DRHARM :: Volume #9 陇右烽烟

#227: Heavy responsibility in shoulder( 11,000 asked monthly ticket)


LNMTL needs user funding to survive Read More

This is a dirty smelly chaotic street, Yang Fan arrives to the lane also far place, smelled ill-smelling smell. 这是一条脏臭混乱的巷弄,杨帆走到离巷子还远的地方,就已嗅到了一股难闻的气味。 This smell is all sorts of ozone dopes a flavor that mixes together becomes, you are unable accurately to describe it, but you can feel, when this smell rushes to your nose, will make you have a feeling of suffocation immediately, becomes including the breath difficult. 这种气味是种种臭气掺杂在一起混合而成的一股味道,你无法准确地描述它,但你能够感觉,当这股气味冲到你鼻子里的时候,会马上让你有一种窒息的感觉,连呼吸都变得困难起来。 However, is this kind of stinking to high heaven streets and alleys, unexpectedly is crowded, extremely busy. 然而,就是这样一条臭气熏天的街巷,居然人来人往,热闹非凡。 This is the street in Western city Store area, the lane entrance is the courtyard wall that families partly collapse, the lower part of wall second half lies down has several beggars who sits lies, summer, on them actually binds hair to fall out or off entirely, rubs the glossy Chinese-style robe lined with fur. The people walk back and forth in their side, looked that does not look at one, in front of them broken Tao Penli, be only a fragmentary money, or has eaten 50% steamed bread. 这是西城商铺区的一条巷弄,巷口是一户人家半塌的院墙,墙根下半躺坐卧的有几个乞丐,炎炎夏日,他们身上却裹着一件毛发已经掉光,磨得油亮的皮袍子。人们在他们身边走来走去,看都不看一眼,他们面前的破陶盆里只有零星的一点钱币,或者啃了一半的馍。 Enters the lane obviously crowded, roadside has a drain, the rain water and domestic water is pent-up in this excretion impeded canal, above grew green wool, sees some person and the excrement of beast of burden faintly visible is silted alluviation, gently vicissitude on that green wool water surface. 走进巷子更显拥挤,路边有一条排水沟,雨水、生活用水在这排泄不畅的水渠里郁积下来,上边已经长了一层绿毛,隐隐可见看见有人和牛马的粪便被冲积下来,在那绿毛水面上轻轻浮沉。 In this lane is various superficial knowledge, animal bones and other prairie product wholesale retail of the places. The superficial knowledge and animal bones that here sells has not undergone any processing the cargo, that superficial knowledge has not passed through the clean and tanning, the whole piece boasting and sheepskin big, the flatting has all piled in the same place, sends out the ill-smelling air/Qi to hear. 这条巷子里是各种皮毛、兽骨等草原产品批发零售的地方。在这儿出售的皮毛和兽骨都是还没有经过任何加工的货物,那皮毛没有经过清洗、硝制,整张的牛皮、羊皮地一大张,全都压平了堆在一起,散发出难闻的气闻。 However these things after processing, trades the area south of Yellow River to go again, can turn into dozens times and several hundred times of profits, therefore entangles the rich merchant that the damask silk hangs the satin, does not shut out here to smoke the day the ozone, but catches up personally, examines merchandise and discusses the price, finally installs the car(riage) his satisfied commodity, leaves in high spirits. 然而这些东西经过加工之后,再贩卖到中原去,就能变成几十倍、几百倍的利润,所以一些缠绫挂缎的富商,也丝毫不嫌弃这里熏天的臭气,而是亲自赶来,看货、谈价,最后把他满意的商品装上车去,兴冲冲地离开。 Yang Fan walks, for is unremarkable, he has also bought a wolf skin mattress, naturally. By his appearance for a part at this moment, will not buy the wolf skin that the too expensive autumn seeks in the winter, moreover this wolf skin the quality does work is not good, wolf skin as before, several breakages places. 杨帆一路走下去,为了不引人注意,他还买了一张狼皮褥子,当然。以他此刻的扮相,不会买太昂贵的秋冬季猎取的狼皮,而且这张狼皮无论是成色还是作工都不好,狼皮依旧的,还有几个破损的地方。 