„Ender's Game?”Captain Rogerscontinuesto confuse, butwhatCharlesandHanknottooclearLi Jiesaidagain.?
“安德的游戏?”罗杰斯队长继续迷惑,而查尔斯和汉克也不太明白李杰再说什么。?
?
?In81? Article?
81中?文?W? W? W.81ZW. COM
W?W?W.81ZW.COMRegarding thisLi JieandTonyhave looked at each otherone, presentlytheir twoandthesesenior citizens( containCaptain Rogers) reallyto havecertaingeneration gap.
对此李杰和托尼对视了一眼,现他们两个和这些老年人(包含罗杰斯队长)确实有一定的代沟。„Ender's Game, a veryfamousscience fiction, Hugorewards the award. First( severalyearswere also reorganized the movie, don't youknow?”Li Jiethinksoneself, so long assaidthisname, theycanunderstand that heandTonyplannedto do.
“安德的游戏,一本很出名的科幻小说,雨果奖获奖作品。前(几年还被改编成了电影,你们不知道吗?”李杰原本以为自己只要说出这个名字,他们就能明白他和托尼打算干什么呢。Captain Rogersand other peopleshake the headto express that together the unclearsleep/feltis severe: „Whatthereforethatis? Myscience fictionhas only looked at20,000 Leagues Under the Seaandcenter of the earthtravel notesanything.”罗杰斯队长等三人一起摇头表示不明觉厉:“所以那是什么?我的科幻小说只看过海底两万里和地心游记什么的。”„Good, simply speakingthisis a game of simulationwarclass. Mustknow that weformedwords of interstellarfleetareneedsomepeopleto control.”Tonyhas tostandto explain.
“好吧,简单来说这是一个模拟战争类的游戏。要知道我们组建了一个星际舰队的话是需要有人操控的。”托尼不得不站出来解释到。„Howeversuchmartial powerIdo not think that suitsuses somebody as a cat's-paw. Thereforeweneedto controlthisinterstellarfleetwithspecialway.”
“而这样的武力我不认为适合假手于人。所以我们需要用特殊的方式来控制这一星际舰队。”Li Jiealsonodded: „Isprobablyisthis, IandTonyinhad found the inspirationinclassicalscience fiction«Ender's Game».”李杰也点了点头:“是的大概就是这样,我和托尼在经典科幻小说《安德的游戏》里面找到了灵感。”„Includingunifiesusingar and VRtechnology, wecanwithonetype the way of being similarto the real-time strategygamecontrols the fleetto carry on the war.”
“包括运用ar与vr技术相结合,我们可以用一种类似于即时战略游戏的方式来操控舰队进行战争。”„Simply speaking the laterinterstellarfleetmostlyis an unmannedfleet. Depends upon the strongaicomputing power, forms a strongcloudscomputing power, eachBattleshipis an independentindependentcomputationarray. Whenthisinsidearrayare more, itscomputing poweris stronger. Simultaneouslythissystemwill separatewithJarvis that Tonyhas used.”
“简单来说以后的星际舰队多半是一支无人舰队。依靠强的ai计算能力,组建起一个强的云端计算能力,每一条战舰都是一个单独独立的计算列阵。而当这里面的列阵越多的时候,其计算能力则越强。同时这一套系统将会和托尼一直用的贾维斯分开。”Tonynoddedto confirmthis point: New-styleaI that „later the Venus BaseinstituteusesonJarviswithEarthwill carry on the stopped chainthoroughly. The latermaterialsystemwill be divided into the Earthpart and Venuspart. ButnewaIIused the Jarviscodeto makemanyimprovements, althoughnowalsointest phase, buthas been ableto anticipate.”托尼点了点头确认了这一点:“以后金星基地所才用的新式aI将会彻底与地球上的贾维斯进行断链。以后的资料系统将会分为地球部分与金星部分。而新的aI我用贾维斯的代码做了更多的改进,虽然现在还在测试阶段,但是已经可以预期了。”Tonydoesseparatestwodifferentartificial intelligencemattersveryobviouslyfor the security concern, thereforeeverybodyunderstandshisintention.托尼所做的分开两个不同人工智能这档子事很明显是为了安全考虑,所以大家都明白他的意图。„Therefore, yournewaiis the intelligentservosystem of thisfleet? Whatnew did aicall?”Professor Charlessomewhatcuriouslyaskedone.
“所以,你的新ai将会是这支舰队的智能辅助系统?新的ai叫什么?”查尔斯教授有些好奇的问了一句。„Yes, professoryousaidright. After shetrulyis, ourmainlyassistsaI, buther name is Friday.”Tonyshrugged.
