DRHARM :: Volume #7 小兵杨帆

#169: Peaceful refuse


LNMTL needs user funding to survive Read More

Daughter princess sluggish tunnel: This...... If the family background is also appropriate, the daughter actually also candidate, is only...... This person was arranged by the daughter at five people end, because of other aspects compared with front several, as if this must be not as good.” 千金公主慢吞吞地道:“这个……若是出身也要合适的,千金倒是还有一个人选,只是……这人本来被千金排在五人之末的,因为其它方面比起前面几位,似乎这一位要稍逊一些。” Wu Zetian thinks otherwise the tunnel: This person is not only aristocratic family, how to be inferior to these my impoverished family juniors? What you said is who?” 武则天不以为然地道:“此人既是世家子,怎会不及那些寒门子弟?你说的是谁呀?” The daughter princess accompanies to say with a smile: This person is the day later your biological nephew, Wu Chengsi Wu master.” 千金公主陪笑道:“此人就是天后您的亲侄子,武承嗣武相公。” Wu Zetian one dull, is astonished however said: Receives the child?” 武则天一呆,讶然道:“承嗣?” Daughter Princess said: Yes, if by status, that several people naturally has not managed compared with the method same military, or said the family background family background, does the ability, that is the sycophancy cannot overtake. However, military the age was slightly bigger. The peace is 24-year-old, but military already 40 over......” 千金公主道:“是啊,若论地位,那几个人自然是没办法子同武相比的,或说家世出身,才干能力,那更是拍马都追不上。不过,武相的岁数稍稍大了些。太平才二十有四,而武相已经40出头了……” Receives the child......” “承嗣……” Wu Zetian has not listened to her to say anything again, from attending to deliberately considering. Li Lingyue was the daughter who she most loved, the daughter did not have the husband, when mother naturally will be careful, moreover daughter husband was she orders to massacre, were more for several points to feel sorry to the daughter, therefore also wants to compensate. 武则天没听她再说什么,自顾寻思起来。李令月是她最疼爱的女儿,女儿没了丈夫,当娘的当然会上心,而且女儿这个丈夫是她下令杀掉的,对女儿就更多了几分歉疚,所以也就更想补偿。 However, because Xue Shao died also shortly, she also knows that daughter and Mr. and Mrs. Xue Shao affectionate, the death of Xue Shao, the wounds in her heart must be deep, therefore this does not have the plan such quickly to give her to select the husband in addition, has not thought who is quite appropriate, now the daughter princess mentioned Wu Chengsi, has brought back her another thoughts actually. 不过,因为薛绍死了还没多久,她也知道女儿与薛绍伉俪情深,薛绍之死,在她心中创痛必深,所以本没打算这么快就给她另择夫婿,也就没想过有谁比较合适,如今千金公主提到了武承嗣,倒是勾起了她的另一层心思。 Wu Zetian mused: I must ascend the throne immediately have proclaimed oneself emperor, once proclaims oneself emperor, this Li landscape is surnamed Wu. Lucky month child is always supercilious, how when the time comes to bear desolately. If marries her with the Wu child nephew, she is the wife of Wu, the water that the daughter of marrying sprinkles, said that she was the person of Wu. Moreover, the lucky month marries with Wu, but Wu Li Rong is one, then......” 武则天暗想:“我马上就要登基称帝了,一旦称帝,这李氏江山就要姓武。令月这孩子一向心高气傲,到时候如何受得了冷落。若是把她嫁与武氏子侄,那她就是武家的媳妇,嫁出去的女儿泼出去的水,说起来,她就算是武家的人了。而且,令月嫁与武家子,武李融而为一,那么……” Wu Zetian looked at daughter one eyes satisfied, if not her idea. One could not have thought of this point, this comes not only may solve daughter's important matter lifelong, another day after trading the date, does not need to be worried that she will suffer the suppression and persecution of Wu family, maximum limit wins over the world person's support advantage regarding oneself, is kills three birds with one stone seriously! 