Yang Fan coils one group the wolf skin depend on under the rib , to continue to proceed looking all around, good, he saw a sign. Sign above picture a black yak. The cow is not big, the buffalo and cow horns actually draw enormously, on two half a month buffalo and cow horns. Writes Li Word. 杨帆把狼皮卷成一团挟在肋下,继续东张西望地往前走,又行了一阵,他看到了一块牌子。牌子上面画着一头黑牦牛。牛不大,牛角却画得极大,两只半月型的牛角上边。写着一个李字。 Yang Fan knows that his destination arrived, this shop shop front is not big. Before the gate, is piling some quality extremely bad yak skins, another side only complete good skulls, are also going against two sharp and giant buffalo and cow horns. Yang Fan stops in the entrance slightly, having a look at nobody to pay attention, immediately walked quickly. 杨帆知道,他的目的地到了,这家店铺门脸不大。门前堆着一些成色极差的牦牛皮,另一边还有一只只完整的牛头骨,顶着两只锋利而巨大的牛角。杨帆在门口稍稍一停,看看没人注意,立即快步走了进去。 In shop only then storekeeper and a young waiter, the shop front is not big, 34 people go, turned around to be difficult, thing such several types that in this shop sold. Some pendulums outside, massive cargos in backyard, what is honest broad is the backyard space, here shop is this. 店里只有掌柜的和一个小伙计,店面不大,34个人进去,就连转身都困难了,这店里卖的东西就那么几样。一些摆在外面,大量的货物则在后院,直正宽广的是后院空间,这里的店铺都是这样。 Yang Fan sees in the shop not to have the guest, when uses Capital the code word and that shop owner who allow Liang transfers attach, the shop owner 50 about, the body is skinny. The thin cheeks all are wrinkle, under the jaw sparse wisp of beard, like a big mouse, to the attachment code word, this shop owner stared big pair of mung bean eye. Surprised tunnel: Your this team of your are living coming? Your does send without the wound unexpectedly?” 杨帆见店里没有客人,就用出京时许良交待的暗语和那店主接头,那店主50出头了,身子枯瘦。瘦瘦的脸颊全是皱纹,颌下稀疏的一缕胡须,像极了一只大老鼠,对完了接头暗语,这店主瞪大一双绿豆眼。惊讶地道:“你这一队就你一个活着过来?你居然毫发无伤?” Yang Fan has been startled being startled, said: What meaning? Other team of troops. Had an accident?” 杨帆怔了怔,道:“什么意思?其他各队人马。都出什么事了?” Shop owner strange say/way: „Hasn't your this team met the mounted bandit or Turfan scouts?” 那店主奇道:“难道你这一队不曾遇到马匪或者吐蕃斥候?” Yang Fan then suddenly, said: I am independent person come, followed a big horse caravan colleague, therefore has not come across the accident, but did some people arrive? What on the road met to trouble?” 杨帆这才恍然,道:“我是单独一个人过来的,跟了一支大马队同行,所以不曾遇到意外,可已有人到了?路上遇到了什么麻烦?” The shop owner draws Yang Fan saying: You come with me!” 那店主一拉杨帆道:“你跟我来!” The shop owners draw Yang Fan in the future to walk, walks while briefly said the situation to him, originally hundred from Luoyang rides the bodyguards, although played the role of the different status separately, or peddler, or the guest travel, but they west, have encountered the attacks of different crowd and varying degrees. 店主拉着杨帆就往后走,一边走一边对他简略地说了说情况,原来从洛阳出发的百骑侍卫们,尽管分别扮成了不同的身份,或行商、或客旅,但是他们一路西来,都遭到了不同人群、不同程度的袭击。 Finally gets down, can rush to the team of Huangshui to link one not to have perfectly, some people are even annihilated, this shop owner until now, altogether receives three groups of people, the putting together survivor is about seven people, moreover on everybody is wounded, is counted the Yang Fan then eight people. 结果一路下来,能够完好无损地赶到湟水的队伍连一支都没有,其中有些人甚至全军覆没,这位店主到现在为止,一共才接到三拨人,加在一起幸存者不过七人,而且人人身上带伤,算上杨帆这才八人。 