DRHARM :: Volume #23 千骑将

#855: Shandong comes the person

LNMTL needs user funding to survive Read More

The people have to disperse the folk-tunes to have finally, the grand feast of Gongzhufu has dispersed eventually, the princess princess are popular completely have still not diverged, the front door opens, various type carriages and horses depart in abundance. 人有散时曲有终,公主府的这场盛宴终究还是散了,公主郡主们兴犹未尽地散去,大门打开,各式车马纷纷离去。 Yang Fan has a feeling of feeling relieved, initially served as a petty government official before imperial, is away from together the bead curtain and Waner flirts with the eyes, that exciting feeling under empress nose, with today's Li Guo the action should be mostly the same except for minor differences, but he had fun at that time, at this time actually totally could not accept, even loathes. 杨帆有一种如释重负的感觉,当初在御前当差,隔着一道珠帘与婉儿眉来眼去,就在女皇眼皮底下的那种刺激感,与今日李裹儿的举动应该算是大同小异吧,可他那时乐在其中,这时却完全接受不了,甚至厌恶。 Perhaps is he already no longer youth mood, too does not adapt to this heartbeat has slit the law, or in already stem because of his heart a thorn, but Li Guo following a series of frivolous the bold performance that and sub-field does not gather, making his repugnance more and more intense, pure, because Li Guo extremely Li's unusual beauty took to his enticement to be nothing left. 也许是他已不复少年心境,不太适应这种心跳的玩法了,又或者是因为他心中早已梗了一根刺,而李裹儿接下来的一系列轻佻且不分场合的大胆表现,令他的反感愈来愈强烈,单纯因为李裹儿殊丽异常的美色带给他的诱惑已荡然无存。 Yang Fan has not noted, when he progresses to leave Gongzhufu, the smiling face that Princess Taiping vanishes suddenly and that is somewhat dim, somewhat moves aside and somewhat is inwardly angry, somewhat disconsolate vision. 杨帆没有注意到当他策马离开公主府时,太平公主遽然消失的笑容和那有些黯淡、有些躲闪、有些愠怒,又有些惆怅的目光。 The hearsay that Yang Fan and peaceful princess long street hugs and kisses causes a clamor, Princess Taiping is knows that even if her person under did not say, these princess women of quality who usually has communicated, wants to look at her embarrassed person many. Since knew, even if she does not believe that when binds and Yang Fan with the pavilion in how could doesn't she pay attention? 杨帆与安乐郡主长街拥吻的传闻甚嚣尘上,太平公主是知道的,即便她手下的人不说,平日有所来往的那些公主贵妇们,也不乏想看她难堪的人。既然知道了,即便她不信,裹儿和杨帆同至亭中时她又岂能不加注意？ Until now, perhaps only then two places have not known that one is the palaces in nine heavy palace error. Only if Zhang brothers thought that has the eye medicine of necessity on to Yang Fan, otherwise they will not say that others will not advise, one is the granddaughter and one of the emperor is the trusted friend of emperor, who is willing to be this evil person? Another place was Yang, nobody will idle extremely bored. Ran and Yang Jia wife says these matters, does comedian clown who that was unpopular everywhere and with everybody. 迄今为止,或许只有两处地方还不知道,一处是九重宫阙之内的宫廷。除非张氏兄弟觉得有必要给杨帆上点眼药儿,否则他们是不会说的,别人更不会进言,一个是天子的孙女、一个是天子的心腹,谁愿做这恶人？另一处地方就是杨家了,没有人会闲极无聊。跑去和杨家娘子说这些事,做那里外不是人的小丑。 The peace never suspected that Yang Fan charm, she believes that if Yang Fan has a mind to pursue, little will have the female to resist him. But she does not believe that Yang Fan will do this matter. All that but in the pavilion has today, completely broke her fantasy. She can only feign at that time has not seen. Nobody notes her the vertical body to be against the wind stiff, the cool breeze strokes on her face no longer is the cool feeling, but the burning falling body female matches full text reading. 