Above imperial Hall, hundred officers sincerely however. 朝堂之上,百官谨然。 A tight eye is staring at 12 leaves of Yuping after bed of state in pairs stubbornly, each does not know that the people of inside story will not determine are whom who will come out from the screen, the ministers of different clique will be especially disturbed. 一双双紧张的眼睛死死盯着御座之后的12扇玉屏,每个不知内情的人都不确定从屏风后面出来的将会是什么人,不同派系的大臣们都是格外忐忑。 The military commander who Webster sends controls nine city soldiers and horses outside now, Wei Anshi, Cui Shi and the others do not understand, although is Wei Dang sends, but the matter occurred suddenly, they do not know at this moment had anything, by similar complexion blanch. 韦氏一派的武将如今都在外面控制九城兵马,韦安石、崔湜等人也不明白虽是韦党一派,可是事情发生突然,他们此刻也不知道发生了什么,是以同样脸色发白。 A moment later, four hands hold court eunuch of whisking to come from Yuping behind, follows close on is being a pair of phoenix feather fan, two personal appearance slender palace ladies, after the hand holds the feather palm to protect Wei, appeared. After Wei, whole body white mourning garment, is holding the warm king Li Zhongmao's hand, Li Zhongmao is also a white mourning garment. 片刻之后,四个手执拂尘的太监自玉屏后面飘然而至,紧跟着便是一对凤羽扇,两个身形纤纤的宫娥,手执羽掌护着韦后出现了。韦后全身缟素,牵着温王李重茂的手,李重茂也是一身缟素。 Sees so the situation, in the palace rumbled to explode the pot immediately, all people immediately understood a matter: „Emperor passed away!” 一见这般情形,金殿上顿时轰地一声炸了锅,所有人都马上明白了一件事:“皇帝驾崩了！” „Solemnly silent! Solemnly silent! Investigates the wind censor, has not repressed!” Yang Sixu stands in imperial step the sinking sound drinks greatly, immediately turns around after Wei raises slightly a ritual, after Wei, gets on the imperial stage gradually, pair of dignified phoenix sweeps to the whole body of ministers slowly, the sinking sound said: „Emperor...... Funeral day!” “肃静！肃静！纠风御史,还不弹压！”杨思勖站在御阶上沉声大喝,随即转身向韦后欠身一礼,韦后一步一步走上御台,一双威严的凤目向群臣缓缓一扫,沉声说道:“皇帝……殡天了！” A language said that also does not know that is because afraid, and guilty, or is sentiment to Li Xian also husband and wife, was skilled in the camouflage to make the play, two lines of clear tears after Wei fell. 一语说罢,也不知是因为心虚兼且愧疚,或者是对李显还有一份夫妻之情,还是本就精于伪装作戏,韦后的两行清泪扑簌簌地落了下来。 As soon as hundred officers listen, immediately weeps and wails. No matter cries to pretend crying, this is must courtesy. In the palace beating the breast and stamping the feet has it, wailed crying to have it, kissing the ground deep sorrow had it, shedding tears had it silently, the filled with grief sound flooded imperial Hall. 百官一听,顿时大放悲声。不管真哭假哭,这是必须的礼节。金殿上捶胸顿足者有之,号啕大哭者有之,伏地哀哀者有之,默默垂泪者有之,悲怆之声充斥朝堂。 Li Zhongmao looks under the step all living things, over the face is terrified. After Wei sees that made an effort to twist on his arm, Li Zhongmao hurt a scream. Sharply sharply turns head to see the queen mother severe look, Li Zhongmao trembled busily also to twist the mouth sidewise the mouth to wail to cry. 李重茂愣愣地看着阶下众生之相,满面惶恐。韦后见状,在他胳膊上用力拧了一下,李重茂疼得一声尖叫。急急扭头看见母后严厉的眼神,李重茂不禁哆嗦了一下忙也咧开嘴巴号啕大哭起来。 After Wei, accompanied everybody to shed a while tears, fished out the handkerchief to wipe tears, said mournfully: „Emperor had the chronic disease, last night emperor the chronic disease manifested suddenly suddenly. I called the Imperial Physician diagnosis anxiously actually am without enough time. Your majesty has only transferred things to do after death with enough time, then funeral day......” 