„Japan'sregime change, the right of monarchwas built on stiltsbygeneral. Japanentered the general's officetime. But the generationis deprivedtheirrightasOnmyōji of Abe no Seimeiclan the monarchconsecrated.”
“东洋的政权更迭,君上的权利被将军架空。东洋进入了幕府时代。而世代作为君上供奉的安倍晴明一族的阴阳师们被剥夺了他们的权利。”„The Abe no Seimeidescendants and disciplestartto pastacrossJapan's, becomesconsecrations of variousgeneralandgiven names. The densenon-to divulge to an outsider, onlyofferedtoYin-Yang Secret Technique of emperor's clanstartsto spreadin the Japan'sfolk.”
“安倍晴明的子孙和门徒开始流转于东洋的各地,成为将军和各家大名的供奉。原本密不外传,只奉献于皇族的阴阳秘术开始在东洋的民间流传。”
The tea that Stickwill fallcoldlytosses down. „Japanwas ruledby the monarchin the conclusion, butstartedto enterwas implemented the general's officetimenearlymillenniums of state powerrulebygeneral. Butalternation of eachpolitical power, is a tangled warfare.”棍叟将冷掉的茶一饮而尽。“东洋在结束由君上统治,而开始进入的由将军实行国家权力统治的幕府时代近千年。而每一次政权的更迭,都是一场混战。”„Inthislongtime, Abe no SeimeiisYin-Yang Secret Technique that the oneselflater generationdescendantswritealsolosesin the laterchaos caused by war.”
“在这个漫长的时间内,安倍晴明为自己后世子孙所撰写的阴阳秘术也于之后的战乱中遗失。”„Inninjutsuhas the strangeabilityis the Yin-Yang Techniquevarieties. Inchaoticage, the guests of theseablepersonalwaysfellowpeople in power. Thisalsopromoted the exchanges and studies of variouspower system. Kōganinja in having no intentionto obtainYin-Yang Technique that Abe no Seimeihas spread.”
“忍术中有许多奇异的能力都是阴阳术的变种。在混乱的年代,那些有能力的人总是各位当权者的座上宾。这也促进了各种力量体系的交流和学习。甲贺的忍者在无意之中得到了一部安倍晴明所流传下来的阴阳术。”„Through the evolution and change, as well asuses the replace of item. Many can only be the specialmagic arts of Onmyōjiuse, turnssecret technique that ninjahas also been ableto use.”
“通过演化和改变,以及使用道具的替换。将许多原本只能是阴阳师使用的特殊法术,变成了忍者也可以使用的秘术。”„Therefore, yourmeaningis. The HandinheritedKōganinjaoneschool, becausesimultaneouslyKōganinjaobtainsYin-Yang Technique that Abe no Seimeihas spread, thereforeknewthatcavern?”Li Jiehas made clear the long and short of the story of thismatterprobably.
“所以,您的意思是。手和会是继承了甲贺忍者一派,同时因为甲贺忍者获得过安倍晴明所流传的阴阳术,所以知道了那个洞穴?”李杰大概搞清楚了这件事的来龙去脉。„Yes, Abe no SeimeiHell'sentrancelabellingin the secret technique, toremind the later generationdescendantsdo not forgetthishugethreat. Ishopes the oneselfdescendantscanevery other hundredyear, depend upon the method that Abe no Seimeispreadsto reinforcehisseal.”SomeStick'stonefeelingsummonsmake the feeling of person.
“是的,原本安倍晴明将地狱的入口标注在秘术中,是为了提醒后世子孙不要忘记这个巨大的威胁。原本是希望自己的子孙能够每隔百年,依靠安倍晴明流传下来的方法去加固他的封印的。”棍叟的语气有些感慨召唤弄人的感觉。„The idea of Abe no Seimeiwas good, butthisworld'schangewas rapid. Every so oftenplans unable to keep up with the change.”
“安倍晴明的想法原本是好的,但是这个世界的变化过于的快了。很多时候计划赶不上变化。”„Kōganinjahad strictly observed alsothissecret, becomesby a Japanhistory to them the Sixth Heavenly Demon Kinggiven namecapturestheircastles, the remnantsjoinThe Handto want the integrative forceto revengetothatgiven name.”
“甲贺的忍者曾经也严守过这个秘密,一直到他们被一个东洋历史上成为第六天魔王的大名攻陷他们的城堡,残余分子加入手和会想要整合力量向那个大名报仇的时候。”„Theiroriginal intentionsandThe Hand'sfaithallchanged. Theysought forthatcavern, depends uponspecialYin-Yang Technique that Abe no Seimeispread, regainedHell'sdemon, believes that youalsoknowwasanything.”
