Wu Sansiwas wild with rage the heart, the angerexclaimed: „Do youdareto hide? Do youalsodareto hide?”
武三思气疯了心,怒吼道:“你敢躲?你还敢躲?”Looksappearance that heglances right and left, could not find the thingto throw to againlink the caseseveralalsoto lose.
看他左顾右盼的样子,再找不到东西扔就要连案几也丢出去了。Nearbyfigureis lanky, the skin colorpalebodyguardreallycould not tolerate, goes forwardto urge: „The princeappeases anger. Princeidea is extremely truly obvious, after allLulingKingXianqianmethas layer on layer killed, healsounderstands that theseassassinswere the princeyousend, how couldto guard? The princealsosaid that hissidemasteris numerous, only needthere isguarding, brandishes a swordto let go, is impossibleto succeed.”
旁边一个身材瘦长、肤色苍白的侍卫实在看不过去了,上前劝道:“王爷息怒。王爷这一计确实太过明显,毕竟庐陵王先前遇到了重重狙杀,他也明白那些刺客是王爷您派的,岂能不加提防?王爷也说他身边高手众多,只消有了提防,舞剑脱手,是不可能成功的。”Thispersonspokehas the orderlinessbut actually, Wu Sansihas disappearedgradually the anger, glancedhisoneeyes, said: „Cloudyimmortal, youhaveanyingenious planmight as wellto mention, such ascansucceed, thisKingBianyourgreat meritone!”
这人说话倒有条理,武三思渐渐消了怒火,瞟了他一眼,道:“阴长生,你有什么妙计不妨说来,如能成功,本王便记你大功一件!”
The cloudyimmortalcoldlysmiles, said: „Withtoxin! The subordinatesthinkthatmight as wellfight the wisdomwithitsfight of strength. The prince only need intoxicatein the cup, thenrespectsface to facewith the Lulingking, hedoes not dareto get angrywith the princeblatantly, does thisliquordrinkdoes not drink? The ingenuity that so long as the princemakes, askinghim unable to see the questionable point, even ifin the hearthad suspected, mustbrace oneselfdownwarddrinks, at that time......”
阴长生冷冷一笑,道:“用毒!属下以为,与其斗力不如斗智。王爷只需在杯中下毒,然后当面敬与庐陵王,他不敢公然与王爷翻脸,这酒喝是不喝?只要王爷做的巧妙,叫他看不到疑点,纵然心中有所怀疑,也得硬着头皮往下喝,那时……”Cloudyimmortalfavoritetunnel: „Inliquorpoisonousis not false, who sawis the toxin under prince? Musthave the assassin, the shifting blameprince! But the emperorfor the secret of matter, proclaimedsummons the matter that the Lulingkingsreturned to the Capitalnot to announce the world, this, the princeyou said that if the worldpersonhad suspectedthatwhomwill suspect? The emperorhas been not muchtoLulingKingKe......”
阴长生得意地道:“酒中有毒不假,可谁看到是王爷下的毒了?必有刺客,嫁祸王爷!而皇帝为了事情的隐秘,宣召庐陵王回京的事还没有公示天下,这一来,王爷你说,天下人如果有所怀疑,会怀疑谁?皇帝对庐陵王可一直不怎么样啊……”Eyes of bodyguardhave shone, JiZuicessaidjoyfully: „Ingenious plan! Ingenious plan! The cloudybrotherreallyworthilyislittleZhuge, thisideais really wonderful! When the time comes the emperorsaid that does not scavengeunclearly, the worldpersonthinks that is the emperordid not feel relievedto the Lulingkings, thisproclaimedhimto return to the Capital, assigns the nephewto go into action. Forbestowingbyoneglass of poisoned liquor. When the time comesonlyforyour majestyownclearreputation, your majesty must help the princeelutefully. Ingenious plan! Ingenious plan!”
一众侍卫的眼睛都亮了起来,姬祖冰欣欣然道:“妙计!妙计!阴兄果然不愧是小诸葛,此计甚妙!到时候皇帝说不清道不明,天下人都会以为是皇帝陛下对庐陵王不放心,这才宣他回京,命侄儿出马。代赐以一杯毒酒。到时候就算只为陛下自己的清誉,陛下也得全力帮王爷洗脱。妙计!妙计啊!”„Is wonderful! Ifthismethodis effective, thiskingmight as wellbreak windto collapsehim!”
