Southern Cross Welfare Institute, 10buildingZone 2-A.南十字星福利院,十楼2A区。Herechildisquitespecialonegroup of people, becausemost of themarebecause after the parentswere arrestedwas arrestedto be imprisoned, lost the guardian, becausesimultaneouslydid not have the ability of independentlifeto be delivered to the orphanageby the police.
这里的孩子是比较特殊的一群人,因为他们大多数都是因为父母犯案被捕坐牢后失去了监护人,同时因为没有独立生活的能力而被警方送到孤儿院。Althoughinthissocietyhas been shouting the slogan of all people being equal, butdiscriminatesmost timeshas existed.
虽然这个社会上一直在喊人人平等的口号,但是在很多时候歧视是一直存在的。
The skin colordiscrimination, the populationdiscriminates, regiondiscriminationwait/etc.to mention just a few.
肤色歧视,种群歧视,地域歧视等等不一而足。Regarding the child, parents'perfectchildlooks down uponnot to haveparents'childmatterto sometimes occur. Even if in the orphancommunitychildwill also be divided intotwocrowds.
对于孩子来说,父母健全的孩子看不起没有父母的孩子这种事情时有发生。而即便是孤儿群体中孩子也会分成俩群。Ordinary the child who loses the parentsdoes not likeplayingwith the children of thesecriminalstogether.
普通失去父母的孩子不喜欢和那些罪犯的孩子一起玩。Naturallythese have partiallyisbecausethesechildoneself have the issue. Because of the relations of living conditions, was influenced by what one sees and hearsmost of themfrom the oneselfparentsto learnmanyabusesince childhood.
当然这其中也有部分是因为这些孩子自己也有问题。因为从小生活环境的关系,耳濡目染中他们大多数都从自己的父母身上学到了不少恶习。Somechildrenarebecause the parents of criminalhave not taughtthemwell, has createdstrangeness on theirdisposition. No matter the self-closingeccentricwithdoes not get on well with others. Thesedispositionsarehinderthemto integrate the bigcollective the barrier.
有的孩子则是因为罪犯的父母从来没有好好教导过他们,造成了他们性格上的古怪。不管是自闭还是孤僻与不合群。这些性格都是阻碍他们融入大集体的障碍。Butbecause of the relations of thesedispositions, in the welfare homeotherchildrenfrequently and Zone 2-Achildhas the conflict.
而因为这些性格的关系,福利院里其他的孩子经常和2A区的孩子发生冲突。For example the situation that Thorfacesnow, threebuildingZone 1-Bseveralnursesare grabbing a boyseizing and bringing to10buildingto come. Thorknew that thisboy, heis the Zone 2-Agradebiggestboy, this year14year.
比如托尔现在面对的情况,三楼1B区的几个护工正抓着一个男孩给扭送到十楼来。托尔认识这个男孩,他是2A区年级最大的男孩,今年十四岁了。Thorfirsttimesawhistimeseriouslysuspected,timemeets the person who tooneselffirstmakes the practical jokeishe. Thisboyhas a hair of golden, typechild long/growsalsowell. Howeverdoes not likespeaking, wickedstares at the timemalignant influences of personto be very heavy.托尔第一次看到他的时候就严重怀疑,给自己第一次见面弄恶作剧的人就是他。这个男孩有着一头金色的头发,样子长得还不错。但是不喜欢说话,恶狠狠的盯着人的时候煞气很重。Likelyis not a goodchild. Thorhad inquiredthisboy, hecalledColin, the parentswere the gang factionmembers, diedin a gang factionopen fight between factions. Thishad made into the plugto the husband and wifewithsubmachine gun.
不像是一个好孩子。托尔打听过这个男孩,他叫科林,父母都是帮派成员,死于一场帮派火并中。这对夫妻被人用冲锋枪打成了塞子。Thisboyisin the welfare home the absolutethornhead. Was sent for threeyears, isrefuses to acceptto teachas before.
这个男孩是福利院里绝对的刺头。被送来三年了,依旧是不服管教。Thesetimeis also same, hehas foughtindownstairspublicrestlocation and person, has overturned the children of fivesamegrades, but also a nursehitting the stomachhurts.
