RegardingStrange, the words that Lanspokeis in darknessopenscelebritywithout doubt. Has lightenedradiance in hisgloomylife.
对于斯特兰奇来说,岚说的话无疑是黑暗中的一颗启明星。点亮了他灰暗人生中的一点光明。Just likehisoneself said that he was unable to acceptoneselfis similar to the substance abusepreserves the day of hairlike this. Afterfinishing eatingLi Jie'smeat sauce lasagna, StrangeembarkedLondon.
正如他自己所说的,他已经无法接受自己这样如同嗑药保住头发的日子了。在吃完了李杰的肉酱千层意面之后,斯特兰奇就出发去了伦敦。Londontemple, althoughhehas not gone, buthas heard. AlthoughsaidThorbeforehetakes awayhas thrown a cold water, saidanything„refers touncertainthatBaron Mordo is actually the belt/bringwigset”.伦敦圣殿嘛,虽然他没有去过,但是还是听说过的。虽然说托尔在他领走前泼了个冷水,说什么“指不定那个莫度男爵其实是带假发套的”。HoweverStrangeregardsto break wind the words that Thorspoke. In can thisworldalsoso manycoincidences? Hedoes not believein any case.
但是斯特兰奇还是把托尔说的话当成放屁了。这世上还能有这么多的巧合?反正他是不信的。RegardingStrange, anyextraterrestrialvisits, anypolitical reform, all theseallhave nothing to dowithhim. Whatinthisworldhascompared withpreserving the oneselfattractivehairmore important? No!
对于斯特兰奇来说,什么外星人光临啊,什么政治改革啊,这一切的一切都和他无关。这世上有什么比保住自己漂亮的头发更重要的呢?没有!HeknowsBaron Mordo, heisAncient Oneeldest disciple, besidesWang|King, hefollows a Ancient Onetimelongestperson.
他知道莫度男爵,他是古一的大弟子,除了王之外,他是跟随古一时间最长的一个人。Baron Mordo was born in an aristocratic family of Europe, has the hereditaryaristocrattitle. Hisbarontitlewashereditaryhishouseholdtitle.莫度男爵生于欧洲的一个贵族家庭,有着世袭的贵族爵位。他的男爵称号就是世袭了他家族的头衔。Baron MordoisproperEuropeanCaucasian, orisarrogantEuropeanaristocratCaucasian. Hehas the considerablesplendidmagictalent, settled onbyAncient Onein the youth, elects, forbasicdisciple.莫度男爵是一名正经的欧洲白人,或者说是一名略带傲慢的欧洲贵族白人。他有着相当出色的魔法天赋,在少年时代就被古一看中,选为了入门弟子。Aseldest disciple, Baron Mordoshould be the Ancient Onemost intimateperson. It looks like Stick( Daredevilsenior disciple brother)-Matt( Daredevil)-David( Kick-Ass) is the same withStone. Becausein the traditionalAsiarelationalatlas, the masters and disciples relations are to be next to the parentalblood relation'simportant relationship.
原本作为大弟子,莫度男爵应该是和古一最亲近的人。就像是棍叟和磐石(夜魔侠师兄)-马特(夜魔侠)-大卫(海扁王)一样。因为在传统亚洲的关系图谱中,师徒关系是仅次于父母血亲的重要关系。Howeveralong with the agegradualgrowth of Baron Mordo, heandAncient Onerelationsactuallyslowlyunfamiliar, absolutelydoes not havethattypeintimatelysuch asfathers' and sons'relations. ThisandLanis just opposite, relations of LanandAncient One, althoughis the masters and disciples, but is actually similar to the father and daughter.
不过随着莫度男爵的年岁逐渐的增长,他和古一的关系却慢慢的生疏了起来,完全没有那种亲密如父子的关系。这和岚刚好相反,岚和古一的关系虽然是师徒,但是本质上却如同父女。FinallyBaron Mordowas sent outKamar-TajbyAncient One, manages the LondontempletoLondon. Here can also be the Mordonative place. Like thissaidwords that probablyAncient Onelooks afterBaron Mordo.
最后莫度男爵被古一送出卡玛泰基,去往伦敦管理伦敦圣殿。这里也能算是莫度的老家了。这样说起来的话,好像古一还是非常照顾莫度男爵的。However the idea of everyone is different, something somepeopleseemare the attendances. Howeverinparty concernedopinionperhapsis an exile.
但是每个人的想法是不同的,有的东西有的人看上去是照顾。但是在当事者看来也许是一种流放。„Masterkicked the corecircleme.”ThisisBaron MordoinLondontemplethinking aloud in practicinginstitute.
“师傅把我踢出了核心圈子呢。”这是莫度男爵在伦敦圣殿的修行所里的自言自语。HeandAncient Oneare differentinmanyplaces, Ancient Onewas born the 500year ago, is a child of farmer, after growing up , the studyingmagic artslife was also very difficult, has been used to the quiteimpoverishedlife.
