Yang Fanknows that is a villagemayorinthisplace, usuallyis the local areamosthas the influence and family circumstanceswealthiestperson, thereforehad concluded that inthisplacefarmer, in the house of family/homebythisis surely biggest, therefore an eyestares athimto look.杨帆知道在这种地方担任一村一镇之长的,通常都是当地最有势力、家境最富裕的人,因此已经料定此地庄户里,必定是以这位里正家的宅子最大,因此一双眼睛只是盯着他看。Inthisis having a look atthemunexpectedly, said: „Do youwantto stay overnight in somebody's homeinthisvillage? Yourthese manypeople, muststayinthisvillage, thatonly thenMr.Liang the family/homehad such bigplace.”
谁料这位里正看看他们,却道:“你们要在本村借宿么？你们这么多人,要在本村住下,那就只有梁老爷家才有这么大的地方了。”Yang Fanstrangesay/way: „Isn't thisvillageinLiang the family/homeplaceis how biggest?”杨帆奇道:“怎么本村还不是梁里正家地方最大么？”InLiangheyhoweversaid: „Inthisvillage80%othersare surnamed Liang, mustspeak of the entranceto be biggest, thatisMr.Liang the family/home, Mr.LiangJaegyeong-riserves as an official, the officeroccupiesChancellorMinistry of Justice, officer is very big! Here because of being Mr.Liang the home of family/homeis, thereforehas cultivated a bighousehere, butusuallyalsonobodycomes, madeseveralold servantslook.”
梁里正嘿然道:“这村儿里八成的人家都姓梁,要说到门庭最大,那得是人家梁老爷家,梁老爷在京里头做官,官居刑部主事,官儿大得很呢！这儿因是梁老爷家的祖宅所在,所以在这里修了一幢大宅子,不过平时也没人来住,就使了几个老家人照看着。”Yang Fanthinksthatvaguelyrecalls to mindMinistry of Justicereallyto have a chancellorto be surnamed Liang, oneselfinMinistry of Justice, healsooncetook the opportunity of new year's celebrationto go to the hometo give a present, could not thinktodayactuallytohishometown. Yang Fanaccess road: „So, can haveLaoLiangLizhengmediating, makingusstayinthis.”杨帆想了想,依稀记起刑部确实有个主事姓梁,自己在刑部的时候,他还曾借过年之机去自己家里送过礼,想不到今日却是到了他的故乡。杨帆便道:“如此,能否有劳梁里正给说和说和,让我们在此住下。”Saying, the Yang Fancrosspreviousstep, onepile of copper coinhave filledinLiangin the hand. LiangLizhenghas metmoney, on the faceshows a smiling faceimmediately, repliedrefreshedly: „Becoming, youcomewithme!”
说着,杨帆跨前一步,一摞铜钱已经塞到了梁里正的手里。梁里正接了钱,脸上顿时露出一丝笑容,爽快地答道:“成,你们跟我来吧！”
Before LiangLizhengturns aroundguides, scoldshalfbig kid who theseare tagging along afterto watch the fun, is much imposing,
梁里正转身头前带路,一路呵斥着那些尾随看热闹的半大孩子,威风得紧,Ministry of JusticeChancellorLiang the olddwelling of family/homeapproaches the hillsidein the villageend the place, the manorcovers the followingvast mountainslope. On the hillsidehas planted the fruit tree, at the foot of the hillis a house.刑部梁主事家的老宅在村子尽头靠近山坡的地方,庄园把后面一大片山坡都笼罩其中。山坡上植了果树,山脚下是一片住宅。Whitewallgrey tile. Among the pavilion, compared withthissmallmountain villagemostcrudecommon people residences, has a sternstyle of rich people. Suchbigdwelling, becauseis the ancestral placeoverhaulsto start building, the Liangpersonhere, toalwaysbleakflavors, cansee the wallhead length the weeds, is draggingagainst the wind.
白墙青瓦。楼阁其间,与这小山村大多数简陋的民居相比,颇有一种大户人家的森严气派。这么大的宅院,只是因为是祖居才翻修起盖,梁家人并不住在这里,是以总有一种荒凉的味道,可以看见墙头长了野草,迎风摇曳着。Around the Liangdwellingdoes not haveothercommon people residences. The tall wall of othercommon people residenceandLianghas at least separated several feet, the groundspreadsneatly, before dwellingmain entrance, supposed the wall screening house from streetwall, to tie up the hitching post, the blue brickinundates, butunder the blue brickground and wall screening house from streetwall, tied upunder the hitching postto have the bigpiecemoss, under the lintelwas hangingtwostrings of red lanternsalsopartlylost the color, somefloodwhite.
