DRHARM :: Volume #21 契丹之乱

#754: The migration of poetic sentiment( wished book friend Mid-Autumn Festival joyful!)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Guan Guancheng wished fellow book friends, the Mid-Autumn Festival reunites, joyful propitious! 关关诚祝各位书友,中秋佳节团团圆圆,快乐吉祥！ The small half-day time, the tribe of migration went out of the snowfield, enters a stretch of gravel high ground, before one's eyes is the limitless hill, fluctuates the uncertain earth to be empty, the flock of sheep crowded becomes one group, baa keeps calling, has added several points of vigor to this arid long journey. 小半天的功夫,迁徙的部落就走出了雪原,进入一片沙砾高地,眼前是无边无际的丘陵,起伏不定的大地空空荡荡的,羊群拥挤成一团,咩咩地叫个不停,给这枯燥的远行增添了几分活力。 The herd walks slowly, once for a while must push toward the horse group, but horse Qun is not willing to mix up with this slow fellows obviously, colt liao gets up to kick runs, stirs up a herd native of Malaysia to progress to pursue crazily, the crack explodes the shocking step sound, comes back the pony foal bang that does not obey disciplinary measures again. 牛群走得缓慢,时不时的就要往马群里挤一下,而马群显然不愿意和这帮迟钝的家伙混在一起,马驹子蹽起蹶子就跑,惹得牧马人策马狂追,鞭花炸得震天阶响,把那不服管的小马驹子再轰回来。 The camel was in this team the sloppiest animal, seeing in the gravel to reveal finger thick or thin one bunch of hay, it must stop to chew carefully, no matter how what you shooed away, did not move the place, so that the entire team more towed longer. 骆驼是这支队伍中最散漫的动物了,看见沙砾中露出手指粗细的一束干草,它也要停下来细嚼慢咽一番,任你如何轰赶,就是不挪地方,以致整个队伍越拖越长。 Yang Fan one line and Khitan people one line of separate not far, was divided by a row of light wooden cart in the two sides, all the way, these Khitan people people hate are staring them, but has not flushed the duel throughout again, several people had defeated by others one -and-a-half people, is really face not saves, which also has the courage to go forward again a war. 杨帆一行人和契丹一行人隔得不远,被一排勒勒车分在两边,一路上,那些契丹人都怨恨地瞪着他们,只是始终没有再冲过来决斗,十几个人被人家一个半人打败了,实在是颜面无存,哪还有勇气再上前再一战呢。 What Yang Fan rides is a peak camel, probably is a peak camel, the high stature, two camelbacks, the middle soft fur mattress lining makes him sit comfortably. 杨帆骑的是一峰骆驼,大概还是一峰头驼,高高的个子,前后两个驼峰,中间软软的皮褥子让他坐得舒舒坦坦的。 Ma Qiao rides a nag to walk side Yang Fan, Yang Fan crotch peak camel does not know why liked the Ma Qiao head dog skin hat, once for a while depended the height body to be big, turned the neck to go to Ma Qiao to gnaw one, gnawed Ma Qiao to cover the hat to hide it. 马桥骑着一匹老马走在杨帆身边,杨帆胯下这峰骆驼不知为何喜欢上了马桥头上的狗皮帽子,时不时仗着身高体大,一扭脖子就去马桥头上啃一口,啃得马桥捂着帽子直躲它。 Walks in is also a peak camel that Yang Fan another side Gu Zhuting rides, she experience on desert Yang Fan and Ma Qiao is richer, hears to want the redeployment, the thing that uses to be able to maintain warmth gives itself to arm on. 走在杨帆另一侧的古竹婷骑的也是一峰骆驼,她在沙漠上的经验远比杨帆和马桥丰富,一听说要转场,就用一切能保暖的东西给自己武装上了。 Because puts on too thick, neck deactivation. Only can the stem, nod to shake the head straightly is not good. If she wants to turn round to have a look at behind sound, must result to turn round the hunchbacked body entire to transfer. 因为穿得太厚,脖子都卡死了。只能笔直地梗着,连点头摇头都不行。如果她想回身看看身后的动静,必须得拨转驼身整个儿转过去。 However she is actually inside this line of warmest one, the line, Yang Fan and Ma Qiao complexion a little turned green, her as before look is usual. 