他和古一在很多地方都不同,古一出生在五百年前,是一个农民的孩子,长大后求学法术生活也很艰苦,习惯了比较清贫的生活。
The Ancient Oneabilityis very strong, butactuallybasicallydoes not pursueenjoyment of matterlevel. Canlookfrom the Kamar-Tajmeals, the clear watercooks the yakmeatand so on simpleemaciated lookis the dailydiet. The herdsmenmakeeven the muddychangthicklyare the Ancient Onedailydrinks.古一的能力很强,但是却基本不追求物质层面的享受。从卡玛泰基的伙食就能看出来,白水煮牦牛肉之类的简单菜色是日常饮食。牧民粗酿甚至略带浑浊的青稞酒是古一的日常饮品。Was born is actually very difficultto acceptall theseinMordo of aristocratic family. Hissumptuous lifestylehas been used tosince childhood, the youthfollowedAncient Oneto study the magic artstrulyto passhard times.
出生于贵族家庭的莫度其实是很难接受这一切的。他从小就锦衣玉食惯了,少年时代追随古一学习法术确实过了一段苦日子。
Since magicsmall success, Mordoresourcefullywill improve the life of oneself. Will improveto the useappliance from food.
但是自从魔法小成之后,莫度就会想方设法的改善自己的生活。从食物到使用器具上都会改善。NowKamar-Tajtableware of dailyusemostlyis the pastoral areacommonwoodentableware and black potterytableware, there arefewchinawaresto mix the use.
现在卡玛泰基的日常使用的餐具大多是牧区常见的木制餐具和黑陶餐具,也有少量的瓷器混合着使用。ButBaron Mordooneselfuse is actually one set ofpure silvertablewareandoneset of attractivecrystalcup, fromtraytocupaftercarefulcarving.
而莫度男爵自己使用的却是一整套纯银的餐具和一套漂亮的水晶杯,从盘子到杯子都经过精心的雕琢。Butonfood that eatsMordoistasteful. Needssomeyear of production the red wineto matchanytaste the beef steak. Whatdrinkssuitinafternoonmatch the caviarwait/etc..
而吃的食物上莫度更是讲究许多。需要某年生产的红葡萄酒来搭配什么口味的牛排。什么样的饮品适合在下午配鱼子酱等等。Thepursue of Mordogrowsfromhisbone. Hewas a hereditary nobility, householdspreadsthesetraditions and ancestorsteaches the etiquettenearlymillenniums.莫度的这种追求是从他骨子里生长出来的。他是一个世袭贵族,家族流传这些传统和祖训礼仪近千年了。Ancient Onedoes not likeMordothis, becausehethought that excessivepursueexternalmatterwill make the personlosein the pursue of magic arts.古一不喜欢莫度这样,因为他觉得过度的追求外在的物质会让人在法术的追求上迷失。Howeverthesematterssaid that is only the sections, is not the matter of principle of raising to the plane of political principle. After all everyone has the way of living of everyone. Ancient Oneis impossibleto make excessive demandsMordoto be content to lead a humble but virtuous lifelikeoneself.
不过这些事情说起来都只是小节,不是什么上纲上线的原则问题。毕竟每个人都有每个人的活法。古一不可能苛求莫度像自己一样安贫乐道。WhenMordoshowsmore and morehelikes the matterthislevelthing, Ancient Onemakeshas madehimrecede the decision of London. HenceforthtransferredKamar-TajMordo.
但是当莫度越来越展现他喜欢物质这一层面的东西的时候,古一做出了让他远走伦敦的决定。从此把莫度调离出了卡玛泰基。Looked likewas an official to be the official employed in the capitalin the ancient timesto be the same, becauseonly then the official employed in the capitalhadmoreopportunitysurfaceSaint. Only the frontinSaintmakes the profoundimpressionto be ableupwardto crawlis higher.
就像是古代当官要当京官一样,因为只有京官才有更多的机会面圣。只有在圣上的面前留下深刻的印象才能往上爬的更高。Mordowas dispatched the Londontempletemplesorcerer that whenguards. Ancient Onegiveshimto be free, makinghimgo tooneselfto think the day. Alsowas meanwhile equaltokicks the corecompetitioncircleMordo.莫度被派往了伦敦圣殿当驻守的圣殿法师。古一给他自由,让他去过自己想过的日子去了。但同时也相当于把莫度踢出了核心竞争圈。Whatcompetes? Do not forget, the Ancient Onemaximuminheritancemay the Sorcerer Surpremestatus, before as well asAncient Oneresigns, carries onAbhiṣekatonextSorcerer Surpreme.
