DRHARM :: Volume #3 庄周梦蝶

#68: Lures and kills and kills to tempt!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Now any presents person in Yang Residence, is the Yang Fan imaginary enemies, let alone is these questionable point numerous servicemen. 现在任何出现在杨府的人,都是杨帆的假想敌,更何况是这几个疑点重重的军人。 When discovered that they possibly pose the threat to themselves, the Yang Fan instinct want to understand their status origins and strong points and weakness. 一俟发现他们可能对自己构成威胁,杨帆本能地就想了解他们的身分来历和长处、弱点。 With his good personal connection, Yang Fan to have clarified the status of these people from the Steward Liu mouth quickly: Presents in the house health/guard east Lang Jiangcai. That four impenetrable defense thousand oxen prepares the body, will then be Cai Dongcheng subordinates four goes all out: Liu Kui, Shen Jiahui, Wu Shaodong and Huang Qilin, this is he in right presents the house health/guard most important secondary roles. 凭着他的好人缘,杨帆很快就从刘管事口中弄清楚了这几个人的身份:奉宸卫中郎将蔡东。那四个铜墙铁壁般的千牛备身,则是蔡东成麾下四大干将:刘奎沈家辉吴少东黄麒麟,这是他在右奉宸卫最重要的班底。 In the Yang Mingsheng bedroom occupies, Cai Dongcheng kneels to sit before the cot, lumbodorsal region stiff, to person a feeling of javelin. 杨明笙的寝居内,蔡东成跪坐在榻前,腰背挺直一线,给人一种标枪似的感觉。 Cai Dongcheng focuses attention on to look Yang Mingsheng that the five senses are difficult to distinguish, sinking sound track: You said that this person was past Lingnan Shaozhou going around a mountain small village the fish slip through.” 蔡东成注目看着五官难辨的杨明笙,沉声道:“你是说,这人是当年岭南韶州环山小村的漏网之鱼。” Yes!” “是!” Cai Dongcheng vision hangs slowly, the thinking said: In that small village, altogether has Helan, Xiahou, Yang, Shen, Li, Zhao, king, fur garment, side, Feng, Han Gong 11 to be surnamed others, many are the writers, had not heard that what feat of arms excellent generation in them has, if there is a skill of this grade of jumping fences and mounting roofs, how initially to see them to have an action?” 蔡东成的目光缓缓地垂下来,思索道:“那小村中,一共有贺兰、夏侯、杨、沈、李、赵、王、裘、方、冯、韩共11姓人家,多是文人,没听说他们之中有什么武技高超之辈,若有这等高来高去的本事,当初怎么不见他们有所举动?” Yang Mingsheng cloudy sad tunnel: Initially some people had not extinguished their whole families, why can have an action?” 杨明笙阴恻恻地道:“当初又不曾有人去灭他们满门,为何要有所举动?” Cai Dongcheng brow wrinkled slightly, although they, because held that case in the past together, had a common secret, closes right up against this secret similarly, their official careers are problem-free, now Yang Mingsheng becomes in Ministry of Justice pivotal judicature Shiro, he is promoted with all attendant honor for right presents in the house health/guard Lang Jiang, but he and Yang Mingsheng communicated are not really many. 蔡东成的眉头微微地皱了起来,虽然他们因为当年共同办下那桩大案,彼此间有了一个共同的秘密,又同样靠着这个秘密,他们的仕途一帆风顺,如今杨明笙成为刑部举足轻重的司法司郎中,他更是荣升为右奉宸卫中郎将,可他与杨明笙来往着实不多。 The writers and military people, like water and oil, can fuse in together, are really not many. He remembers, was the past Yang Mingsheng personality, he does not know that for these years the Yang Mingsheng officer rose the temperament to be long, became such mystifying, because has become the disability the personality big change, in brief, listening to him to speak to call in the will of the people not to be very uncomfortable. 文人与武人,就像水和油,能融合在一起的,实在不多。他所记得的,是当年杨明笙的性情,他不知道这几年杨明笙官升脾气长,本来就已变得这么阴阳怪气,还是因为成了残疾才性情大变,总之,听他说话叫人心里很不舒服。 