DTYWIWMS :: Volume #10

#238: Fortress fissure

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although Public Eye is the Norman Osborn's lackey, but actually does not represent in Public Eye to count on 10 the million member to be all loyal and devoted to Norman Osborn, always does as one is told. 公众之眼虽然是诺曼奥斯本的爪牙,但却并不代表着公众之眼内数十上百万的成员全都对诺曼奥斯本忠心耿耿,唯命是从。 In the final analysis, they are Norman Osborn, caught a group of slaves with money. If they who is very loyal to whom. Then should be said that everybody is only right, the life is very loyal. 说到底,他们不过是诺曼-奥斯本,用金钱捕获了一批奴隶而已。如果说他们有谁对谁很忠心的话。那么应该是说大家都只是对,生活很忠心。 Because nobody wants dead, all people must live, but receives work in this world is needing to spend. To live well, that needs to spend more money. Therefore they join Public Eye, to make money to live and keep a family in the final analysis, that is all. 因为没有人想死,所有人都要活着,而在这个世上活着是需要花钱的。想要活得好,那就需要花更多的钱。所以他们加入公众之眼,说到底不过是为了赚钱生活、养家糊口、仅此而已。 These ambitious to have crawled upwardly, they will display the unusual loyalty to Norman Osborn. But it also to obtain the big boss's recognition , to promote oneself to have a better opportunity, a bigger right, to have the good life. 那些野心勃勃者为了一直向上爬,他们会对诺曼-奥斯本表现出异乎寻常的忠心。但其本质上也只是为了获得大老板的赏识,提拔自己获得更好的机会、更大的权利、拥有更好的生活。 It can be said that fundamentally, all these not anything too big change. A ♀ point that the floor and high level need to live will not have any change from the start. 可以说,从根本上来讲,这一切并没有什么太大的改变。底层和高层都是需要生活的♀一点也压根儿不会发生任何的改变。 Regarding the high level, hands over Green Lantern Ring is resembles Norman Osborn indicated that oneself loyal opportunity, they are naturally fearless. 对于高层来说,交出绿灯戒指是一个像诺曼奥斯本表明自己忠心的机会,他们自然无所畏惧。 However regarding floor the member in Public Eye, this may not be a good deed. Because the energy cost accounted for the half of ordinary household disbursement. Even if the Public Eye member, each month family energy cost also needs to pay a lot of money. 但是对于底层的公众之眼的成员来说,这可并不是一件好事。因为能源支出占据了普通家庭支出的一半。即便是公众之眼的成员,每个月的家庭能源支出也需要交纳很多钱的。 Although Green Lantern Ring short appear is at US each family in less than half a month about. The actual benefit of however bringing is all people can see. 绿灯戒指虽然才短短的出现在美国各个家庭不到半个月左右的时间。但是带来的实惠是所有人都能够看得见的。 After reducing the energy expenses, most families can put in the place that they need more money, improves the diet, or puts into child's education, waits for ♀ some is also the project of spending. 减少能源的开销之后,大多数家庭能把更多的钱投入他们需要的地方,无论是改善饮食,或者是投入孩子的教育,等等等等♀些都也是花钱的项目。 Regarding floor the member in Public Eye, this is also non-negligible expenses. In the final analysis, they join Public Eye also to seek a food to eat. Therefore in Kansas the station of Public Eye, its internal riot is fermenting. 对于底层的公众之眼的成员来说,这也是一笔不可忽略的开销。说到底,他们加入公众之眼也是要谋求一口饭吃的。所以在堪萨斯州的公众之眼的驻地,其内部一场暴乱正在酝酿。 The source of this riot begins in one to be called the Kerry young people, Kerry this year a 26 year young man, he is a Public Eye personnel. The duty that holds the post is an apricot of 12 person apricot is long. Kerry in small listened to the oneself parents saying that this world's law quest formerly was processed by the police. 这场暴乱的源头始于一名叫做凯瑞的年轻人,凯瑞今年二十六岁一个年轻的男人,他是一名公众之眼的基层干部。担任的职务是一个十二人杏的杏长。凯瑞在小的时候曾经听自己的父母说过,原本这个世界的法务任务从前都是由警察来处理的。 Does this make Kerry very difficult to imagine the police to be competent this? Because after Kerry was born, this world's police department is one crowd decorates № to discuss to have the law enforcement power, but is very difficult to recruit the person, moreover lacks the matter that necessary equipment ’ service department can handle now keeps order on the street in a business area probably, mediated the management to look like from some degree very much. 这让凯瑞很难想象警察还能干这个？因为在凯瑞出生之后,这个世界的警察部门就已经是一群摆设了№论上有执法权,但是却很难招收到人,而且也缺乏必要的装备’务部门现在能做的事情大概就是维持一下街面上的秩序,从某种程度上来说和城管很像。 