DRHARM :: Volume #23 千骑将

#870: Obviously hidden two

LNMTL needs user funding to survive Read More

Next morning, was welcoming the morning sun of Dongsheng, a powerful team advanced the Luoyang city. The team just enters a city, the neat team that vigorous military bearing, the dignified and unique military garb and Xu Jinru Lin Shiru mountain leans, then attracted the attention of Luoyang common people. 次日一早,迎着东升的朝阳,一支威武雄壮的队伍开进了洛阳城。队伍甫一进城,那雄健的军姿、庄严而别致的戎装、徐进如林势如山倾的整齐队伍,便吸引了洛阳百姓们的注意。 Quick they heard, this was past „hundred rode”, today's „thousand rode”, it is said this was Imperial Guard that side the emperor most must use. 很快他们就听说,这就是昔日的“百骑”,今日的“千骑”,据说这是皇帝身边最得用的禁军。 Yang Fan commanded the army to go to Feathered Forest Guards to lead to compare about first with the turtle symbol, led the soldier to enter a city to receive Xuanwumen. Before Xuanwumen, is by „hundred has ridden” guard, „hundred ride” as „thousand ride” the secondary roles adjusts to form „thousand to ride” the time, Xuanwumen hands over by Feathered Forest Guards temporarily guards, now founds an armed force has become, naturally must take over. 杨帆率军先去羽林卫领了勘合和龟符,又带领士兵进城接收玄武门。玄武门以前一直是由“百骑”守卫,“百骑”做为“千骑”的班底调去组建“千骑”的时候,玄武门暂时交由羽林卫把守,如今建军已成,自然要重新接手。 The soldiers who past hundred rode won a promotion, original hundred rode the soldier becomes the partner was now long, the just right person managed ten people, now they are bringing the respective squad, eagerly anticipated them to be in the palace calmly to patrol, leading them to be familiar with various paths, royal palaces and forbidden area, to them illustrated all sort of stipulations that the way and connection and imperial city gate that went on night patrol caged. 昔日百骑的士兵都升了官,原来的百骑士兵现在成了伙长,正好一个人管十个人,现在他们带着各自的小队,引领他们在宫中静静地巡走着,带他们熟悉各处道路、宫室、禁区,向他们解说巡夜的路径和交接、宫门上锁的诸般规定。 Actually guards Xuanwumen in less than 1000 soldiers, only if the special time, in the capital had the big turbulence. Yang Fan all brings them today, to let all soldiers is familiar with situation in Miyag, understands in the emperor and palace the residence of important personage, once so that can have changes can be clear about promptly the protection objective. 其实守卫玄武门是用不了1000名士兵的,除非是特殊时刻,京中发生了大动荡。杨帆今天把他们全带来,是为了让所有士兵熟悉一下宫城里的情形,了解一下皇帝和宫中重要人物的居所,以便一旦有变能够明确及时地去保护目标。 Yang Fan as thousand rides Lang Jiang, needs military affairs that is responsible for entire thousand riding, therefore he usually does not need to defend in Xuanwumen, naturally, so long as he wants, he before the imperial city gate locks momentarily can enter the palace, but this is also the place that Waner most likes, otherwise together imperial city gate deep like natural moat, their lover's rendezvous one time such as the cowherd and weaving maiden magpie bridge meet is then difficult. 杨帆作为千骑中郎将,需要负责整个千骑的军务,所以他平时是不需要守在玄武门的,当然,只要他愿意,他在宫门落锁前随时可以入宫,而这也正是婉儿最为欢喜的地方,否则一道宫门深如天堑,两人幽会一次便如牛郎织女鹊桥会般困难。 Although Yang Fan does not need to be on night duty in Xuanwumen every day, but in most critical a gateway as the palace, here every day must keep a court attendant to assume personal command. Thousand ride in the health/guard to have five court attendants, happen to turn will be on night duty. 杨帆虽然不需要每天在玄武门值宿,不过作为宫里最紧要的一道门户,这里每天都要留一名郎将坐镇。千骑卫中有五名郎将,正好轮流值宿。 When day near dusk, marched Sima Xuliang to lead 900 soldiers to go out of town. 天近黄昏时,行军司马许良带着900名士兵出城去了。 