“是的,教授你说对了。她确实是以后我们的主要辅助aI,而她的名字叫做星期五。”托尼摊了摊手。Li Jiedid not thinkthisis a goodname. Althoughsaid that heknowsFridaythisnameoriginatesfrom a «Robinson Crusoe»inrole. Howeveralwaysthinkson a body of femaleaithisnameimpositiona littleawful.李杰一直不觉得这是一个好名字。虽然说他知道星期五这个名字来源自《鲁滨逊漂流记》里的一个角色。但是把这个名字安放在一个女性ai的身上总觉得有点糟糕。Yes, newaiisfemalepersonalityaiis differentfromJarvisthattemperatemasculinepersonality. Femininepersonalityai of Tonydesignappears the aloof, moreoverinexplicablea littlelooks likeLittle ChiliPepper.
是的,新ai是一个女性人格的ai于贾维斯那个温和的男性人格不同。托尼设计的女性人格ai显得更为高冷,而且莫名的有点像小辣椒佩铂。Li Jiewas disinclinedto guess the Tonyoneselfwickedinterest. In any caseIron Manmisterhappilygood.李杰懒得去揣测托尼自己的恶趣味了。反正钢铁侠先生高兴就好。„The entirecontrol systemseries is also at the stage of experiment. Needs the massivetesting. ThesemattersIgaveNight Travelerto do. Hesaidgood that hisstrategy gameplays. Justexperiments.”Speaking of that Iron Manmisterdoes not care at all. Looked likehehas regarded the experimentalwhite mouseLi Jie.
“目前整个控制系统还处于实验的阶段。需要大量的实验测试。这些事情我就交给夜行者去做了。他说他战略游戏玩的不错。刚好实验一下。”钢铁侠先生满不在乎的说到。看起来他是把李杰当成了实验用小白鼠了。„Friends who therefore, I some lot ofworkmustbenow. Removesbuganythingfor the Tony'snewgame.”Li Jiehas referred toProfessor Charles.
“所以,我现在还是有很多工作要做的朋友们。为托尼的新游戏排除bug什么的。”李杰指了指查尔斯教授。„professorheard that youalsodo playWorld of Warcraft?”Charleslooked atHank, whoheplaysdemon beastthismatterisdiscloses? Thismayreally be the issue that is difficultto guess.
“教授听说你也玩魔兽世界?”查尔斯看了一眼汉克,他玩魔兽这件事是谁透露出去的呢?这可真是一个很难猜的问题啊。Faced the Charles'vision, Dr. Hankwas transferring. Moreoverhas not pushedhisblack frameeyeglasseson own initiative.
面对着查尔斯的目光,汉克博士把头转了过去。而且不自觉的推了一下他的黑框眼镜。Li Jielooks that Charles and Hank'ssilentexchangehas smiled: „professor, deferred to the plan. Is controlledall thesebyyourlevelbrainisbest.”李杰看着查尔斯和汉克的无声交流笑了一下:“教授,原本按照计划来说。由你的级大脑来控制这一切是最好的。”„Now the matterchanges, needsyourspecialurgingabout the Kittynewcountrythat side. Thereforefearedyouto have no wayto findenoughtimeto carry onsuchcoordinationandtrains.”
“不过现在事情有变,关于凯蒂的新国家那边还需要你的特别叮嘱。所以恐怕你没法抽出足够的时间进行这样的配合和训练了。”Charlesrelaxed: „Should better notmakesmedothesematters. Imay unable to play the real-time strategygame. Makes your hand1 oooapmyoung peopleplay.”查尔斯松了一口气:“最好不要让我去干这些事。我可玩不来即时战略游戏。还是让你们这些手1oooapm的年轻人去玩吧。”Li Jieshrugged, looked atTonyone, thenturned the headto continueto speak to Charles: „Butprofessoryoushouldorhave free timeto practicefirstto be called the firegame. Because ofsometimes, weneedto fire ataccurate the timeneedsoneto havestrongMentallockingwith the weaponofficer who canobserveeachsubtle change. If there is free time, canfind the timeto playthisclassgame?”李杰耸耸肩,看了托尼一眼,然后转过头来对着查尔斯继续说到:“但是教授你最好还是有空练习一下第一人称射击游戏。因为在某些时候,我们需要精准射击的时候需要一个有着强的精神锁定与可以观察到每一个细微变化的武器官。所以要是有空的话,可以抽时间玩一下这类的游戏吗?”Charlesknit the brows: „Ilittleplaythisclassgame.”查尔斯皱了皱眉:“我很少玩这类的游戏。”„Has not related, Icanlendyoumygame discs and steamaccount number. For example«Battlefield»series, «Borderlands»series, «Bulletstorm»and«Call of Duty»«Medal of Honor». «Cs»Internet editionand«Overwatch»anything. Un, perhapswordswe should also find the timetrain the Interstellar Warpatternwith«eVe»! JusttheseplayIto have, the steamgenuineorisps4 and xobx36ogame discsalsohas. Ifprofessoryoudo not have the mechanical gamesIalsoto lendyou.”
