不同。当时的联邦政府不过是一个不太稳固的利益联合体。 To Lincoln American Civil War, with the way of war has made into benefit school in entire country thoroughly consistently. Then has constructed the modern US government and embryonic form of division of powers. 一直到了林肯的南北战争,彻底将整个国家内的利益派系用战争的方式打成一致。这才构建了现代美国政府与权力分配的雏形。 In fact to the present, 实际上到现在, US each state has the respective different some laws, in situation that these laws in do not violate the state constitution, actually joined stations of various state oneself to ask. This looks like in a universal country is an unbelievable matter. 美国每个州都有各自不同的一些法律,这些法律在不违背国家宪法的情况下,却又加入了各州自己的述求。这在一个大一统的国家看来是一种难以置信的事情。 In a country coexists unexpectedly the different laws. For example you use some firearm to be legitimate in some state, but you state of this firearm taking away next door are illegal. The police will arrest you, even possibly faces the disaster of imprisonment. 一个国家内居然并存许多不同的法律。比如你在某个州使用某种枪械是合法的,但是你将这种枪械带去隔壁的州就是违法。警方就会逮捕你,甚至可能面临牢狱之灾。 Legal dispute so forth in US is the common issue. Certain car(riage)s here legitimate, but goes to there not to be illegal. Some medicines can only purchase in some state, because went to other state unable to purchase. Even differs from the situation that various states implement including the marriage law. 诸如此类的法律纠纷在美国是常见的问题。某些车这里合法,但是去那里不合法。有的药物只能在某个州购买,因为去了别的州不能购买。甚至连婚姻法在各州实施的情况都有所不同。 For example FBI is the US Federal Bureau of Investigation leader and may not fling the White House face. In the Hoover age, the FBI false arrest imprisons other people not to be at will is the news. Even interrogated certain officials in the illegal method is also the common matter. Because of the independence of authority, as well as lacks enough supervision, FBI of that age said that is lawless is not overrated. 比如FBI也就是美国联邦调查局的领导人并不一定会甩白宫的面子。在胡佛的年代,FBI随意非法拘捕禁锢他人根本就算不上是新闻。甚至以非法的手段审问某些官员也是常有的事。因为权力的独立,以及缺少足够的监管,那个年代的FBI说是无法无天也不为过。 Even if in the US history famous Roosevelt President, when bumps into FBI big shot Hoover, cannot express anything. 即便是美国历史上大名鼎鼎的罗斯福总统在碰到FBI的大佬胡佛的时候,也不能表示什么。 But because of this situation, made Roosevelt establish one with the organization that it resisted. Also CIA US Central Intelligence Agency. 而正是因为这种情况,才使得罗斯福建立了一个与之对抗的机构。既CIA美国中央情报局。 CIA besides for government many pair of informer, the most important function divides power from FBI. Former FBI was the domestic and foreign information his one grasps, Hoover also because this was formidable. However CIA appear divided 50% rights directly. CIA除了是为政府多一双耳目以外,最重要的职能就是从FBI分权。从前的FBI是国内外情报他一手抓,胡佛也正是因为这样才令人敬畏。但是CIA的出现直接分走了一半的权利。 Simply speaking was the government set up one with the role that FBI entered into rivalry, let between FBI and CIA fights mutually. Since CIA was established, dirty/small error between FBI and CIA had had many times. 简单来说就是政府树立了一个与FBI唱对台戏的角色,让FBI与CIA之间互相掐架。自从CIA成立以后,FBI与CIA之间的龌蹉已经发生过很多次了。 Therefore simply speaking, in the politics the most important matter is balanced. Each school, various rights, balances in various interest demands. Possibly said that is one type the view of pounding the paste, but maintains the stability is US first states asks. Only then under the stable premise, the US government can handle other matter. 所以简单来说,政治中最重要的一件事就是平衡。各个派系,各种权利,各种利益诉求中的平衡。可能说起来是一种捣糨糊的说法,但是维持稳定是美国的第一述求。只有在稳定的前提下,美国政府才能做别的事情。 Also for example between Congress and White House are also relations of mutual balance. 又比如国会与白宫之间也是一种相互制衡的关系。 But army, national most important organ of violence. Especially the US, this is occupying the team of global maximum military expenses consumption, itself does not have any to keep in balance his strength. 而军队,国家最重要的暴力机关。尤其是美方,这个占据着全球最高军费消耗的队伍,其本身却没有任何制衡他的力量。 Any politician knows that in the struggle of right, he can lose to other parties. However actually cannot make the serviceman mount the stage. 