?
?„Thisdoes not needyouto take the troublemuch. Kṣitigarbha.”Mephistosomeuncomfortablesaying. „Inaturallyhavemeto process the truth of matter. It is not one's turnotherpeopleto butt. Is clear, youare notmyMain God.”
“这个不需你多费神。地藏。”墨菲托斯有些不舒服的说道。“我自然有我处理事情的道理。轮不到其他人来置喙。要明白,你并不是我的主神。”Kṣitigarbhaheard the Mephistowords, is smilinggently, has probably not exposedany othermood. „ButMephisto, wenowfaced witha lot. Youmustknow, threat of Dormammuonclose at hand.”地藏听到了墨菲托斯的话,还是轻轻的微笑着,好像并没有展露其他任何的情绪。“但是墨菲托斯,我们现在面临很多事情。你要知道,多玛姆的威胁就近在眼前。”„Therefore, makingmesolvethesetwolittle fellows. Wewere discussing the Dormammuissue.”Mephistolooks likeorappears the angeris very big.
“所以,让我把这两个小家伙解决掉。我们在讨论多玛姆的问题。”墨菲托斯看起来还是显得火气很大。Doom'sdoes not press the common senseto play a card, hethesehumankindis different from Mephistohad contacted, complieswith the transaction of fiend.杜姆的不按常理出牌,他并没有和墨菲托斯曾经接触过的那些人类一样,答应与恶魔的交易。Insteadwasoneselfput forward a condition, andalsofollows a threat. Thisprocedureobviouschaos the plan of Mephisto, inhistentative plan, the plotlike thishad not launched.
反而是自己提出了一个条件,并且还伴随着一种威胁。这种做法明显大乱了原本墨菲托斯的计划,在他的设想中,剧情可不是这样展开的。Regardingthis matter, can only say that MephistosomewhatunderestimatedDoom. OrasbigDemonic God, plays in humankindin the stockpalms, hissomedespisedhumankind.
对于此事来说,只能说墨菲托斯还是有些小看杜姆了。或者说作为一名大魔神,玩弄于人类在股掌之间,他有些过于轻视人类了。But the Li Jie'sarrivalis a horizontalforkbamboo pole, comesis too toweringandbewildered. IfDoom'sout-of-controlis only the fault that plans.
而李杰的到来更加是横叉一竿子,来的太突兀和莫名其妙。如果说杜姆的失控只是一个计划上的失误。ThenpursuesDoomto arrive atHell'sLi Jieand the others, is completelynotinMephistois expected. Hehas not thoughthashumankindsoto be bold.
那么追着杜姆来到地狱的李杰等人,则是完全不在墨菲托斯的预料之中。他从来没有想过有人类会如此大胆。Moreoverthishumankindis even crazier than Doom, hewantsdoes not destroyHell. Butturns intonot to have the place of soulHell. But the condition of thisnon-soul may even continue10severalyears.
而且这个人类甚至比杜姆还要疯狂,他要的不是摧毁地狱。而是把地狱变成一个没有灵魂的地方。而这种无灵魂的状态甚至可能会持续十几年。IfbyDeathis knownall these, MephistobelievesLi Jiecandieis very ugly. Meanwhile, oneselfestimated that alsowill be thrown into the Deathtemple, undergoingsuffering that is hardto imagine.
如果被死亡知道这一切的话,墨菲托斯相信李杰一定会死的很难看。但同时,自己估计也会被丢进死亡神殿,经受难以想象的折磨。When a name of godby the Deathname, the meaning that itsrepresentswas the main road in universe, or itself wasuniverseoneprinciple.
当一个神的名字以死亡命名的时候,其所代表的含义就是宇宙中的大道了,或者说其本身就是宇宙的一种法则。„No, Mephisto. Ido not think that youmakeanyadvantagelike this. Mustknow,allmattersareyouannoy.”Kṣitigarbhadid not haveblocking of smoke and fireaurabefore the body of Mephisto.
“不,墨菲托斯。我不认为你这样做有任何好处。要知道,所有的事情都是你惹出来的。”地藏毫无烟火气息的拦在了墨菲托斯的身前。„If notbecauseyou10manyyears ago, deceivesthatgypsywomanby the lie, makingheroffer the oneselfsoul. Receives in exchange for the peace and freedom of hercountry. Todayallwill not occur.”
