Yang Fanhas solved the matter of household of unit , the sideinquiredfur garmentVice ministerandWubeautifulancestor'srelations. //welcomearriveto read//**杨帆解决了户部之事,也侧面打听到了裘侍郎和武懿宗的关系。//欢迎来到阅读//**Actually, even ifhedid not inquirethatthismatteris quickhealso to know, becausesecureShangshu of facenon-savingis not willingto carry on the backthisbigjoke, alreadymade the personshow the rumorin secret, calling the government and peopleto knowthisawkwardness„thousandrode”, the realitywashousehold of unitfur garmentVice ministerhas resulted inhisparents of son or daughter-in-lawWubeautifulsectpleasehold.
其实,即便他不打听,这件事很快他也能知道,因为颜面无存的安尚书不肯背上这个大笑话,早就使人暗中透出风声,叫朝野都知道了这次为难“千骑”,实是户部裘侍郎得了他的亲家武懿宗的请托。
Who is the Wubeautifulsect? Is the Hanoiking! IsZuojinwuGreat General! Is the Wuclansman! This, thendirectedonridiculing of government and people the Wubeautifulsectimmediately, from beginning to end, thismilitary hasn't Great Generalmade an appearance? OthersYang Fanpounded the sign of household of unit, to snatch the writing-set of household of unit, to occupy the Dukekitchen of household of unit, compelledShangshuandSirVice minister of householdunitsits on the fence, asked that thisWuprinceandgold/metalIdid protectGreat General where?
武懿宗是什么人？是河内王！是左金吾大将军！是武氏族人！这一来,马上便把朝野的讪笑引到了武懿宗身上,自始至终,这位武大将军都没露面吧？人家杨帆砸了户部的牌子、抢了户部的文房四宝、占了户部的公厨,逼得户部的尚书和侍郎大人骑墙,试问这位武氏王爷、金吾卫大将军在何处？
The reputationstatus of secureShangshucannotplace on a parwith the Wubeautifulsectobviously, sincebehindpeacefulShangshualsoheavyweightcharacters, theneverybodynaturallywill not ridiculepeacefulShangshu, butthentaunted the Wubeautifulsect.
安尚书的名声地位显然是不能与武懿宗相提并论的,既然安尚书后面还有一位更重量级的人物,那么大家自然就不会嘲笑安尚书,而是转而嘲讽武懿宗了。
The Yang Fan not clearWubeautifulsectwith the real motive that heopposes, butenhanced vigilancesecretly, happen toat this timeWu Sansisent forsending the invitationto askhimto feast, Yang Fanthenwantsto takethisopportunity, alleviates a hostilityfromWuclanas far as possible, the appearance that Wu Zetiannowdo not die, at this timehad not broken offwithWupublicly.杨帆不清楚武懿宗同他作对的真实目的,只是暗暗提高了警惕,正好这时武三思派人送来请柬请他赴宴,杨帆便想利用这个机会,尽可能地化解来自武氏一族的敌意,武则天现在还没有要死的样子,这时还不是和武家公开决裂的时候。Buthehas not actually thoughtthatreceived a Wu Sansilesson, the Wubeautifulsect who has been determinedto cease all activitiesbecauseactually the rumorin abundanceistohisscoffingtaunt, bore a grudgehim. The Wubeautifulsectdoes not reconsiderishelooks for the trouble of Yang Fanon own initiative, does not consider the rumorreallyto taunthas nothing to dowithYang Fan, only thought that becauseYang Fanmadehimlose the honor. Only thenlooks forYang Fan to come back.
可他却未想到,受了武三思一番教训,已经决心偃旗息鼓的武懿宗却因为传言纷纷都是对他的耻笑嘲讽,又记恨上了他。武懿宗不反思是他自己主动去找杨帆的麻烦,也不思量传言嘲讽实与杨帆无关,只觉得因为杨帆让他丢了脸面。就只有找杨帆要回来。Hetovent angerforWuChongxunseeks the unluckiness of Yang Fan, thesetimeactuallyforhishonor. Yang Fanhas not known, because the rumorkeeps pouring, heoffendedWuChongxunfirst, nowoffended the Wubeautifulsect. On this daypreparesto go to the feast of Wu Residencetime, but also was discussing the nextsteparrangementwithallowLiang.