太平从不怀疑杨帆的魅力,她相信如果杨帆有心追求,很少会有女子抗拒得了他。但她不相信杨帆会做这种事。可今日亭中发生的一切,彻底打破了她的幻想。她当时只能佯装没有看到。没有人注意到她迎风而立的身子已经僵硬,清风拂在她的脸上不再是清凉的感觉,而是火辣辣的降身女配全文阅读。 She never expected that Yang Fan maintains one's moral integrity for her. But that is binds, is her biological niece! Perhaps, her mother for Taizong's imperial concubine, latter for the imperial concubine of father, now accepts the handsome man first, such, was already faint in her heart regarding the views of these Confucianism morals, but that woman is everyone, she does not hope that is binds. 她从未奢望杨帆为她守身如玉。可那是裹儿呀,是她的亲侄女！也许,她的母亲先为太宗之嫔,后为父亲之妃,如今又纳面首,如此之般,早就淡漠了她心中对于这些礼教道德的看法,可那个女人是谁都可以,她不希望是裹儿。 „Doesn't Yang Fan then so know weight? He does not know that binds is the princess who has not married? Does not know that she soon does become Liang King Wu Sansi's daughter-in-law? Does not know that she is my biological niece?” This matter. She is unable to open one's mouth. It is not able to interrogate. Even saw with own eyes also can only feign does not know, but she could not hide the truth from her heart, she does not know that she was this angry or disappointed. “杨帆便如此不知轻重？他不知道裹儿是一位未出阁的郡主？不知道她即将成为梁王武三思的儿媳？不知道她是我的亲侄女吗？”这种事。她无法启齿。无法质问。甚至亲眼见到了也只能佯装不知道,但她瞒不了自己的心,她不知道她是该愤怒还是失望。 Li Guo sits on fragrant vehicle. Microstrip drunk intent is holding chin, is considering Yang Fan repeatedly quietly and severely to she has spoken the words: „You continued to play with fire really injure someone to cause self infliction! Do not think others not long eyes. Your small trick can hide the truth from all people! The paper cannot wrap up the fire, if you do not restrain, sooner or later will be looked through. I heard that Liang King has decided to accept you for the daughter-in-law, if spreads so the scandal, that consequence is you can undertake?” 李裹儿坐在香车上。微带醺意地托着下巴,正在反复思量杨帆悄悄而严厉地对她说过的话:“你继续玩火就真的害人害己了！你不要以为别人都不长眼睛。你的小小伎俩可以瞒过所有人么！纸是包不住火的,你若再不收敛,早晚会被人看破。我听说梁王已决定纳你为儿媳,如果传出这般丑闻,那后果是你能承担得起的么？” Perhaps Li Guo likes this exciting and thrilling feeling, but involves her personal interests, she has to seriously consider. She did not fear that Wu Chongxun will have anything to respond, that playboy had been captured by her thoroughly, prostrates oneself under her pomegranate skirt, she self-confident casual slightly executes the sub-total to play Wu Chong to teach all round the chaotic revolutions. 李裹儿或许喜欢这种刺激、惊险的感觉,但是涉及到她切身的利益,她就不得不认真考虑了。她不怕武崇训会有什么反应,那个公子哥儿已经彻底被她俘虏,膜拜在她的石榴裙下,她自信随便略施小计就能耍得武崇训团团乱转。 But...... Wu Chongxun does not need to be worried, Wu? She remembers suddenly first sees Wu Sansi's scene in Dragon Gate on the same day, the sharp-eyed looks like blade of that person, manner bearing one type specially domineering with looking disdainfully, that is the person who her father does not dare unable to meet, if he does have discontentedly to himself? 但……武崇训不用担心,武家呢？她忽然想起当日在龙门初次见到武三思的情景,那个人的目光锐利的像刀,举止气度更有一种特别的跋扈与睥睨,那是她父亲迄今不敢见上一面的人,如果他对自己有所不满呢？ Remembered Yang Fan once to have a common-law marriage with her, had own of flesh actually as before not to confuse, little darling for her beauty, appointed she organized, Li Guo quite unwilling, but considered that concerns the future bigger benefit, she has to decide that gave up continue pester the plan of Yang Fan. 想起杨帆曾和她有过一次露水姻缘,有过肌肤之亲却依旧不为她美色所迷、乖乖任她摆布,李裹儿好生不甘,可是考虑到关乎未来的更大利益,她又不得不决定放弃继续纠缠杨帆的打算。 „Perhaps, I should restrain, before the father becomes an emperor, even if he has made Crown Prince, my this princess does not have what component, cannot be penny-wise and pound foolish. Yang Fan...... And considers as finished, perhaps plays tricks on Wu Chong to teach that simpleton, is a very interesting matter!” “也许,我是该有所收敛了,在爹爹成为皇帝之前,即便他做了太子,我这个公主也没有什么份量,不能因小失大。杨帆……且算了吧,或许戏弄戏弄武崇训那个呆子,也是一件挺有趣的事！” Li Guo is holding the stamen and pistil tender and beautiful face, slowly shows the expression that beguiles very much. 李裹儿托着花蕊儿般娇艳的脸庞,慢慢露出一个很狐媚的表情。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Yang Fan believes horse Youjiang to walk toward oneself, for a while some interest is wanings. He has already not been moved to Li Guo, Li Guo is not then able to affect his state of mind, in the pavilion that small interlude, takes to him is only only the disgruntledness of lest peacefully being discovered. His moment interest is not high, reason also on peace. 杨帆信马游缰地向自家走去,一时有些意兴阑珊。他既未对李裹儿动情,李裹儿便无法影响他的心绪,亭中那支小插曲,唯一带给他的只是唯恐被太平发现的不悦。他此刻兴致不高,缘由还在太平身上。 Actually from his previous time comes back from Hebei, peaceful first even/including long time is busy with the emotionally entwined arrangement of Imperial Court political situation, actually has no time with him one wú, he gradually realizes that the peace regarding seeking the heart makes an effort, the matter of operation political strategy to start to always enjoy, most important the thing in her heart is changing the authority gradually. 其实从他上次自河北回来,太平一连多日忙于对朝中政局的绸缪安排,却无暇与他一唔,他就渐渐察觉到,太平对于谋心用力、运筹权谋的事情开始乐此不疲,在她心中最重要的东西正在渐渐转向权力。 These time is this, holds the thanking for kindness feast for him, actually the goal to the government and people announce that resurfacing of Li, this banquet lead is actually only a stage prop, but these he does not know beforehand, if were not he left the flavor, will the peace tell him? 这一次又是这样,为他办谢恩宴,其实目的只是为了向朝野宣告李氏的复出,他这个宴会主角其实只是一个道具,而这些他事先并不知道,如果不是他自己品出了其中味道,太平会告诉他么？ Li these people a little are always neither friendly nor aloof to him, he knows that before this goes to the action of Wu Sansi family reunion banquet, made the Li clansman have the obstruction to him inevitably, but situation of Princess Taiping during the entire banquet did not have the action that any help repaired to close throughout, won't be able to look by her astuteness? 李家那些人对他总有点若即若离,他知道此前赴武三思家宴的举动,必然令李氏族人对他存有芥蒂,可太平公主在整个宴会期间对此情形却始终没有任何帮助修复弥合的举动,以她的精明会看不出来？ Intends or has no intention or to be only the response of instinct, becomes estranged itself regarding the Li clansman, as if there is being happy flavor peacefully, perhaps she hopes that enables to grasp him who thousand have ridden only with oneself maintains the close relation. 或有意或无意又或者只是本能的反应吧,对于李氏族人疏远自己,太平似乎有种乐见其成的味道,也许她更希望让掌握了千骑的他只和自己保持密切的联系。 Also, forms the difficult position in thousand riding processes encountering regarding oneself, she as if already knows, meaning that but she has not tried to meddle, this and her beforehand procedure is widely divergent. Asked regarding oneself her, stood looked in the objective angle that perhaps raised one's head by Zhang brothers is truly more appropriate, but made Yang Fan feel what was uncomfortable was. Actually the peace the analysis that makes from the objective rational angle, has doped to a consideration of her side benefit? 还有,对于自己组建千骑过程中所遭遇的困境,她似乎早就知道,但她并没有试图插手的意思,这和她以前的做法大相径庭。