What wants to make them resist criminal anything is not realistic. Because year after year becoming serious of fiscal budget, the police service department had many years not to replace new equipment, the police officer also lacks the necessary insurance and training. Let the police officer resist to have the dangerous criminal and makes them commit suicide is a meaning. 想让他们去对抗罪犯什么的是不现实的。因为财政预算的年年吃紧,警务部门已经有很多年没有更换新的装备,警员也缺少必要的保险和训练。让警员去对抗有危险的罪犯和让他们去自杀是一个意思。 Therefore compares Officer in in this world, Public Eye instead is more important law enforcement personnel. Although said that they are the Norman's lackeys, but is also keeping this social most basic order. 所以在这个世上相比于警员,公众之眼反而是更加重要的执法队员。虽然说他们是诺曼的爪牙,但是也维持着这个社会最基本的秩序。 The Kerry family specially is not good. Because his mother and fathers have the old disease, every month sees a doctor to take a drug is not a small expense, even if said that Kerry is in a Public Eye apricot is long, takes is being higher than the ordinary member a point the income, but is relative to the medical service that needs to pay is appears has a little as before. 凯瑞的家庭不算特别好。因为他的母亲和父亲都有慢性疾病,每个月看病吃药都是一笔不小的花销,即便说凯瑞是公众之眼里面的一个杏长,拿着比普通队员更高一点的收入,但是相对于所需要付的医疗费来说依旧是显得有些少。 But except for Kerry, in his team also has many other members also to face similar condition. 而除了凯瑞,他的队伍之内也有不少其他的队员也面临着类似的状况。 Everybody is having the wages, is ekes out a living to eat meal, could remain a money, but will not be many. 大家拿着工资,也就是勉强糊口吃饭,或许能剩一点钱,但不会太多。 When Christmas day, Public Eye these members after receiving Green Lantern Ring, everybody is very happy. Because has saved big energy expenses, regarding their families is a very big help. 所以当圣诞节的时候,公众之眼的这些成员在收到绿灯戒指之后,大家还是非常高兴的。因为节省了一大笔能源开销,对于他们的家庭来说是一个非常大的帮助。 However this happy has not actually continued to be too long, 但是这个开心却没有持续太久, Merely in less than half a month, above has spread the news, requesting all people to receive Green Lantern Ring that to turn in entirely. „Why we must deliver this thing!” In the Kerry team is called the John strong man very anger. 仅仅不到半个月,上面就已经传来了消息,要求所有人将收到的绿灯戒指通通上缴。“我们为什么要上交这个东西！”凯瑞的队里一名叫做约翰的壮汉非常的愤怒。 „These things are my, to my family is my thing, why must not take away it right!” “这些东西是我的,到了我家就是我的东西,凭什么要把它收走不对！” The John anger has the reason. Because he is the single parent, needs to raise pair of twin daughters. An old mother needs him to foster. 约翰的愤怒不是没有理由的。因为他是单身父亲,需要养育一对双胞胎女儿。还有一个老母亲需要他抚养。 The expenses pressure of family all presses on his body. Moreover his energy expenses very big, because mother is old . Moreover the child is also little. Their physiques are not very good, therefore wants the ticket in the winter, in the summer also certainly needs to turn on the air conditioning. 家庭的开销压力全压在他的身上。而且他一家能源开销非常的大,因为母亲年老,而且孩子又小。她们的体格并不是很好,所以冬天一定要券,夏天也一定需要开空调。 Nurses the child as well as facilitates mother to make the housework various equipment to need the massive energy expenses. Cannot make the 60-year- old mother also do laundry with the hand. 还有看护孩子以及方便母亲做家务事的各种设备都需要大量的能源开销。总不能让60多岁的老母亲还用手来洗衣服吧。 The money that John makes after paying all kinds of expenses, basically it can be said that was not much left. Even he and oneself friends one month drinks one cup of money not necessarily to take to outside together. 约翰赚的这点钱在支付掉各种各样的开销之后,基本上可以说是所剩无几了。甚至他和连自己的朋友们一个月一起到外面去喝一杯的钱都不一定拿得出来。 But after receiving Green Lantern Ring, John is very happy, because merely is for half a month, has helped him save very much money. 而收到绿灯戒指之后,约翰是非常高兴的,因为仅仅是半个月,就已经帮他省了非常非常多的钱。 The energy expenses that the festival matter comes, can buy two pretty new clothes for a oneself pair of daughter, as well as buys the beef that some she wants to eat for the oneself mother. When looks the oneself daughter wears the pretty clothes excited is similar to the house the variegated butterfly same is upon the jump, when mother eats her young time to eat finally, to beef that old has also never forgotten. Looks at family member that happy expression, John thought that all are worth ♀ are take the father, as the duty and responsibility that the son should completely arrive. 