武则天满意地看了千金一眼,若非她的主意。自己还想不到这一点呢,这一来既可解决了女儿的终身大事,改天换日之后,又不用担心她会受到武氏家族的打压和迫害,对于自己最大限度地争取天下人的支持更是大有益处,当真是一举三得啊! Wu Zetian more wants to be happier, inheritance about imperial throne, although some others all sorts of guesses. Actually she has not conceived to pass to the daughter from the start. Just like Wu Zetian entrusts with heavy responsibility the commoners juniors. In the mind regards as important as before is the mansion wealthy and prominent family, although she wants to become an emperor by female's body, never has actually thought has female Crown Prince again. 武则天越想越高兴,关于帝位的传承,尽管别人有种种猜测。其实她本人压根就没有设想过传给女儿。正如武则天重用庶族子弟。心眼里看重的依旧是巨室高门,她虽然想以女子之身成为皇帝,却从来不曾想过再有一个女太子 Wu Zetian is not a feminist. Her proclaiming oneself emperor, is only to the pursue of personal authority and status, and status that has no intention to change the world females in light of this. To come in her, becomes the wife of Wu by own daughter, this without doubt is the daughter best outlet. 武则天并不是一个女权主义者。她的称帝,只是对个人权力和地位的追求,并无意就此改变天下女子们的地位。在她想来,让自己的女儿成为武家的媳妇,这无疑是女儿最好的出路。 Wu Zetian nods, on the face shows the joyful smiling face: Un! Good! Very good, receives child child to be good, the status and lucky month are also a match.” 武则天点点头,脸上露出愉悦的笑容:“嗯!好!很好,承嗣这孩子不错,身份地位与令月也般配。” Daughter Princess said: Yes, daughter also thinks that was only the age disparity big a point.” 千金公主道:“是啊是啊,千金也是这么想,只是岁数差距大了一点。” Wu Zetian white her eyes said: Male is ten years old, are the same age greatly in the same year. Receives the child this year 41. The lucky month had 24, um! Almost, is a match, being a match.” 武则天白了她一眼道:“男大十岁,同年同岁嘛。承嗣今年才41。令月有24了,嗯!差不多,般配,般配的很。” Wu Zetian thinks does, turns head to call joyfully said: Group, goes! Passes on sees me peacefully!” 武则天想到就做,欣欣然扭头唤道:“团儿,去!传太平来见朕!” Servants obey the aim!” “奴婢遵旨!” On the daughter princess face passed over gently and swiftly quietly wipes happily. 千金公主脸上悄然掠过一抹得意。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Daughter does not marry! „” “女儿不嫁!“” I said marry, must marry!” “朕说嫁,就得嫁!” Daughter rather dies!” “女儿宁可去死!” Dies also to bury the ancestral grave of Wu. Is the wife of Wu!” “死也得埋进武家的祖坟。做武家的媳妇!” Princess Taiping was called to Wu Zetian in front, heard that must marry Wu Chengsi her, was immediately angry, the Wu Zetian individuality is firm, sees the daughter to revolt unexpectedly strongly. Flies into a rage, in a few words. The mother and daughter were stiff there. 太平公主被唤到武则天面前,一听说要把她嫁给武承嗣,登时就恼了,武则天的个性何等刚强,见女儿竟然强硬反抗。不由勃然大怒,三言两语。母女俩就僵在了那里。 Nearby the daughter princess saw mother and daughter to get into a deadlock, was too busy to urge: Day later appeases anger, peaceful, day later also for hello. Also military status, can be joined to you. Moral behavior look, actually also good......” 千金公主一旁看见母女俩闹僵了,忙不迭劝道:“天后息怒,太平啊,天后也是为了你好。再说武相身份地位,也配得上你。人品相貌,却也不俗……” Princess Taiping coldly looks at her one eyes, the peace has not gotten angry already, a anger had a dignity, the manner striking resemblance to was mother, the daughter princess looks at the heart one coldly, actually could not receive the words to go. 