However sees the Yang Mingsheng this vice- person non- person and ghost not ghost appearance, Cai Dongcheng does not want to haggle over with him again, Cai Dongcheng thinks carefully, said: Only depends on an old sound, then wants to find out the opposite party status, solid not possible. Only if can determine the status of opposite party the ray of hope.” 不过看到杨明笙这副人不人、鬼不鬼的样子,蔡东成不想再与他计较,蔡东成仔细地想了想,又道:“只凭一个苍老的声音,便想查出对方身份,实无可能。除非能确定对方的身份才有一线希望。” Yang Mingsheng said: This 11 are surnamed others were relegated Lingnan, going together has their families, to have a tune and servant, they in that mountain more than ten years, under birth and death, but also the remaining many people, we are not clear. Only what can determine, this person of age was not small, initially at least also passed the middle age.” 杨明笙道:“这11姓人家被贬谪岭南,同去的有他们的家眷、还有部曲和奴仆,他们在那山中住了十多年,生老病死之下,还剩下多少人,我们并不清楚。唯一能够确定的是,此人年纪已经不小了,当初至少也过了中年。” Cai Dongcheng coldly the tunnel: This clue, has to be equal to not having! Perhaps...... Finds out the opposite party status the key is...... Why he looks for us now.” 蔡东成冷冷地道:“这个线索,有等于无!或许……查出对方身份的关键是……他为什么现在才找上咱们。” Yang Mingsheng said: Perhaps he just looked up us.” 杨明笙道:“也许他刚刚才查到咱们。” Cai Dongcheng sneers: „? Looks up? Where can he look up us?” 蔡东成冷笑:“查?怎么查?他能从哪儿查到咱们?” Yang Mingsheng sits silently, a word did not answer. 杨明笙默默地坐着,一言不答。 Cai Dongcheng looks that by the face that the plain white cloth binds completely, suddenly has thought of anything, on the face one changed the color, passed the long time, his smiles, said: Yang Langzhong, you are not the suspicion...... That person? This is impossible! How possible! If that person wants to kill us, so long as moves being moved head, we have unravelled, why must so greatly Fei Zhouzhang.” 蔡东成看着那张被白布完全裹起来的脸,突然想到了什么,脸上刷地一下变了颜色,过了半晌,他哈地一声笑,道:“杨郎中,你不会是怀疑……那个人吧?这不可能!怎么可能!如果是那个人想杀我们,只要动动念头,我们就灰飞烟灭了,何须如此大费周张。” Cai Dongcheng this time facial expression is restless, his imposing manner like the sharp sword that a handle destroys the hardest defenses, nobody may plunder its front, but at this moment unexpectedly appears exceptionally terrified, so that he asked Yang Mingsheng one, even does not wait for him to answer that then immediately hastily denies this possibility, in the heart the reality did not arrive safely the extreme. 蔡东成此时的神情非常不安,他的气势本来就像一柄无坚不摧的利剑,无人可掠其锋,可是此刻竟显得异常的惶恐,以致他问了杨明笙一句,甚至不等他答复,便立即匆匆否定了这个可能,心中实已不安到了极点。 Yang Mingsheng spoke slowly: You think that which went, I will certainly not suspect that person! If the assassin who that person sends, an assassin blade did kill me and that's the end, why must so has suffered?” 杨明笙缓缓说话了:“你想到哪儿去了,我当然不会怀疑那个人!如果是那人派来的刺客,刺客一刀杀了我就是了,何须如此折磨?” Cai Dongcheng relaxed, as if wants is not that person, he again does not have any fear, the sharp imposing manner that destroys the hardest defenses glows: What are you thinking?” 蔡东成松了一口气,似乎只要不是那个人,他就再无任何畏惧,那无坚不摧的犀利气势重新焕发出来:“那你在想什么?” Yang Mingsheng said: I am thinking...... He should visit me at this moment, hides is staring at me in some to I very near place, will stare all will be approaching my person.” 杨明笙道:“我在想……他此刻应该正在看着我,躲在某个离我很近的地方盯着我,盯着所有会接近我的人。” Yang Mingsheng said that sways from side to side head, to about looking around, although his anything cannot see: Perhaps, finds out his key, does not need any clue, so long as we sat here he were calmly good, he can also come......” 杨明笙一面说,一面扭动头颅,向左右“张望”,虽然他什么都看不见:“或许,查出他的关键,根本不需要任何线索,我们只要坐在这儿静静地等他就行了,他一定还会来的……” Cai Dongcheng first is the brow micro wrinkle, subsequently is suddenly enlighted, he stands up suddenly, startled and angry tunnel: You said that he does let off you intentionally? He thinks your bait, tempts me to come out? But you, such as he hope, looked for me?” 