Outside Beicheng is the Imperial Guard big camp, far and near varies away Miyag, recent is Feathered Forest Guards, but in Feathered Forest Guards by thousand rides the camp to be recent. Thousand ride in the camp to leave leeway compares to gather together, usually seals, the court attendant and in the long history at least must have one person, in addition at least three court attendants simultaneously will present may open. Above various people simultaneously the sign can become effective. 北城外俱是禁军大营,距宫城远近不一,其中最近的就是羽林卫,而羽林卫中又以千骑营最近。千骑营中留有一道勘合,平日封存,中郎将和长史中至少要有一人在,再加上至少三名郎将同时在场才可开启。以上诸人同时签押才能生效。 Such mobilizing soldiers compares to gather, does not have including the Feathered Forest Guards Great General Wu Youyi hand , when this is for has the emergency case in the palace, the emperor is unable to send the tiger tally mobilizes soldiers, by thousand rides the camp spontaneously to decide whether dispatches troops. So long as most military officers agreed that holds this to compare can transfer this soldiers and horses at earliest convenience, and making an exception enters a city at night. 这样的调兵勘合,连羽林卫大将军武攸宜手中都没有,这是为了在宫中出现紧急情况,皇帝无法发虎符调兵时,由千骑营自发决定是否出兵。只要大多数将领同意,持这道勘合就能调动本部兵马,并破例在夜间进城。 To come in the emperor, by thousand people of audiences, the rebellion is impossible, once in the palace changes, thousand people of audiences depend on the firmness of Miyag. Also maintains her safety sufficiently, until letting her clarifies the aspect, to dispatch the army to come Emperor Qin, therefore thousand ride the camp to have such small advantage mobile power. 在皇帝想来,以千人之众,造反是绝不可能的,而一旦宫中有变,千人之众依托宫城之坚。又足以维护她的安危,直到让她弄清局面、调遣大军前来勤王,所以千骑营才有这样的便宜机动之权。 allow Liang had the person to rotate the military compound, Yang Fan stayed in the city. 许良带人回转军营,杨帆却留在了城里。 Actually. He now is the serviceman, the family member, although in the city, he must return home at will or in the staying overnight family/home is also illegal. However, Wu Zetian gave back to him to add one „to investigate the wind to observe non- handling to cause”. All day when investigates the wind not to observe in the military compound? Must know that the gold/metal I protect to go on night patrol also in his surveillance coverage. 其实。他现在是军人,眷属虽然就在城里,他要随意回府或留宿家中也是不合法的。不过,武则天还给他加了一个“纠风察非处置使”。整天待在军营里怎么纠风察非？要知道金吾卫巡夜也是在他的监察范围之内的。 Had this by the head, he can stay in the city not to fear that frankly and uprightly imperial caused to impeach. However his main errand still in thousand rides that side. Even if nobody impeaches, is inconvenient every night in the staying overnight city, only if he is resigned to thousand to ride power has fallen into the hands of others. 有了这个由头,他就可以光明正大地留在城里而不怕御使弹劾了。不过他的主要差使还在千骑那边。纵然无人弹劾,也是不便夜夜留宿城中的,除非他甘心千骑大权旁落。 Yang Fan returns to Yang Residence, then the diameter directly soared study room. 杨帆回到杨府,便径直奔了书房。 study room has matched a small book child, is only usually more responsible serves tea to hand over the water, to sprinkle with water and sweep the errand of room, is the little grandson of Ox steward. Saw Father to return home to rush to study room immediately, the small Chuang nationality knows that the master either immediately had the guest, either had the important official business to treat the office, therefore selected a brazier to put immediately gently short on several, has steeped one cup of green tea for him. 书房配了一个小书童,平时只负责些端茶递水、洒扫房间的差使,是牛老管事的一个小孙儿。一见阿郎回府马上奔了书房,小僮就知道主人要么是马上有客,要么就是有重要的公事待办,所以马上点了一只熏炉轻轻搁在矮几上,又为他沏了一杯清茶。 