“妙个屁!这法子如果管用,本王不如放个屁崩死他!”Wu Sansiair/Qitrembles: „Becausehealertsreallydeeplytothisking, thisKingCaihas toassassinate, the assassinationhas not become. Thinks before the bamboo matbrandishes a sword, the methodkillshimby‚lets go offault’! Do not sayproposes a toast, thisKingBiantohimdepend on a dish, hewill not eat, wantsto shirk, the methodhasis! Moreover. Toxicant? Was anyone of youholding the toxicantalong?”
武三思气得发抖:“就因为他对本王戒备甚深,本王才不得不予行刺,行刺未成。才想筵前舞剑,以‘脱手失误’的法子来杀他!不要说敬酒,本王便是给他挟一口菜,他也是坚决不会吃的,想推脱,法子有得是!再者说。毒药呢?你们谁随身揣着毒药了?”
The bodyguardslook at each other in blank dismay.
众侍卫面面相觑。Wu Sansiscolded: „Isonecrowd of uselesswaste, usuallyboastedto be omnipotent, when thisKingtrueusedyou......”
武三思骂道:“都是一群没用的废物,平时吹嘘得自己无所不能,本王真用到你们时……”Wu Sansiwas scoldingvigorously, somepeopleenteredyour letterreport: „Prince, the Lulingkingssend forsending the invitation.”
武三思正骂得起劲,有人进来禀报:“王爷,庐陵王派人送来请柬。”Wu Sansiis startled, strangesay/way: „Invitation? Whatinvitation does hedeliver?”
武三思一怔,奇道:“请柬?他送什么请柬?”
The bodyguardoffersinvitationboth hands. Said: „The LulingkingsandPrincess Taipinggive a banquet, inviting the princeto feast!”
那侍卫将请柬双手奉上。道:“庐陵王与太平公主设宴,邀请王爷赴宴!”
The Wu Sansitwoeyeswere straightimmediately......
武三思两眼登时直了起来……**********************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※LulingKingLiXianhas inside and outside hung up the lanternindwelling place, according towell-illuminated.
庐陵王李显所在居处院里院外都挂起了灯笼,照得一片通明。LiXianis been as before hand-heldbytwofemalesumo wrestling, standswithPrincess Taipingin the instituteentrancegreetsWu Sansi.
李显依旧由两个女相扑手扶着,和太平公主一起站在院门口迎接武三思。Wu Sansiresentfullyhowevertypical: „Shichiroturns over, shouldthiskinggive a banquetTameshichiroto give a welcoming dinner, howto pourYoshichiroto invite.”
武三思悻悻然地道:“七郎远归,应该本王设宴为七郎洗尘,怎么倒要七郎相请了。”
The Princess Taipinggenerationrepliedwith a smile: „Is the family members, whatneedstheseetiquette? Shichiroreturns to Beijing. Originallyisonehappy, LiangKingchance encounter, isonehappy, itspoke the truth, tonightwasplays the hostpeacefully, hehe, onmountaincrude, LiangWangmoselectedpeacefullywas notgood.”太平公主笑吟吟地代答道:“都是自家亲人,何需那些礼法?七郎回京。本是一喜,梁王巧遇,又是一喜,其实说起来,今夜乃是太平作东,呵呵,山上简陋,梁王莫挑太平的不是就好。”Wu Sansifalse smiletunnel: „Howcan, the Lulingkingswalkinconveniently, our thengoes.”
武三思皮笑肉不笑地道:“怎么会呢,庐陵王行走不便,咱们这便进去吧。”„Ha. LiangKingadvanced, LulingkingsandPrincess Taiping, Yaocourteous!”
“哈哈哈。梁王先行了一步啊,庐陵王、太平公主,姚某这厢有礼!”Wu Sansijust about totakes a step, YaoChongdoes not know that whichcornerfromjumped, probablyjustrushed. Bows in salutetothemjoyfully.
武三思刚要举步,姚崇不知道从哪个角落蹦了出来,好象刚刚赶到似的。满面春风地向他们作揖。Princess TaipingandGu Zhutingare too busyreturn salutetothishonored guest, Wu Sansistands on one sideNiethey, is really verypatient.太平公主和古竹婷忙不迭又向这位贵客还礼,武三思站在一边乜着他们,真是好不耐烦。
The peoplesmalltalkended, sits downto the hallintogether, firstgot upsomefresh fruitsto sitidlychats, onlychatted the moment, some people of incoming telegrams, WeiKingWu Chengsi, prime ministerWeiZhiguarrived.
众人客套完了,一起到厅中坐下,先上了些鲜果闲坐聊天,只聊了片刻,有人来报,魏王武承嗣、宰相魏知古到了。LiXianbrother and sistergo out to welcomeonce again, Wu Sansihas a look atoppositeYaoChong, heyhoweversmiles, said: „Yaotodaycomes to really beskillful!”