节事来的能源开销,能给自己的一对女儿买两身漂亮的新衣服,以及给自己的母亲买一些她想吃的牛肉。当看着自己的女儿穿上漂亮的衣服兴奋的在房子里如同花蝴蝶一样跑来跑去,当母亲终于吃到她年轻时候吃过,到老了也念念不忘的牛肉。看着家人那幸福的表情,约翰觉得一切都值得♀是一个作为父亲、作为儿子应该尽到的义务和责任。 Therefore after on hearing must recycle Green Lantern Ring this news, John very contradiction and anger. 所以在听到上面要回收绿灯戒指这个消息之后,约翰非常的抵触和愤怒。 Because this touched his true benefit. He when the apricot carries out quest, like this was complaining to the oneself teammates, was recounting the oneself disaffection. 因为这触动了他真正的利益。他在杏执行任务的时候,这样对着自己的队友们抱怨着,述说着自己的不满。 But Kerry has actually given the hand signal of keeping silent to John. Kerry said: „I know that you are very discontented, in fact I was not quite happy.” 而凯瑞却对约翰做了个噤声的手势。凯瑞说道:“我知道你很不满,实际上我也不太高兴。” The Kerry family condition members are also very actually clear. Although the Kerry wages are higher than them, however his expenses actually big. 26 years old, have not dared to look girlfriends. 凯瑞的家庭条件其实队员们也都很清楚。虽然凯瑞的工资比他们都要高,但是他的开销却更加的大。已经26岁了,连女朋友都不敢找。 „ But does not have the means that our work are this, if we also want to continue such work , to continue with our salaries, we must listen to above. Therefore we are obedient hands over ring. Kerry also very helpless. “但是没有办法,我们的工作是这样的,如果我们还想继续这样的工作下去,继续拿我们的薪酬,我们就要听上面的话。所以我们还是乖乖的把戒指交出来吧。凯瑞也非常的无奈。 In these 12 people of apricots that Kerry treats, everybody is quite intimate. Is the friends, even can be said as the family member same relations. Therefore these words can say, and everybody will also complain the helplessness of oneself. 在凯瑞待的这12人的杏里,大家相互之间都比较亲密。都是朋友,甚至可以说是家人一样的关系。所以这一些话相互之间都能够说、且大家也会抱怨自己的无奈。 Besides Kerry and John two people, other 10 famous members actually have to receive Green Lantern Ring. Everybody has received the advantage. Therefore wants everybody to give up? This is a little difficult. 除了凯瑞和约翰两人之外,其他的十名队员其实也都有收到绿灯戒指。大家都从中拿到了好处。所以想让大家所有人都放弃？这可是有一点难。 Although above makes all people deliver the ring completely. 虽然上面让所有人把所戒指全部上交。 However in Kerry team, quiet members is silent, nobody proposed on own initiative must deliver such a matter Green Lantern Ring that oneself attains. 但是凯瑞的队伍里面,所幽队员都沉默不语,没有人主动提议要将自己拿到的绿灯戒指上交这么一件事。 „Was good, guys. I know that everybody does not want very much, but this is the work, we must deliver.” Kerry shouted propaganda to the oneself members again. “好了,伙计们。我知道大家都很不愿意,但是这是工作,我们必须要上交。”凯瑞再一次对自己的队员们喊话。 But at this time, in the team had Black Person little brother to open the mouth to say suddenly: „Why can we deliver? Was not all American all received Green Lantern Ring. Our these 12 people cannot all not receive Green Lantern Ring!” 而这个时候,队伍里有一名黑人小哥突然开口说道:“我们为什么一定要上交？又不是所有美国人全都收到了绿灯戒指。难道我们这12人就不能全都没有收到绿灯戒指吗！” The words that Black Person little brother spoke, making other members turn the head to look to him, Kerry curled the lip, saying of showing neither approval nor disapproval: „You were said that made us conspire to get the story straight together?” 黑人小哥说的话,让所有其他队员都转头看向了他,凯瑞撇了撇嘴,不置可否的说道:“你是说让我们所有人一起串供？” „No, does not conspire to get the story straight. We just to protect the oneself basic right. Everybody must eat meal the life, we are not the senior member, but also was counting on can deliver the ring then to ask for the favor of big boss to promote. We work, make money to eat meal.” The Black Person little brother speech does not receive the rhythm, inexplicable some looks like rap. “不,不是串供。我们只不过是为了保护自己的基本权利而已。大家都要吃饭生活,我们又不是什么高层人士,还指望着能够上交戒指讨得大老板的欢心然后晋升。我们只是工作,赚钱吃饭而已。”黑人小哥说话非承节奏,莫名的有一些像rap。 The words that however he spoke also very much forever will actually manage, quiet members looks to Kerry, waited for that he makes the decision. 但是他说的话却也很永理,所幽队员都看向了凯瑞,等待他作出决定。 Is the whole staff conspires to get the story straight, delivers certainly? 到底是全员串供,还是一定上交呢？ [ Remembers website 3~5 Chinese net] [记住网址三五中文网]
To display comments and comment, click at the button