The request of WuYouyiPrincess Taipingdoes not haveanyspecialideabut actuallyactually.
武攸宜倒太平公主的要求倒是没有什么特别的想法。Princess Taipingdoes not defend the imperial familyfemale of customprivatesmall side gateerosionto be entirely different from some, shegets married for sevenyearswithXueShao, the husband and wifelove, the intercrescencefour, neverspread a pointhas raised privately the handsome man and darkknotsweetheartlove matters, moreovershelikesCuju, sumo wrestlingand othergames, thisis the well-knownmatter, thereforeWuYouyibelieveswithout doubt.太平公主与一些不守规矩私闱糜烂的皇室女子大不相同,她跟薛绍成亲七年,夫妻恩爱,连生四子,从来不曾传出过一点私养面首、暗结情人的的风流韵事,而且她喜好蹴鞠、相扑等游戏,这是世人皆知的事,所以武攸宜信之无疑。IfthisYang Fan is really hesends in„hundredto ride”, at this timenaturallypushed the boat alongdeliverswithwas peaceful, butbehindYang Fanalsohas a Shangguanto treat the imperial edict, the personisShangguanDaizhaorecommends, hehas not known that Shangguan Wan'erregardhow, isanythingrelateswiththisYang Fan, how couldto comply with the peaceat will.
如果这杨帆真是他调进“百骑”的,这时自然顺水推舟就送与太平了,可是杨帆背后还有个上官待诏,人是上官待诏举荐来的,他还不知上官婉儿心意如何,与这杨帆又是什么关系,岂能随意答应太平。Princess Taipingseeshimto hesitate, powderfacesinks, disgruntledtunnel: „What's wrong, doesn't trivialbodyguard, Great Generalhateto drop?”太平公主见他犹豫,粉脸不由一沉,不悦地道:“怎么,区区一个侍卫,大将军也不舍得放手么?”
The peacewantswindto must the wind, the rainsince childhoodto result in the rain the temper, whenhad been disobeyed. HerfirsttwogatherYang Fanto be resistedbyhim, after allwantsto gatherhimtoownyour family placeworks, althoughis disgruntled, but actuallydoes not send, therefore the hearthas the hate, shoulder to shoulderstruckJutoafterwardthem, routsTurfan, theseunhappyvanishes into thin air.
太平从小就是要风得风、要雨得雨的性子,几时被人拂逆过。她头两回招揽杨帆被他所拒,毕竟只是想把他招揽到自己府上做事,虽然不悦,倒不致因此心生怨恨,到后来两人并肩击鞠,大败吐蕃,这些不快更是烟消云散。However the thirdtimewas resisted, is actually herscarletcheng, desired an eveningto be happy, has changedanyfemale, in this casewas rejectedby the opposite party, the shame that may notwithstand, let alonePrincess Taipingalwaysrelied on the beautiful appearance, in the bonewas the person who exceptionallystrove to excel, shereallyhatedYang Fanat this time.
但是第三次被拒,却是她赤裎,欲求一夕欢好,换了任何一个女子,在这种情况下被对方拒绝,都是不可承受的羞辱,更何况太平公主一向自恃美貌,骨子里更是一个异常要强的人,她此时真是恨极了杨帆。If not forsheeven if the princess, has no rightto compel the personto castrate, shewished one couldto castrateYang Fan, askinghimto beservants, the entire lifeservedinownside, mistreatedhim, shamedhim, sidedisappearinghearthatred. Nowhasto draw backto asknext. SetthisrequesttoWuYouyi. So long asturns intoownfamily/homeYang Fan, at that time was also notappointedshedid handle?
若不是她纵然身为公主,也无权迫人去势,她恨不得阉了杨帆,叫他做一个奴婢,一生一世侍候在自己身边,作践他,羞辱他,方消心头恨意。如今只好退而求其次。向武攸宜提出这个要求。只要把杨帆变成自己的家将,那时还不是任她处置?What a pity, shealsothinks that wasWuYouyihearsheroic bearing of Yang FaninstrikinginJuChang. Thenmakes an exceptionto promote, actuallydoes not knowhas the secret facts, standsthatwomanbehindYang Fan. It seems like the human and animalsharmlessandgentleaswater, but that femalethis timelawful right is full-sized this princessalsoto wanton the bigseveralpoints.