任何一名政客都知道在权利的斗争中,他可以输给其他的党派。但是却决不能让军人上台。 Because mounting the stage of serviceman means that the politicians must hand over all rights, and is incapable of revolting. Therefore Howard Stark carried out the S.H.I.E.L.D.'s time in 1955, Congress and President agreed with this plan. 因为军人的上台意味着政客们要交出所有的权利,并且无力反抗。所以在1955年霍华德?斯塔克推行神盾局的时候,国会与总统同意了这个计划。 S.H.I.E.L.D. was tears down bulk flesh to treat as the oneself nourishment from the body of US directly. Therefore the military hurt has exceeded the 20 year, even pains to the present as before. 神盾局是直接从美方的身上撕下了一大块血肉当做自己的养料。为此军方疼了超过二十年,甚至到现在依旧隐隐作痛。 S.H.I.E.L.D.'s existed to guarantee the US government when necessary, in hand also the card in a hand of restriction military. However because of the previous Director of S.H.I.E.L.D. Nick Fury excessive domineering. He even had suppressed the trend of military. 神盾局的存在保证了美国政府在必要的时候,手中还有一张制约军方的底牌。不过因为上一任的神盾局局长尼克-佛瑞的过度强势。他甚至有了压住军方的趋势。 His these speech, about external threat. Truly speaking, Congress and White House do not want to listen very much. Because the matter on their Earth does not handle, the matters outside some where that many time care outer space. 他的那些讲话,关于外在的威胁。说实在的,国会和白宫并不是很想听。因为他们连地球上的事情都搞不定呢,哪有那么多时间关心太空外的事情。 Therefore Nick Fury was no longer in office by the government is only a time issue, so long as he has any small fault, will be held big making an issue. Because regarding government, balanced, this is most important. 所以尼克-佛瑞被政府去职只是一个时间问题,他只要有任何一点微小的失误,都会被人抓住大做文章。因为对于政府来说,平衡,这才是最重要的。 The New York Captain America case caused that ten thousand people cause a stir. However in Washington, being quietly that another trial is actually conducted. 纽约的美国队长案件引得万人轰动。但是在华盛顿,另一场审判却进行的悄无声息。 This is trial of Security Council to Nick Fury. The charge is derelict. About the S.H.I.E.L.D.'s downcast, Nick needs to carry on the back the responsibility, this is their interior decides. 这是安全理事会对尼克-佛瑞的审判。罪名是玩忽职守。关于神盾局的陷落,尼克需要背上责任,这是他们内部决定好的。 Those who are responsible for interrogating is three committee members from Security Council. They are interrogate, rather they directly judge. 负责审讯的是三名来自安全理事会的委员。与其说他们是来审讯,倒不如说他们是直接来宣判的。 „Nick Fury, is derelict to cause S.H.I.E.L.D. to downcast about you. As well as has not notified to Security Council repeatedly, exceeding authority behavior that carries on. Decided after this council, rips Nick Fury all duties once more, and because of the event of S.H.I.E.L.D. headquarters downcast, you needs to bear the faced responsibility!” Be responsible for reading out the trial result committee member to take the draft according to reading. “尼克-佛瑞,关于你玩忽职守而导致神盾局陷落。以及多次未向安全理事会通报,就进行的越权行为。经过本理事会决定,再次剥去尼克-佛瑞一切职务,并且因神盾局总部陷落的事件,你需要背负不可推卸的责任！”负责宣读审判结果的委员拿着稿子照着念。 „Regarding this, this judged. Nick Fury will be imposed the 10 year set term of imprisonment. Can have the objection to this ruling?” “对此,本席宣判。尼克-佛瑞将被处以十年有期徒刑。对此判决可有异议？” Nick Fury stood in the center anything words of room had not said that but that look stubbornly was staring at that committee member, that type the look that selected the person to bite makes people very uncomfortable. 尼克-佛瑞站在房间的中央什么话也没说,只是那眼神死死的盯着那名委员,那种择人而噬的眼神令人很不舒服。 Nick must be made, and closes. This is the Security Council consensus of opinion. Under the Nick's leadership, S.H.I.E.L.D. is quick his commanded by the word of one. Security Council cannot meddle, except for place that beyond the budget this cannot seize by the throat, this makes inside many people think not to be feeling well. 尼克必须要被弄下去,并且关起来。这是安全理事会内部的一致意见。在尼克的领导下,神盾局快成了他的一言堂。安全理事会根本插不上手,除了预算以外更本没有可以掐脖子的地方,这让里面不少人觉得不爽。 Especially arrested the Nick's time on that day, even also had agent to prevent Nick to be arrested. This matter has been able to see, Nick's existed vacillated the Security Council authority seriously. 尤其是在那天逮捕尼克的时候,甚至还有特工想要阻止尼克被逮捕。这件事已经可以看出,尼克的存在严重的动摇了安全理事会的权威性。 