In other words, if nobody catches up hereafter again, then from hundred rides 50 elite that sends out, now on only the remaining these eight people. The bodyguard who these are attacked also thinks that the bandits and thieves in Gansu right zone are as numerous as the hairs of an ox, is these two days person there that is responsible for contacting finds from the local armed forces, the person who they run into may have the mounted bandit of robbing travelers, but majority of likely is passes the canyon to scout. 也就是说,如果此后再没人赶来,那么从百骑派出的50名精锐,如今就只剩下这八个人而已。那些遇袭的侍卫还以为陇右地区的盗贼多如牛毛,也是这两天才从本地军中负责联络的人那里了解到,他们遇到的人或许会有剪径的马贼,但是其中大部分很可能都是通峡斥候。 Also is skilled in the passing canyon that the ambush, fierce does not fear to scout, to be prepared calculates that in situation of non- preparing, may to these bravely hundred ride the bodyguard to cause such big damage. 也只有精于伏击、悍不畏死的通峡斥候,在以有备算无备的情况下,才有可能对这些骁勇善战的百骑侍卫造成这么大的损伤。 Yang Fan hear of that shop owners were illustrating, bypassed in a hurry piles up the fur cargo that stink irritated the nose, changed to front of a backyard row of crude private residence. 杨帆听那店主解说着,匆匆绕过堆积如山、臭味刺鼻的毛皮货物,转到后院一排简陋的民房前面。 Zhang Xitong is leaning on the walking stick before a private residence is moving slowly, suddenly sees the shop owner to direct Yang Fan to walk, immediately the halting body, carefully again looks at several, a hand loosen, walking stick dang falls on the ground, Zhang Xitong damn the expression: You...... Are you Yang Fan?” 张溪桐拄着拐杖正在一幢民房前缓慢地活动着,忽然看见店主引着杨帆走来,登时站住身子,仔细再看几眼,手一松,拐杖“咣当”一声掉在地上,张溪桐一副见鬼的表情道:“你……你是杨帆?” Yang Fan sees his golden rooster, stands steadily, does not strive to be first one step to pick up the walking stick to put up for him to the rib under hastily, said: Naturally is I, how you...... Has become so the appearance?” 杨帆见他金鸡,站立不稳,连忙抢前一步拾起拐杖替他架到肋下,说道:“当然是我,你怎么……成了这般模样?” Zhang Xitong surprised tunnel: „Does your person, how link a wound single-handedly unexpectedly? This all the way, does your Turfan scout has not met?” 张溪桐惊讶地道:“你单枪匹马一个人,怎么竟连一点伤都没有?这一路上,你连一个吐蕃斥候都没遇到吗?” Yang Fan also to Zhang Xitong said him to the words that shop owner said that Zhang Xitong the wanting to cry but have no tears tunnel: Cannot think that you alone head west, escaped on the contrary. Oh, not to mention, my Zhang Xitong has also gone to the battlefield, kills with one's own hand a person under my blade, dozens people, have not always fought like this vexed war, bewildered was sneak attacked!” 杨帆把他对那店主说的话又对张溪桐说了一遍,张溪桐欲哭无泪地道:“想不到,你独自西行,反倒逃过了一劫。唉,别提了,我张溪桐也是上过战场的,手刃于我刀下的番人,总也有数十人了,还从来没有打过这样的窝囊仗,莫名其妙的就被偷袭啊!” Zhang Xitong extremely angry tunnel: „It is not we are not really careful, may sometimes......, Pulls the camel, to get the woman and child and we go the same way, but good traveler, won't you have guarded to them? Hey! Together travelled together with you for three days, the previous quarter also together gathered round the bonfire, held the strong liquor to sing to you, urged you to sing the liquor warmly, the next quarter knife held, was virtually impossible to guard against!” 张溪桐愤愤地道:“实在不是我们不小心,可有时候……,牵着骆驼、领着女人和孩子和我们同路而行的旅人,你怎么也不会对他们有所防备吧?嘿!都跟你一块儿同行三天了,前一刻还一起围着篝火,捧着烈酒给你唱歌,热情地劝你唱酒,下一刻刀子就捅过来了,根本防不胜防啊!” The Yang Fan racket his shoulder said: Approximate situation I listened to shop owner saying that which people did we have to arrive?” 杨帆拍拍他的肩道:“大致情形我已经听店主说过了,咱们还有哪些人到了?” Zhang Xitong refers to behind arranging Fang saying: In inside, is counted I remain seven live, mostly is wounded, has not known how long wants to recuperate.” 