“如果不是因为你在十多年前,以谎言欺骗那个吉普赛女人,让她奉献出了自己的灵魂。来换取她所在国家的安宁和自由。今天所有的一切都不会发生。”„Youhave deceivedher, hercountryhas not obtainedall that sheshouldobtain. Insteadshehas lost to you oneselfsoul. Thereforewill havetoday, her sonlooks foryou. Does not hesitateto initiate a war, evenboastedto destroyHell. Mephisto, hasbecause has fruit. Allretributionwill finditssource.”
“你欺骗了她,她的国家并没有获得她应该获得的一切。反而她将自己的灵魂输给了你。所以才会有今日,她的儿子来找你。不惜引发一场大战,甚至放言要摧毁地狱。墨菲托斯,有因就有果。所有的业障都会找到它的源头的。”
The Kṣitigarbha'swordsmadeMephistoveryrestless, naturallywas notkarma that becauseKṣitigarbhasaiddiscussedwithretribution said that because ofother.地藏的话令墨菲托斯非常的不安,当然并不是因为地藏所说的因果论和业障说,而是因为别的。„Youhave been monitoringme, Kṣitigarbha.”Mephistohas again unloaded the camouflage of hishumankind, showedhisfiendshape. But the object who thistimehefacesisKṣitigarbha Bodhisattva.
“你一直在监视我,地藏。”墨菲托斯再一次卸下了他人类的伪装,展现出了他的恶魔形态。而这一次他面对的对象是地藏菩萨。Stance of Kṣitigarbhathatsmiling, buthisseven-colored treasured lightactuallyraygreatlyhold. Making one of the sparklecannot open the eye, makesMephistofeel the whole bodyto be uncomfortable, as ifunderthisraymanylater, is a suffering.地藏还是那种笑眯眯的姿态,不过他身上的七彩宝光却光芒大盛。闪耀的令人睁不开眼睛,也让墨菲托斯感觉浑身难受,仿佛在这种光芒下多待一会儿,都是一种煎熬。„No, Ido not needto monitoryourMephisto, Iwantto clarify the cause and effect of thismatter. Do not forgetIam also governing a Hellside, moreoverI have Dìtīng. So long asIwantto know,canhide the truth frommymatterto be fewinthisworld. NaturallyIcanknowall these, very bigreasonwasyouinitiallyhas not thoughtkept secrettothismatter.”
“不,我不需要监视你墨菲托斯,我只是想弄清楚这件事的前因后果。不要忘记了我也掌管着地狱一方,而且我还有谛听。只要我想知道,在这个世界能够瞒得住我的事情很少。当然我所能知道这一切,很大原因是你当初根本就没有想过对这件事保密。”
The Kṣitigarbha BodhisattvawordsmadeMephistocalmmany, butLuciferactuallyappearancelooking pensive. Helooks that the Kṣitigarbha'slookappearedeven moreis vigilant.地藏菩萨的话让墨菲托斯冷静了不少,但是路西法却若有所思的样子。他看着地藏的眼神显得越发的警惕了。Mephistolooked likecalm a point. „Wú, Dìtīng. Right, Iforgotthatfellow. Howeverthisismyprivateissue.”墨菲托斯看起来冷静了一点。“唔,谛听。对,我忘记那个家伙了。不过这还是我的私人问题。”„AsHell's Landgraf, I have the rightto handle something. Do not speak your bullshitaboutall living thingsequalitywithme. Youknow,theseare usedto deceive people. The gods and personhavedifferently.”
“作为一名地狱领主,我还是有权利处理一些事情的。不要和我讲你的那些关于众生平等的屁话。你知道,那些都是用来骗人的。神与人在本质上就有着不同。”Kṣitigarbhahas not mademanydisputingto the Mephistowords, hewas speakingwithonecalmmanner. „Ithink that weshouldview the issuewith the dialecticalway, Mephisto. Perhapswecantakethisopportunity, weneedto cope withDormammu, butdoes not haveanyHell's Landgraf to strivenow.”地藏并没有对墨菲托斯的话做更多的辩驳,他还是用一种心平气和的态度在讲话。“我认为我们应该用辩证的方式看待问题,墨菲托斯。也许我们能够利用这一次机会,我们需要对付多玛姆,但是现在却没有任何地狱领主想要出力。”This that Kṣitigarbhasaidis the truth, Hellinsidemanipulates strategically. Merelytwo peoplecansee the cluefromLuciferandMephisto. Although the entireHellpowerhouseis perhaps numerous, butmostis the disunity. Did not hold backmutuallyis meddlesome.地藏说的这是真话,地狱里面勾心斗角。仅仅从路西法和墨菲托斯两人之间就能看出端倪。虽然整个地狱也许强者众多,但是大多数来说都是离心离德。不相互拖后腿就是好事了。Alsowantsthemconcentricto strivetogether? Thismaybe too difficult.