这一次也是一样的,他在楼下的公共休息场地和人打架了,打翻了五个同年级的孩子,还把一个护工给打的胃疼。Finallyseveraladultshave used the rubber roller the uniform/subduehe.
最后几个成年人用了橡胶辊才制服了他。Colinwas senton the faceandis having the scabs, the corner of the eyehasfierce that the purple and corners of the mouthdamage. The bodyis the chaoticstickhas brushed the trace.科林被送来的时候脸上和身上都带着伤疤,眼角有乌青并且嘴角破损的厉害。身上都是乱棍抽打过的痕迹。Twomalenursesclampedhimto feed inZone 2-Ato findThorhim.
两个男护工夹着他把他送进了2A区找到了托尔。Is shavingbaldly, seems like the nurse of typicalmiddle-agedUSCaucasianappearancefirstopens the mouth: „Thor, wehad saidmanytimes, Colincannotgo to the publicrest area! Heis notfirsttimefights!”
一个剃着光头,看起来是个典型中年美国白人模样的护工首先开口:“托尔,我们说过很多次,科林不许去公共休息区!他已经不是第一次打架了!”
The tone of lightforemanis not very good. Thorarrives at the Colinfront, looked athisscar. According tohissomefirst aidknowledge of these daysstudy, year to yearfoughtwithhimregarding the accumulation of flesh woundexperience, hecould seeColinhitsomewhatheavy. Veryobviouslywithrubberstickhitting.
光头佬的口气很不好。托尔走到科林的面前,看了看他的伤痕。根据他这些日子学的一些急救知识,和他常年战斗对于外伤经验的积累,他看得出科林被打的有些重。很明显是用胶皮棍给打的。Asgarddoes not oppose the violenceeducation, particularly the educationtoMartial Godtaughtwith the club. For exampleThorsince childhoodby the OdinTV University.阿斯迦德并不反对暴力教育,尤其是对武神的教育更是用棍棒来教导的。比如托尔从小就是被奥丁电大的。HoweverhereisEarth, inEarth'sthese days, particularlyafterlosingdivine powerparticipates in the medical treatment and nursingworkthese days. Thorhas learned the thought of usemortalto ponder.
但是这里是地球,在地球的这些日子里,尤其是在失去神力后参与到医护工作的这些日子里。托尔已经学会了使用凡人的思维去思考。„Is thisyouhits?”Thoris staring at the lightforeman, hissome that looks are uncomfortable.
“这是你们打的?”托尔盯着光头佬,看的他有些不舒服。Lightforemanstrongsaying of: „Becausehedoes not obey the custom, hehas hitseveralpeople.”
光头佬强硬的说道:“因为他不守规矩,他可是打了好几个人了。”„Butyouhit was also too heavy?”Thorhas bumped the Colinwoundwith the finger, sorehepulled outseveralcold air/Qihoweverhimnot to shout.
“但是你们打的也太重了吧?”托尔用手指碰了一下科林身上的伤口,疼的他抽了几口冷气但是他却没有喊出来。StrongsomewhatmakesThoraccidental/surprised.
坚强的有些让托尔意外。Perhapsbecause of Thorthis1.95 m, and body weightsurpasses a 130kilogramfellow to standhas the pressurevery much, particularlybyhimuses the lookto stare at the time.
也许是因为和托尔这种一米九五,并且体重超过一百三十公斤的家伙站在一起很有压力,尤其是被他用眼神盯着的时候。Therefore after light the foremanandhiscompanionColindelivered toZone 2-A, loosened the hand, before walking, was sayingonetoThor: „Favorsthislittle bastard! Hecannotgo todownstairspublic activitiesarea!”
所以光头佬和他的同伴将科林送到2A区以后就松开了手,走之前还对着托尔说了一句:“看好这个小杂种!他不许去楼下的公共活动区!”Twonursesslam a doorcrassly. Thorwrinkles the direction that eyebrowis visitingtwo peopleto depart, helooked atColin saying: „Youneedto wrap up.”