李显兄妹再度出迎,武三思看看对面的姚崇,嘿然一笑,道:“姚相今日来得可真是巧啊!”YaoChongshows a faint smile: „Far more thanYaocomesskillfully, LiangWanglaimustbe also skillful. LookWeiKingandWeialsocame, or...... Is the divine interventionmakesyourmegatherinthis.”
姚崇微微一笑:“何止姚某来得巧,梁王来得也巧啊。这不,魏王和魏公也来了,或者……就是天意让你我于此相聚吧。”Wu Sansicoldsnort|hum, just about toreplied, in the institutethentransmitsrendingcoughs.
武三思冷哼一声,刚要回答,院中便传来一阵撕心裂肺的咳嗽。Theyturn headto looktogether, seesLiXianto accompanyWu ChengsiandWeiZhiguwithPrincess Taipingwillwalks.
两人一起扭头望去,就见李显和太平公主陪着武承嗣和魏知古堪堪迈进门槛。Wu Chengsienables a bodyguardto hold, is coveringmouthcoughswith the handkerchief.
武承嗣使一个侍卫扶着,正拿手帕捂着嘴巴咳嗽。Wu SansiandYaoChongbianstands, everybody is also oneexchanges conventional greetings, WeiZhiguverynaturalsattoYaoChongbywent, everybodywithwas a prime minister, butheold, YaoChonggot up from one's seathastilygives precedence out of courtesy, inviteshisseat of honor.
武三思和姚崇便站起来,大家又是一通寒喧,魏知古很自然地坐到姚崇旁边去了,大家同为宰相,但他年长一些,姚崇连忙避席礼让,请他上座。Wu Chengsiwas heldbyWu Sansi, Wu Sansihaughtysits there is motionless, Wu ChengsipondersisWu Sansi'smale cousin, hesitsonhimself the head, in the heartgreatlyisdisgruntled, buttheycurrentlyhave the commonmatch, thisthoughtsshowedactuallyinconveniently.
武承嗣则被人扶到武三思旁边,武三思大剌剌地坐在那儿不动,武承嗣自忖是武三思的堂兄,他偏坐在自己上首,心中大是不悦,只是两人现在有共同的对手,这番心思倒是不便说明了。
The peoplealsochattedseveral, Princess Taipingthentell the feast, because ofthisbamboo matonwas not the princeis the prime minister, was the elder, Li Tangimperial familyalsodoes not havethat manyrigorouscustoms, LiXianbiantold that pleasecome outLiGuo, accompaniesinownside.
众人又聊几句,太平公主便吩咐开宴,因这筵上不是王爷就是宰相,都是长辈,李唐皇家又没那么多严谨的规矩,李显便吩咐把李裹儿请出来,陪在自己身边。LiGuohas changedPrincess Taipingoneset of clothing, was really appearsbig, causedthatclever artisanneedlefemalepromptseamandhas adjusted, as beforewas notverypersonal. Sois but bright the beautifulclothes, has the differencecompared withthatdaughterattiregreatly, bindsnot to hateto trade.
李裹儿已经换了太平公主的一套衣衫,确是显得大了一些,使那巧手针女及时缝和调整了一下,依旧不是十分贴身。可是如此鲜艳美丽的衣服,比那民女装束大有不同,裹儿可不舍得换回去。Is goodbecause ofherLicolorglowing countenancerealityisbeyond comparison, do not say that thisset of clothesslightlyobviouslyare bigger, thenthrow overgunnysackpiecetoher, cannot conceal her to seize the brilliance of person. So the beautiful woman, onesitstowardLiXianside, peoplebefore one's eyesonebright, has the feeling of Man Shishengsplendor.
好在她的丽色容光实是无以伦比,不要说这套衣裳只是稍显大些,便是给她披个麻袋片儿,也掩饰不住她那夺人的光彩。如此丽人,往李显身边一坐,众人眼前一亮,真有满室生辉之感。Binds11salutestofellowelders, the cleveradorableappearancestirs uptwoprincesandtwoprime ministerto praiserepeatedly, bindsalsoneverobtainsthese manygreat people'spraises, particularlyWeiZhiguandYaoChongare the prime ministercharacters who has mind filled withstudies, expressesis gracefulwith the sentence, before binding, neverlistens to the personsoto appraise itself, is only much happier. Cheekonered, increasedseveralpoints of coloractually.