韦后陪着大家掉了一会儿眼泪,摸出手帕擦了擦眼泪,凄然说道:“皇帝本有痼疾,昨夜皇帝痼疾突然发作。哀家急唤御医诊治却是来不及了。陛下只来得及交待了一番后事,便即殡天……” Here, after Wei, has choked with sobs, she has turned round, covered the face saying: „First emperor big line, I...... My sentiment difficult automatic control. Shangguan Zhaorong, you read out the emperor to lose the imperial edict.” 说到这里,韦后已是泣不成声,她回过身去,掩面道:“先帝大行,哀家……哀家情难自控。上官昭容,你来宣读皇帝遗诏吧。” The people then discover Shangguan Wan'er also above the imperial step, her white mourning garment, as if a pure water leakage only lotus. Just now everybody looks at the empress to wear white mourning garment, already had a big shock, by has not noted in accompanying after that. 众人这才发现上官婉儿也在御阶之上,她一身缟素,仿佛一朵不染纤尘的出水净莲。方才大家一看皇后身着缟素,已然是大惊失色,是以不曾注意到随行其后的这位内相。 Shangguan Wan'er has wiped the corner of the eye. Holds the good handkerchief, returns to hold in the court eunuch hand of white satin tray to take an axis yellow damask silk imperial decree from the one side, steps onto slowly two steps, after standing Wei front, launches the imperial decree, raises the sound track: „Emperor loses the imperial edict!” 上官婉儿拭了拭眼角。揣好手帕,返身从一旁捧着白绫托盘的太监手中取过一轴黄绫圣旨,缓缓走上两步,站到韦后前面,展开圣旨,扬声道:“天子遗诏！” „Whish......” “哗……” All ministers in palace as if by the sickle has wielded the wheat, in abundance Bai Fu in place. Shangguan Wan'er settles the throat clear. Proclaimed loud: „ Hanger-on: The day falls the grave illness, medicine and stone acupuncture needle difficult medicine, I at point of death, am inferior to call hundred officers, this teachings of the deceased Queen in. 金殿上的所有大臣仿佛被镰刀挥过的麦子,纷纷拜伏于地。上官婉儿清了清嗓子。高声宣道:“门下:天降重疾,药石难医,朕于弥留之际,不及召集百官,兹遗训于皇后。 Wen Wangzhong the potassium alum, grasps heart shoes oneself, sincere Min Xunqi, early the emperor style, early is showing the emperor, wears stands is Crown Prince. sect Shecun. May not one day without owner, sovereign Crown Prince today before the bier be the emperor position. 温王重茂,握衷履己,敦敏徇齐,早著天子风范,夙表皇帝之器,着即立为太子。宗社存焉。不可一日无主,皇太子即日于柩前即皇帝位。 However Crown Prince is young, I fear am not capable the country. Empress Webster, respectful sincere feeds, the gentle virtue, wears the command to attend to state affairs. By bright law and by near virtuous feudal official. Anguo king, my younger blood brother, generous magnanimous, within the four seas altogether heard that wears the command to work as the country auxiliary politics, supports Crown Prince. 然太子年少,朕恐不堪当国。皇后韦氏,恭虔中馈、温婉淑德,着令垂帘听政。以明法度、以近贤臣。安国相王,朕之胞弟,宽仁大度,海内共闻,着令当国辅政,扶保太子。 My big line, needs approximately to save. The government official people caused near 3rd, can release the clothing/taking, marriage, wine and meat. The civil and military hundred officers, three above, three day cry to be near toward the shen hour, respectively 15, the matter finisheds then leaves. Non- morning and evening temporary, cannot excel at crying...... ” 朕之大行,务求约省。吏民令到出临三日,便可释服,不禁嫁娶,不禁酒肉。文武百官,三品以上者,三日朝晡哭临,各15声,事讫便出。非旦夕临时,毋得擅哭……” Shangguan Wan'er read the imperial decree, one side fell back on slowly, no matter the whole body of ministers were holding any thoughts, was a body kisses the ground, respectful got the imperial decree. 上官婉儿念罢圣旨,缓缓退到一边,群臣不管抱着什么心思,都是一体伏地,恭领圣旨。 Wei latter face mournful tunnel: „I have dispatched the person to welcome Anguo the king, when the king rushes, then deliberates together the first things to do after death of emperor with officials of every rank.” 