Therefore Nick is imprisoned, these want to prevent his arrested agent also completely dismiss the S.H.I.E.L.D.'s sequence. 所以尼克坐牢,那些想要阻止他被逮捕的特工也全部开除出神盾局的序列。 That committee member the Nick's look is staring is been uncomfortable, can only wave, hints the bodyguard to carry off Nick. Now this matter processes, he does not want to see Nick again. 那名委员被尼克的眼神盯着非常的不舒服,只能挥挥手,示意警卫员将尼克带走。现在这件事处理完,他可不想再见到尼克了。 Before Nick Fury leaves left behind one quite to have the words of profound meaning: „Threat has not stopped!” 只是在尼克-佛瑞离开前留下了一句颇有深意的话:“威胁从来没有停止！” ........................ …………………… Li Jie does not care about the case progress of Captain Rogers very much, because he knows that this matter will not be easy to end. oneself when the time comes declared support for him on comics and media, helping him fry to take a higher position to be OK the heat degree of matter. 李杰并不是很关心罗杰斯队长的案情进展,因为他知道这件事并不会那么容易结束。自己到时候在漫画和媒体上声援一下他,帮助他把事情的热度炒高就可以了。 Said that oneself also just helped him look for a new colleague. Li Jie thinks that here shook the head. 说起来自己还刚刚帮他找了一个新同事呢。李杰想到这里摇了摇头。 He picked up the phone to hit to Kitty, dismissal of mutant school, regarding Kitty should be not a small attack. As the friend, Li Jie thought that oneself needs to comfort her. 他拿起电话给凯蒂打了过去,变种人学校的解散,对于凯蒂来说应该是个不小的打击。作为朋友,李杰觉得自己有必要安慰安慰她。 „Kitty you recently fortunately? I heard recently Xavier's School for Gifted Youngsters did close?” The telephone was put through. Li Jie cares was asking. “凯蒂你最近还好吗？我最近听说泽维尔天才学校关门了？”电话被接通了。李杰关心的问着。 „Also good, where at least I have handed over many friends. Although the school has been closed, at least I had many new goals!” The Kitty sound sounds is not that depressed flavor, this makes Li Jie feel also well. “还行吧,至少我在哪儿交到了不少朋友。虽然学校关闭了,至少我有了许多新的目标！”凯蒂的声音听起来并不是那种沮丧的味道,这让李杰感觉还不错。 „You sound well, in the evening has the time? I can ask you to eat meal.” Li Jie sends out the invitation. However telephone nearby Kitty somewhat hesitates. “你听起来不错,晚上有时间吗？我可以请你吃饭。”李杰发出邀请。但是电话一旁的凯蒂却有些犹豫。 „, ~. Actually I recently not in New York.” “哦,呃~。其实我最近没有在纽约。” „Un?” “嗯？” „I and schoolmate went out the traveling to relax. Matter that because the school dismisses.” The Li Jie's intuition told him, Kitty was concealing anything. “我和同学出门旅游散心了。因为学校解散的事情。”李杰的直觉告诉他,凯蒂在隐瞒什么。 „Do you go out the traveling now? Can be a little dangerous?” Li Jie remembers that he uses the Night Traveler's status to tell Kitty, now the mutant's situation is a little dangerous. “你们现在出门旅游？会不会有点危险？”李杰记得他用夜行者的身份告诉过凯蒂,现在变种人的处境有点危险啊。 This little miss also such heart big runs to play? 这个小姑娘还这么心大的跑出去玩？ „Relax, we have many companions.” Kitty was saying fast. “放心吧,我们有很多同伴。”凯蒂快速的说着。 Because your companions many are more dangerous. Li Jie also wanted to say anything, but Kitty was saying hurriedly: „We must start to prepare noon baking to get together, Jason was late I to hit to you, bye!” 正是因为你们同伴多才更危险啊。李杰还想要说些什么,但是凯蒂却急匆匆的说着:“我们要开始准备中午的烧烤聚会了,杰森晚点我会打给你了,再见！” Was saying Kitty on hanging hurriedly the telephone. Li Jie always thought that Kitty resembles some issues, she is concealing anything. 说着凯蒂就急匆匆的挂掉了电话。李杰总觉得凯蒂好像有一些问题,她在隐瞒什么。 Actually Kitty truly is concealing something. For example she and companion go out travel this matter not to be fake, but to not relax . Moreover the place that goes out is a little also far. 其实凯蒂确实在隐瞒一些事情。比如说她和同伴出门旅游这件事不假,但是并不是为了散心,而且出门的地点也有点远。 The place that she is at now is Brazil Rio de Janeiro, famous City of God. But now she and Iceman Bob must see an important public figure. 她现在所在的地方是巴西的里约热内卢,大名鼎鼎的上帝之城。而现在她和冰人鲍勃要见一个重要的人士。 Can help their this group of young people realize their impractical ideal people. 一个能够帮助他们这群年轻人实现他们那不切实际理想的人。 senior from Xavier's School for Gifted Youngsters, is Brazil, even is the South America top rich and powerful people: Roberto- Costa, is called Sunspot. 来自泽维尔天才学校的学长,同时也是巴西,甚至是南美洲的顶级富豪:罗伯托-斯克塔,人称太阳黑子。