“他们的初衷和手和会的信念一切都变了。他们寻找到了那个洞穴,依靠安倍晴明流传下来的特殊阴阳术,收复了一个地狱的魔物,相信你也知道是什么东西了。”Helldemon that Stick said that Li Jiecanwantto obtainwith the bigtoe. „Yesbeastis right.”棍廋说的地狱魔物,李杰用大脚趾都能想得到。“是兽对吗。”„Yes, the beastisonepaces back and forthindemon of Helledge. Depends uponAbe no SeimeiYin-Yang Technique, some timeThe Handtrulycontrolledit.”Nod of Sticksigh.
“是的,兽是一支徘徊在地狱边缘的魔物。依靠安倍晴明的阴阳术,在一段时间内手和会确实控制住了它。”棍叟叹息的点点头。„ActuallyThe Handthese manyyearsdo not haveappearlikehave beenAbe no SeimeigreatOnmyōji. AlthoughThe Handdoes everything possibleto train, buttalenttype of thingwas too difficultto say.”
“不过手和会这么多年究竟是没有出现过一个像是安倍晴明一样伟大的阴阳师。虽然手和会想尽办法培养,但是天赋这种东西太难说了。”„Does not have the talentverypersonto learnAbe no SeimeiYin-Yang Techniquecompletely, the beasteventuallycompared withperson. ShouldcontrolThe Hand of beast, finallyin turnbybeastcontrolling.”Stickshakes the headto say.
“没有天赋非常的人来完全学懂安倍晴明的阴阳术,兽终究还是比人强。原本应该控制兽的手和会,结果反过来被兽给控制了。”棍叟摇摇头说道。Li Jieprobablyisunderstands that nowrelations between The Handandbeast, is a little chaotic, butis goodto understand. Isacting coolinadequatelyinsteadby the story of hitting the face, probablyisthis.李杰现在大概算是明白手和会和兽之间的关系了,有点乱,不过还是好理解的。就是一个装逼不成反被打脸的故事,大概就是这样。„ActuallythenThe HandishowDeadresurrecting?” The matter that Li Jiemostcares aboutnowisthis point.
“那么手和会究竟是如何将死者复活的?”李杰现在最关心的事情是这一点。„Beastis the Hell'swatchdogy, the person of The Handwill get the markaftermembershipin the soul, ifDeath. The dependencecontributionsacrificial offering, canbybeast the soul that went toHellto retrieve dead. So long asprepares a newbody, the person who thendiedcanresurrect.”Sticksaid the The Handbiggestsecret.
“兽是地狱的看门犬,手和会之人在入会后都会在灵魂上打上标记,如果死亡。依靠贡献祭品,可以由兽去地狱寻回死去的灵魂。只要准备一个新的身体,那么死去的人就可以重新复活。”棍叟说出了手和会最大的秘密。„So long as the mark in yoursouldoes not vanish, thenbeastcanhelpyouretrieve the soul. Howeverunder the Hellfiendgnawingfood, most the souls of retrievingis incomplete.”
“只要你灵魂中的印记不消失,那么兽就可以帮助你找回灵魂。不过在地狱恶魔的啃食下,大多数找回的灵魂都是残缺不全的。”„However the beastwill plunge the incompletesoul the oneselfdarknessstrength, makes upinsufficientpart.”
“而兽会将自己的黑暗力量浸入残缺的灵魂,来弥补不足的部分。”„Becausesimultaneouslyin the soulhas invaded the strength of beast, theselook likeby the soul that the beaststrengthbaptismcrossesclone of beast are the same. The helpbeastseeks formorefood. Do not forget that ittakesslaughteringas the food.”
“同时因为灵魂中侵入了兽的力量,那些被兽力量洗礼过的灵魂就像是兽的分身一样。帮助兽寻找更多的食物。不要忘记它是以杀戮为食的。”Thisa littlelikelyis the relations of queen antandworker ant. The queen antspends the energyproductionantegg, thentheseeggshatchvariousants.
这有点像是蚁后和工蚁的关系。蚁后花费能量生产蚂蚁卵,然后这些卵孵出各种蚂蚁。Theirindustriouspractical training, are then returning nurturing to parentsto the queen ant, forms a completeecologychain.
它们辛勤的劳作,然后在反哺给蚁后,形成一条完整的生态链。„ButcurrentlyhasissueStick.”Li JiepresentlySticksaysall theseinalsohasanotherissue, a majorproblemregardingDoom.
“但是现在有个问题棍廋。”李杰现棍叟说的这一切之中还有另一个问题,对于杜姆来说的一个大问题。„Beastdiednow . Moreover the mothersoul that perhapsLatveria'sMonarchDoom, hewantsto resurrectdoes not haveThe Hand'sto mark, how does heprepare the resurrectingoneselfmother?”Li Jiethought that thisis the Doom biggest problem, perhapsheknew the secret of The Handresurrectingdeceased person.