张溪桐指指身后的排房道:“都在里面,算上我就剩七个活的了,大多带伤,还不知要多久才养好。” Yang Fan said: I have a look first!” 杨帆道:“我先去看看!” Yang Fan took a step the room. Zhang Xitong is leaning on turning, with that shop owner along in behind. 杨帆举步进了房间。张溪桐拄着拐,跟那店主随在后面。 The person who rushed is Huang Xu chang, Zhang Xitong, Zhang strange, Tian Yan, Wei with Sichuan and other people, mostly the body has the wound, his Nakata Yan injury is most serious, under rib a blade, because the weather is burning hot, on the road treats and cures is not prompt, therefore after dragging to Huangshui, then lost consciousness. For these days was slightly better. However by lethargic sleep time is in the majority. 已经赶到的人是黄旭昶、张溪桐、张奇、田彦、魏同川等几人,大多身上有伤,其中田彦伤势最重,肋下中了一刀,因为天气炎热,路上救治又不及时,所以拖到湟水之后便人事不省了。这几天稍稍好了些。不过还是以昏睡的时候居多。 Huang Xu chang injures also heavy, he is injured twice, after first time is attacked to escape. Has separated merely for three days, then has encountered the second attack, kills the Huangshui city. Ministry of public works cartography master who they are ordered to protect was also becoming a fugitive is killed on the way. Huang Xu chang is the team is positive, is the head of this duty, the responsibility is significant, for these days the gas range got angry continually, on the mouth slid the hot bubble. 黄旭昶伤的也不轻,他是两次受伤,第一次遇袭逃脱后。仅仅隔了三天,便遭遇了第二次袭击,一路杀到湟水城的。他们受命保护的工部绘图师也在逃亡途中被干掉了。黄旭昶是队正,是这次任务的负责人,责任重大,这几天连气带上火,嘴上起了一溜火泡。 The Yang Fan comfort said: Huang Duizheng, do not rebuke oneself. You are break through enemy lines and go on an expedition the brave warrior in battleground, was not good at the matter of between the lines scouting.” 杨帆安慰道:“黄队正,不要过于自责了。你是冲锋陷阵、征战沙场的勇士,本不善于行间斥候之事。” Huang Xu chang dejected tunnel: Do not comfort me! This at is not the reason! Can these uncouthly barbaric natives of Turfan like the fox, we unable to complete to scout deceitfully? Was I am negligent!” 黄旭昶垂头丧气地道:“你别安慰我啦!这根本不是理由!就连那些粗鲁野蛮的吐蕃人都可以狡诈如狐,我们怎么就做不好斥候?是我大意了!” Yang Fan asked: May once inform the river source armed forces, making them seize these canyons to scout?” 杨帆问道:“可曾通知河源军,让他们抓捕那些通峡斥候?” The nearby connection of shop storekeeper said: This was too difficult! They usually mingle among various trades and occupations. One such as common people does common people, how differentiate in them who is scouts? Local foreigner originally many, can't many common people, all grasp? Passes the canyon to scout not necessarily is a native of Turfan.” 店掌柜的一旁接口道:“这太难了!他们平时就混迹在各行各业当中。一如良民百姓,如何区分他们之中谁才是斥候呢?本地的蕃人本来就多,其中不乏良民,不能全抓起来吧?况且,通峡斥候未必全是吐蕃人。” Yang Fan said: Scouting all -round athlete comes out no doubt unable, is not a use does not have. Just now Huang Duizheng said that their this clashes. Also killed has attacked their people, including brothers who these were annihilated, I did not believe the opposite party not to damage! These Turfan scout, since has right status, suddenly died, can have a view?” 杨帆道:“把斥候全找出来固然不能,却也不是一点用处都没有。方才黄队正已经说了,他们这一路冲过来。也杀了许多袭击他们的人,包括那些全军覆没的兄弟,我就不信对方没有损伤!那些吐蕃斥候既然有正当身份,突然死了,总要有个说法吧?” The vision of shop storekeeper one bright. Said: „Did you say?” 店掌柜的目光一亮。道:“你是说?” Yang Fan said: They want the deep penetration, the person of dying carelessly to use the reason of going out to be unlikely here. The reason that the acute illness perishes is not quite easy to hide the truth from the friends and neighbors, the best excuse i.e. herds or goes on a journey the time has run into the mounted bandit, moreover does not choose a person to ask that they will indulge in unbridled propaganda to this reason, therefore......” 