竞争什么?不要忘记,古一最大的遗产可至尊法师的地位,以及古一卸任前对下一任至尊法师进行灌顶。Abhiṣekais not similar to Wuxiapasses toothersinner power, thenmakes the rookieschangeexpertanything. The knowledge that butwith a specialmethod, Ancient Onegraspsoneselfentire lifeteachestonextsorcerer.灌顶并不是如同武侠中把一身内力传给别人,然后让菜鸟变高手什么的。而是用一种特殊的方法,古一将自己一生掌握的知识传授给下一任法师。Cangraspmanyneedsto look atindividualtalent, butAncient Onecounts various magicattainmentsandoriginalunderstanding that among the hundredyearsaccumulateishugeto the buried treasurein the extreme.
能掌握多少需要看个人天赋,但是古一数百年间积累的魔法造诣和各种独到的理解可是一个巨大到无以复加的宝藏。Thisis very attractivematter, butnowall theseandMordohad nothing to do. Becausehewas expelledKamar-Taj, works astemplesorcererinLondon.
这是非常诱人的事情,但是现在这一切都和莫度无关了。因为他被赶出了卡玛泰基,在伦敦当一名圣殿法师。Hedoes not likethisactuallyvery much, becauseLondonhas the Greenwichschool of thought that MerlinArchmageleaves behind. ButbetweenGreenwichschoolandKamar-Tajschoola littleconflictin the idea.
他其实并不是很喜欢这,因为伦敦有着梅林大法师留下的格林威治学派。而格林威治派系和卡玛泰基派系之间在理念上是有一点冲突的。InthreeArchmagetemples, the Londontempleis most difficultto manage. Alsomustbalancerelations between Greenwich and Kamar-Taj, but must protect the MerlinArchmagemausoleum chamberinheritance, musthandle the matter that eachtemplemusthandle, thatismaintains the Earthspace the stability, prevents the differentinvasion.
三大法师圣殿中,伦敦圣殿是最难管理的。既要平衡格林威治和卡玛泰基之间的关系,还要守护梅林大法师的地宫遗产,同时也要做每个圣殿都要做的事情,那就是维持地球空间的稳定性,防止异度入侵。ActuallyMordocrossesis notveryhappy, particularlyheknows that nowAncient Oneacceptedtwonewapprenticesunexpectedly. OneisfamousDoctor DoomDoom, peonStrange.莫度其实过的不是很开心,尤其是他现在知道古一居然收了两名新的徒弟。一个是大名鼎鼎的毁灭博士杜姆,还有一个无名小卒斯特兰奇。
The Mordoinnermost feelingsdothope, he was also fantasizingoneselfsome daycaninherit the Ancient Onemantle. BecauseAncient Onebeforewas very earlyhas said that hewill not giveLan the Sorcerer Surpremeposition.
原本莫度内心还是有一小点希望的,他还幻想着自己某天能继承古一的衣钵。因为古一在很早之前就说过,他不会把至尊法师的位置交给岚。ButbesidesLan, Ancient Oneonly has a oneselfapprentice. ThenAncient Onemustresign, hisstatus must pass tooneself.
而除了岚以外,古一只有自己一个徒弟。那么古一要卸任的时候,他的地位必然还是要传给自己的。Twoapprentices who howevernowacceptsnewlybroke a Mordoinnermost feelingsfinalfantasy.
但是现在新收的两个徒弟打破了莫度内心最后的一丝幻想。Inpracticinginstitute, Mordofeltoneselfmeditationdoesis notverygood. Hisinnermost feelingscannotbe calm, alwaysfelt that hasanymatter to occurto be the same.
在修行所内,莫度感觉自己的冥想做的不是很好。他的内心不能平静,总感觉有什么事情要发生一样。Went out of the practicinginstitute, hepreparesto drinkonecupto relax. Butat this time a newscamecircular: „The Sorcerer Ancient Onefourthdisciple, is the youngestdiscipleStephen Strangerequestinterview.”
走出了修行所,他准备喝一杯放松一下。而这个时候一个消息通传过来:“古一法师的第四个弟子,也是最小的弟子史蒂夫-斯特兰奇请求接见。”PS: InMarvelcomicsMordoisCaucasian, was the traditionalaristocratwas born. The Marvelmoviechanged toBlack Personfor the politicscorrectlyforcefully. The moviedoes not matter, butin the booksalsopresses the setting of moviewords, will then weakenmanynarrative.
PS:漫威漫画里莫度是白人,是传统贵族出生。漫威电影为了政治正确而强行改成了黑人。电影无所谓,但是书本里还按电影的设定走的话,那么就会削弱很多的故事性。IcannotwriteBlack Personam the hereditary nobilities in Europe. However the hereditary nobility, conflict of value between Mordo and Ancient Onewill not produce. Thereforeeverybodyforgets the movie, according tomysetting.
我总不能写一个黑人是欧洲的世袭贵族吧。但是要不是世袭贵族,莫度和古一之间的价值冲突也不会产生。所以大家忘记电影吧,按我的设定走。
To display comments and comment, click at the button