韦后一脸凄然地道:“哀家已遣人去迎安国相王了,待相王赶到,再与诸位臣工共议先帝的后事吧。” Ancestor Chu Passenger station forefront the civil official, listening to this to lose the imperial edict, is dumbfounded: „What's the matter? It is not by the queen mother regent government, how to turn administers the affairs of state? What matter inside this has king, made him come out to work as the auxiliary political king?” 宗楚客站在文官最前面,听罢这道遗诏,不由目瞪口呆:“怎么回事？不是由太后摄政么,怎么就变成听政了？这里边有相王什么事儿,怎么让他出来当辅政王了？” sect Chuke has a sleep suddenly, pair of severe light looks suddenly to Shangguan Wan'er. 宗楚客突有所觉,一双严厉的光目陡然望向上官婉儿。 The emperors passed away, new Monarch just stands, one has not arranged on the things to do after death with enough time, the duty of civil and military high-ranking court official feared that must make some adjustments, the civil and military hundred officers stand there wait for King Ganlai, which can also achieve quiet not saying a word. 天子暴卒,新君甫立,一应后事还没有来得及安排,文武重臣的职务怕也要随之做出一些调整,文武百官站在那儿等候相王赶来,哪还做得到静悄悄的一言不发。 Whispers by the people, slight sounds gather in together, became a piece humming sound the voice has filled the air above the palace. But a white clothing like the jade, sets up such as Shangguan Wan'er of lotus smartly, actually hangs the eyebrow to collect the item, imitates the finger citron to hold the Goddess of willow branch only bottle. 是以众人交头接耳,一道道细微的声音汇聚在一起,就成了一片嗡嗡声浪弥漫于金殿之上。而一袭白衣如玉,俏立如莲的上官婉儿,却垂眉敛目,仿佛手托柳枝净瓶的观世音般。 As if some griefs, resemble not to have the expression clear vision calmly to look at the front, although she is built on the palace, actually resembles with this storm, does not have the responsibility with this ripples and with sect Chuke that pair of cold severe vision. 似乎有些悲悯、又似全无表情的澄澈目光静静地看着前方,她虽就立于金殿上,却似与这风浪、与这涟漪、与宗楚客那双冷厉的目光全无干系。 Wei latter face sad tragic appearance, making Li Zhongmao hold, falls back on behind the bead curtain slowly, takes a seat on the soft cot, when her back was somebody's turn the back cushion childhood, after Wei, cannot help but relaxed: „Evidently, has gone through a strategic pass smoothly......” 韦后一脸哀伤凄楚的样子,让李重茂扶着,缓缓退到珠帘后面,在软榻上就坐,当她的脊背挨到靠垫儿时,韦后不由自主地松了口气:“看样子,算是顺利过关了……” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ The king was surprised to know that the emperor big line, has a big shock. Person urging that in the palace sends, he is also busy the mournful thought that anxiously was anxiously well-dressed, then the warrior who sent along with the palace in boards the carriage to spread toward Miyag. 相王惊闻皇帝大行,不由大惊失色。宫里派来的人催促不已,他也无暇哀思,急急穿戴整齐,便随着宫里派来的武士上了马车驰往宫城。 The vehicle starts, sits in the car(riage) King Cai is with flowing tears, although his brother comes back after the room state when personality big change, compared with youth brothers friendship light, may after all be the hand and foot compatriot, hears the sad news suddenly, King Zen can not be sad. 车子启动,坐在车中的相王才潸然泪下,虽然他那胞兄自房州回来后性情大变,较之少年时兄弟情义大为淡薄,可毕竟是手足同胞,骤闻噩耗,相王怎能不为之伤心。 As for the security of entering the palace he did not worry that if the emperor just died, after Wei, dares to be disadvantageous to him, that compels to enfeoff regional Li Tang Imperial clans to revolt without doubt immediately, furthermore after Wei, if kills him, when sends for visiting a blade was good, will not move unnecessarily. 