DTYWIWMS :: Volume #6

#16: Osaka

LNMTL needs user funding to survive Read More

Japan Osaka, as the economic city that Japan second-layer wants. OMEGA hunts for 』 DELTA article net Ww 东洋大阪,作为东洋第二重要的经济城市。Ω猎』Δ文网Ww W. ΔLieWen. Cc Osaka is about equal to the Kansai status in eastern Kyoto regarding the Kanto significance. W.ΔLieWen.Cc大阪在关西的地位约等同于东京都对于关东的意义。 In the liveliness of Osaka has been short of Tokyo wasteful and that busy indifference. Although is also brilliantly illuminated, but has to let the person quite relieved city scenery flavor. 只是大阪的繁华中少了一丝东京的奢靡和那种繁忙中的冷漠。虽然也是灯火辉煌,不过却有着让人比较安心的市景味道。 Since the first month of summer season, the night street started to live it up. The business of street stall starts again prosperously. The shop that various types sell the snack the gathering guest who goes all out on the business street. 已经进入初夏的时节,夜晚的街头开始热闹起来。街边小摊的生意开始重新兴旺。各种售卖小吃的店铺都在商业街上卖力的招揽客人。 The evening of black gate market is always very lively, as the Osaka famous business street. Many guests from various countries, or are other Japan areas come the Osaka traveler. 黑门市场的晚上总是很热闹,作为大阪著名的商业街。许多来自各国的客人,或者是东洋其他地区来大阪的旅人。 Will choose this market to shop, tastes the local good food, will choose also some partner hand rituals. As commemorating of traveling, brings to send the relatives and friends to hometown. 都会选择来这个市场购物,品尝当地的美食,同时也会选择一些伴手礼。作为旅游的纪念,带回去分送给故乡的亲朋。 „Our swaggering walks on the street, really?” Peter Parker follows side Li Jie's, was inquiring low voice. “我们这样大摇大摆的走在街上,真的好吗？”彼得帕克跟随在李杰的身边,小声的询问着。 Their two now completely are an appearance of free good tourist. Is bringing the camera and traveler's backpack, strolls in the black gate market. 他们两个现在完全就是一副自由行观光客的模样。带着相机和旅行背包,在黑门市场内闲逛。 „Do not be too tight, the bungee that oneself collapses if has been opening, always has collapse broken one day, the person is also same.” Li Jie looks like to the shop of street has interests very much. “不要把自己崩的太紧,橡皮筋如果一直张着,总有崩断的一天,人也一样。”李杰看起来对街边的小店很有兴趣。 That is one sells kitchenware thing. 那是一家卖厨具用品的。 „Very intelligent small clear(ly), kitchenware of very suitable kitchen novice use.” Li Jie felt the chin to mumble is saying, simultaneously specially designed one set to the novice kitchenware takes up to come to see. “很聪明的小明,很适合厨房新手使用的厨具。”李杰摸着下巴念念有词的说着,同时把一套专门设计给新手的厨具拿起来看了看。 The small item when including preventing to cut vegetable/dish cuts, convenient wire whipper a series of things. Not suitable specialized chef, but suits the family to use. 包括防止切菜时切到手的小道具,还有方便的打蛋器等一系列的东西。不适合专业的厨师,但是适合家庭使用。 „I thought that you can buy one set, next time you can try to prepare food to Gwen.” Li Jie forces in the Peter bosom this kitchenware, approached in the store to continue to glance over other commodities. “我觉得你可以买一套,下次你可以试着给格温做菜。”李杰将这套厨具塞进彼得的怀里,自顾自的走近了商店内继续浏览其他的商品。 „Other people have not arrived at Japan now, we do not need to worry to know. Before hitting the scout in outpost, our quality is better.” “其他人现在还没有到东洋,我们不需要那么着急知道吗。作为打前哨站的侦察兵,我们心里素质要好。” Peter has pulled the mouth of oneself, does not know that should say anything. 彼得扯了一下自己的嘴,不知道该说什么。 Now Li Jie and Peter arrived at Japan's Osaka by the real status. Because does not know how long this matter must process, past excuse that therefore two people need to the family/home to say. 现在李杰和彼得以真实的身份来到了东洋的大阪。因为不知道这件事要处理多久,所以两人都需要给家里一个说的过去的借口。 The simplest excuse is makes certainly Harry help to lie together. Harry declared that oneself needs to arrive at Japan to inspect Osborn Group in the Japan's state of operation. 