梁家宅院周围没有其他民居。其他民居与梁家的高墙至少隔了数丈,地面铺得齐整,宅院正门前还设了影壁墙、拴马桩,青砖漫地,只是青砖地上和影壁墙下部、拴马桩下部都有大片的青苔,门楣下挂着的两串红灯笼也半失了颜色,有些泛白。
If comes the eveningtohere. Perhapsonetype the feeling of ghostdwelling. Yang Fansaw was very actually satisfiedtohere, the secludedplacewas good.
如果是晚上到这儿来。恐怕会有一种到了鬼宅的感觉。杨帆见了对这里倒是很满意,僻静的地方才好。„Thump! Thump!”
“咚咚咚！咚咚咚！”LiangLizhengworks on the knockerto make an effortto knock, onthatknockerrusted. Was the front courtyardhas not supposedfamily householdprobably, LiangLizhengmakes an effortto knock onhalffontanel, insidetalented personheard, has an oldsoundto shout: „Do not knock. Hears!”
梁里正抓起门环用力敲着,那门环上都已生锈了。大概是前院根本没设门子,梁里正使劲叩了半天门,里边的人才听到,有个苍老的声音喊起来:“别敲了。听见啦！”
The momenttime, „”, side door on front dooropened, insidefinds out an oldface, is cloudy the complexion. Coldlylooks atoutside.
片刻功夫,“吱呀”一声,大门上的角门儿开了,里边探出一张苍老的面孔,阴沉着脸色。冷冷地看着外面。
In Liangis not daringto suspendspectrumin front ofthisfamilies, even ifthiswere onlyLiang one seniorsteward of air/Qi. LiangLizhenggrovellingtunnel: „QiaoGuanshi. Hello.”
梁里正在这户人家面前可不敢摆里正的谱儿,哪怕这只是梁家一个过了气的老管事。梁里正点头哈腰地道:“乔管事。你老好啊。”„Whatmatter?” The wrinkle on QiaoGuanshifaceis the bladecarvesprobably, not, becauseinLiang the smalltalkhaschangeslightly, the soundalso is very hoarse, is passing a impatientflavor.
“什么事？”乔管事脸上的皱纹好象是刀刻的,并未因为梁里正的客套有稍许变化,声音也很是粗哑,透着一种不耐烦的味道。„Wasthis......”LiangLizhengsaidYang Fanoneline of purpose in coming, accompaniedto say with a smile: „Does seniorsteward, youlook?”
“是这样……”梁里正把杨帆一行人的来意说了一遍,陪笑道:“老管事,您看？”Yang Fangoes forwardat the right momentonestep, cups one hand in the other across the chest saying: „Younger generationsees the old person, our grouphas wantedFuniu MountaintowardCapital City, goes via the expensiveplace, the weatherwas late, wantsto stay overnight a eveninginyour home, but alsolooks at the old personto be accommodating.”杨帆适时上前一步,拱手道:“晚辈见过老人家,我们一行人要过伏牛山往京城去,路经贵地,天色已晚,想在贵府歇宿一晚,还望老人家行个方便。”LiangLizhengfollowedoneimmediatelylow voice: „Theyare willingto pay money, Iponder over the house in thisyour family placeto emptyam also emptying, thereforeled, was always in chargeyouto look?”
梁里正马上小声跟了一句:“他们肯付钱的,我琢磨这府上的房子空着也是空着,所以就领来了,老管事您看？”Was always in charge a pair of muddyold eyesto size upYang Fanup and down, behindlookoneline, LiGuothis timehave jumped down the vehicle, wore a maidservantclothing, was crooked the neckto look at the black japansignboard on lintelcuriously. The seniorsteward seems noticed that theyaccompanyalsoto have the women, has given up the vigilance, thisgentlysnort|hum, said: „Waiting!”
老管事一双浑浊的老眼上下打量了杨帆一番,又看看后边一行人,李裹儿此时已经跳下车子,穿着一身侍女服饰,歪着脖子好奇地看着门楣上的黑漆牌匾。老管事似乎是看到他们随行还有女流,打消了戒心,这才轻轻哼了一声,道:“等着！”Was always in charge„Bang”to close the side door, the momenttime, the front dooropened, wasthisfront doorlong timeis not probably open, when opened the door„”resoundedoneto make the fricative of person of toothacid. Alwaysbeing in chargecalmcomplexionstandsinthreshold, has suspendedshaking the headtoinside, said: „Comes in!”Thendefeated/carryingboth hands, ricketswaiststand forth.