两个护工骂骂咧咧的摔门出去。托尔皱着眉头看着两人离去的方向,他又看了一眼科林说道:“你需要包扎。”Thorwantsto hold onColin, becausehewas injuredThornot to dareto make an effort. HoweverColinactuallymakes an effortbroke awayThor, walkedtoward the oneselfroom that did not return. Passing by a child of Zone 2-Asaw the Colinappearance, passedto holdimmediatelyhim, thisColinhas not rejectedactually.托尔想去拉住科林,因为他受伤了托尔就没敢用力。但是科林却用力的挣开了托尔手,头也不回的朝着自己的房间走去。一个路过的2A区的孩子看见科林的样子,立马过去把他扶回去,这次科林倒是没有拒绝。Not onlystrong, but alsorarestubbornness. Thordoes not likeColinvery much, butdid not sayhisanything. Hethought that alsoa whilegaveColinto disappearto intoxicatewith the alcohol, sincehedoes not wantto dress the wound.
不仅坚强,而且还超乎寻常的倔强。托尔不是很喜欢科林,但是也不好说他什么。他觉得还等会儿给科林用酒精消下毒好了,既然他不想包扎伤口。„Thor! Thor! Canturn on the television? Imustlook atSpongeBob!”Six -year-old little girlPennyarrived atsideThorto pullhislower hemto ask.
“托尔!托尔!能开电视了吗?我要看海绵宝宝了!”六岁的小女孩潘妮走到托尔身边扯了扯他的衣摆问道。Pennyis the appearanceverylovablelittle miss, some babiesare fat, brownhairthickandmild-manneredcombingbecomes a virtuous young womanhead, but alsohadoneto have a blackround of band of butterfly knotdecoration.潘妮是个长相很可爱的小姑娘,有一些婴儿肥,棕色的头发浓密而柔顺的梳成一个淑女头,还带了一个有着蝴蝶结装饰的黑色发箍。
The redwhiteone-piece dressputsinbodyappearsverylovable.
红白色的连衣裙穿在身上显得非常可爱。Thisis here youngestchild, is a girl. The firstday that Thorcomeswassheproposedneedsto repair the matter of television, makingThorforgetlooked for the trouble of Colin. Finallywas forcedto cultivate an all daytelevision.
这是这里最小的孩子,同时也是一个女孩。托尔来的第一天就是她提出了需要修理电视机的事情,让托尔忘记了找科林的麻烦。最后被迫修了一整天的电视。Good, God of Thunderfightsexcelsvery much, butcultivatestelevisionanything'shimnot to be good. Finallyhas not fixed, graspedSpideyto repairin the seconddaydoes well.
好吧,雷霆之神打架很擅长,但是修电视什么的他可不行。最后还是没有修好,在第二天还是抓了小蜘蛛来修理才弄好的。However the welfare homehasto stipulate that childrenevery daylooks at the time of television, toprotecttheirvision. Thereforeremote controlanythinggenerallyonThor.
不过福利院有规定孩子们每天看电视的时间,为了保护他们的视力。所以遥控器什么的一般都在托尔手上。Thorlooked at a nexttable, looked at the time of televisiontonoon. In the loungehadseveralchildrento sitin the cushioningsuperioris watchingnoonanimepiece.托尔看了一下表,到了中午看电视的时间了。休息室里已经有好几个孩子坐在软垫上等着看中午的动画片了。ThorholdsPenny, at the same timesaid: „GoodMissPenny, welooks atSpongeBobnow.”托尔一手抱起潘妮,一边说道:“好的潘妮小姐,现在我们就看海绵宝宝。”BeforeThorcomes, heretelevisionhas gone badwas very long, butnobodyhas cultivated. Butoneselfseveralnurses, canseeexcept for the twofemalenurses of evening class. Anothertwomalenurses of daytimecannot see the person's shadow.
在托尔来之前,这里的电视已经坏了很久了,但是一直没有人来修。而自己手下的几个护工,除了晚班的两个女护工能够看到。白天的另外两个男护工根本见不到人影。Probablywas movedto handleothermatters. The management of Southern Cross Welfare Institutesomewhatwas actually chaotic. Is the designto the place that a 700childlives.