太平公主冷冷地看了她一眼,太平不怒则已,一怒自有一股威严,神态酷肖乃母,千金公主看得心头一寒,竟然接不下话去。 Princess Taiping looks at Wu Zetian, said mournfully: Mother, the children lifelong, parents assign! Daughter lifelong, is mother elects for the daughter, is daughter's husband lifelong, is mother orders to kill personally. Now, mother wants the daughter to get married, is this person, the daughter likes?” 太平公主看着武则天,凄然道:“阿母,儿女终身,父母所命!女儿的终身,是阿母替女儿选的,可是女儿的终身夫婿,也是阿母亲口下令杀死的。现在,阿母又要女儿嫁人,可是这个人,女儿喜欢么?” Princess Taiping is looking straight ahead Wu Zetian, the looks are dreary: Said mother sorest is the daughter, but the daughter wants to ask mother, you ordered to kill my husband time, there are to care about me? Now mother must choose Wu Chengsi for the daughter is a husband, somewhat for daughter I?” 太平公主直视着武则天,容色惨淡:“都说阿母最疼的就是女儿,可是女儿想问问阿母,你下令杀死我的丈夫的时候,有没有在乎过我?如今阿母要为女儿选择武承嗣为丈夫,又有几分是为了女儿我?” Wu Zetian is in an uncontrollable rage, strikes the table saying: Is mother not for you, for who? For mother's pains, do you from where know?” 武则天怒不可遏,拍案道:“为娘不是为你,又是为了何人?为娘的一番苦心,你又从何知晓?” Princess Taiping shook the head gently, grieved tunnel: Mother's pains, the daughter does not know, does not want to know! The daughter only knows, if not for mother to daughter's pains, the daughter will not lose the husband repeatedly, daughter's child will not lose their fathers! Mother's pains, son...... Really does not want to lead again!” 太平公主轻轻摇了摇头,酸楚地道:“阿母的苦心,女儿不知道,也不想知道!女儿只知道,若不是阿母几次三番对女儿的苦心,女儿不会失去丈夫,女儿的孩子不会失去他们的父亲!阿母的苦心,儿……实在是不想再领了!” You...... Your this disobedient disobedient son!” “你……你这个忤逆子!” Wu Zetian air/Qi to tremble. 武则天气得哆嗦起来。 Princess Taiping saluted to Wu Zetian slowly, the sound is very light, is very cold: If mother exact daughter marries, the daughter rather once more becomes monk!” 太平公主武则天慢慢地施了一礼,声音很轻,也很冷:“如果阿母强要女儿嫁,女儿宁愿再次出家!” Princess Taiping relaxes slowly, Yun Xiu flings, strokes however goes. 太平公主慢慢直起腰来,云袖一甩,拂然而去。 The daughter princess has a look at Princess Taiping that leaves decidedly, has a look at the air/Qi to result in facial color pale Wu Zetian again, frightened does not know that should say anything are good. 千金公主看看决然离开的太平公主,再看看气得面色铁青的武则天,惶惶然不知该说些什么才好。 ...... …… Shangguan treats the imperial edict, Princess Taiping packs the luggage, must return to Luoyang!” “上官待诏,太平公主收拾行装,要返回洛阳了!” A young palace lady runs in the monk's room of Shangguan Wan'er processing government affairs hurriedly, reported the report to her. 一个小宫娥急匆匆跑进上官婉儿处理政务的禅房,向她禀报道。 Shangguan Wan'er puts down the memorial to the throne, the surprise tunnel: Princess did not say how many days in Dragon Gate can stay? How did this walk? What important matter but in the city has?” 上官婉儿放下奏章,诧异地道:“公主不是说要在龙门住几天的?怎么这就走了?可是城里有什么要紧事么?” The young palace lady said: Servant girl does not know, very early in the morning day later called the princess, when your highness came back ablazed with anger, immediately told the person packed the luggage, said that must leave Dragon Gate.” 小宫娥道:“婢子不知,一早天后就把公主殿下唤去了,殿下回来时怒气冲冲的,马上吩咐人收拾行装,说要离开龙门。” „?” “哦?” Shangguan Wan'er frowns to think that puts down the writing brush, sets out saying: Walks! Has a look at the princess!” 上官婉儿蹙眉想了想,搁下毛笔,起身道:“走!去看看公主!” The Iraqi water river bank, Princess Taiping is leading the troop servant servant, ablaze with anger boards the common gorgeous boat, told: Raises anchor, this palace must leave immediately!” 