最简单的借口当然是让哈利帮忙一起撒谎。哈利宣称自己需要到东洋检查奥斯本集团在东洋的经营状况。 Naturally this is not false. Harry has come to power, when Osborn Group chairman over six months. However his work focus has placed Europe that North America and second-layer of supreme headquarters want. 当然这也不全是假的。哈利已经上台当奥斯本集团主席半年多了。但是他的工作重心一直是放在大本营的北美和第二重要的欧洲。 This does not have what mistake, because these two places are most essential. However the Asia market is also giant. New ace project — — Body Defect Overall Regeneration Plan that especially Harry promotes now. 这并没有什么错,因为这两个地方是最关键的。不过亚洲的市场也是巨大的。尤其是哈利现在推动的新王牌项目——人体残缺肢体再生计划。 This very much has the market in entire world, no matter Japan or China extended the olive branch to Osborn Group. 这在全世界都很有市场,不管是东洋还是中国都对奥斯本集团抛出了橄榄枝。 Different from Stark Group new energy source, energy is a double-edged sword. Some people like some people opposing. 不同于斯塔克集团的新能源,能源是一把双刃剑。有人喜欢就有人反对。 Saves the medical care plan of life and disability is different, all people like this, all people treasure the oneself life. No one knows that oneself some day can the disability, or the oneself child whether has the flaw. 拯救生命和残疾的医疗计划不同,所有人都喜欢这个,所有人都爱惜自己的生命。谁都不知道自己某天会否残疾,或者自己的孩子是否有缺陷。 Harry Osborn now is almost various countries' guest. On Li Jie is also hanging the duty of Osborn Group special adviser. 哈利·奥斯本现在几乎是各国的座上宾。李杰身上还挂着奥斯本集团特别顾问的职务呢。 As the Harry's private staff, Li Jie has made Harry implement the low-key policy. The company plan must the high-sounding talk, but individual must be low-key. 作为哈利的私人幕僚,李杰一直让哈利推行低调的政策。公司计划必须高调,但是个人必须低调。 Because he was too young, the excessive high-sounding talk is very easy to be censured. This type is easy to attract the aggro|hatred matter, leaves Tony Stark to do. 因为他太年轻了,过分的高调很容易遭人非议。这种容易吸引仇恨的事情,还是留给托尼斯塔克去做吧。 Harry has consolidated the situation in North American and Europe with six months now, now finally can gasp for breath, sets aside the hand to arrive at Asia to transfer one revolution. 哈利现在用半年的时间稳固了北美和欧洲的情况,现在终于能够喘口气,腾出手来到亚洲转一转。 Therefore comes Japan is not only part in Li Jie plan, is Harry manages in company an important procedure. 所以来东洋不仅仅是李杰计划中的一部分,也是哈利经营公司中重要的一个程序。 Is hanging Osborn Group special adviser Li Jie, was travelled by the Harry request together, as his opinion staff officer. 挂着奥斯本集团特别顾问职务的李杰,被哈利要求一同旅行,作为他的意见参谋。 Li Jie told the family member with this excuse, the family member has also had nothing to oppose. Although the saT test was about to start, but Li Jie did not plan to read university, therefore saT anything for him did not matter. 李杰用这种借口告诉了家人,家人也没有什么可反对的。虽然saT考试快开始了,不过李杰本来就不打算念大学,所以saT什么的对他来说无所谓。 The school is tolerant regarding the request of Harry Osborn, because this is the later honor alumnus. Thinks after he graduates, will bring many prestige for the school. 学校对于哈利奥斯本的要求非常宽容,因为这可是以后的荣誉校友啊。想一下他毕业后会为学校带来多少声望。 But Peter Parker was simpler, he received the notice that New York University has enrolled ahead of time in early April. 而彼得帕克则更加简单了,他在四月初就已经收到了纽约大学提前录取的通知书。 He has not needed to take the test of saT, with Dr. Conners and Harry Osborn dual letters of recommendation, that memoir as well as oneself submits about new polymer. 他已经不需要参加saT的考试了,凭着康纳斯博士和哈利奥斯本的双重推荐信,以及自己提交的一份关于新聚合物的研究报告。 New York University makes an exception, ahead of time enrolls Peter Parker. Therefore Peter with wanting Japan has a look at the Osborn Group new technology to give a pretext, convinced his uncle aunt smoothly. 纽约大学破例,提前录取彼得帕克。