不过她却是这一行人里边最暖和的一个,一路行来,杨帆和马桥脸色都有点发青了,她却依旧神色如常。 The cloud from the sky is fluctuating the shape, changes back white always, the retrievable arrow with a string attached to it wall keeps fluctuating in the under foot, changes back throughout is such stone and sand. At first was boundless much wilderness feeling gradually to vanish, only made one to feel the arid, endless aridness, only wants to go off obscurely, the Khitan people people stared to Yang Fan and the others look also become worn out. 云在空中变幻着形状,变来变去总是白的,弋壁在脚下不停地变幻,变来变去始终是那样的石头、沙子。最初苍茫得震撼人心的旷野感觉渐渐消失了,只叫人感到枯燥,无尽的枯燥,只想昏昏睡去,契丹人瞪向杨帆等人的眼神儿也变得有气无力起来。 A day of traveling schedule ended in bored. The front presented the temporary felt accounts of triangle, Yang Fan had a look at the horizon the sunset glow, in the judgment of prairie herdsman, the person who they advanced rides the horse to run surprisedly fast, can unexpectedly such accurate of distance estimate a large military force day got down to walk. 一天的行程就在无聊中结束了。前方出现了一个个三角形的临时毡帐,杨帆看看天边的晚霞,惊讶于草原牧人的判断,他们先行的人骑着马儿跑得飞快,居然可以把大队人马一天下来能够走的路程估计的如此准确。 The herdsmen see the camping area, immediately sends out one to cheer, they crash in the camp excitedly. Starts Xie Luotuo, unpacking to bind, a stove, to let in fresh air, the solution software problem...... 牧人们看到宿营地,顿时发出一阵欢呼,他们兴奋地冲进营地。开始解骆驼、拆包裹、支炉子、放风、解决个人问题…… The furnace fire lives quickly, tin trough put up at the fire of high-piled firewood, after jolting, in the trough fell completely the dust and deadwood, ox hair. Yang Fan is very curious these herdsmen to plan that cleans it with anything, finally others root has not washed, directly snow and ice but actually. 炉火很快生起,锡盆架到了火堆上,经过一路的颠簸,盆里已经落满了灰土和枯枝,还有牛毛。杨帆很好奇这些牧人打算拿什么清洗它,结果人家根没洗,直接把雪和冰倒了进去。 The bulk snow and ice admit in pot, starts to melt the water. The too thirsty person does not wait for the snow and ice to melt completely, works to contain the mouth together. Because the weather is too cold. This walks, the water also early frozen to become Bingtuo child in their water pocket, can only wait to light a fire to have the water to drink. 大块的雪和冰放进锅里,开始融化成水。很多太渴的人不等冰雪完全融化,就抓起一块含进嘴里。因为天气太冷。这一路走下来,他们水囊里的水也早冻成冰砣子了,只能等着生起火来才有水喝。 The following person rushes over, saw the smoke from kitchen chimneys that in the camping area braves, they sang happily, great of praise deity, shelters them, gives them food, making them be able to survive. 后面的人陆续赶到,看到宿营地上冒起的炊烟,他们开心地唱起了歌,赞颂天神的伟大,庇护他们,给他们食物,让他们得以生存。 If did not consider when they invade his clan savage, actually Yang Fan admires them to live very much in the so difficult environment, but can also have that optimistic positive energetic and tenacious survival will. 如果不考虑他们入侵他族时的凶残,其实杨帆是很佩服他们生活在如此艰苦的环境下,还能有那种乐观积极的精神和坚韧的生存意志的。 One team of troops catch up, stops in Yang Fan and the others the felt greetings, it seems like must pitch camp here. From their attractiveness of attire and hunchbacked horse, probably is the aristocratic family in Turkic people. Yang Fan has not cared, but has swept one at will, then moves to the item to look to another place. 一队人马赶来,停在杨帆等人的毡帐前,看来是要在这里扎营。从他们的衣着和驼马的光鲜来看,好象是突厥人中的贵族家庭。杨帆没有在意,只是随意地扫了一眼,便移目望向他处。 „!” “啊！” Stared has not been roasting the ripe mutton to flow the half-day drool, scratched the mouth to turn back Yang Fan Ma Qiao, sudden cried out strangely, fermenting the half of the day, had just found out two poems, the preparation a little later frontier fortress poet addiction Yang Fan will have a scare, has forgotten a cleanness to the verse of mouth immediately. 盯着还没烤熟的羊肉流了半天哈喇子,擦擦嘴巴才走回杨帆身边的马桥,突然一声怪叫,把酝酿了半天,刚刚想出两句诗,准备过一过边塞诗人瘾的杨帆吓了一跳,到了嘴边的诗句顿时忘个干净。 Yang Fan stared his one eyes ill-humoredly, said: „You were the person who became the father, how with didn't use one startled one?” 杨帆没好气地瞪了他一眼,道:“你都是当爹的人了,用不用一惊一咋的？” Ma Qiao is pointing at a distant place person, is at a loss for words unable to speak. Yang Fan turns head to look subconsciously that turns head, sees Gu Zhuting to stand on the sand dune, is a surprised expression, immediately, the Yang Fan expression also coagulated. 马桥指着远处一个人,张口结舌地说不出话来。杨帆下意识地扭头看去,一扭头间,就见古竹婷站在沙丘上,也是一副惊讶的表情,随即,杨帆的表情也凝固了。 He saw himself, another of not far away „Yang Fan”, „Yang Fan” puts on a large skin fur garment, is kicking the felt lining on foot, that thing is fat and round, wears it unable to walk, wears this thing actually to maintain warmth immediately very well, avoids, because the lower limb activity are too few and frozen stiff. 他看到了自己,不远处的另一个“杨帆”,“杨帆”身上穿着一袭肥大的皮裘,正在踢掉脚上的毡筒,那东西又胖又圆,戴着它走不了路,不过在马上时,戴着这东西却可以很好地保暖,避免因为下肢活动太少而冻僵。 Quick, Gu Zhuting and panic-stricken on Ma Qiao face turned surprisedly, they have discovered the differences of two Yang Fan. That Yang Fan must appear compared with Yang Fan that they know obese, the complexion was also dark, true Yang Fan is a heroic spirit vigorous youth, but that person of face was somewhat extremely fat. 很快,古竹婷和马桥脸上的惊骇就变成了惊讶,他们已经发现了两个杨帆的不同。那个杨帆比他们所知的杨帆要显得肥胖一些,脸色也老了一些,真正的杨帆还是一个英气勃勃的青年,而那人的脸庞已经有些臃肿了。 What is most important, under that Yang Fan jaw has the beard that a azure infiltrates, the beard is not long, but has linked from the lower jaw to the temple near, Yang Fan is also less than 28 years old, the pogonotrophy, has not had the beard not to have this person to be thick. 最重要的是,那个杨帆颌下有一部青渗渗的胡须,胡须不长,但是从下颌一直连到鬓边,杨帆还不到28岁,不曾蓄须,有胡须也远没有此人浓密。 „Mu Si!” “沐丝！” Who pretended to be his Yang Fan to recognize this person immediately is. 曾经冒充过他的杨帆马上认出了此人是谁。 He uses in Tujue and Turfan with this washes the silk appearance same condition, separately has handled a matter of sowing dissension, Tujue, he therefore forced Mo Chuo who just ascended the throne to withdraw closed on 100,000 armies in Lingwu, and was annihilated more than 20,000 people by Tang Jun, made sip to use the big effort, has conformed with Tujue all Bu. 他在突厥和吐蕃利用与这个沐丝长相相同的条件,分别做了一件挑拨离间的事情,在突厥这边,他因此迫使刚刚登位的默啜撤回了进逼灵武的100000大军,并被唐军歼灭20000余人,又让默啜费了好大一番劲,才整合了突厥诸部。 But that side Turfan, his achievement had not seen too many functions at that time, but since the evil consequence has continued, spits regains Four Garrisons of Anxi excessively not to interfere to the Chinese , because their interior king contends with the power to be getting more and more serious, the civil strife continues, is incapable of outside attending. This Turfan has not taken advantage, is for this reason. 而在吐蕃那边,他的一番作为当时并未看出太多的作用,但是恶果一直延续至今,吐番对唐人收复安西四镇没有过多干涉,就是因为他们内部王相争权越来越严重,内乱不止,无力外顾。这一次吐蕃没有趁火打劫,也是因为这个原因。 