The light fragrance dissipates, quite had the effect that purified the mind to refresh one's spirits, Yang Fan carries teacup sips a tea, slightly astringent, but the flavor of tea entrance of delicate fragrance, recalled to mind suddenly so drinks tea Shen Mu to teach him. The present lofty honored person and Zen cultivated the tea that the people of high skill drank are really the too heavy taste, he was not familiar with. 淡淡的香气逸散开来,颇有清心宁神的效果,杨帆端起茶盅抿了口茶水,略涩而清香的茶味入口,忽然记起如此喝茶还是沈沐教给他的。时下的高雅贵人和禅修高人们所喝的茶水实在是太重口味了些,他不习惯。 Yang Fan looking pensive sips a tea, the cigarette curled flutters to his front, in airborne transforms the different appearances gently, from time to time resembles a cloud, to resemble a character, to look like a face from time to time from time to time. 杨帆若有所思地又抿了口茶,香烟袅袅地飘到他的面前,在空中轻轻幻化成不同的模样,时而似一朵云、时而似一副字、时而又像一张面孔。 Yang Fan looks at that „face”, saw „Young Master Jiang” is flushing him to smile: „I defeated! Is dogged by defeat at every step, loses steadily, until collapsing completely, lost including my foundation. Otherwise, five are surnamed seven these old ghosts not to abandon me, you also where has the opportunity to seek my seat!” 杨帆看着那张“面孔”,恍惚间看到久违的“姜公子”在冲他笑着:“我败了！一败再败,屡战屡败,直至一败涂地,连我的根基都失去了。否则,五姓七宗那些老鬼不会抛弃我,你又哪有机会谋取我的位子！” „Face” is twisting, face that as if a devil laughs wildly fiercely: „Now must think your, you have substituted for me, must shoulder the responsibility that I should shoulder. However he comes back one year , your rumor has not heard unexpectedly, seems like that group of old codgers favors between you and him cultivating him, I want to see your fate really immediately, hahahaha......” “面孔”扭曲着,仿佛一张魔鬼狰狞狂笑的面孔:“现在要看你的了,你取代了我,就要肩负起我该承担的责任。不过他回来一年之久,你居然一点风声都没听到,貌似那帮老不死的在你和他之间更倾向于栽培他呢,我真想马上看到你的下场,哈哈哈哈……” Yang Fan exhales the one breath gently, the face of front that devil was blown off, Yang Fan starts calmly to think: „Shen Mu rotates the area south of Yellow River, why conceals own whereabouts desirably?” 杨帆轻轻呼出一口气,面前那张魔鬼的面孔被吹散了,杨帆开始静静地思索起来:“沈沐回转中原,为何刻意隐瞒自己的行踪？” Yang Fan substitutes itself Shen Mu role, is analyzing reverse, this is easier to make him grasp the psychology of opposite party, only then has been clear about the mentality of opposite party, he well decides then to take any countermeasure. 杨帆把自己代入沈沐的角色,反向分析着,这样更容易让他把握对方的心理,只有明确了对方的心态,他才好决定接下来采取什么对策。 „ I have substituted for ‚Young Master Jiang’ the position, must maintain to reveal the benefits of sect these people, but Shen Mu is unwilling for a long time occupies reveals under the sect, step by step rises, finally and ‚Young Master Jiang’ are treated equally. Finally in Changancheng a fierce battle, Young Master Jiang is forced to give up in the majority of foundations of Chang'an, runs up to the Luoyang hope to stage a comeback, but Shen Mu also received the penalty, by ‚being sent to frontier service’ Silla. “我取代了‘姜公子’的位置,必然要维护显宗这些人的利益,而沈沐正是不甘久居显宗之下,才一步步崛起,最终和‘姜公子’平起平坐的。结果长安城中一场恶战,姜公子被迫放弃在长安的大部分根基,跑到洛阳希图东山再起,而沈沐也受了惩罚,被‘发配’新罗。 At this time, I took Young Master Jiang, but generation it, became has revealed the Lord of sect. I and Shen Mu, although intention more or less the same in royal government, however in the specific interests of two groups, actually has become the biggest competitor, he must draw out the heart of guarding to me. 偏偏在这个时候,我取姜公子而代之,成了显宗之主。我和沈沐虽然在朝政上意图大体相同,但是在两个集团的具体利益上,却成了最大的竞争对手,他必然要对我起了提防之心。 