至于进宫的安全他是不担心的,如果皇帝刚死,韦后就敢对他不利,那无疑是逼着分封各地的李唐宗室马上造反,再者韦后若要杀他,派人登门时一刀就行了,也不会多此一举。 The king's in bodyguard by the palace was escorted is becoming Miyag the time, sect Chuke already the empress welcome among the side hall that the meetings slightly rests, after seeing Wei, sect Jinke anxiously stamps the foot saying: „Empress, you are muddled!” 相王被宫中侍卫护送着直趋宫城的时候,宗楚客已经把皇后请到朝会中间小休的偏殿,一见韦后,宗禁客就焦躁地顿足道:“娘娘,你糊涂啊！” After Wei, immediately the complexion sinks, disgruntled tunnel: „What did you say?” 韦后登时脸色一沉,不悦地道:“你说什么？” sect Chuke desperate under spoke somewhat owes the consideration, after seeing Wei the complexion, just now saved somewhat to lose the feudal official ritual, hurried to apologize: „Empress, please the feudal official make an indiscreet remark, the feudal official was worried for the empress. Why the empresses do not take advantage of the position of this opportunity admission feudal official, after the ether, status regent government.” 宗楚客情急之下说话有些欠思量,一见韦后脸色,方才省起自己有些失了臣礼,赶紧道歉道:“娘娘,请恕臣失言,臣是为娘娘担心。娘娘为何不趁此机会接纳臣的主张,以太后身份摄政呢。” After Wei, complexion slightly clearing weather, slow sound track: „Originally for this, you sits down first!” 韦后脸色稍霁,缓声道:“原来是为了这个,你先坐下！” Side small court eunuch moves in Zhang Jin dun, after Wei, in advance takes a seat, said to sect Chuke: „sect Qing, your position, I have looked, but I thought that if according to your idea, my intention were too rather obvious.” 旁边小太监搬来一张锦墩,韦后先行就坐,对宗楚客道:“宗卿,你那主张,哀家看过了,可哀家觉得,若是依你之计,哀家的意图未免太明显了些。” sect Jinke somewhat affronts is staring at the eyes after Wei, pursues asks: „This is the meaning of empress, the slanderous talk of what person did the empress listen to?” 宗禁客有些冒犯地盯着韦后的眼睛,追问道:“这是娘娘本人的意思,还是娘娘听了什么人的谗言？” After Wei, measures the word of Waner, associates method that Wu Zetian used in the past, thought that Waner's view is greatly reasonable, this is seeing of experienced planning for the country's good, to accept joyfully. However before sect Chuke, she will not acknowledge that this is Waner suggests. 韦后权衡婉儿之言,联想武则天当年所用的手段,觉得婉儿的说法大有道理,这才是老成谋国之见,是以欣然采纳。但是在宗楚客面前,她是不会承认这是婉儿建议的。 The person who wholeheartedly wants to be the emperor, does not hope person under has taken lightly him, let alone she is a woman, innate is inferior in the sex, she needs to build the intelligent wisdom the image to subdue the whole body of ministers. 一个一心想当皇帝的人,绝不希望手下的人看轻了他,更何况她还是一个妇人,先天在性别上就处于劣势,她更需要营造自己聪明睿智的形像以折服群臣。 After Wei, disgruntled tunnel: „In a hurry, can I also discuss with whom? This naturally is idea of my, after I make up mind, made Shangguan Zhaorong plan the aim, what's wrong, why not proper?” 韦后不悦地道:“仓促之间,哀家还能跟谁商量去？这自然是哀家本人的主意,哀家拿定主意之后,就令上官昭容拟旨了,怎么,有何不妥吗？” sect Chuke heard after this is Wei, own position, secretly smiles bitterly, just now after having seen Wei, disgruntled facial expression, after he is also clear Wei, now just arrogated all powers to oneself, in the mentality has not adjusted, most abstained from that others denied her wisdom, was not good to say anything again, has being contrary to convictions tunnel: „This...... Does not have any improper. The micro feudal official thought that the empress can use the emperor to lose the imperial edict justifiablily fear politics first, now such does, but has let up a golden opportunity.” 宗楚客听说这是韦后自己的主张,不由暗自苦笑,方才见过韦后不悦的神情,他也清楚韦后现在刚刚独揽大权,心态上还没调整过来,最忌讳别人否定她的智慧,却也不好再说什么,只好违心地道:“这个……却也没什么不妥。