老管事“砰”地一声关上了角门,片刻功夫,大门打开了,大概是这大门久不开放,一开门时“吱呀呀”响起一阵令人牙酸的摩擦声。老管事沉着脸色站在门槛里面,向里面摆了摆头,道:“进来吧！”便负着双手,佝偻着腰向前走去。Yang Fanleads a horsejustto enter the entrance, the seniorstewardalsoicilysaidone: „Family membermouthare few, is countedold man, old and youngalladdstogetherfivepeople, has not preparedthat manyto eat, the potstovehas, the mealyoudo.”杨帆牵着马刚刚走进门口,老管事又冷冰冰地说了一句:“家里人口少,算上老汉,老幼全加一块儿才五口人,没准备那么多吃的,锅灶是有的,饭菜你们自己做。”LiGuojustwith, onehear of thissaying, angrilywas vivaciously typical: „Thispersonhow......”
李裹儿蹦蹦跳跳地刚跟进来,一听这话,气鼓鼓地道:“这人怎么……”Yang Fanholds onher, shakes the headtohergently, thensaidto the old manwith a smile: „Yes! Canstay overnight in somebody's home a evening, the younger generationwas already deeply grateful, the younger generationsettles, thenoffers the thank-you gift!”杨帆一把拉住她,向她轻轻摇摇头,然后向老者含笑说道:“是！能借宿一晚,晚辈已然感激不尽,晚辈安顿下来便即奉上谢仪！”*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
The Lianghouseare seriously many, does not know that ChancellorLiangis holding a mentality of returning home with riches and honors, whenevery yearreturning homeancestor worship the relatives and friendsmustcatch up, thereforemain roomyardbuiltmanyhouses, Yang Fanoneline of do not say that about 20people, was againmany2-3timeslivesalsoto have more than enough to spare.
梁家房屋当真不少,不知道梁主事是抱着一种衣锦还乡的心态,还是每年还乡祭祖时亲友都要赶来,所以正房跨院的盖了许多房舍,杨帆一行人不要说才20人左右,便是再多两三倍住进来也绰绰有余。LiangGuanshiarrangesthemto liveinyard, transferredone not to inLiangtake a walkcarelessly, then the calmfaceleft. Soon the Liangmaleservantheld the beddingtoYang Fanand the others, although the beddingis not new, butoftenair-dries, pourshas not gotten moldy and spoil the moistfeeling.
梁管事安排他们住在东跨院,交待了一句不许在梁家胡乱走动,便沉着脸离开了。不久梁家男仆给杨帆等人抱来了被褥,被褥虽然不新,不过时常晾晒,倒也没有霉变潮湿的感觉。
The dinnernaturallywantsto prepare, is goodbecause ofthisline about halfis the woman, do not look that theyare the fly cuttermake the heroine of spear/gun, the needleworkandin the cookingtimetenpeopleat leasteightare the meetings, becausetheymustget marriedsooner or later, theseare the basic skills of mannerwoman, fewmadames who even if the rich people, usuallydo not needyouto go to the kitchen, thesecraftsmanship should not be denouncedby the husband's family's home.
晚饭自然是要自己准备的,好在这一行人近半是女人,别看她们都是舞刀弄枪的女英雄,女红和烹调功夫十个人里至少有八个都是会的,因为她们早晚要嫁人,这些是为人妇的基本功,哪怕是做大户人家的少夫人,平时不用你下厨,不会这些手艺也是要遭婆家诟病的。Thisline of catch up witheverybodyto be tired, in the Liangdwelling the lightswere not bright, eatdinnermanypeopleto chooseearlyrest. LulingKingLiXianhas not sleptseveralsteadfastall the way, usuallydoes not restin the car(riage). Restsin the suburb, todayrestsfinallycalmly and steadily. Alsoearlyfell asleep.