原本他是为了替武崇训出气才去寻杨帆的晦气,这一次却是为了他自己的脸面了。杨帆还不知道因为谣言频传,他先是得罪了武崇训,现在又得罪了武懿宗。这一日准备赴武府之宴的时候,还与许良商量着下一步的安排。allowLiangdao: „Clothingpay and provisions for the military, householdunitthat sideno longerhas created obstacles, butsword and spearbowarrowandarmorweaponry. As well as the horses must demandto the armed forcesprisonandtaipus. Nowexcept fororiginalhundredrides the officersto have the warhorse, weaponandarmor, aboutthousandarmed forces that solicitednewlydiedall is a cotton garmentandunarmed. Without the weaponwarhorse, is unable to develop the armed forcesarray, trains the soldiers.”
许良道:“衣物粮饷,户部那边都不再刁难了,但是刀枪弓矢、盔甲器仗。以及马匹还需向军器监、太仆寺索要。如今除了原百骑将士有战马、兵器、盔甲,新募的近千军卒皆是一身布衣、赤手空拳。没有兵器战马,无从演军列阵,训练士卒。”Yang Fannods the head the nameis, said: „Why the previous timedoes not knowbecause , the Wubeautifulsectinstigates the householdunitto intentionally make things hard for somebodyunexpectedly, is goodis in the wrongbecause of the householdunitinfirst, thatclass of civil officialheaviestdignity, has sentsomecommon soldiersonenoisily. ThatsecureShangshucannot endure. Firstwas soft. Otherwise before the lawsuitprojects onimperial, delayed the payingdate and time, eventuallyis a trouble. Now the householdunithas eaten the lesson. Does not dareto feel embarrassedusinthisaspect, butdoes not know that the taipusandarmed forcessupervisewhetheralsoreceivedentrusting of Wubeautifulsect. Sees with own eyes the household of unitfate, canchange the mind.”杨帆颔首称是,道:“前番不知因为何故,武懿宗竟怂恿户部故意刁难,好在户部理亏在先,那班文官又最重体面,派了些兵士一闹。那安尚书吃不消。先软了下来。要不然就算把官司打到御前,拖延了发饷的时日,终究还是个麻烦。现在户部吃了教训。是不敢在这方面为难咱们了,只是不知道太仆寺和军器监是否也是受了武懿宗的托付。眼见户部下场,会不会改变主意。”allowLiangdao: „Taipusthat sidesituation, endnotreallywill be how clear. However, horseZhengusuallywascountrymostattached great importance, although the taipusassistwas not really evidentonimperial Hall, inperson who in front of the emperoractually can also be able to speak. Butarmed forcesprison, insubordinating the Imperial CourtGuozijian, fewmansionprisonsandarmed forcessuperviseandwill doto supervise and watersupervisefiveto superviseare most important, currentarmed forcesprison...... IsWu the childis loyal!”
许良道:“太仆寺那边情形如何,末将也不甚清楚。不过,马政素来是国家最为重视的,太仆寺丞虽在朝堂上不甚凸显,在皇帝面前却也是能说得上话的人。而军器监,在直属朝廷的国子监、少府监、军器监、将作监、都水监五监中最为重要,现任的军器监……乃是武嗣忠！”Yang Fanis startled, said: „Wuchildsect? Brothers who thatrides the piggeneral?”杨帆一怔,道:“武嗣宗？那位骑猪将军的兄弟？”allowLiangdao: „Right, younger blood brother who thatrides the piggeneral, LinchuanKingWusiis loyal.”
许良道:“没错,正是那位骑猪将军的胞弟,临川王武嗣忠。”
The Yang Fancomplexionsankimmediately, allowLiangdao: „To the armed forcesprison, could not useabsolutelyto the method of householdunit. Wesend the people of householdunitto turn over tonoisilynoisily, actuallyvery muchpays attention to the discretion, butthisWuprince, ifmanifests suddenly, hemaydareto massacre the people who wesendreally!”杨帆的脸色顿时沉了下来,许良道:“对军器监,绝对用不得对户部的法子了。咱们派去户部的人闹归闹,其实还是很注意分寸的,可是这位武氏王爷若是发作起来,他可真敢把咱们派去的人都杀掉的！”Yang Fandignifiedtunnel: „Iunderstand! Todaygoes toLiangPalace, Ihappen tosearch the reason that contract enmity, such ascanmeltshould bettermelt, contracts enmitywithWu, solidnon-intelligentaction.”杨帆凝重地道:“我明白！今天去梁王府,我正好探一探结怨的缘由,如能化解最好化解,与武氏结怨,实非聪明之举。”allowLiangdao: „This matteralsofortunatelygeneralyou, maymelt, tradeto beus, can only let the personto organize.”