对于自己拜托她的,站在客观的角度看,或许由张氏兄弟出头确实更合适一些,但是令杨帆感觉不舒服的是。太平究竟是从客观理性的角度做出的分析,还是掺杂了对她一方利益的考虑？ Yang Fan is at a loss smiles: The young barbarian and Anu with Waner, with peaceful eventually are the different women, this individuality strong Princess Tang Dynasty forever will not place on the center of gravity of her life a man. She is only her sweetheart. Even but if she has become the properly married wife, this point will not change my cultivating true virtue husband as before! 杨帆自失地一笑:小蛮、阿奴和婉儿,与太平终究是不一样的女人,这位个性坚强的大唐公主永远也不会把她生命的重心放在一个男人身上。她只是自己的情人。可即便她成了自己明媒正娶的妻子,这一点也依旧不会改变我的修真夫婿！ The main house gate in the item, Yang Fan has abandoned the train of thought impressively, caught up with several steps before the mansion tightly. Jumps to leap the steed, throws to Ren Wei horsewhip, like ejecting the worry in heart, has taken a step the front door. 家门赫然在目了,杨帆抛开思绪,紧赶几步到了府前。纵身跃下骏马,将马鞭抛给任威,就像抛出了心中的烦恼,迈步进了大门。 Bypasses the wall screening a gate, across the lobby, just crossed the central scroll, sees dog to pursue the cat, to think of the hibiscus to pursue the dog, to read the ancestor to pursue is thinking of the hibiscus, shouts and wrangles is upon the jump in the courtyard, slightly stands under the grape trellis. Just and peach plum and sister chat with pauses. An eye actually throughout lingers on pair of children. 绕过照壁,穿过前厅,刚过中堂,就看见狗儿追着猫、思蓉追着狗、念祖追着思蓉,大呼小叫地在院子里跑来跑去,小蛮站在葡萄架下。正和桃梅和三姐儿有一搭没一搭地聊着天。一双眼睛却始终留连在一双子女身上。 On the Yang Fan face has shown the smiling face of getting over an emotion: „Somewhat were actually childish. Who forever will place on the life center of gravity a person, even if not start to pay attention to her „ enterprise” like the peace, like small will shift the center of gravity to their children on slowly. 杨帆脸上不禁露出了释怀的笑容:“倒是自己有些孩子气了。谁会把生命的重心永远放在一个人身上呢,即便不是像太平一样开始关注她的“事业”,也会像小蛮一样将重心慢慢转移到他们的孩子身上。 When the children grew up. Is the parents will focus in their grandson granddaughters, when the grandson granddaughter also grew up to form her small family. The old husband and wife will again focus in own companion, snuggles up to mutually is marching into the setting sun. 等儿女们长大了。做父母的又会把心思放在他们的孙子孙女身上,等到孙子孙女也长大成人组建了自己的小家庭。老夫妻才会重新把目光放在自己的伴侣身上,相互偎依着步入夕阳。 „Father father, little Bai bullies the floret!” Thinks of the hibiscus to see Yang Fan to come, immediately complained loudly, but also was suffering from injustice flat the mouth. “爹爹爹爹,小白欺负小花！”思蓉一见杨帆进来,马上大声告状,还委屈地扁起嘴巴。 Yang Fan has not replied with enough time, reads the ancestor to pursue to complain: „Father father, the elder sister bullies little Bai!” 杨帆还没来得及答话,念祖就追上来告状:“爹爹爹爹,姐姐欺负小白！” Yang Fan laughs, has hugged them, has kissed on their faces, said with a smile: „Your two mischievous child, if the father has not guessed that wrong, certainly was reads the ancestor to urge your small to go in vain pulls up pulls that floret that the elder sister raised, the elder sister is angry has bullied little Bai, was?” 杨帆哈哈大笑,一手一个把他们抱了起来,在他们脸上亲了一下,笑道:“你们两个小淘气,如果爹爹没猜错的话,一定是念祖撺掇你的小白去撩扯姐姐养的那只小花,姐姐生气了才欺负小白,是不是？” little Bai reads that dog that the ancestor raises, the floret thinks of that cat that the hibiscus raises. Similar program is not first one has performed, Yang Fan naturally guesses. Thinks of the hibiscus by one type „blue sky big master really fair and impartial trial” the resounding intonation said: „Right! Others and floret play, the little brother pulls up well idly!” 