“兽现在已经死了,而且恐怕拉脱维利亚的国君杜姆,他想要复活的母亲灵魂也没有手和会的标记,他准备怎么复活自己的母亲?”李杰觉得这才是杜姆最大的问题,他也许知道了手和会复活死人的秘密。Howhowever does heletmotherresurrecting of oneself? Mustknow that perhapshis motherdiedseveral10years. Soulalsoin? Moreovergoes toHellto seek?
但是他又如何让自己的母亲复活?要知道他的母亲恐怕死了几十年了。灵魂还在吗?而且怎么去地狱寻找?„Means, veryfearfulmeans.”On the Stickalwayscalmfacerevealed a look of fear.
“还有一个办法,一个非常可怕的办法。”棍叟一向波澜不惊的脸上流露出了一丝害怕的神色。„Makes the transactionwithfiend. Equalexchange. Takes the chipbyothersouls, replacessuffers hardshipsinHellby the Deadsoul.”Stickhas rememberedhiminThe Chastehas looked atsomesecretDian.
“与恶魔做交易。等价的交换。以其他的灵魂作为筹码,代替以死者的灵魂在地狱受苦。”棍叟想起了他在纯真会看过的一些秘典。„The Handwantedto do this, initiallytheytoretaliateSixth Heavenly Demon Kinghad thoughtsomealmighty in resurrectingJapanhistory. Howeverbasicallyfailed, suchmethodmustpay the hugeprice.”
“手和会曾经想要这样做过,当初他们为了报复第六天魔王曾经想过复活东洋历史上的一些大能。但是基本上都失败了,这样的方法要付出巨大的代价。”
The Stick'swordswere then saying, the words that howeverspokemakeLi Jiebe afraid.棍廋的话接着说着,但是说的话语却让李杰不寒而栗。„fiendso-calledexchange of equal value, by the principleformulation of fiend. Because the Hell'sDemonic Goditselfisone in heaven and earthrule, heopening the mouthsaid is in itself a lawaim. Only ifthere are himis equally strong, orcaneradicatehislawaimcompared withhestrongercharacter.”
“恶魔所谓的等价交换,是以恶魔的法则制定的。因为地狱的魔神本就是天地规则中的一种,他所开口之言本身就是一种法旨。除非有和他一样强,或者比他更强的人物才能破除他的法旨。”„IfDemonic Godthinksthisperson the souls of othersoulvalue1 millionaverage people, thenyoudo not pay the 1 millionaverage personsoul the price, is unable to exchange the soul that youwant.”
“如果魔神认为这个人的灵魂价值一百万其他普通人的灵魂,那么你不付出一百万普通人灵魂的代价,是无法交换回你想要的灵魂的。”
The Li Jiehearsuchwordsfeel a feeling of experiencing a frightening situation. „Therefore, is thisDoomattracts the reason of warintentionally?”李杰听完这样的话感觉到一种汗毛竖立的感觉。“所以,这是杜姆故意吸引战争的原因?”Li Jieholds the biggestevil intentionto suspect the Doom'sactionsnow. Ifreal, thenLi Jieis hardto appraiseregarding the Doom'sactions.李杰现在抱有最大的恶意去猜想杜姆的所作所为。如果是真的,那么李杰对于杜姆的所作所为真的难以评价。
The old saying of China, oneis by the tens of thousands dry the meritbone. ButDoomtoresurrect the oneselfmotherdaresto draw in the war the entireEastern Europe.中国的古话,一将功成万骨枯。而杜姆为了复活自己的母亲敢把整个东欧拖入战局。Allis the Doom'splans, perhapsthesefight the Deadsoul to be the Doom'schips. HowalthoughLi Jiealso not clearDoomachieves the collectionsoul.
所有的一切都是杜姆的计划,恐怕那些战死者的灵魂都会是杜姆的筹码。虽然李杰还不清楚杜姆是怎么做到收集灵魂的。HoweverthistakingEuropevariouscountriesforboard game piece, the character who evendoes not hesitateto provoke the worldwind and cloud, Li Jiefirsttimethought that thisfellowis a little hard to deal with.
但是这种以欧洲诸国为棋子,甚至是不惜挑动世界风云的人物,李杰第一次觉得这个家伙有点难缠。How manysafety latchesperhaps should oneselfaddto the plan of oneself? Howeverregarding such crazyperson, cantakecounting the millionhumanitylifeas the fellow of chip, onthisworldalsohas somethingto diverthisthing?
也许自己应该给自己的计划多加几道保险栓?不过对于这样疯狂的人来说,能够以数百万人性命为筹码的家伙,这个世界上还有什么可以牵制他的东西吗?„Ifmustgoto negotiatewithDemonic God, perhapstheyneedto go toHell.”Stickcontinuesto say. „Howevergoes toHellto need a guide.”
“如果要去和魔神谈判,恐怕他们就需要前往地狱。”棍叟继续说道。“而前往地狱需要一个向导。”„Whatguide?”
“什么向导?”„Ghost Rider!”( To be continued.)
“恶灵骑士!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #9: The Hand's secret (Last Part)