许良道:“此事也亏得将军您在,才有可能化解,换作我们,只能任人摆布了。”
The Yang Fanforced smilesaid: „Do not elucidateI, Isupposed...... Theyfeel embarrassedourreasons to onme, ifthesethousandwill rideis notI, the solemnemperorpersonal guard, feared that will not receivesocreates obstacles.”杨帆苦笑道:“你就不要开解我了,我估摸……他们为难咱们的原因必是在我身上,如果这千骑将不是我,堂堂天子亲军,怕也不会受到如此刁难了。”**************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※LuoyangcityBeianhappyout of the doorapproximatelyoneli (0.5 km)locates, the imperial roadeast sidehas a temple. The templeis not big, the incense and candleis not abundant, is wonderfulinterraintallXian, belowbeing nearwatchtower, FangWujingLi, the Japanese podocarpusforest, the realityisonly the line of feeling relievedexcellentdestination. If not wantto consumelasthalf daytimeto go togold/metalGuyuan, goes for a walkto visit scenic sitestohere, is a scenic attraction.洛阳城北安喜门外约一里处,御道东侧有一所寺庙。寺庙不大,香火也不盛,妙在地形高显,下临城阙,房庑精丽,竹柏成林,实是净行息心的绝妙去处。如果不想耗上半日时光去金谷园,到这里踏青览胜,也是一处风景胜地。At this moment, thentoursinthisinsomeyouthmen and women, looked that theirattireis beautifully vivid, the maidservantsuch as, obviousissomeexpensiveyoung masters and rich and powerful familydaughter.
此刻,便在一些青年男女在此游览,看他们衣着鲜丽,婢仆如去,显见都是些贵介公子、豪门千金。Occasionallyseveralpoor and pedanticwriterstourhence, have not waited fortheirwagging his head in a high-spirited mannerto reciteseveraldoggerelsandsquintsto peepto glanceseveralattendants, fantasized that the rich and powerful familydaughterloves the charmingdream scene of poor and pedanticwriteronis not successful, thenbyblack clothingskull capdriving out of rich and powerful familyhouse slavelooks likerumblingwild dog.
偶有几个穷酸文人游览至此,还没等他们摇头晃脑吟几句歪诗、斜眼偷窥瞟几眼仕女,幻想一下豪门千金恋上不得志的穷酸文人的旖丽梦景,便被青衣小帽的豪门家奴像轰野狗似的轰开了。Under the jujube treeprepares a banquetregistrygrass, sidesets atseveralslightly, displays the cup board, the fresh fruitgood wineready. On the treeinazure the beltwhiteblossom of the jujube treeoftenfalls gently, sprinklesone. Not far awayoneclump of cloves, strongly fragrantfragrant, gladdens the heart.
枣树下设席籍草,旁置小几,罗列杯盘,鲜果美酒俱备。树上青中带白的枣花不时飘落,洒落一席。不远处一丛丁香,馥郁芬芳,沁人心脾。Under an oldChinese scholartreewas the swing, severalfemaleplacentabeltwhirlwinds, swungOldtallthatswing, called out in alarm the laughing soundto be unceasing, there is a thatRyoukohypocrisynot to go for a walk, walked back and forth about, what a pityothersmissesclamped the skirttightly, alwaysdo not see the skirtbottomspring sceneryextremely, the discipleshouthow.
一棵老槐树下系了秋千,几个女子衣带飘风,把那秋千荡得老高,惊呼欢笑声不绝,也有那不良子假意踏青,逡巡于左右,可惜人家姑娘把裙子夹得极紧,始终不见裙底春光,徒呼奈何。In the deep blueskyis flyingseveralkites, in the smooththick patch of grassseveralyouthinCuju, are havingthatcourt attendantfeeling emotionconcubineto intend, unknowinglyhas then gathered, the youththrows her petalflower, missfacial featuresgracefulNiehiseyes, gangs upwell can not the interest.
湛蓝的天空中飞着几只风筝,平坦的草丛里几个少年正在蹴鞠,有那郎有情妾有意的,不知不觉便凑到了一起去,少年丢她一瓣花儿,姑娘眉眼盈盈乜他一眼,勾搭得好不得趣。Todaypicnic, isdaughterprincessmanages, thisolderheartlessprincessis being the matchmakerrelentlessly, todayinvitesnot, only thenattendantdaughter, manypowerful officialfamily/homeyoungyoung masters, youngmen and womenwithtour, isthisoldprincessacts, somepeoplewill not gossip.