He can defeat Young Master Jiang, what are more was has used conceited of Young Master Jiang by his intelligent wisdom. Generally speaking, the hidden sect leaves the womb in revealing the sect, its inside story is also inferior to reveal the sect now, therefore he will have the alert to me, because after he is not clear I grasp to reveal the sect, to him is any standpoint. 他能战胜姜公子,更多的是靠他的聪明智慧并利用了姜公子的狂妄自大。总的来说,隐宗是脱胎于显宗的,其底蕴现在还不及显宗,所以他对我会有戒备,因为他不清楚我掌握显宗之后对他是个什么立场。 So long as he is not stupid, first will not jump to see me. Ascertains to me. He should observe me first in secret, understood that my personality temperament and ambition goal, simultaneously consolidate the hidden sect at the foundation provide against contingencies of Chang'an, when he is fully prepared, and is familiar with my personality temperament, he can like coping with Young Master Jiang confident! ” 只要他不蠢,就不会先跳出来见我。向我问个清楚。他应该先在暗中观察我,了解我的性情脾气、志向目的,同时巩固隐宗在长安的根基以备万一,等他做好充分的准备,且对我的性情脾气了如指掌,他才能像对付姜公子一样胸有成竹！” Yang Fan thinks of here, the brow is slightly pressed: „But, this is only the best plan. Everything must complete the worst plan first becomes, if Shen Mu goal not only so? If after Young Master Jiang is defeated. His ambition further inflates, he wants to catch up now, reveals the sect by the hidden sect annexation?” 杨帆想到这里,眉头微微蹙起来:“可是,这只是最好的打算。凡事必须先做好最坏的打算才成,如果沈沐的目的不只如此呢？如果姜公子失败后。他的野心进一步膨胀,他现在想后来居上,以隐宗吞并显宗呢？” Yang Fan stands, walked slowly and aimlessly slowly in study room the step: „If he has this plan, then he conceals his whereabouts. Under the condition that in I do not alert the consolidated foundation and strength, even try to launch the attack to me, passing that this also said. I must...... Must prepare for the worst.” 杨帆站起来,在书房中慢慢踱起了步子:“如果他有这个打算,那么他隐瞒自己的行踪。在我毫无戒备的状态下巩固基础、壮大实力、甚至试图对我发动攻击,这也是说的通的。我必须……得做最坏的打算。” After Yang Fan has analyzed Shen Mu goal, immediately analyzes seven five surnames the mentality. Shen Mu comes back, they must know that but all people as if by prior agreement have concealed this news to oneself, what are their manner? Must know, no matter Shen Mu is he, no matter how jumps da. Now is impossible to jump out seven five surnames the palms, therefore their manner are important. 杨帆分析了沈沐的目的之后,马上又分析起七宗五姓的心态。沈沐回来,他们是不可能不知道的,可是所有人都不约而同地对自己隐瞒了这一消息,他们的态度是什么？要知道不管是沈沐还是他,不管怎么蹦跶。现在都不可能跳出七宗五姓的手掌心的,所以他们的态度至关重要。 If they want to guarantee Shen Mu, abandons his Yang Fan, then he does not need to take the trouble to struggle. Withdraws directly reveals the sect, is the Imperial Guard military officer who his Luoyang wealthy man and has brilliant prospects to go honestly. But if seven five surnames are this plan, by him in adopting a child relative the hall is very the superficial foundation, is only the matters of these valve main a few words. Shen is Mu why critical situation? 如果他们想保沈沐,弃他杨帆,那么他根本不必费力去争了。直接退出显宗,老老实实做他的洛阳富家翁兼前程远大的禁军将领去吧。可是七宗五姓如果是这种打算,以他在继嗣堂中现在很是浅薄的根基,只是那些阀主们一句话的事儿。沈沐又何必如临大敌？ Hesitates long time, Yang Fan took seven five surname major powerful family valve main pulses gradually: „They do not give up the influence in Imperial Court sit big me gradually. Actually does not hope one alone big!” 沉吟良久,杨帆渐渐把握到了七宗五姓各大门阀阀主的脉搏:“他们不舍得在朝廷中势力渐渐坐大的我。却又不希望一家独大！” Shen Mu and Young Master Jiang use the grain to launch the commercial war as the weapon in Chang'an, ‚Young Master Jiang’ spars no doubt to be defeated, Shen Mu impossible to send without the wound, wins is also the hard victory, the vitality damages severely. Seven five surnames rushed to Silla to go him punitively, the goal at least had three: 沈沐和姜公子以粮食为武器在长安展开商业战,‘姜公子’斗法固然失败,沈沐也不可能毫发无伤,胜也是惨胜,元气大伤。