杨帆道:“他们想在这里长期潜伏下去,死掉的人胡乱用个外出的理由就不大可能。暴病而亡的理由也不大容易瞒过左邻右舍,最好的借口就是说放牧或出行的时候遇到了马贼,而且不用人问,他们自己就会对这个理由大肆宣扬,所以……” The connection of shop storekeeper said: Therefore, so long as looked up investigates Longyou various state capital counties and in various tribes recently because of meeting the thief, but the death person, can follow up a clue, uncovered the scout.” 店掌柜的接口道:“所以,只要查一查陇右各州府县和各部落中最近因遇贼而死的人,就能顺藤摸瓜,揪出探子。” Yang Fan said: Good!” 杨帆道:“不错!” Zhang Xitong leans on is turning saying: But these not necessarily do not have to meet the thief really but death person.” 张溪桐拄着拐道:“可是这其中未必就没有真的遇贼而死的人。” Yang Fan said: I know, therefore...... Also must look up! Always can find out, these spies, uncover one are, cannot the to ignore they in Gansu right so unscrupulous. I think that they diligently snatch each time the corpse, is for this reason. They do not think, because a corpse remains at the scene, thus exposes one group of people. So long as but they begin, unavoidably will have the casualties, this method place government authorities can often use, later Turfan will scout the matter that will attack our army people greatly to restrain.” 杨帆道:“我知道,所以……还要查!总能查出一些的,这些奸细,揪出一个是一个,总不能放任他们在陇右如此肆无忌惮。我想,他们每次都努力把尸体抢回去,就是因为这个原因。他们不想因为一具死尸留在当场,从而暴露一群人。可是他们只要动手,就难免会有伤亡,这个法子地方官府可以时常用用,以后吐蕃斥候袭击我军民的事就会大为收敛。” Huang Xu chang pats the brain way: Good! How I cannot think!” 黄旭昶一拍脑门道:“不错!我怎么就想不到!” Huang Xu chang has curled upwards the outstanding thumb to Yang Fan, the feeling a heartfelt admiration tunnel: Seriously is a great idea! Huang always underestimated you, after this was entrapped, after the matter of today, Huang was takes again! The good brains, to compare the good times to be also effective seriously!” 黄旭昶向杨帆翘了翘大指,心悦诚服地道:“当真是个好主意!黄某一向小看了你,经过这番被人坑害,再经过今日之事,黄某算是服了!有一副好脑子,当真比有一身好功夫还管用!” Yang Fan said with a smile: Team was polite, I also accidentally think of this means.” 杨帆笑道:“队正客气了,我也是偶然想到这个办法。” Huang Xu chang said: Is only, seizes Turfan to scout with our errands does not have to be of help eventually, now we suffer heavy casualties, remaining such several people, but also each one has the wound, in the Saint placed the great expectations on us, if the tour of this western region we work to no avail, will also make the loss to fold, how in the Saint to see?” 黄旭昶道:“只是,抓捕吐蕃斥候与我们的差使终究无所助益,如今咱们损兵折将,就剩下这么几个人,还个个身上有伤,圣上对咱们寄予了厚望,如果这趟西域之行咱们劳而无功,还闹得损失折将,圣上会怎么看?” Yang Fan thinks saying: Team injury is very serious, when you and fellow brothers recover, can the motion be free, perhaps most quickly also one month. If drags longer again, to the fall and winter season, was not easier to inquire the news. If the team is just trustworthy, gives me this errand!” 杨帆想了想道:“队正伤势很重,等你和各位兄弟养好伤,能够行动自如,恐怕最快也得一个多月。如果再拖久些,到了秋冬时节,就更不易打探消息了。如果队正信得过,就把这件差使交给我吧!” Huang Xu chang looks at Yang Fan surprisedly, said: You? You?” 黄旭昶惊疑地看着杨帆,道:“你?就你一个人?” P: Today about 12,000, ask various monthly tickets, the recommendation tickets and tickets honestly!!! P:今日更近12000,诚求月票、推荐票、各种票!!! ~~~ { floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } ~~~{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button