小白是念祖养的那条狗,小花是思蓉养的那只猫。类似的戏码已不是头一回上演了,杨帆自然一猜就中。思蓉以一种“青天大老爷果然明镜高悬”的高亢语调道:“对！人家和小花玩的好好的,小弟撩闲！” Reads smelly temperament that an ancestor real man working real man works as actually, did not deny, only a neck stem, extremely angry tunnel: „In any case...... The elder sister hit little Bai in any case!” 念祖倒是一副好汉做事好汉当的臭脾气,并不否认,只把脖子一梗,愤愤地道:“反正……反正姐姐打小白了！” „Good good, your two cannot be mischievous, if you bully the elder sister again, I make sister lead you to play to the backyard, separates with your older sister. Thinks of the hibiscus, you are an elder sister, must let select the younger brother, looks on your younger brother small face dirty, feared that just had cried?” “好啦好啦,你们两个不许再淘气了,你要是再欺侮姐姐,我就让三姐儿带你到后院里玩,和你姐姐分开。思蓉啊,你是姐姐,要让着点弟弟,看你弟弟这小脸上脏兮兮的,怕是刚哭过吧？” This to twin sister and brother, although all day when together noisy does not have the moment peacefully, may probably say that separates really them plays respectively various, but also does not give up, a Yang Fan such saying, two people both do not utter a sound. 这对双胞胎姐弟虽说整天在一起吵吵闹闹的就没一刻安静的时候,可真要说把他们分开各玩各的,还都不舍得,杨帆这么一说,两个人都不吭气了。 Yang Fan puts down them, the respective racket on their buttocks a palm of the hand, was with a smile typical: „Good, plays together, the younger brother must manage well little Bai, cannot bully the floret again, the elder sister must elder sister type, be a little reasonable to the younger brother, should not be noisy, goes!” 杨帆把他们放下,在他们屁股上各自拍了一巴掌,笑吟吟地道:“好啦,一起去玩吧,弟弟要管好小白,不许再去欺侮小花,姐姐要有点姐姐样儿,跟弟弟多讲道理,不要吵吵闹闹的,去吧！” The sister and brother two people look at each other one, each one indignation snort|hum, the elder sister has not hugged her cat, the younger brother pulls his dog, one side went into by the flower garden. Small walks gradually, said with a smile: „These two young demons, how I said inadequately, cannot stand on my dear they!” 姐弟二人对视一眼,各自不忿地哼了一声,姐姐抱起她的猫,弟弟牵起他的狗,跑到一边花圃旁去了。小蛮缓步走来,微笑道:“这两个小魔头,我是怎么说都不成的,也就郎君才降得住他们！” Yang Fan shakes the head to say with a smile: „Do not visit them to be small, the essence, clear(ly) is knowing that made mistakes you not to hate to punch them, but can also fear that you are inadequate?” 杨帆摇头笑道:“别看他们小,都精着呢,明知道犯了错你也不舍得揍他们,还能怕你不成？” Slightly wrinkled the nose, tender gruff tunnel: „Father loving mother, I , if your errand, but also wants your this, when doing of father.” 小蛮皱了皱鼻子,娇憨地道:“严父慈母嘛,我要是兼了你的差使,还要你这当爹的干嘛。” The couple chatted several, small then pulled down the throat tone channel: „study room is having the guest and others you.” 夫妻二人说笑几句,小蛮便压低嗓音道:“书房正有客人等你。” Yang Fan is startled, blurts to ask: „Future who?” 杨帆一怔,脱口问道:“来者何人？” Slightly said: „Shandong clear river!” 小蛮道:“山东清河！” Yang Fan responded immediately that great happiness: „Had the reply? I have a look!” 杨帆马上反应过来,大喜道:“有回信了？我去看看！” Yang Fan has no more to do with hurry to toward study room, some small as if also words must say that sees hurried that he walks, had swallowed back to the words of mouth, shakes the head to say with a smile: „This person, is like that temper hurriedly! Not to mention knew with you, when she told you!” 杨帆拔腿就往书房赶去,小蛮似乎还有话要说,见他走的匆忙,到了嘴边的话又咽了回去,摇头笑道:“这个人,还是那般风风火火的性子！罢了,且不说与你知道了,等她自己告诉你吧！” 【Guarantees the monthly ticket third, struggles the monthly ticket year list, asked all You to throw honestly your bill!】 【保月票第三,争月票年榜,诚求诸友把您的票票都投出来吧！】
To display comments and comment, click at the button