这一行人一路赶来人人困乏,梁家宅院里灯火又不明亮,吃罢晚饭很多人都选择早早睡了。庐陵王李显一路上就没睡过几个踏实觉,平时不是睡在车里。就是睡在郊外,今儿总算睡得安稳。也早早进入了梦乡。Yang Fanas the head of entireteam, travelsto eat while traveling, dispatcherAnPai, all sort ofmatters concernedentirelyYouhetake responsibility, are more than energy that otherpeopleconsume, heis not the body that the ironhits, unconsciouslyto be how tired? However, the bonusisheremountain countryNomura, shouldbe extremely safe. Headvances the arrangementdefense.杨帆作为整支队伍的负责人,行路打尖、调度安派,诸般事宜俱由他做主,比其他人耗费的精力更多,他又不是铁打的身子,如何不觉疲乏？不过,饶是这里山乡野村,应该极其安全。他还是先行安排防务。
The Lulingkingsare the onlykey point that theyprotect, usuallyYang Fanis responsible for the entiretroops, Huang XuChangheallowLiangis responsible for the concretesafety of Lulingking, alwaysdoes not leaveabout, at this time was also same, about the bedroomis occupied byLulingKingHelito bindseparately, theyrestedin the middlemain room. Moreovermustlead the groupto be on night duty, is responsible forhalf the nightrespectively.
庐陵王是他们守护的唯一重点,平时杨帆负责整支人马,黄旭昶和许良则负责庐陵王本人的具体安全,向来不离左右,这时也是一样,左右卧房分别住着庐陵王和李裹儿,他们两人就睡在中间的堂屋里。而且要带班值宿,各自负责半宿。Yang Fandoes not dareto be far away, heandhighsparkling stonedwellingseparatelyinLulingkingresidencearound, after everybodyhas rested, will also have the bodyguardto the roofadvantagemonitoring. Yang Fanarrangedall, thistowed the exhaustedbodyto return toownbedroom. The lampdoes not select, the bladethrowstoward the head, thenthrewononeself one bed.杨帆也不敢远离,他和高莹的住处分别在庐陵王居所的前后,等到大家都睡了之后,还会有侍卫到房顶居高监控。杨帆安排好了一切,这才拖着疲惫的身子回到自己的卧房。灯也不点,刀往床头一扔,便把自己一头扔到了床上。Yang Fanlonggasped for breath, has stretched the bodygently, onlythinks that boneseamsomewhatis sore. Hecloses one's eyes. Extendsto try to find out that lazilytowaist the hand the clothesbelt, justwantsto extend the coat. Suddenly the languidmovementbecomesquicklylike the ghosts and demons, onlyputs out a hand, hehas worked onwearing a sword of pillowside, an eyeopenssuddenly, benefits the arrowdirection of firewindow.杨帆长长地喘了口气,轻轻舒展了一下身子,只觉骨头缝儿都有些酸痛。他闭着眼。懒洋洋地把手伸到腰间摸索到衣带,正想宽去外衣。突然懒洋洋的动作变得快如鬼魅,只一伸手,他就抓起了枕畔的佩刀,一双眼睛霍地张开,利箭般射向窗口。
When nearfirst month of summer, the weatheris not cool, Yang Fanwantsto monitor the Lulingkingdwellingsituation, withwindownotrelated, at this timeis having a personto crawlquietlyfrom the window. Yang Fanlooks, the sharplookis leisurelyimmediately, gets hold of the fingers/tiger mouth of scabbardalsoto loosen.
时近初夏,天气不凉,杨帆又想监控庐陵王住处情况,是以窗子并没有关,此时正有一个人从窗口悄悄地爬进来。杨帆一眼望去,锐利的眼神顿时逸去,握紧刀鞘的虎口也松开来。
The windowis climbingoneperson, thisperson of figureis slender, the waistis careful, is in the middle of the dim light of night can also see that extremelyrichwomancharacteristicsgently beautifulcarriage, except forLiGuo. LiGuo the looks likeonlystealsrankcatcrawlssoftly, thenclosed the window.
窗口正爬进一人,这人身材窈窕,腰身细细,便是夜色当中也看得出那极富女人特色的柔美体态,除了李裹儿还是哪个。李裹儿像只偷腥的猫儿似的轻手轻脚地爬进来,便把窗子关上了。Yang Fanturned around, lightened the lights. Lightonebright, has perfused the small roomrapidly. LiGuoboth legsmicroside, byonetypegentle and charming the stance that is sidewaysto fallsitson the cot, visitshimsmilingly.杨帆一转身下了地,点亮灯火。灯光一亮,迅速洒遍了斗室。李裹儿双腿微侧,以一种娇柔的侧身跌坐的姿态坐在榻上,笑盈盈地看着他。Under the light, shesuch as the fleshhiddenfloodred light of jade, is similar to a just blossomingpeach blossom. Jadesurfaceshowdimpleanimatedseveralneartransparent. PersonChangsay/way, under the lamplooks at the beautiful woman, increasesthreepoints of color, a young girl who such jadealsoresembles, at this timelooks like, seriouslyisbeautiful, looksaccording toperson.