可惜,她还以为是武攸宜听说了杨帆在击鞠场上的英姿。这才破格提拔,却不知其中另有隐情,站在杨帆背后的那个女人。看似人畜无害、温柔似水,可是那女子此时的权柄实比她这位公主殿下还要大上几分。
The princessgets married, has the warriors, palace ladiesandofficialsas the dowry. The ostentationsmallis not in favor, possiblyonlydowrydozenswarriorsandpalace lady, severalofficials, princess of being in favor, the warriors, palace ladies and officialsdowrybythousandcounting. Just, thismatteralwayswaits on the provinceunified agreementby, never having the princessto mention by nameto demandsomebodyas the truth of dowry.
公主出嫁,都有武士、宫娥、宦官作为陪嫁。排场小不受宠爱的,可能只陪嫁几十名武士、宫娥,十几个宦官,受宠爱的公主,陪嫁的武士、宫娥、宦官以千计数。只不过,这种事一向由内侍省统一安排,从来没有公主点名索取某人作为陪嫁的道理。WuYouyino doubtdoes not wantto offendPrincess Taiping. Actuallydoes not wantto offendShangguan Wan'er. Hisdaylater the paternal auntis the person of refusing to acknowledge family, do not look that Shangguan Wan'eris not already surnamed Wu, is not surnamed Li. Laterfrontstatus the day is only but higher than this close relativeis not lower. Ifoffendeddaylaterpersonal maidservant, tohissolidnon-least bitadvantage.
武攸宜固然不想得罪太平公主。却更不想得罪上官婉儿。他那位天后姑母是六亲不认的主儿,别看上官婉儿既不姓武,也不姓李。可是在天后面前的地位比他这个至亲只高不低。要是得罪了天后的身边人,对他实无半点好处。„This......”
“这个……”WuYouyihitshaha saying: „Yang Fanafter all is alreadyentered „ hundredhas ridden” the person. Transfers back and forthrashly, fears to annoy the personto censure. Like this, somegoes backto arrangefirst, regardless ofbecomeswithinadequate, certainreport and princessknow, how? ”
武攸宜打个哈哈道:“杨帆毕竟是已经入了“百骑”的人。贸然调来调去的,恐要惹人非议。这样吧,某先回去安排一下,无论成与不成,一定报与公主殿下知道,如何?”Princess Taipingis impossiblewith an air of decorumafter the militarymentionssuch a matter, if this timegets marriedto marrystays on good terms with everyone, acted like a spoiled bratto makeasks forseveralpersonthatto be normalto mother crazily, iceberg that butnowrelations between she and motherlikebeing away fromonecannot see, ifat this timeunexpectedlyafter the militarydemandedsomebody, vigilant and female after militarybysensitivity that were in sole possession, will realizeanythinginevitably.太平公主不可能煞有介事地向武后提这么一件事,如果她这次嫁人嫁得一团和气,撒娇弄痴地向母亲讨几个人那就再正常不过了,可现在她与母亲之间的关系就象隔着一座看不到的冰山,如果这时居然向武后索要某个人,以武后的机警和女性独有的敏感,势必会察觉些什么。After the militarymanner, whenhad realized, even if only a suspicion, after the military, matter that possiblydoes, makesYang Fanthispersonvanish from worldimmediately, moreoverisdisappearance of unravelling, the bonecornpeacefullywill not stay behind. The people must always die, if not but for diesin her hands, howcandisappearherhearthatred.
以武后为人,一俟有所察觉,哪怕只是一个怀疑,武后最可能做的事,也是马上让杨帆这个人从世间消失,而且是灰飞烟灭的消失,连骨头碴子都不会给太平留下。人总是要死的,可若不是死在她的手里,如何能消她心头恨意。SeesWuYouyi the toneto be somewhat loose, Princess Taipingthennods, said: „Good, so, peacefulawaited calmly the Great Generalgoodnews, said goodbye!”
一见武攸宜口气有些松动,太平公主便点点头,道:“好,既如此,太平就静候大将军的好消息了,告辞!”Princess Taipingturns aroundto leave, WuYouyithinksthatthendirectly soared the Wuchengpalaceto seeShangguan Wan'er. Hemustsearch the Shangguan Wan'errumorfirst, goodto have decided.太平公主转身离开,武攸宜想了想,便直奔武成殿去见上官婉儿。他得先探探上官婉儿的口风,才好有所决定。WuYouyiarrived atWuchengpalaceactuallynot to seeShangguan Wan'er, todaytoward the meeting, the Shangguan Wan'erofficial business are not quite not many, after having handledsomegovernment affairs, Shangguan Wan'erthenwent to the historical bureau, WuYouyirushed to the historical bureau, the persontohistorical bureauaskedthatsaidShangguanDaizhaoinherstudy room.