蔡东成先是眉头微皱,继而恍然大悟,他霍地站起身来,又惊又怒地道:“你是说,他故意放过你?他以为你饵,诱我出来?而你,就如他所愿,把我找来了?” Do not be noisy!” “不要吵!” Yang Mingsheng is leaning slightly the head, probably is listening attentively to any sound, static one static, the personal appearance, became enlightened to Cai Dong: Person who „ Cai Langjiang, my Yang has the acting! I have not incurred your status to him, when I think I will certainly die, he has not actually killed me, but he , to kill me is really very easy. 杨明笙微微侧着头,好象在倾听什么声音,静了一静,才正了身形,对蔡东成道:“蔡郎将,我杨某人并不是没担当的人!我并没有对他招出你的身份,当我以为我一定会死的时候,他却没有杀我,可他若想杀我实在是很容易的。 I have thought for a long time is very clear, this is must take me as the bait, discovers other personal enemies! My life, cannot counter-balance his hatred obviously. Hehe, Yang now is a disabled person, I anything do not think now that the only desire, kills him! Therefore...... ” 我想了很久才想清楚,他这是要以我为饵,找出其他的仇人!我一个人的命,显然是不能抵消他的仇恨。呵呵,杨某现在已经是个废人,我现在什么都不想,唯一的愿望,就是杀死他!所以……” He begins slowly supinely, pitch-dark nostril as if eye is staring at Cai Dongcheng, exclaimed earnestly lowly: Makes him kill you, you kill him!” 他缓缓仰起头,黑洞洞的鼻孔仿佛眼睛似的盯着蔡东成,热切地低吼道:“引他来杀你,你来杀死他!” * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Night Yang Langzhong mansion very tranquil, at least superficially, very tranquil. 夜晚的杨郎中府非常的平静,至少表面上看,非常的平静。 From this, can see broad of doctor of Chinese medicine mansion dwelling, many male servants like this protect the institute and work place Ding Wuhou as well as the policeman Duke person, although said that takes one day three classes, the taking turns value to defend, therefore night moves, only then one-third, but dispersed has looked like to ordinary is unexpectedly same, as before was such lonesome and quiet, such spacious, being probable was the so extravagant dwelling may not. 由此,也可以看出郎中府宅院之广,如许之多的家丁护院、坊丁武侯以及巡捕公人,虽然说要一日三班,轮换值守,所以夜晚活动的只有1,可是撒开了去居然看起来同平常一样,依旧是那样的幽静、那样的空旷,非得是如此阔宅不可。 In the evening has the fog, the autumn fog curls, therefore cruises the person who the value defends discretely, the bold assassin who for fear that bold, dares to assassinate Si Xing the doctor of Chinese medicine pulls out to hail from the night fog to brave to give them a blade. Therefore their walk is careful, the bow the back, is sizing up all around slightly discretely, is paying attention to any sound. 晚上有雾,秋雾袅袅,所以巡弋值守的人更加的谨慎,生怕那个胆大包天,竟敢刺杀司刑郎中的大胆刺客抽冷子从夜雾中冒出来给他们一刀。所以他们脚下走得都很小心,微微地躬着背,谨慎地打量着四周,注意着任何一点动静。 Yang Fan is the same to other going on night patrol people, is walking cautiously, in the waist carries on the arm the blade, in the hand is taking the gong, the under foot is light looks like cat, lest was heard. 杨帆同其他巡夜人一样,小心翼翼地走着,腰里挎着刀,手里拿着锣,脚下轻得像猫儿似的,唯恐被人听到。 „! Breathes out!” “嘘!嘘嘘!” Yang Fan goes following the prestige, sees only behind one clump of flowers and plants, the Ma Qiao head top the straw hat that the branch is arranging, pokes head, incurs to him. Yang Fan walks, Ma Qiao small sound track: You leave old such saunter, runs upon that evil star awfully carefully, dealt with result in casually, nobody time was loaf, finds a place to rub gently.” 杨帆循声望去,只见一丛花草后面,马桥头上顶着树枝编的草帽,探出头来,向他招着手。杨帆走过去,马桥小声道:“你别老这么转悠,小心真撞上那个要命的煞星,随便应付一下就得了,没人的时候偷偷懒,找个地方磨蹭磨蹭。” In Yang Fan heart one warm, nods the head said: Our province, you are also careful.” 