伊水河畔,太平公主带着大群奴仆下人,怒气冲冲地登上一般画舫,吩咐道:“起锚,本宫要马上离开!” The boatmen do not know why Princess Taiping must leave hurriedly, sees her facial color not to be cheerful, actually does not dare the many words, hurried to listen to the instruction, pulled out to trace to hoist the sails, leaves Dragon Gate. Shangguan Wan'er hurries back to the Princess Taiping dwelling to come up empty-handed, rushes to the Iraqi water river bank again, sees a steamship to open the great sail, already in two arrows outside. 船老大不知道太平公主为何要急匆匆离开,见她面色不愉,却也不敢多话,赶紧听了吩咐,拔描扬帆,离开龙门。上官婉儿赶回太平公主住处扑了个空,再赶到伊水河畔,就见一艘大船张开巨帆,已在两箭地外。 Along the Iraqi water, a big ship front surface drives, when arrives at aquatic checkpoint comes to anchor to stop, in the right health/guard the court attendant Wu Youji looks at that the big ship stops, the hand-held treasured sword, the complexion boards the ship heavily, in his body side, a man of black clothing thin face word length eyebrow bends the waist slightly, keeps close, read low voice holds in the mouth saying: General, this is the military and instruction of military Shangshu, you......” 沿着伊水,一艘大舰正迎面驶来,走到水上关卡处时抛锚停下,右卫中郎将武攸暨看着大舰停下,手扶宝剑,脸色沉重地登上船去,在他身侧,一个青衣瘦脸一字长眉的男人微微弯着腰,寸步不离,小声地念叼道:“将军,这可是武相和武尚书的吩咐,您……” Wu Youji raises the hand, then that person did not speak, but to along with coldly in Wu Youji behind several domestic protection own soldiers threw a meaningful glance. 武攸暨把手一扬,那人便即不语,只是向随在武攸暨身后的几名内卫亲兵冷冷地丢了个眼色。 The bow, early military officer welcomed to come, saw Wu Youji, then has done obeisance: Bei Zhihu the young tiger, has seen military Great General!” 船头,早有一员将领迎上前来,一见武攸暨便即拜了下去:“卑职胡彪,见过武大将军!” Wu Youji the calm face nods, asks: Huan King Kedai?” 武攸暨沉着脸点点头,问道:“郇王可带回来了?” The man of one side that black clothing thin face coldly to emphasize: General, Li Sujie now is an offender! Was not the Huan king!” 一旁那青衣瘦脸的汉子冷冷地强调道:“将军,李素节如今是钦犯!不是郇王了!” Wu You and horizontal his eyes, has not spoken. 武攸暨横了他一眼,没有说话。 That wears armor the military officer to hold the fist in the other hand saying: Li Sujie and complete family members the received instructions have attained!” 那员披甲将领抱拳道:“李素节及其全部家人已奉谕拿到!” Wu Youji the corner of the eye jumped jumping, the sinking sound track: Detains the upper deck them!” 武攸暨的眼角跳了跳,沉声道:“把他们押上甲板!” The man of black clothing thin face coldly smiled. His famous gauge surnamed Li, is Wu Sansi's personal accompanying, therefore he, although is domineering, natural disposition spiritless Wu Youji actually does not dare to offend him easily. 青衣瘦脸的汉子冷冷地笑了笑。他姓李名规,是武三思的贴身随从,故而他虽跋扈,生性懦弱的武攸暨却也不敢轻易得罪他。 That Huan king named Li Sujie who Wu Youji asked that was the fourth son of Gaozong emperor, the birth mother is Xiao Shufei. When six years old is labeled as Yong Wangjian Yong Zhoumu, 12 years old change to seal/confer Xunwang, transfer Qi Zhou provincial governor. After his mother Xiao Shufei Wu Zetian kills, him reduces to Shen Zhou the provincial governor. Hereafter the multiple revolutions moves, before arrest for Shu state provincial governor. 武攸暨所问的那位郇王名叫李素节,是高宗皇帝的第四个儿子,生母是萧淑妃。六岁时被封为雍王兼雍州牧,12岁又改封郇王,转岐州刺史。他的母亲萧淑妃被武则天害死之后,又把他贬为申州刺史。此后多次转迁,在被捕之前为舒州刺史。 