武攸宜到了武成殿却没见到上官婉儿,今日没有朝会,上官婉儿的公事也不太多,处理了些政务之后,上官婉儿便去了史馆,武攸宜又赶到史馆,向史馆的人一问,却说上官待诏正在她的书房之内。study room of Shangguan Wan'erinhistorical bureauisherpreviouslead(er)Yang Fan went to the place.上官婉儿在史馆内的书房就是她上次领杨帆去过的地方。
The palace gate„thump”has knockedsuddenlyseveral, a manvoicebrightsound track: „Shangguantreats the imperial edict, WuYouyihas the matterto seek an interview!”
殿门忽然“咚咚”地敲了几下,一个男人声音朗声道:“上官待诏,武攸宜有事求见!”Shangguan Wan'ersits there thoughtboyfriend, rememberedwas recently happywith the love of my dear, thisinitiallyentered the female who plunged the love riverjust to write a love poem, expressed the mood, shejustfermentedto finish, will set pen to paper, hearingWuYouyito speak, unavoidablyputto start writingannoyingly, sets out saying: „MilitaryGreat Generalcome in!”上官婉儿坐在那儿思想情郎,想起这些日子与郎君的恩爱甜蜜,这个初入浸入爱河的女子正想写一首情诗,抒发一下情怀,她刚刚酝酿完毕,正要着笔,听见武攸宜说话,不免懊恼地搁下笔,起身道:“武大将军请进!”Wudescendantsalsonon-completelyallrampantdomineeringsuch asgeneration of Wu Sansi, the Wu Chengsi, non-each oneresembles the disciple of thatWuHouhangcommonlasciviousrascal, after allcloses the GansuAristocratic family, the Wuchildnephewmostly is also the customdefends the ritual. ThisWuYouyipassed through the gate, greatlyopensnot to cover the palace gate, the this lofty onemalewidow, in the roomdoes not haveother people, hehas no alternative butto evade the suspicion.
武氏子孙也非尽皆嚣张跋扈如武三思、武承嗣之辈,更非个个都似那武厚行一般的好色无赖之徒,毕竟是关陇世家,武氏子侄大多也是规矩守礼的。这武攸宜进了门,就把殿门大张着并不掩上,孤男寡女,室中没有旁人,他不能不避嫌疑。WuYouyi the half steparrives in front ofShangguan Wan'er, bows with hands clasped the ritualto say with a smile: „Shangguantreats the imperial edict!”
武攸宜快步走到上官婉儿面前,揖礼笑道:“上官待诏!”Shangguan Wan'ercalmmind, is sidewaysto evade the ritual, nods the headslightlysaid: „Great Generalplease sit down!”上官婉儿镇定了心神,侧身避礼,微微颔首道:“大将军请坐!”Twopeopleseparate the caseto kneelto sitin the outsidereception room that the screenseparates, Shangguan Wan'ersaid: „HowGreat Generalfoundhereto come, what important matterbutthere is?”
二人在屏风隔断的外间客堂隔案跪坐下来,上官婉儿道:“大将军怎么找到这儿来了,可是有什么要事么?”WuYouyisaid: „, Does not havewhatimportant matter, is only a private affair, wantsto asktreats the imperial edict.”
武攸宜道:“哦,并没有什么大事,只是一件私事,想要问过待诏。”Shangguan Wan'erdoubtstunnel: „Does not know that whatGreat Generaldid say?”上官婉儿疑惑地道:“不知大将军所言何事?”WuYouyicoverscoughslightly seasoned, said: „This, treats the imperial edictaboutShangguanprevioustimetothatYang Fan that Imentioned......”
武攸宜掩口轻咳一声,道:“这个么,是关于上官待诏上次对我说起的那个杨帆……”Shangguan Wan'erlookonetight, hurriesto ask: „Yang Fan? Hehow?”上官婉儿神色一紧,赶紧问道:“杨帆?他怎么了?”WuYouyiwatchesherlook, the heartsaid: „It seems likeShangguanDaizhaocares aboutthisYang Fanvery much, butheis not already surnamed Shangguan, is not surnamed Zheng, shouldnot beShangguanDaizhaofatherclanormotherClan the relative, is it possible thatisShangguanDaizhaowhatcollateral branchleaves the relative of department?”