今日郊游,又是千金公主主持,这位越老心越少的公主殿下坚持不懈地做着媒人,今日邀请的不只有仕女千金,还有许多权贵家少年公子,少年男女同游,也就是这位老公主出面,才不会有人说闲话。Actuallyshemakesall sorts, mainlytopromoteChengwuLitwomarries, is no one has the qualificationsto be worth this oldprincessactingto work as the matchmaker.
其实她所做种种,主要还是为了促成武李两家联姻,可不是什么人都有资格值得她这位老公主出面当媒人的。
The fragrant grassis green, fragrant flowerssuch asembroidery, Huaqiaorunning water, such aspoemlikepicture.
芳草如茵,香花如绣,画桥流水,如诗如画。LiGuotosuchenvironmentinlike a fish in water, even moreglows the beautifulspring scenery.
李裹儿到了这样的环境中如鱼得水,愈发焕发出美丽春光。
The females of other peoplefamily/homeorsiton the seatrefineddrinkoneglass of grapegood wines, recited two poetry of doing for the occasion, flirted with the eyeswiththesebrocadeclothesyouth, makes eyes, eitherhad no interestto say something to smooth things overwith the manradically, severalgirlfamiliesswungandfly a kite, the delight of playing.
旁人家的女子或者斯斯文文地坐在席上饮一杯葡萄美酒,吟两句应景的诗词,与那些锦衣少年眉来眼去,暗送秋波,要么根本无心与男子搭讪,几个女孩儿家荡秋千、放风筝,玩的不亦乐乎。LiGuocompletelycannot playto gowiththemtogether, to, she who hereeverybodyrelaxeddoes not needto do intentionallyto act with constraintto play the role of the youngvirtuous young woman, a personthrewa whilebutterflyin the flowering shrubs, found the sea-monster in thatbrook, LiGuocame the interestimmediately, took off the shoes and socks, has pulledskirtsleeve, thenlaunchingseized the fish.
李裹儿与她们全然玩不到一块儿去,到了这里大家放松的很,她也无需故作矜持扮小淑女,一个人在花丛中扑了一会儿蝴蝶,瞧见那溪流中的游鱼,李裹儿登时来了兴致,脱去鞋袜,挽了裙袂,便下水捉鱼去也。WuChongxunstandsinQiaotou, stareslooksinLiGuo who in the mountain streamsmilesto seize the fish, was already startled, did not know.
武崇训站在桥头,直勾勾地看着在溪水中嘻笑捉鱼的李裹儿,已然魂飞天外,不知所在了。AlthoughhisfatherWu Sansi, becausehis„admonishedby the loathsome appearance”, has not sent forgoing toLito resistto kiss, the matter that butwas betrothedalsounlimiteddelayed, WuChongxundoes not dareto compelfor a whiletootightly, wastothatfairy maidenbeautifulfemale, heactuallyresembledto harm the lovesicknessto be common, the teadid not think of the foodnot to thinkthatonlyhopessawwithher.
虽然他老爹武三思因为他的“以死相谏”,没有派人去李家拒亲,可是订亲的事也无限期地拖延了下来,武崇训一时也不敢逼得太紧,可是对那位仙子般美丽的女子,他却似害了相思病一般,茶不思饭不想,只盼与她一见。Todaymakesthischanceforthemspecially, after was the daughterprincessreceivedhisgenerous gift, arranged.
今日特意为他们制造这场机缘,就是千金公主受了他的厚礼之后代为安排的。LiGuo the red skirtslantingiswaist, twoelegantcalvesexpose, the limpidrunning waterhas dripped, createstwosprayin vaininhercalfplace, in the waterfilamentair/Qielegantpair of jadewatchesfully, as ifsinksin the under watertwobeautifuljade, WuChongteachesunknowinglygoes down the bridge head, staresas beforeis staring in the stream the young girl, deluded.
李裹儿红裙斜系腰间,两条秀美的小腿暴露出来,清澈的流水哗哗地淌过,在她的小腿处激起两片白白的浪花,水中纤气秀美的一双玉足看在眼里,仿佛沉在水底的两片美玉,武崇训不知不觉地走下桥头,依旧直勾勾地盯着溪中少女,如醉如痴。LiGuoalreadynotedhimactually, is onlytoherweddingarrangement, because the opposite partyhas not been clear, the parentshave not then informedher, shedoes not know that lifelongalreadyhad the arrangementregardingownparents, but alsothinks that because ofheryoung, the parentsdoes not hateherto get married, thereforeregardingtoday'sthismeeting, shedoes not have the specialidea.