“没关系,我可以把我的游戏光碟和steam帐号借给你。比如《战地》系列,《无主之地》系列,《子弹风暴》与《使命与召唤》《荣誉与勋章》。还有《cs》网络版与《守望先等》什么的。嗯,有空的话也许我们还应该抽时间用《eVe》来培训一下星际战争的模式!刚好这些游戏我都有,steam的正版或者是ps4和xobx36o的游戏光碟也有。如果教授你没有游戏机的话我也可以借给你。”„Youcan, whenhelpsKittymanage the newcountry, suitablefinds timeto playthisclassgame. Iheard that Cyclops is also a splendidfpsgameexpert, might as wellmakehimmakesuitablecounsellingforyou?”
“你可以在帮助凯蒂管理新国家的时候,适当的抽空来玩这类的游戏。我听说镭射眼也是一个出色的fps游戏高手,不如让他为你做适当的辅导?”Thesethings that Li Jiesaidmade the head of Professor Charlesbig. Heplaysdemon beastto hide, inoneselfprivatemanagesincompanyto play. Nevergoes to Xavier's School for Gifted Youngstersspeciallythatlevelnetwork language labandstudentconstruction of playstogether.李杰说的这些东西让查尔斯教授的脑袋都大了。他连玩魔兽都是躲在自己的私人办公司内玩的。从来不去泽维尔天才学校里面专门修建的那个级网络教室和学生们一起玩。Because ofasprincipal, Charlesmusttrain the oneselfdignity. Althoughsaid that he is always very kindimage, however the suitabledignitycannotfew!
因为作为校长,查尔斯要培养自己的威严。虽然说他一向都是很和蔼的形象,但是适当的威严也是不能少的啊!ButhowLi Jiemakeshimlook forScottto practiceto play the Fpsgame, where does thislet the dignity of teacher?!
而李杰让他去找斯科特练习如何玩Fps游戏,这让老师的威严何在?!Charles can only coughtwo: „Ithought that Ishouldbe ableoneselfto practice, perhapsdoes not needto look forScott.”查尔斯只能干咳两声:“我觉得我应该能够自己练好,也许不用去找斯科特。”Said that Charleslooked atHank, whooneselfplays the demon beastmatterisdiscloses? Reallystrange?!
说完查尔斯又看了一眼汉克,自己玩魔兽的事情到底是谁透露出去的呢?真是奇怪啊?!Li Jieshrugs: „Good, sinceyouinsisted. Iwill delivera whileto you game.”李杰对此耸耸肩:“好吧,既然您坚持。我等会儿就会把游戏给您送过来。”ThistimeIlluminatibeginsinseriousatmosphere, butactuallyfinishedinstrangeatmosphere.
这一次的光照会在一个严肃的气氛中开头,但是却在一个诡异的气氛中结束了。Everybodyperforms its own functions, has the matter that variousmusthandlerespectively.
大家各司其职,各有各要做的事情。Besides the Illuminatimatter, actuallyeverybodyalsohasothermattersto needto do. For example the negotiations of Captain RogersandS.H.I.E.L.D.andmilitaryreach the last act.
除了光照会的事情以外,其实大家都还有其他的事情需要做。比如罗杰斯队长和神盾局与军方的谈判进入尾声。For exampleTony must bustle aboutnow the newroundStark Industrial Fairmatters concerned.
比如托尼现在还要忙碌着新一轮的斯塔克工业博览会事宜。ButLi Jieexcept foreducatingGod of Thunder, as well asat any timepreparatory trainingLogan. In additionplaysoutsidestrategy gamethesematters, a quiteimportantmattermustbe done.
而李杰除了教育雷神,以及随时准备教育罗根。再加上玩战略游戏这些事情以外,还有一个比较重要的事情要做。Thisisveryimportant an important matterregardingallhigh-school students, thatwashigh schoolPrommuststart!
这是对于所有高中生来说都很重要的一件大事,那就是高中毕业舞会要开始了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #157: When Professor X must turn into 1 game otaku