武攸宜把她神色看在眼里,心道:“看来上官待诏很在意这个杨帆啊,可他既不姓上官,也不姓郑,应该不是上官待诏父族或母族的亲戚,莫非是上官待诏的什么旁支别系的亲戚?”WuYouyiis pondering oversecretly, said: „Isthis, when the imperial edictprevious timehas notifiedWu, mustsend inhundredto rideYang Fan „”, hehe, ShangguanDaizhaosotoldthatWuandoes not dare, since...... ”
武攸宜暗暗思忖着,道:“是这样,待诏前番跟武某打过招呼,要把杨帆调进“百骑”,呵呵,上官待诏如此吩咐,武某安敢不从啊……”Shangguan Wan'ersaid: „Doesn't dare, Great Generalwas polite, ShangguanZhishipleaseholdinGreat General.”Saying, shesteadilywas still staring atWuYouyi, knows for suremusthave the accident.上官婉儿道:“不敢不敢,大将军客气了,上官只是请托于大将军而已。”说着,她仍目不转睛地盯着武攸宜,情知其中必有变故。WuYouyicoughsclear a sound track: „Isthis, Princess Taipingmustmarry my Third Brotheryou, thismatterShangguanDaizhao did alsohear?”
武攸宜清咳一声道:“是这样,太平公主不日就要下嫁我那三弟攸暨了,这件事上官待诏也听说了吧?”Shangguan Wan'ernods the headgently, said: „Yes, this matterIalsoheard.” Here, remembersthat„acute illnessdied”Limadame, Shangguan Wan'erwas secretsighs.上官婉儿轻轻颔首,道:“是,此事我也听说了。”说到这里,想起那位“暴病而卒”的李氏夫人,上官婉儿不由暗暗一叹。WuYouyisaid: „Just now, Wuhas bumped into the peacebeforeHanyuandianby chance, the peacementionedtoWu, wantsto enter the dowrywarriorYang Fansufficiently. This...... Wuwantsto askShangguanDaizhaomeaning.”
武攸宜道:“方才,武某在含元殿前恰巧碰到了太平,太平对武某提起,想把杨帆充入陪嫁武士。这个……武某想问问上官待诏的意思。”Shangguan Wan'eris startled, asks: „Does Princess Taipingwantto makeYang Fanmakeherdowry? Why?”上官婉儿一怔,问道:“太平公主想让杨帆做她的陪嫁?为何?”WuYouyisaid: „PrincesshappyCujuand othergames, butYang Fanexactlyisin this skilled person, thereforewantsto ask forhim. If the commonbodyguard, Wunaturallydeliveredwithher. ButthisYang Fan is treated the person who the imperial edictlooks afterbyShangguan, therefore......, Hehe, Wuwantsto ask that treats the imperial edict the meaning.”
武攸宜道:“公主性喜蹴鞠等游戏,而杨帆恰是此中好手,所以想把他讨过去。若是寻常侍卫,武某自然就送与她了。可这杨帆乃是受上官待诏关照的人,所以……,呵呵,武某想问问待诏的意思。”Shangguan Wan'erescapes the tastes: „Not!”上官婉儿脱口道:“不可以!”
A these wordsexit|to speak, Shangguan Wan'erknowsonedisplaywas too desperate, shebowed the headslightly, has plunderednear the templesendingsilk, was hesitating the say/way: „! Imean......”
这句话一出口,上官婉儿就知道自己表现的太情急了,她微微低首,掠了掠鬓边的发丝,沉吟着道:“哦!我是说……”Shangguan Wan'eris pondering overanxiouslyanxiously, ifshewantsto preserveYang Fan, only needa few words, thisfaceWuYouyimusttoher, be possibleas the matter stands, to be unavoidably doubtablerelations between sheandYang Fan, butamongthem the relationscannotexposenow, Wanerdoes not wantto harmyoungmy dear.上官婉儿急急思忖着,她若想保全杨帆,只消一句话,这个面子武攸宜就得给她,可这样一来,难免会让人怀疑她与杨帆之间的关系,而她们之间的关系现在是不能暴露的,婉儿可不想害了小郎君。
Her eyeballrevolution, the ideais carefulslightlysuddenly, thengentlygains ground, lighttunnel: „Yang Fanmustkeep‚hundredto ride’, ifGreat Generaltakeshimto deliverasprincess'sdowry, onlyfears the daylater...... Does not meethappily.”