所以彼得用想要去东洋看看奥斯本集团的新技术为借口,顺利的说服了他的伯父伯母。 „You thought that this thing does give Mindy her to like?” Li Jie points in a store the puppet in display window to say. Is ugly the strange lifeform and sprouting/moe. “你觉得这个东西送给明迪她会喜欢吗？”李杰指着一家商店里橱窗里的玩偶说道。一个又丑又萌的奇怪生物。 The modeling and brain of Japan in this aspect opens wide special is big. 东洋在这方面的造型和脑洞开的特别大。 „No, this thing is very strange. Ugly is very very disgusting, but inexplicable actually a little moe? Should be such feeling.” Peter shook the head. “不,这个东西很怪异。很丑很恶心,但是莫名却有点萌？应该是这样的感觉。”彼得摇了摇头。 „ugly and cute ugly and cute, I estimated that Mindy will not like this type of gadget.” “丑萌丑萌的,我估计明迪不会喜欢这种玩意儿。” „We keep in company to meet Harry like this, oneself two do run to stroll really?” Peter Parker bites one section to roast the octopus foot, at the same time window-shops. “我们这样把哈利留在公司里开会,自己两个跑出来闲逛真的好吗？”彼得帕克咬着一截烤章鱼脚,一边逛街。 „I helped him bring enough many place special products.” Li Jie has raised the plastic bag in oneself hand, inside has packed the Osaka special product snack. “我帮他带了足够多的地方特产。”李杰扬了扬自己手中的塑料袋,里面装满了大阪的特产小吃。 „Why Damon and Frank and don't Mike make them come first?” Peter has bit an octopus foot, the flavor compared with good that he imagines, is a little is too strong. “达蒙和弗兰克和麦克为什么不让他们先过来？”彼得咬了一口章鱼脚,味道比他想象的好,就是有点太韧。 „They were borrowed by Tony, when the time comes Lan will deliver together them.” Li Jie explained that simultaneously fed oneself to eat an octopus small meatball. “他们被托尼借走了,到时候岚会把他们一起送过来的。”李杰解释了一句,同时喂自己吃了一颗章鱼小丸子。 This is pure Asia food, does not find at everywhere in New York, the flavor is good. 这是纯正的亚洲食物,在纽约并不是随处可见,味道还不错。 „Is only I am not quite clear, why we come out to put on make-up. My present appearance is a little not very comfortable.” Peter somewhat wants the face of flexure oneself. However actually stopped. “只是我不太明白,我们出来为什么要化妆。我现在的样子有点不是很舒服。”彼得有些想要挠自己的脸。但是却还是制止住了。 Now Peter and Li Jie's appearance is not their true appearances. But has used special method, changed two people appearance. 现在彼得和李杰的模样并不是他们两个真正的样子。而是使用了特殊的手段,改变了两人的样貌。 „You should are relieved maintains this appearance. At least this is the magic arts that my first grasps. To the face.” Li Jie was saying low voice. “你最好还是安心的保持这副模样吧。至少这是我第一个掌握的法术。给点面子。”李杰小声的说着。 „Moreover we must see some local local bullies. But their footholds on this street.” Li Jie two are carrying with the hand the plastic bag, has packed the special product and between-meal snack. “而且我们还要去见一些当地的地头蛇。而他们的据点就在这条街上。”李杰两个手提着塑料袋,装满了特产和零食。 Obviously looks like the tourist who comes the blood to put together, but actually must show a serious countenance, was talking about very proper matter. This makes Peter somewhat not know whether to laugh or cry. 明明就像是一个来血拼的观光客,但是却还要摆出一副严肃的嘴脸,讲着很正经的事情。这让彼得有些哭笑不得。 „Good. Do we want to go now?” “好吧。我们现在要去哪儿？” „Un, actually arrived.” Li Jie has referred to their side store. This is in the Japanese-style style architecure that the black gate market finds at everywhere. “嗯,其实已经到了。”李杰指了指他们身边的一个商店。这是在黑门市场随处可见的日式风格建筑。 Outer wall decoration of pine lumber repair, tradition Japanese-style moves to the gate, pretence that as well as general Izakaya is used to cruise. 松木装修的外墙装饰,还有传统的日式移门,以及一般居酒屋用来揽客的幌子。 „Come, we eat a thing advanced, then in sees these Japan's local bullies. Had a look at our goals now is any situation.” Li Jie speaks to open the Izakaya moving door. “来吧,我们先进去吃点东西,然后在去见见那些东洋的地头蛇。看看我们的目标现在是什么情况了。”李杰说着话推开了居酒屋的移门。
To display comments and comment, click at the button