还想要他们一起同心出力?这可太难了。„Nobodyis willingto strive, thereforeyoupushme, makeschairman of thistemporaryparliament. Iam very clearyourgoals.”Kṣitigarbha'swordssomewhatstraightforwardmakingoneis hardto accept.
“没有人愿意出力,所以你们才把我推上来,做这个临时议会的主席。我很清楚你们的目的。”地藏的话有些直白的令人难以接受。„Howevercurrently, don't wehavewellto choose? Does not needto consumeenergy of anyperson. Because ofentering the declinetimewas swallowed the territory. Nowhas sentweaponfrom the Earth'stwofriendstous. Ithought that thisisn'tverygoodsolution?”
“而现在,我们不是有更好的选择了吗?不需要消耗任何一个人的能量。不会因为进入衰落期而被人吞噬领地。现在来自地球的两位朋友给我们送来了武器。我觉得这不是很好的解决方案吗?”„Ha?”Li JiehearsKṣitigarbha'sthese words, regardingKṣitigarbha Bodhisattvacommon customthis point, had very profoundunderstandingreallyvery much.
“哈?”李杰听到地藏的这一段话,真的对于地藏菩萨很世俗这一点,有了很深刻的了解。„Yousaid that withweapon that theymake? Ido not thinkthesetwoweaponmightsufficeto copehas controlledDark DimensionbigDemonic God.”Mephistohalf believing and half doubtingsaying.
“你是说用他们制造的武器?我不认为这两个武器的威力够对付的了一个掌控了黑暗空间的大魔神。”墨菲托斯将信将疑的说道。We who „youknowkillundyingDormammu, can only drive awayhim. Iftakesthisaspremise, Ithink that shouldbe enough. So long asthesetwoweaponhave the might that theirmanufacturersdeclared.”Image of Kṣitigarbha BodhisattvainLi Jieheartresembles some avalanches.
“你知道的我们杀不死多玛姆,只能够驱赶他。如果是以这个为前提的话,我想应该足够了。只要这两种武器有他们制造者所宣称的威力。”地藏菩萨在李杰心中的形象好像有一些崩塌。„ThereforeIthink,wecanput forward a newtransactioncondition. Mephisto. Firsttemporarilyputs downyourcalculation. Youschemeanymenot to feelinterests, ifHelldid not have, no matterwas swallowedbyDormammu, orwas blastedbythem. Suchconsequenceis not we want to see.”Kṣitigarbha'sproposed that madeMephistohesitatemoment.
“所以我想,我们可以提出一个新的交易条件。墨菲托斯。先暂时放下你的小算盘吧。你图谋什么我并不感兴趣,但是要是地狱没了,不管是被多玛姆吞噬,或者是被他们炸掉。这样的后果都不是我们想看到的。”地藏的提议令墨菲托斯沉吟了片刻。„Ifyoudo not oppose, Ithink that Icanprovide a safenegotiationsplace. Moreovercantake the middlewitness, fairness of guaranteetransaction.”Kṣitigarbhasowas saying.
“如果你不反对的话,我想我可以提供一个安全的谈判场所。而且能够作为中间的见证人,保证交易的公平性。”地藏如此说着。„Fairtransactionregardingfiendis the unfairestmatter.”Mephistohas squeezed outthese wordsfrom the gap between teeth. However before Kṣitigarbha , the words that spokemake some sense, now the invasion of Dormammu is also a majorproblem.