裹儿向各位长辈11行礼,乖巧可爱的样子惹得两位王爷、两位宰相连声夸赞,裹儿还从未得到这么多大人物的夸奖,尤其是魏知古和姚崇都是满腹才学的宰相人物,措词用句优雅华丽,裹儿以前从未听人这般品评自己,只喜得心花怒放。脸蛋儿一红,倒是愈增了几分颜色。Whenherlittle darlingreturns toside the fatherto sit down, was thesethreeprincesandtwoprime ministeragainadds a princess'sposition.
待她乖乖回到父亲身边坐下,便是这三个王爷、两位宰相再加一位公主的阵地了。Wu Chengsijustarrived, did not havepasses the attitudewithWu Sansiwith enough time, wantsto probeunavoidably. To confirm that actuallythisLiXian is really the vacation. However, onlylooked that the peaceandWeiZhigu, YaoChongseveralpeopledefend here, inhishearthad recognizedsevenpoints, have the peaceandbindthispair of familiarLiXianallbig or mediumspiritsto lend a handinside, whereGu Zhutingwill showanyflaw, Wu Chengsisuppressedcoughsto probeone. Alsohas not detectedanyunusual form.
武承嗣刚到,还没来得及和武三思通气儿,免不了还想试探一番。想确认一下这个李显究竟是真是假。不过,只看太平、魏知古、姚崇几人都守在这儿,他心中已经认定了七分,有太平和裹儿这一对熟悉李显一切的大小妖精在旁帮衬着,古竹婷哪会露出什么破绽,武承嗣强忍咳嗽试探了一阵。也没有发觉任何异状。
The liquoroverthreepatrol, suddenlyalso some people of incoming telegrams, said that wasDi Renjieclimbs mountains.
酒过三巡,突然又有人来报,说是狄仁杰上山了。LiXianlistens, the busyleadyounger sisteranddaughtergo out to welcometogether, exitswhilethem, Wu Chengsiis sidewaysto whispertoWu Sansi: „How?”
李显一听,忙率妹子、女儿一同出迎,趁着他们出去,武承嗣才侧身对武三思低语道:“如何?”Wu Sansicloudytunnel: „Youdid not needto try! ThisLiXian. Real!”
武三思阴沉沉地道:“你不用试了!这个李显。就是真的!”„?”Wu Chengsialso attended toaskinghisreason, inWu Chengsihearthad also recognized that thispersonisLiXian, Wu Sansi, sincesaidthathas strengthenedhisidea.
“哦?”武承嗣也顾不及问他理由,武承嗣自己心中也已认定此人就是李显,武三思既然这么说,更加坚定了他的想法。Wu Chengsisaid: „Peace, sincecame, perhaps the emperoralsoknew.”
武承嗣道:“太平既然来了,恐怕皇帝也就知道了。”Wu Sansisaidwickedly: „Thislittle wench, marriesto be my wife of Wu, armelbowactuallyoutwardturns!”
武三思恶狠狠道:“这个小蹄子,嫁作我武家的媳妇,胳膊肘儿却往外拐!”Wu Chengsiexposes to the sunhoweversaid: „At this timesaidtheseuselessmakesanything. Since the emperorknew, perhapsearly tomorrow morningwill send formeeting, when the time comes the worldallknows, Lulingreturns to the city, inhasthisclasshundredto ridewith the domestic protectionas well as the Princess Taipingpersonprotects and sustains, outsidehas the insignia that in the palacesends out, the journeyis also short, the timeis compact, even ifhasourpeople, did not have the opportunityto start.”
武承嗣晒然道:“此时说这些没用的做什么。皇帝既然知道了,恐怕明日一早就会派人来接,到时候天下皆知,庐陵回城,内有这班百骑和内卫以及太平公主的人护持,外有宫里派出的仪仗,路途又短,时间紧凑,就算其中有我们的人,也没机会下手了。”Wu Sansisaid: „Good! Mustwantto begin. Hadtonight!”
武三思道:“不错!要想动手。惟有今夜了!”Wu Chengsisaid: „Can youhave the idea?”
武承嗣道:“你可有了主意?”Wu Sansishakes the head, a Wu Chengsibrowwrinkle, caresses the beardto ponder.
武三思摇摇头,武承嗣眉头一皱,抚着胡须沉思起来。Opposite, YaoChongalsowhisperedtoWeiZhigu: „PrincessLulingto the mattersurface of Capitalreported that Emperorin, the emperorwill send immediately. Howeverthis time was impossibleto return to the city, not to mentionincityalreadycurfew, even ifmade an exceptionisLulingKaesong, whilenight, but the goodbad riskwas bigger, twosolemnimperial princesarrived under Imperial Cityroot, unexpectedly must enter a cityat the same night, the Imperial Courthumiliationscope, IlookedthattonightfearedmustsleepinthisLongmen Mountain.”