But reason that Yang Fan can make all these. Is because he with washing the silk appearance is consistent, can confuse falsehood with the truth, cannot think that today he saw this person. However, this several years of time, Ashina washed the silk actually to have very big change, took a look suddenly, he and Yang Fan were exactly the same, actually could not stand up to the careful comparison, present Yang Fan wants to pretend to be him not to be impossible again. 而杨帆之所以能做成这一切。都是因为他与沐丝长相一致,可以以假乱真,想不到今天他又看到了这个人。不过,这才几年功夫,阿史那沐丝却已发生了很大的变化,冷不丁一瞅,他和杨帆还是一模一样,却已禁不起细致比较,如今的杨帆再想冒充他就绝不可能了。 Mu Siti falls the blanket tube. Immediately the slave runs, ascends attentively for him, washed fished out the liquor pouch from the bosom, drunkard to fill several, returned the bosom in a hurry. Turns around to arrive by a light wooden cart, opens the vehicle door, supports by the arm a woman to get down. 沐丝踢掉毯筒。马上就有一个奴隶跑上去,殷勤地替他拾起来,沐丝从怀中摸出酒囊,酒鬼似的灌了几口,又匆匆放回怀里。转身走到一辆勒勒车旁,打开车门,搀着一个女人下来。 At this time, on his face has shown the gentle happy expression, when man facing woman, can have the smile that. On the vehicle goes down a woman slowly, Yang Fan sees her. The vision concentrates first, along with, even if has shunted subconsciously, only then the corner of the eye split vision is glancing them. 这时,他的脸上已露出温柔的笑意,只有男人面对女人时,才会有的微笑。车上姗姗地走下一个女人,杨帆一眼看见她。目光先是一凝,随即便下意识的躲开了,只有眼角余光瞟着他们。 The woman wears a Tujue -type long gown, because comes she to be in the car(riage). Therefore has not put on too thick, closely grips a pair of compact slender leg that under the careful waist and robe that the long fur lining boots bind by that wide leather belt, can see her waspwaist longleg, unusual beautiful fascinating'winsome. 那女人穿着一身突厥式的袍服,因为一路过来她都身在车中。所以并没有穿得太厚,由那宽宽的皮带紧紧扎起的细细腰身和袍下长皮筒靴裹起的一双紧致修长的腿,还是可以看出她蜂腰长腿,异常婀娜。 Her head wears even/including Yi the winter hat. Brim white fox wool, a she beautiful cheek complementing in the middle. Like a beautiful white lotus flower. Compared in once her, among the manner manners has been short of some unruly fondness of countryside, were many charming of several points of mature woman. 她的头上戴着连衣的暖帽。帽沿一圈儿白色的狐毛,把她一张标致的脸蛋映衬在中间。像一朵美丽的白莲花。相较于曾经的她,神态举止间少了些桀骜不驯的野性,多了几分成熟妇人的妩媚。 Really is she, Muche moon/month! 果然是她,穆赫月！ This just when Little Women of pair ten time passages, the facial features five senses is as before fine the adorable, pink lip is revealing the exquisite attractive curve as before, exhausted that because the journey creates endlessly, lets she somewhat lazy flavor. She as if knows that the husband is stealing liquor to drink, a charmingly angry appearance, as if said his several anything. 这个正值双十年华的小妇人,眉眼五官依旧精致可爱,粉色的唇瓣依旧流露着优美诱人的曲线,因为旅途漫漫造成的疲惫,让她有些慵懒的味道。她似乎知道丈夫在偷酒喝,一副娇嗔的样子,似乎说了他几句什么。 Mu Si did not speak, but twisted the mouth sidewise the mouth hey to smile, Muche moon/month was also white his eyes, turns around the age of the vehicle hugging the next child, the child toddle, hugged from the vehicle, under supported back to struggle is wanting. Muche moon/month has to place the ground him, holds his hand. 沐丝不说话,只是咧开嘴巴嘿嘿地笑,穆赫月又白了他一眼,转身从车上抱下一个小孩子,小孩子正在蹒跚学步的年纪,从车上一抱下来,就挺着腰杆儿挣扎着要下地。穆赫月只好把他放在地上,牵起他的手。 