只是微臣觉得,娘娘本来可以利用先帝遗诏名正言顺地慑政,如今这么做,可就放过了一个大好机会。” After Wei, said with a smile: „ sect Qing the loyalty, I naturally know. However, something botch it by rushing, sect Qing rather acted with undue haste. After the military the outstanding ability and grand vision, have not been eight years of queen mother, when all things are prepared, ascends the throne proclaims oneself emperor? 韦后笑道:“宗卿的忠心,哀家自然是知道的。不过,有些事是欲速则不达,宗卿未免操之过急了。武后雄才大略,还不是做了八年太后,待诸事齐备,才登基称帝么？ I or do not need to wait on for eight years, but some necessary interludes must walk, at present, we should the first stable world will of the people. So long as the power firmly grasps in our hands, then how makes the heavy potassium alum be several day emperor first? ” 哀家或者不需要等上八年,可是一些必要的过场还是要走的,眼下,我们应该先稳定天下人心。只要大权牢牢地掌握在咱们手中,便让重茂先做几日皇帝又如何？” sect Jinke sighed secretly, cuped one hand in the other across the chest to say reluctantly: „Empress takes a long-range approach, the non- feudal official can.” 宗禁客暗暗叹了口气,无奈地拱手道:“娘娘高瞻远瞩,非臣所能及。” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ A light car(riage) appears surrounded by several valiant bodyguard in front of Changle, after school Wei Yan who a whole body wears armor crosses the fish symbol, respectful tunnel: „Empress has the aim, all carriages and horses can not enter the palace. Also asked the princess to get out to walk, one all waited on the bodyguard outside the palace.” 一辆轻车在十几个彪悍的侍卫簇拥下出现在长乐门前,一位全身披甲的校尉验过鱼符后,恭敬地道:“皇后有旨,一切车马不得入宫。还请公主殿下下车步行,一应侍卫皆候在宫外。” „Mother is really, enters the palace including me also restricted!” Car(riage) curtain raises, Princess Anle walked resentfully. “阿娘真是的,连我入宫也要受限么！”车帘儿一掀,安乐公主悻悻地走了出来。 Walks under the high wall, looks an corner/horn upturned eave that outside the wall occasionally finds out, space palace error under the deep blue sky occasionally presently seems to be towering, in Princess Anle heart unhappy diverges gradually, suddenly produces an inexplicable excitement. 走在高高的宫墙下,看着墙外偶尔探出的一角飞檐,在湛蓝的天空下仿佛天上宫阙偶现峥嵘,安乐公主心中的不快渐渐散去,忽然产生一种莫名的兴奋。 Only after hearing the father passed away, peaceful is somewhat sad, but she more is actually shocking. Now walks on this smooth profound imperial road, by the sincere and big wall, feels that supreme imperial authority, she suddenly is excited. 刚刚听说父亲暴卒后,安乐还是有些伤心的,但她更多的却是震惊。如今走在这平坦幽深的御道上,透过厚重、高大的宫墙,感受到那种至高无上的皇权,她却突然兴奋起来。 „Father died, the despicable person who Li Zhongmao that maid raises has become the emperor, but the power grasps as in my mother hand. If mother can imitate day emperor becomes an empress, then I......” “父亲死了,李重茂那个婢养的下贱之人成了皇帝,可是大权依旧掌握在我的母亲手中。如果母亲能效仿则天皇帝成为女皇,那么我……” „I have the bloodlines of Li, I to have the bloodlines of Wei, I am the daughter-in-law of Wu, this is my advantageous qualification, Li Zhongmao that inexpensive slave is unable to compare with me, if given time, how could it not be did I become the sovereign too female, have become day third?” “我有李家的血脉、我有韦家的血脉、我还是武家的儿媳,这就是我得天独厚的本钱,李重茂那个贱奴根本无法与我相比,假以时日,我岂不就成了皇太女、成了则天三世？” Thinks of here, peaceful sudden bloodlines Ben Zhang, she gets hold of the fist unrestrainedly, in the body as if swiftly through electric current, making her realize that one type has been more than bed the happy side feeling happily. 想到这里,安乐突然血脉贲张,她情不自禁地握紧拳头,身体里仿佛倏然通过一股电流似的,让她体会到了一种远甚于床笫之欢的极乐感觉。 P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! P:诚求月票、推荐票！ …… ……