好像是被调去做其他事情了。南十字星福利院的管理其实已经有些混乱了。原本是设计给七百个孩子住的地方。Nowexceeded the quotato accept the 1100famouschild, the basicfacility of welfare homealready the seriousexcess load. Thordoes not know that otherfloorsare what kind.
现在超额接受了一千一百名孩子,福利院的基础设施已经严重超负荷了。托尔不知道其他的楼层怎么样。However the basicfacilityaging of 10buildingZone 2-Ais serious.
但是十楼2A区的基础设施老化严重。
The firstday of except thatjustcomingcultivatesoutside the television, behindhimhad also discovered the air conditioningair outlethas the issuenot to leave the cold wind, the down-flow pipepipeline of female studentbathhousehasissuedraining waterto be impeded.
除了刚来的第一天修电视以外,他后面还发现了空调出风口有问题不出冷风,女生淋浴室的下水管管道有问题排水不畅。Arrivedevening'swater usedpeaktimesails upstreamalsoslowly, does not haveenoughhydraulic pressure.
到了晚上用水高峰的时候上水还慢,没有足够的水压。Nearseveralwindowparapetappearcondition of corrosion, creakiedis very dangerous. Theseneedto replace.
几个窗户边的栏杆出现了腐蚀的状况,已经摇摇欲坠的很危险。这些都是需要更换的。
Since Thorinhas worked asthese days of nurse, every daymustbring a service aidbox, no matteroneselfcan, herestorethesethingsin the attemptafter all.托尔在来当护工的这些日子以来,每天都要带着一个维修工具箱来,不管自己会不会,他总归是在尝试修复这些东西。But the matter that does thiswasThorhas also causedchildren'sfavorable impression. For examplePennyverygratefulThorfixed the television, enablingherevery noonto look at«SpongeBob».
而这样做的事情也为托尔引得了孩子们的好感。比如潘妮就很感激托尔修好了电视,让她可以每天中午看《海绵宝宝》。„Iwantto catch the jellyfishwithSpongeBob!”Pennysitson the cushioning, a handholds in the arms the Thorsturdyarmto sayat the same time.
“我想和海绵宝宝一起去抓水母!”潘妮坐在软垫上,一只手搂住托尔粗壮的胳膊一边说道。„Eh?”Thorobviouslynotwith the experience that the little girlexchanges, hedoes not know how shouldsay.
“额?”托尔明显没有和小女孩交流的经验,他不知道应该怎么接话。HoweverPennyactuallydoes not care aboutThornot to replyher, shesaidlots, mostThorhave not understood. Becausechild'spondercircuit is different from Sir.
不过潘妮却不在意托尔没有回答她,她自顾自的说了很多东西,其中大多数托尔都没有听懂。因为孩子的思考回路和大人是不一样的。UntilPennyoffers valuable advicefinallysamepulled outseveralcandiesto giveThorfrom the oneselfone-piece dresssmallpocket: „Thisrepairs the monetary reward of television!”
直到最后潘妮献宝一样的从自己连衣裙侧面的小口袋里掏出了几个糖果递给了托尔:“这是修理电视的赏金!”Is bringingPennyearnestsaying of smallmilksound, Thor not very awkwardreceivedPennyto hand over the candy that saying: „ThanksMissPenny. Wherehowever do thesecandiescome?”
带着小奶音的潘妮认真的说道,托尔啼笑皆非的接过了潘妮递过来的糖果说道:“谢谢潘妮小姐。不过这些糖果是哪里来的?”Thorremembers that the welfare homedoes not send the childrencandyprobablygenerally, because offeardental cavity. The welfare homemaynot have the unnecessaryexpenseto makethemsee the dentist.托尔记得福利院好像一般不发孩子们糖果,因为害怕蛀牙。福利院可没有多余的费用让他们去看牙医。„TimeIron Fistandblackbigdelivering of previouschildren's day( thisstoryinhas proposedonebeyondprevious, two peoplego to the Southern Crossperformance).”Pennyhad recalledsaid.
“上次儿童节的时候铁拳和一个黑大个送的(这个故事在前一篇的番外里提了一句,两人去南十字星表演)。”潘妮回想了一下说道。„Becauseis afraidourdental cavity, thereforeeverybodycanattainare not many.”Pennyrecalls: „Thereforethere arechildren in otherareas to snatchourcandies.”