她眼珠微微一转,忽地计上心来,便轻轻抬起头,淡淡地道:“杨帆一定要留在‘百骑’,如果大将军把他作为公主的陪嫁送出去,只怕天后……会不高兴的。”„?”
“啊?”WuYouyiJueRanonestartled, gains groundsuddenly, thensawon the corners of the mouth that Shangguan Wan'erturns upwardsslightlyas if the transpirationleaveswipes the mysterioushappy expression, WuYouyi being alarmedheartstartled, suddenlyhas thought of a possibility, the most possiblepossibility: „Is it possible thatthisYang Fanis a paternal aunt......”
武攸宜矍然一惊,霍地抬头,便看到上官婉儿微微翘起的嘴角上似乎流逸出一抹神秘的笑意,武攸宜怵然心惊,忽然想到了一种可能,一种最可能的可能:“莫非这杨帆是姑母的……”Thinks ofhere, WuYouyiis so shocked they broke out in a cold sweat, secretlyrejoiced that has not complied with the peaceface to face, hehurries saying: „! Wuunderstood! Many thanksShangguanDaizhaodirects! ShangguanDaizhaothisindicatedthatWuengraves on mind, after accommodating the chart, reported. Wuknows how shoulddo, are not manydisturbsto treat the imperial edict, thissaid goodbye, says goodbye!”
想到这里,武攸宜惊出一身冷汗,不由暗自庆幸不曾当面答应太平,他赶紧道:“啊!武某明白了!多谢上官待诏指点!上官待诏这番点拨,武某铭记在心,容图后报。武某知道该怎么做了,不多打扰待诏,这就告辞,告辞!”WuYouyihurriesto say goodbyeto depart, Shangguan Wan'erdelivers to the palaceentrancehim, looks that hesharplysharplygoes far away, coversgently the palace gate, thatwiped the happy expressionthento vanishfrom the lip.
武攸宜赶紧告辞离去,上官婉儿把他送到殿门口,看着他急急远去,把殿门轻轻地掩上,那抹笑意便从唇边消失了。Sheis pressed the delicate eyebrowsto thinkcarefullythatmorewantsto berestless, why does Princess TaipingwantYang Fanto be the dowry? Reason that WuYoujisaid seems to be passable, butother peopledo not know that manner of Princess TaipingtomarryingWuYouji, she is actually clear, at this time, did Princess Taiping have thisleisurely mood?
她蹙着秀眉仔细地想想,越想越是不安,太平公主为什么想要杨帆为陪嫁?武攸暨所说的理由似乎说得过去,可是旁人不知道太平公主对下嫁武攸暨的态度,她却是一清二楚,这个时候,太平公主还有这个闲心?Shangguan Wan'errememberssuddenlyPrincess Taipingnot onlyonetimedisplays the appreciationtoYang Fan that andtoYang Fangatheringrepeatedly, suddenlythinks: „Is it possible that...... Does Princess Taipingalsolike the second son?”上官婉儿忽然想起太平公主不只一次表现出的对杨帆的欣赏和对杨帆一再的招揽,突然想到:“莫非……太平公主也喜欢二郎?”
The intuition of womanmadeShangguan Wan'erthinkall of a sudden the issuewas, whatshewas in doubt, Yang Fanregardhow? Thinks that Princess Taipingthatcolorful the appearance that the floweris tenderer , the enchantingcharmingcarriage, will be shykissesWanernot to be possiblenot to haveconfidence to retain the heart of my dear.
女人的直觉让上官婉儿一下子就想到了问题所在,她拿不准的是,杨帆心意如何?想想太平公主那艳比花娇的容颜,妖娆妩媚的体态,青涩得连接个吻都不会的婉儿可没有一点信心自己能留住郎君的心。IfPrincess Taipinghas hintedtomy dear, hecanstand the enticement? Ifmy dearbroke faith......
万一太平公主对郎君有所示意,他能禁受得住诱惑么?万一郎君变了心……Shangguan Wan'ermorewantsto be at heart more hurried, shelinksdoes not wantto wait, thentakes a stepto walkoutward, if not askYang Fanpersonally, obtainshisreply, Waner is really not steadfast.上官婉儿越想心里越慌,她连一刻也不想等,便举步向外走去,若不亲口问问杨帆,得到他的回答,婉儿心里实在是不踏实。P: Before down, asked the monthly ticketagain!!! {Floatingastronomythankedfellowbookfriends'support, yoursupportwaswebiggestpower}
P:五更啦,再求月票!!!{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #181: Persuasive daughter heart