杨帆心中一暖,颔首道:“我省得,你也小心点儿。” Un! I knew that some people came!” “嗯!我晓得,有人来了!” Ma Qiao complies with one, whiz one has squatted, Yang Fan turns around to walk toward the road on, the front surface two Ministry of Justice Duke people walk shoulder to shoulder, seems like at will, both eyes however sweep brightly, completely all looked at four things in the eye, their hands, closely have gripped on the hilt. 马桥答应一声,嗖地一下蹲了下去,杨帆转身往路上走,迎面两个刑部的公人并肩走来,看似随意间,双目炯然扫动,已将四下事物尽皆看在眼中,他们的手,一直紧紧地攥在刀柄上。 Yang Fan halted in the roadside, waits two Duke people in the past, was taking the path. 杨帆在路边站住,候着两个公人过去,才又踏上道路。 A backyard study room building, this moment front door opens wide, the light flows out from the room, according to outside door on three chi (0.33 m) far stair. 后院书房一楼,此刻大门洞开,灯光从房中流泻出来,照在房门外三尺远的台阶上。 Has suspended Hu Deng in place that original wooden peg makes tea, swallow chin leopard Zi, the robust guy is sitting on Hu Deng, wipes the blade under the lamp. 在原来木钉儿烹茶的地方摆了一条胡凳,一个燕颔豹髭,虎背熊腰的大汉正坐在胡凳上,于灯下拭刀。 The blade is the thousand oxen blade, like the autumn waters, the guy is cleaning with the deerskin cleaning rag bright as snow repeatedly, from time to time holds up, narrows the eye to take a look, then dirt that continues to scratch that not to have earnestly. 刀是千牛刀,雪亮如秋水,大汉用鹿皮抹布一遍一遍地擦拭着,时而举起,眯起眼睛瞧瞧,然后继续埋头擦着那并不存在的污垢。 He treasures this blade very much, the thousand oxen blade can solve thousand oxen, naturally is the great treasured sword. 他很爱惜这口刀,千牛刀能解千牛,自然是一等一的宝刀。 Cai Dongcheng under impenetrable defense four big masters, led by him, he called Liu Kui. 蔡东成手下的“铜墙铁壁”四大高手,以他为首,他叫刘奎 Liu Kui does not know why Cai Lang must lead them to come to Yang Residence, moreover stays in Yang Residence to pass the night, calling their brothers four people to defend in the mansion, assisting Liu Langzhong to arrest the assassin. 刘奎不知道蔡郎将为什么要带他们来杨府,而且还留在杨府过夜,叫他们兄弟四人守在府里,协助刘郎中抓捕刺客。 They are the servicemen, but Yang Langzhong is a civil official, even if the court attendant really will be sincere with Yang Langzhong personal friendship, will transfer the armed forces to do the errand of policeman Duke person arbitrarily, will be is extremely inappropriate. 他们是军人,而杨郎中是文官,就算郎将与杨郎中私交甚笃,擅自调用军将干起了巡捕公人的差使,也是极不妥当的。 However, the Liu Kui not complaint, Cai Langjiang is his boss, is his Big Brother. Their these brothers, these many years in the armed forces five, break through enemy lines and go on stage together to kill the enemy together, had already had the deep friendship, just likes the brothers is ordinary. 不过,刘奎并无怨言,蔡郎将是他的上司,也是他的大哥。他们这些兄弟,在军伍中这么多年,一起冲锋陷阵、一起上场杀敌,早已结下了深厚的友情,犹如兄弟一般。 He is good at killing people, is actually not good at having to do with the person, is not good at these on government welcoming escorts, human relations to treat with courtesy. Now, he can in presenting house health/guard various officers surfaces, becomes thousand oxen prepares the body, entire Lai Cai Langjiang vigorous promotion, Liu Kui at heart very clear this point. 他擅长杀人,却不擅长跟人打交道,更不擅长官场上的那些迎来送往、交际应酬。如今,他能在奉宸卫诸将士中脱颖而出,成为千牛备身,全赖蔡郎将的大力提拔,刘奎心里很清楚这一点。 Presents house health/guard ten two thousand oxen to prepare the body, but endless spells depending on the skill of being bathed in blood battleground, including depending on the family background relations, has depending on flattering the flattery, if not Cai Lang is a good judge of character the mental perception, his 20 years of military life, possibly is only a team is now positive, mixes a school Wei most. 