“不过因为害怕我们蛀牙,所以大家能拿到的并不多。”潘妮回忆道:“所以有其他区的孩子想要抢我们的糖果。”Thorwrinkledeyebrowto ask: „Then?”托尔皱了皱眉头问道:“然后呢?”„ThenColinwas leadingothermale studentsand they have foughtone, indownstairsbasketball court. Theywon, butColinwas closed the confinementat that time.”Pennywatches the televisionwhilesaid.
“然后科林就带着其他的男生和他们打了一架,在楼下的篮球场。他们打赢了,不过科林那个时候就被关了禁闭。”潘妮一边看着电视一边说道。
The resourcesare insufficient, the lotsmustdependto snatch, the deliciouscandyisthis, plays the location and basketball of basketballin the public activitiesarea is also same.
资源不足,很多东西要靠抢,好吃的糖果是这样,在公共活动区打篮球的场地与篮球也是一样。Thorsighed, hewantsto look forColinto chatsuddenly, but an accidental/surprisedvisitorcame.托尔叹了一口气,他忽然想去找科林聊一聊,但是一个意外的访客来了。„Thor, heard that youwere adjustedhere?”Person who comesisChristine. Todaysheturns the breath, knew the news of Thorreassignment, shecomesSouthern Cross Welfare Instituteto have a look atThordry/doeswhat kind.
“托尔,听说你被调到了这里?”来的人是克丽丝丁。今天她轮息,知道了托尔调动的消息,她来南十字星福利院看看托尔干的怎么样。„Ihave not thought that youwill come the welfare hometo be the nurse.”In the Christinewordshas the meaning that changes, sheknowsanythingprobably.
“我没有想到你会来福利院当护工。”克丽丝丁话语中有着一些变的含义,她好像知道一些什么。Custom that „youmake? Herework. If not like, Icanhelpyoutry to find the solution.”
“你做的习惯吗?这里的工作。如果不喜欢的话,我可以帮你想想办法。”„No, does not use. Thank you, Christine.”Tonyraised the candy on oneself saying: „Look, Ihad just received a bonustoday. Come, Icanshareoneto tastetoyou.”
“不,不用了。谢谢你,克丽丝丁。”托尼扬了扬自己手上的糖果说道:“瞧,我今天刚刚拿到了一笔奖金。来,我可以分享一颗给你尝尝。”„, It looks like veryhappy.”Christinereceivedtaffy that Thorhands over, after ripping the packing, puts in the taffy the mouth.
“哦,看起来很甜蜜。”克丽丝丁接过托尔递来的一枚太妃糖,剥去包装以后将太妃糖放入口中。„Herehasmanyissues, Christine.”Thorsomewhathelplesssaying: „All kinds ofmatters, the resourcesare insufficient, children'scontradiction. All kinds ofmatters.”
“这里有很多问题,克丽丝丁。”托尔有些无奈的说道:“各种各样的事情,资源不足,孩子们的矛盾。还有各种各样的事情。”„AlthoughIdo not want to say that however the Zone 2-Achildrenwere sent into exileprobably were the same. Nobodycares aboutthem, a televisionwent badsuch a long timenobodyto cultivate, nobodywill care aboutherestraightpotable waternot to have the hydraulic pressure, the childreneveningto7 : 00 pm only to endureto the seconddaythirstilyin the morning.”
“虽然我不想这么说,但是2A区的孩子们好像被放逐了一样。没有人关心他们,一台电视机坏了那么长时间都没有人来修,没有人在乎这里的直饮水到了晚上七点就会没有水压,孩子们晚上就只能忍着口渴到第二天早上。”„Herehasa lot.”ThorandChristinetake a walk outside corridor, he was also complaining simultaneously all kinds ofissues. Perhapsat this momentThoroneselfhad not realized,heponderednow the issue the waylooks like a mortalmore and more, butis notgods of keeping aloof.