灯光下,她如玉的肌肤隐泛红光,如同一朵初绽桃花。玉面秀靥俏生生的几近透明。人常道,灯下看美人,愈增三分颜色,这么玉也似的一个少女,此时看来,当真是艳光四射,容色照人。Shejusthad bathed, the jet blackbrightZe'slong hairhas only pulled a knot, the bodywearssoftpersonalemerald greenclothes, the smallwaistis thin, inthousandWanQing, all kindsdeepconcealbone, Yang Fanlookedenchantinglyhave also had togasp in admirationsecretly, the so-calledinbornoutstanding personwas really out of the ordinary, otherwise a smallagefemale, how can onehadsowalksto sitliesentirelyXian the looseflavor.
她刚刚沐浴过,漆黑亮泽的长发只挽了一个松松的结儿,身上穿着一袭柔软贴身的翠色衣裳,小腰蛮细,千种万情、万般妖娆都深藏骨中,杨帆看了也不得不暗自叹服,所谓天生尤物果然与众不同,否则小小年纪一个女子,安能有这般行走坐卧俱显风流的韵味。Yang Fansinks the face, asks: „Do youdo?”杨帆把脸一沉,问道:“你来干什么？”LiGuofromattending tountyinghair, the wetbrighthairhangs looselike a waterfall, beautiful hairhangs loosetwoshoulders, the looksas ifby the illumination, immediatelypresentedmakepersonbefore one's eyesbrightgentle and lovely. LiGuothenenchantinglysmilestohim, is charmingly angry: „Ominous, what's wrong, eatswipesdrythinksonlydoesn't acknowledge mistakes?”
李裹儿自顾解开头发,湿亮亮的头发如瀑布般披散下来,秀发披散两肩,容色仿佛被光照了一下,顿时呈现出令人眼前一亮的婉媚。李裹儿这才向他妖娆地一笑,娇嗔道:“凶巴巴的,怎么啦,吃干抹净就想不认帐了？”Yang Fanputting on a serious facetunnel: „WhatIeatis a country girl, is not the Imperial Courtprincess. The samemistake, violatedonetimeto suffice, Iwill not violateagain the secondtime.”杨帆板着脸地道:“我吃的是一个村姑,不是朝廷的郡主。同样的错误,犯一次就够了,我不会再犯第二次。”LiGuoraisescarefuleyebrowgently, enchantingtunnel: „Sailelder brother, onetimesufficesto killyourhead!”
李裹儿把细细的眉轻轻地一扬,妖妖娆娆地道:“帆哥哥,一次就够杀你的头喽！”Yang Fansmiled: „Yes? Then, princess......! Ifwecanreturn toCapitalsafely, quickmustsay that youfor the princess, do not know the missfamily/home that princesshas not married, does dareto disclosethismatter?”杨帆笑了:“是么？那么,郡主……哦！如果我们能安然返京的话,很快就得称你为公主了,不知公主殿下一个未出阁的姑娘家,敢不敢声张这件事呢？”„I......”
“我……”LiGuoobstructsimmediately. Even ifher fatherhas becomesovereignCrown Prince, Wu Zetianonedaydoes not die, their familymustputto cultivate the behaviorin the same old way, whois insolent? Even ifWu Zetiandied, her fatherascended the thronesmoothlyis the emperor, emperor'sdaughterhas daredto make public to the worldsuchscandal, doesn't the dignity of imperial familywant?
李裹儿顿时一窒。就算她爹成了皇太子,武则天一日不死,他们一家人照样得夹起尾巴做人,谁敢张狂？就算武则天死了,她爹顺利登基做了天子,天子之女敢把这样的丑事公诸于众,皇家的体面不要了？ThisaskedthatYang Fanacted bashfulhersevencuns (2.5 cm), LiGuochildishnesstoot toothas blown up the cheek, beguiled the enchantingfacial expressionimmediatelybyonetypeadorablesubstitutedchildish. Outside the courtyard, Gu Zhutingcloselyis pressing the saber, is catching upin a hurryto the Yang Fandwellingfrom the kitchendirectionhalf step......
这一问,杨帆可是拿捏住了她的七寸,李裹儿气嘟嘟地鼓起了腮帮子,狐媚妖娆的神情顿时被一种可爱的孩子气所取代。天井外面,古竹婷紧紧按着佩剑,正从厨房方向快步匆匆地向杨帆的住处赶来……
! Before downasked the monthly ticket, the disparities of 100votes, makinguspursue!
！五更求月票,100票的差距,让咱们追上去！
!( To be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!
！(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!・
To display comments and comment, click at the button