Zhou Xing secret Zouxun XunWang Li Sujie, on ZeWang Li the gold/metal has the counter- mark, under Wu Zetian the aim makes fun. Huan King Li Sujie families were sent under escort go to the capital happen to probably pass through Dragon Gate, because Wu Zetian is going strolling outside the city in springtime in Dragon Gate now, therefore the criminal was sent under escort to here directly comes. 周兴秘奏郇王李素节、泽王李上金有反迹,武则天下旨捉弄。郇王李素节一家老小被押解进京正好要经过龙门,因为武则天如今正在龙门踏春,所以人犯直接被押解到这儿来了。 Before long, only listens to iron shackles crash-bang to make noise, one group of people had been detained from the cabin. These people have the male to have the female, to have always have few, the attire varies, has the official's costume casual cloth, has the civilian clothes living an idle life at home clothing/taking, obviously was grasped places the different environment, some were grasped outside, some were grasped in the inner apartments bedroom, links the clothes also without enough time to trade unexpectedly. 不一会儿,只听一阵铁镣哗啦作响,一群人被从船舱里面押了出来。这些人有男有女、有老有少,衣着各异,有着公服常服的,有着便服燕居服的,显然是被抓的时候身处不同的环境,有的是在外面被抓,有的是在内宅卧房被抓,竟连衣服也来不及换。 They just stepped the deck, the sunlight is somewhat dazzling, came out then to narrow the eye, in a person, the medium talented person, facial features clear Qu, the jaw next three wisps of micro fine beard, the feature had delicate. Looks at the age, only then forty years of age high and low, is Huan King Li Sujie. 他们刚刚踏上甲板,阳光有些刺眼,一出来便纷纷眯起了眼睛,内中一人,中等人才,面容清瞿,颌下三缕微髯,眉目自有一种清秀。看年纪只有四旬上下,正是郇王李素节。 Huan Wang Weiwei is narrowing the eye, when gradually adapted to the sunlight, throws the line of sight on Wu Youji. He did not know that military swiftly, is a youth time, he served as an official to the place, afterward Wu Zetian had been the empress, because detested his mother Xiao Shufei, ordering him henceforth not to permit to return to two Capital again. Since then, for more than 20 years, this is first one arrives at Luoyang again. 郇王微微眯着眼睛,等到慢慢适应了阳光,才把视线投在武攸暨身上。他不认识武倏暨,还是一个少年的时候,他就到地方做官去了,后来武则天做了皇后,因为憎恶他的母亲萧淑妃,勒令他从此不准再回两京。从那时起,二十多年来,他这是头一回再到洛阳 Huan King this thinks that wharf, must raise him to come ashore to be put in prison, but looked at the surrounding situation, is only in the river a sentry post, but some all around actually many murderous-looking armed forces died to gather round them, somewhat is stunned. His wife and concubines and children saw these armed forces dying looks to be bad, the fear closed up to his side. 郇王本以为到了码头,要提他上岸入狱了,但是看了看周围的情形,只是河中一个哨卡,而四周却有许多杀气腾腾的军卒围着他们,不由有些愕然。他的妻妾和孩子们见那些军卒神色不善,不禁害怕地靠拢到他的身边。 Wu Youji looks at this families, among the looks is struggling completely, long time maintains total silence. 武攸暨望着这一家老小,神色间满是挣扎,半晌不发一语。 Li Guita previous step, cloudy sad tunnel: General Wu!” 李规踏前一步,阴恻恻地道:“武将军!” He pronunciation bites military desirably specially heavily, Wu Shuji listened to the body to tremble, gripped the tight sword hilt quickly, the sinking sound track: Received instructions: Li Sujie conspires, wears...... The whole families adult male forces suicide! The females sufficient are the palace slaves!” { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } 他刻意地把“武”字音咬得特别重,武倏暨听了身子一颤,倏地攥紧剑柄,沉声道:“奉谕:李素节图谋不轨,着即……满门男丁赐死!女子充为宫奴!”{飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button