The kid starting to walk outer space step, wanted to take a walk tenaciously. Mu Si sees this scene, can only smile reluctantly, favors to drown has pinched under son's cheek, has exhorted several to the wife, then bent the waist to go inside the low tent. 小家伙固执地迈开太空步,想要散步了。沐丝见此情景,只能无奈地笑笑,宠溺地捏了下儿子的脸蛋儿,又对妻子嘱咐了几句,便弯腰钻进了低矮的帐篷。 During this is the redeployment, simple tent of lodge temporarily, even if he is the son-in-law who the son and big task khan protects, which the tent of lodging will not compare others to go in a big way, at most is clean, the superficial knowledge that the bedding uses is more expensive. 这是转场期间临时住宿的简易帐篷,纵然他是可汗的儿子、穆恩大叶护的女婿,住宿的帐篷也不会比别人大到哪儿去,顶多是干净一些,被褥所用的皮毛更昂贵些。 Saw when Mu Si spoke did auxiliary with hand signal, Yang Fan knows that his throat wound had not convalesced. 看到沐丝说话时用手势作辅助,杨帆就知道他的喉伤一直没有痊愈。 Present Mu Si already lost actually the initial spirit to fly upwards, has the greatest relations with this probably. 眼下的沐丝早已失却了当初的意气飞扬,大概与此有着莫大的关系。 Because of the reason of throat wound, in addition his brothers all are the powerful competitors, he decided however lost the opportunity in competition perspiration position. Even because of his throat wound, did not enunciate clear, he wants to command troops to go to war also has become the expectation, therefore he will appear here, has lived in the perspiration account tribe. 因为喉伤的原因,再加上他的兄弟们个个都是强有力的竞争者,他定然已经失去了竞争汗位的机会。甚至因为他的喉伤,吐字不清,他想领兵打仗也成了奢望,所以他才会出现在这里,一直住在汗帐部落。 But this is the calamity is the luck, but also did not say, Yang Fan thought that he lost actually the qualifications of struggle of participation authority, did not need to mix in the power struggle of mistrusting each other, did not need to go on an expedition above the battleground, can accompany together with the wife and Zichang, enjoying family happiness, not necessarily was not a happy matter. 可这是祸是福,还真不好说,杨帆觉得,他失却了参与权位之争的资格,不用搀和到尔虞我诈的权力斗争中,不用征战于沙场之上,能与妻、子长相厮守,尽享天伦之乐,也未必不是一件幸福的事情。 The kids have gone bad on the vehicle probably oppressed, the interest is very high, does not fear coldly, then limp gets out of the way, looking all around looks at the bustling pitching camp scenes, the place that direction Yang Fan is, Yang Fan shows a faint smile, turns around to walk toward the felt account place. 小家伙大概在车上憋闷坏了,兴致很高,也不怕寒冷,便蹒跚地走开,一路东张西望地看着热火朝天的安营场面,所走的方向正是杨帆所在的地方,杨帆微微一笑,转身向毡帐处走去。 Ma Qiao pursues, whispered low voice: „Hey! You see not to have, that person grows quite resembles with you, you stand side me, I wanted the admitting mistakes person.” 马桥追上去,小声嘀咕道:“嘿！你看到没有,那人长得跟你好生相像,要不是你就站在我身边,我真要认错人了。” Gu Zhuting looks back that Yang Fan hastily leaves, the tall and slender eye has narrowed the eyes slightly, since the Yang Fan unnatural performance, she thought that these have certainly any story. However this does not suit obviously inquired that the place of others secret, but the secret of that person does not suit her to inquire. 古竹婷看着杨帆匆匆离开的背影,细长的眼睛微微地眯了起来,从杨帆不自然的表现,她觉得这其中一定有个什么故事。不过这显然不是适合打听别人秘密的地方,而那个人的秘密也不适合她去打听。 Gu Zhuting sighed regrettably, according to extinguishing the heart of own Eight Diagrams. 古竹婷遗憾地叹了口气,按灭了自己的八卦之心。 p: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! p:诚求月票、推荐票！ ! Blessed good friend Mid-Autumn Festival joyful, entire family was happy! ！祝福各位好友中秋佳节快乐圆满,全家幸福！
To display comments and comment, click at the button