李裹儿其实早就注意到他了,只是对她的婚事安排,因为对方尚未明确,父母便未告知她,她可不知道对于自己的终身父母业已有了安排,还以为因为她的年岁小,父母不舍得她出嫁,因此对于今日这场聚会,她也没有特别的想法。However, standstheperson who stares atherto be in a dazeinQiaotou, when comessheislistens to the daughterprincessto introduce, knows that isLiangKingWu Sansi'sson, LiGuowas then careful.
不过,站在桥头盯着她发呆的这个人,来时她是听千金公主介绍过的,知道是梁王武三思的儿子,李裹儿便上了心。At the same time, Wuistoothers of Lulingto the utmostpersecution, inherhearthas the hatred. On the other hand, Lulingfacing the persecution of Wu, lacks the ability to do what one would likeincluding the defense, regarding the LiGuo of worship powerandworshippowerful, shealso the instincthasonetypeto want the intimatefeeling.
一方面,武家是对庐陵一家极尽迫害的人家,她心中存有恨意。另一方面,庐陵一家面对武家的迫害,连防御都力不从心,对于崇拜权力、崇拜强势的李裹儿来说,她又本能地有一种想要亲近的感觉。Therefore, she outstandingbuttocksin the waterthrows out the chestintentionally, makesall sort ofenchantingmovements, seesthatPrinceWu Jialittleto be deluded, in the heartlivesdarklyhappily.
所以,她在水中故意翘臀挺胸,做出诸般妖娆动作,见那武家小王爷如痴如醉,心中暗生得意。Has installedfor a while, is not goodto treatin the water, LiGuothenturns aroundto walktoward the ashore, as ifat this timesaw that WuChongteaches, LiGuocalls out in alarmone, on the facerevealswipesto shameintent, hurriedto put down the skirt, the running wateractuallymoistens the skirtpendulum, the red skirthas boundon the elegantleg, increasedtenderly and beautifully.
装了一阵儿,也不好一直待在水中,李裹儿这才转身向岸上走去,似乎这时才看到武崇训似的,李裹儿惊呼一声,脸上露出一抹羞意,赶紧放下裙子,流水却又打湿了裙摆,红裙裹在秀美的腿上,愈增娇艳。WuChongxunsees thatto salutehastily, apologizes: „littleKingwas offensive, because ofseeing the princessseizes the fishinthis, livedto threaten the school of fish, thereforedoes not dareto say a word, did not intendto peep, forgives, forgives!”
武崇训见状连忙施礼,道歉道:“小王唐突了,因见郡主在此捉鱼,生恐吓走了鱼群,故而未敢言语,并非有意偷窥,恕罪,恕罪！”„The youngprinceis too polite, othersare onlystartledseesomeshorepeopleto have a scare, wherehasto blame the meaning of youngprince.”
“小王爷太客气啦,人家只是惊见岸边有人吓了一跳,哪有责怪小王爷的意思。”LiGuosmiles, the small handpats the milk-white bosom, thatappearanceteasesWuChongxunnot to be oneself, hurries saying: „The skirt of princesshad been dabbledbymountain stream, pleasecome ashorequickly.”
李裹儿抿嘴一笑,小手轻拍酥胸,那模样儿逗得武崇训更是神魂颠倒,赶紧道:“郡主的裙子都被溪水溅湿了,快请上岸来。”LiGuocomplies withone, gracesto the utmostexquisitelyto step onto the shore, suddenlyoh, a tumblefalls intoWuChongxun the arms. That fragrancefragrantsoftandlithemovingtenderbodyenters the bosom, was startledWuChongxunimmediatelystayed, thisflewlucky in love, solidto want unable to think, butitcameunexpectedly!
李裹儿答应一声,举手投足极尽优美地走上岸去,忽然哎呀一声,一跤跌进武崇训的怀里。那香香软软、轻盈动人的娇躯入怀,把个武崇训登时惊得呆了,这等飞来艳福,实是想都不敢想,可它竟然来了！
! Asked the monthly ticket and recommendationtickethonestly!
！诚求月票、推荐票！
To display comments and comment, click at the button