“公平的交易对于恶魔来说就是最不公平的事情。”墨菲托斯从牙缝里挤出了这一句话。但是地藏之前说的话还是有一定道理的,现在多玛姆的入侵也是一个大问题。Kṣitigarbhanot many pays attention to the complaint of Mephisto, butisboth handsgathers10, andstartsto read the scriptures. Amongheaven and earthsinging in praise of the Buddhawritings. In the goldenauspicious clouds the innumerablegoldenraindropsstartto drop. Togethergoldenfront doorsuddenlyappearin the Kṣitigarbha Bodhisattvafront, andopeningslowly.地藏没有过多的理会墨菲托斯的抱怨,而是双手合十,并且开始念动经文。天地之间梵音大作。金色祥云之中无数金色的雨点开始滴落。一道金色的大门突然出现在了地藏菩萨的面前,并且正在缓缓的打开。Li Jiedoes not know that Kṣitigarbha Bodhisattvais doingnow. Howeverlooks likeLuciferandLanknows that Kṣitigarbha Bodhisattvais doingnow.李杰不知道地藏菩萨现在正在干什么。不过看起来路西法和岚都知道地藏菩萨现在在干什么。EspeciallyLuciferhassomeexcitedandintenseenvyinhisheart of hearts. Becauseheknows the matter that Kṣitigarbhahandlesnowisanything.
尤其是路西法在他的内心深处有一些激动和强烈的妒忌。因为他知道地藏现在所做的事情是什么。Hewas summoningoneselfGod's Nation!
他在召唤自己的神国!Right, belongs toKṣitigarbha BodhisattvaprivateGod's Nation. Does not overlapwithWestern ParadisePure LandGod's Nation, completelyindependentSeven-treasured GlassGod's Nation.
没错,一个属于地藏菩萨的私人神国。不与西天净土神国重叠,一个完全独立的七宝琉璃神国。Luciferis too clearthison behalf ofanymeaning. HeavenGod's Nationis commandedbyJehovah, inhas12Archangel, 3000angelas well ascounts the 100,000most reverentfollower.路西法太清楚这代表着什么含义。天堂神国由耶和华统领,内有十二大天使,三千天使以及数十万最虔诚的信徒。
The establishment of eachGod's Nation, itsinitialcreationwants the enormousgrandstrength. ButmaintainsGod's Nationalsoto need the similarlyhugemighty force.
每一个神国的创立,其最初的创造都要极大的宏伟之力。而维持一个神国也需要同样庞大的伟力。ThereforeHeaven, isAsgard, orisOlympus, Western Pure Lands, Immemorial Grand Mound. AnyGod's Nationhas the innumerablebelievers'supportall.
所以不论是天堂,还是阿斯嘉德,或者是奥林匹斯,西方净土,太古太丘。任何一个神国无不是有着无数信众的支持。ButSeven-treasured GlassGod's Nation is actually completeprivateindependentGod's Nation. Is foundedbyKṣitigarbha Bodhisattvaoneperson. Mustknow that foundsGod's Nation is never the matter that a personcanachieve.
而七宝琉璃神国却是一个完全私人独立的神国。由地藏菩萨一人创建。要知道创建一个神国从来不是一个人能够做到的事情。IfKṣitigarbha BodhisattvaGod's Nationhasanyshortcoming, is small. Is small. Slightly can only plant a treetoinside. Only thenunderthisSeven-treasured Glass Treetree shade, is the Kṣitigarbha BodhisattvaGod's Nationrange.
如果说地藏菩萨的神国有什么缺点的话,那么就是小。非常非常的小。小到里面只能种下一棵树。只有在这颗七宝琉璃树的树荫之下,才是地藏菩萨的神国范围。„No wondersomepeoplepassed on a message, the Kṣitigarbha Bodhisattvaabilityas well aswas a worthy opponentsufficientlyhisMain God, Western ParadisePure Landdominion.”Luciferininnermost feelingssecretthought.
“难怪有人传言,地藏菩萨的能力以及足以匹敌他的主神了,西天净土的主宰了。”路西法在内心暗暗的想到。„ThenIthink that wecandiscussrelieved something, inSeven-treasured Glass, Icanassure the safety of everyone.”KṣitigarbhasummonedhisGod's Nation.
“那么我想我们可以安心的谈一些事情了,在七宝琉璃界内,我可以保证每一个人的安全。”地藏已经召唤出了他的神国。„Naturally, Ithink. That sidetwoGhost Ridershouldalsocome.”Kṣitigarbha Bodhisattvahas selected the names of severalpeople, Li Jieby chancein.
“当然,我想。那边两位恶灵骑士最好也来一下。”地藏菩萨点了几个人的名字,李杰恰巧正在其中。Butnow, looking likeKṣitigarbha Bodhisattvawantsto letallmattersunderhismanagement, by a wayconclusion of peace.
而现在,看起来地藏菩萨想让所有的事情在他的主持下,以一种更加和平的方式结束。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #52: Kṣitigarbha's God's Nation