奉宸卫十二千牛备身,可不尽是凭浴血沙场的本事拼出来的,其中有凭家世关系的,有凭谄媚阿谀的,如果不是蔡郎将慧眼识人,他20年戎马生涯,现在可能还只是一个队正,最多混一个校尉。 He knows that oneself present all will be Bai Cai Lang will bestow, therefore he will never question Cai Langjiang any decision, since the court attendant will ask them to do to protect the errand of institute, he must do this errand, their brothers four people, will defend in Yang Langzhong separately sleep to occupy all around, the east , south , west and north seize a side respectively. 他知道,自己如今的一切都是拜蔡郎将所赐,所以他从不质疑蔡郎将的任何决定,郎将既然叫他们干护院的差使,那他就要把这个差使干好,他们兄弟四人,分别守在杨郎中寝居四周,东南西北各据一方。 Has them, that then one man guards the pass, Yorozuo opens. 有他们在,那便一夫当关,万夫莫开。 On the stair resounded the sound of footsteps, Liu Kui wipes the hand of blade to stop, catches the eye stared at one to the stair. Under a youth rib of black clothing skull cap pinched the gong, the little finger has been taking the hook wooden hammer, shook to take a step leisurely the stair. 台阶上响起脚步声,刘奎拭刀的手一停,抬眼向台阶上盯了一眼。一个青衣小帽的少年肋下挟了锣,小指上勾着木槌儿,晃悠悠地迈步上了台阶。 Liu Kui has seen him, this is inner courtyard one of the ten tour sentry posts, the name he has not borne in mind, but this person of appearance actually some impressions. 刘奎见过他,这是内院的十名游哨之一,姓甚名谁他没有记在心里,不过这人的模样倒是有些印象。 The youth as if have not thought that here has person, a surprised appearance, walks back and forth to draw back. 少年似乎不曾想到这里有人,一副吃惊的样子,逡巡着就想退回去。 Liu Kui sinking sound track: What matter?” 刘奎沉声道:“什么事?” Youth hesitant, is embarrasedly typical: Small wants to seek a water to drink, has not thought that is general Sir guards in this.” 少年犹豫了一下,讪讪地道:“小的想寻点水喝,没想到是将军大人驻守于此。” thousand oxen prepares the body, although is senior military officer, could not have said that the general, youth polite expression makes Liu Kui at heart very comfortable, although therefore his face is stretching as before, the expression was gentle: Water there, oneself but actually!” 千牛备身虽是高阶武官,却还称不上将军,少年这句敬语让刘奎心里很舒坦,所以他的脸虽然依旧绷着,语气却柔和了些:“水在那儿,自己倒吧!” The youth relaxed, bows to say hastily: Many thanks general! Many thanks general 少年松了口气,连忙躬身道:“多谢将军!多谢将军” The youth entered the room softly, then short several walks toward nearby one. 少年轻手轻脚地进了屋,便向旁边一张矮几走去。 p: Book friend crouching tiger , hidden dragon a occasionally. p:偶的书友卧虎藏龙吖。 Today had the book friend book in several book titles to arrange the first scroll with I have written, I looked suddenly not, does not think that quick had another book friend to use my book similarly right the book title a second line, the expression ideal condition was unexpectedly smooth, was really a pair of big talented person. Gasps in admiration utmost, sends altogether to enjoy with gentlemen! 今天有个书友用我写过的书中的几个书名编了个上联,我看了一下没对上来,不想很快就有另一个书友同样用我书的书名对了个下联,语气意境居然顺畅,真是一对大才子。叹服之至,发上来与诸君共赏! Book friend vs rambles with the wind: The Jin clothes travels by night, lives lotus step by step, returning to Ming Dynasty to be the prince, the drunk pillow landscape! 书友随风vs逍遥:锦衣夜行,步步生莲,回到明朝当王爷,醉枕江山! The book becomes the disabled de heart: The world of big struggle, beautiful childhood, the wolf god pursues loves cross-century, rainbow! 书成残废de心脏:大争之世,美丽童年,狼神追爱跨世纪,一路彩虹! Finally, asks today's recommendation ticket to you!!! 最后,向您求今天的推荐票!!! { Floating astronomy thanked fellow book friends' support, your support was we biggest power } {飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力}
To display comments and comment, click at the button