“这里有很多很多事情。”托尔和克丽丝丁在外面的走廊散步,同时他也抱怨着各种各样的问题。这一刻也许托尔自己都没有意识到,他现在思考问题的方式越来越像一个凡人,而不是一个高高在上的神明。Christinepeacefullistened toThorto speak the words that althoughThorwas longveryfat, moreoversometimesrespondedsomewhatwas slow. HoweverChristinethought that walkswithhimin the same placeis very comfortable, althoughissomecomplained, but can actually feelthissemblanceroughmaninnermost feelingssomeexquisite.克丽丝丁安静的听着托尔说的话,虽然托尔长得挺胖,而且有的时候反应还有些迟钝。但是克丽丝丁却觉得和他走在一起很舒服,虽然都是一些抱怨,但是却能够感觉到这个外表粗犷的男人内心的一些细腻。Howeverregardingtheseissues that Thor said that Christinedoes not have goodsolution, detachment conditionhere. The shareholders in hospitalwere impossibleto the welfare homesupplementary budget.
但是对于托尔说的这些问题,克丽丝丁也没有很好的解决方法,客观条件就在这里。医院的股东们不可能在对福利院追加预算了。Cannot disband the children who herecomes outto be lucky. Christinepatted the Thorbroadback saying: „Weare only the mortals, is not the god. Always the matters of many not being able to achieve, every so oftenwecandoiscompletelyoneselfdoesfull power. Isgoodbadlyevery so oftento be beyond controlweto decide.”
能够不遣散这里多出来的孩子都已经是万幸了。克丽丝丁拍了拍托尔宽阔的后背说道:“我们只是凡人,不是神。总有很多做不到的事情,很多时候我们所能做的就是尽自己的全力去做。是好是坏很多时候由不得我们来决定。”Is listening to the Christinewords, Thoralmostsubconsciouswanted saying that ’ Iwas a god! ’ Howeveris goodbecause ofhimbearshas not opened the mouth.
听着克丽丝丁的话,托尔几乎下意识的就想要说’我就是神啊!’不过好在他忍住没有开口。Two peoplein the corridorchats, suddenly a Zone 2-Achildfromcorridoranotherfastrunning over, runsalsowhilegreatlyis shoutingtoThor: „Penny! Penny! Pennyshefainted!”
两人正在走廊聊着天的时候,忽然一个2A区的孩子从走廊另一头快速的跑过来,一边跑还一边对着托尔大喊道:“潘妮!潘妮!潘妮她晕过去了!”..................
………………Comes backlaterLi Jieto decide that fromVenus Baselooks forThorto chat, nowa lottothesestephave neededto chatcandidly. After allonly thenThoroneselfagreedgetting down that suchplan, the entireplancancarry on.
从金星基地回来以后李杰就决定去找托尔聊一聊,现在很多事情到了这一步就需要开诚布公的聊一聊了。毕竟只有托尔自己同意这样的计划,整个计划才能进行的下去。Hethought that does not needto wait forThorto get off work, hesimply the place that went toThorto go to worknowhas a look. Southern Cross Welfare Institute.
他觉得没有必要等托尔下班回来,他干脆去托尔现在上班的地方看看好了。南十字星福利院。
Since previoustimedelivers the steamed rice dumpling, Li Jie'soldFordmore and morewas not easy-to-use. Nowhedid not have the timeto buy the new car, thereforesimplyopensfloatultrato runSouthern Cross Welfare Institute that Pepperis deliveringto look forThor.
自从上次送完粽子以后,李杰的老福特就已经越来越不好用了。现在他还没时间去买新车,于是就干脆开着佩铂送的悬浮超跑去南十字星福利院去找托尔。WhenLi Jiejustarrived at the welfare homeentrance the car(riage)saw that Thorhugs a little girlto runfast, inhisisChristine.
当李杰刚刚把车开到福利院门口的时候就看到托尔抱着一个小女孩快速的奔跑出来,在他的身后则是克丽丝丁。VeryobviousThoralsosawred of Li Jie'sthisbrightshowfloatultrato run, heranwhileexclaimed: „Opens the vehicle door, starts the automobile! Hurry up, wemustgo to the hospital!”
很明显托尔也看见了李杰的这辆亮骚的红色悬浮超跑,他边跑边吼道:“打开车门,启动汽车!快点,我们要去医院!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #227: Invisible transformation