七宗五姓惩罚性地把他赶到新罗去,目的至少有三个: First, among them the battle has hurt the interests of seven five surnames, has no alternative but to punish warns, whatever otherwise they struggle, counteracts seven five surnames to set up to adopt a child relative the original intention of hall. Second, does not hope that Shen Mu is ruthless to Young Master Jiang, who no matter reveals sect Heyin the sect to be in the upper hand, is their people, does not matter, but this balanced restrictive relationship is, they who the aristocratic families expect do not hope any strength tail greatly. Third, developed the Silla market, perhaps must make Shen Mu the major aristocratic families to the losses that caused make up to this battle. 一是他们之间的争斗已经伤害了七宗五姓的利益,不能不予惩诫,否则任由他们明争暗斗,有悖于七宗五姓设立继嗣堂的初衷。二是不希望沈沐对姜公子赶尽杀绝,不管显宗和隐宗谁占上风,都是他们的人,都无所谓,可是这种平衡制约关系是世家们所期望的,他们不希望其中任何一支力量尾大不掉。第三,开拓新罗市场,恐怕也是要让沈沐对这次争斗中给各大世家造成的损失进行弥补。 Yang Fan thinks it over, this is these valve main most likely plans, then they tacitly consented to that Shen Mu quietly returns to the area south of Yellow River to move, and conceals this news the goal only to have one to oneself: 杨帆思来想去,这是那些阀主们最有可能的打算,那么他们默许沈沐悄然返回中原进行活动,并且对自己隐瞒这一消息的目的就只能有一个: They must to Shen Musu slow vitality opportunity, oneself present have the official capacity, moreover looks like the future is getting more and more broad, is extremely also close with Imperial Court several big influence relations, in the valve main eyes, in the future the person of not best restriction will not be Shen Mu, but will be he, hidden sect to come who therefore they will need to be formidable will restrict itself. 他们要给沈沐苏缓元气的机会,自己现在有官方身份,而且看起来前程越来越远大,同朝廷几大势力关系也极密切,在阀主们眼中,将来最不好制约的人不是沈沐而是他,所以他们需要强大起来的隐宗来制约自己。 Initially under the hidden sect hid to be step by step formidable in their eyes, perhaps haven't they little added in secret fuel to the flames, provide the help? Just, their goals were to restrict wildly arrogant obstinate and powerful ‚Young Master Jiang’ at that time, but now changed into his Yang Fan. 当初隐宗在他们眼皮子底下一步步强大起来,恐怕他们暗中也没少推波助澜,提供帮助吧？只不过,当时他们的目的是为了制约骄狂刚愎、实力强大的‘姜公子’,而现在则换成了他杨帆。 Thinks of here, Yang Fan smiles bitterly: „In their eyes, didn't my this have the bottomless Yang boy with having Fanyang Lu is the backing Young Master Jiang same to have the component?” 想到这里,杨帆不禁苦笑起来:“在他们眼中,我这无根无底的杨姓小子已经和有范阳卢氏做后盾的姜公子一样有份量了么？” The valve main thinks that but Shen does Mu think? If he wants to control to reveal sect in turn, once succeeds, has controlled the foundation of hidden sect by him completely, can control very much smoothly entire adopts a child relative the hall, even if at that time seven five surnames opposed this alone big aspect, cannot get angry with him easily, let alone in seven five surnames at least Longxi Li was the Shen Mu big backstage. 阀主们是这么想的,可沈沐是不是这么想？如果他想反过来控制显宗,一旦成功,以他已经完全掌控隐宗的基础,可以很顺利地掌控整个继嗣堂,那时即便七宗五姓都反对这种一家独大的局面,也不能和他轻易翻脸了,何况七宗五姓中至少陇西李氏就是沈沐的大后台。 Seven five surname this are playing with fire! 七宗五姓这是在玩火啊！ Yang Fan long implored the tone, the secret passage: „Good! You want to fight, we first fight, is the war is, must hit one to say again. On the age, I can only be your brother, but discussed other, I will not make you ride my head!” 杨帆长长地吁了口气,暗道:“那好吧！你想斗,咱们就先斗上一场,是战是和,也得打过一场再说。论年纪,我只能是你的老弟,可是论其它的,我是不会让你骑到我的头上去的！”
To display comments and comment, click at the button