对面,姚崇也对魏知古低语道:“公主已经把庐陵到京的事面禀于皇帝了,皇帝马上就会派人来。不过此时是不可能回城了,且不说城中已然宵禁,就算破例为庐陵开城,一则趁夜而行凶险更大,二则堂堂皇子都到了皇城根儿下,居然还要连夜进城,朝廷丢不起这个脸面,我看,今夜怕是要宿在这龙门山上了。”WeiZhigusneers, said: „Emperornot only the heart of suspicionis heavier, the heart of vanity more abundant, but alsotherefore, hercontrolstrengthtoreigning dynastyalready......”
魏知古冷笑一声,道:“皇帝不但猜忌之心更重、虚荣之心更盛,而且由此观之,她对国朝的掌控力业已……”YaoChongshows a faint smile, said: „Isn't thisto us, a biggood deed? However, andthisdid not sayit, onlysaystonight, Iand othershere, theywill have scruples, Ifeared that theywill take risks, imitate a class of ultrastory. Fardoes not raise, thistowardTaizong, Incident at Xuanwu Gate, creates the established facts, how the emperorcan?”
姚崇微微一笑,道:“这对我们来说,不是一件大好事么?不过,这且不去说它,只说今晚,我等在这里,他们还会有所顾忌,我怕他们会铤而走险,效仿班超故事。远的不提,本朝太宗,玄武门之变,造成既定事实,皇帝又能如何?”WeiZhigufrowns saying: „Can't weoperateonethisliquorbamboo mat?”
魏知古蹙眉道:“我们总不能把这场酒筵开上一宿吧?”YaoChongdao: „Opensonealsouselessly, iftheycause the assassin, mayshirkinoneselfgreatlyhas nothing to do, butsooperates the liquorbamboo matgreatly, insteadis easierto asktheirpeopleto mix, in the mixing of good and bad people are easierto begin. The princesssaid that had already arranged, the princesswisdom, the woman's head coveringis competent, andaccording toidea of conductprincess, only needhas sufferedtonight, early tomorrow morningyourIescortLulingto return to the palace, the important matterbecomes!”
姚崇道:“开上一宿也没用,他们若使刺客来,大可推脱于己无关,而这般大开酒筵,反而更易叫他们的人混进来,龙蛇混杂中更易动手。公主说已然有所安排,公主睿智,巾帼不让须眉,且依公主之计行事吧,只消捱过今夜,明日一早你我护送庐陵回宫,大事成矣!”InWeiZhiguheartrestless, no other brilliant plan, has the heavynod.
魏知古心中不安,却也别无良策,只得沉沉点头。
The advantage of assassinationisdirectandhuge, notactually and directevidence, youare unable how the opposite party, the worldpublic opinioncould not break throughthatfinal levelwindow paper.
暗杀的好处是直接而巨大的,没有实际而直接的证据,你就无法奈何得了对方,天下舆论也冲不破那最后一层窗户纸。However, wantsto solve the problemwith the assassination, youmustgraspto the strength of opposite partysuperiority, after or the matterbecomes, has confidenceto winmanysupporting, eithersimplycandisplaceintofinalcontrol, making a false counter-accusation that otherwisesufferswill certainlytentimesinobtained.
但是,想用暗杀来解决问题,你必须掌握着相对于对方更优势的力量,或者事成之后有把握赢取到更多的拥戴,或者干脆就能取而代之成为最后掌控者,否则所遭受的反噬必将十倍于所得。Thiswasinitiallyfaced the Zhou Xing, Lai Junchenand othersmall working group of the persecution, todayfacing a wildness of Wuclan, they can only counter-attackpassively, is unable like the basic reason that the opposite partystopped at nothing.
这正是当初面对周兴、来俊臣等一班人的迫害,今日面对武氏一族的猖狂,他们只能被动反击,无法像对方一样无所不用其极的根本原因。WeiZhiguknits the eyebrows, sighedsecretly: „That night, does not feel better......”
魏知古锁着眉头,暗自一叹:“这一夜,不好过啊……”Recommends the tickethonestly
诚推荐票ps: Mymicro-signalisyuewlj, frontis the moon/monthpass/testPinyin, backthreelettersyourpuzzleditsmeaning? Thatis the Pinyinfirstabbreviation of myname, youunderstood that Wang Laoji'sabbreviationis good...
ps:俺的微信号是yuewlj,前边是月关的拼音,后边三个字母你不解其意吧?那是俺名字的拼音首笔缩写,你理解成王老吉的缩写就好。。。
To display comments and comment, click at the button