Yang FanandAnuwalktoward the instituteinshoulder to shoulder, walkswhileturns the head, is looking atAnuprettilysuch as the appearance of past, said with a smile: „Howyouwill appearinentrance, is it possible thatis the hearthas the cleverness, out Ijustarrived, did youknow?”杨帆与阿奴并肩往院中走,一边走一边转过头来,望着阿奴俏丽如昔的容颜,笑道:“你怎会出现在门口的,莫非是心有灵犀,我刚一到门外,你就知道了?”Anuwhitehiseyessaid: „Fewbeautiful stench.( /baojian/warning) the daughter who your in Octoberis pregnantpinches the fingerto calculate that dailyyourdate of return, has sent forpaying attention, nowyour more than 300personenteredChanganchengenormously and powerful, firstrushed toYongkangWork placeto transfer, caught upto the Chang'anmansionalley, suchbigweaponry, but can also unable to see?”
阿奴白了他一眼道:“少臭美了。(/baojian/宝鉴)你那十月怀胎的小娘子天天掐着指头算你的归期呢,一直派人留心着,如今你们300多号人浩浩荡荡地进了长安城,先跑到永康坊转了一圈,又一路赶向长安府衙,这么大的阵仗,还能看不到么?”
Here, Anusmiledtohim, said: „Calculates that youare conscientious, but alsothinks that youmustgo to the mansionalleyto come backfirst.”
说到这儿,阿奴向他嫣然一笑,道:“算你有良心,还以为你要先去过府衙才会回来呢。”„Princesshas tosee, madeas forLuoyang......”
“公主是不得不见,至于洛阳令……”Yang Fanjustspoke ofhere, seesAnudoublepupilsuddenlyto opensuddenly, inherpupilappearedrapidlyhas wiped the flame, the flameburns, is jumping, was getting more and more nearandis getting bigger and bigger, almostthencovered entirelyherpupilinstantaneously.杨帆刚说到这儿,突见阿奴的双眸蓦然睁大,她的瞳孔里迅速出现了一抹火苗,火苗燃烧着、跳跃着,越来越近、越来越大,瞬间几乎便布满她的瞳孔。Anuraises handswiftly, the clothessleeveshedsto fall, slidesoneto congealsuch as the fatgreasywhite arms, herslenderwhite handsstretch outtwoshallot the fingers, is taking bearingsheto send the silver hairpin. Yang Fanrelied on one anotheraccompanyingto be so longin the Ministry of Justicedivisionwithher, knewabouthersecret, for examplehersendingornamental hairpin was also the sharp weapon of murder......
阿奴倏然举手,青衫袖褪落,滑出一管凝如脂腻的皓腕,她的纤纤玉手伸出两根青葱似的手指,正探向她发间的银钗。杨帆与她在刑部司相依相伴那么久,知道了许多关于她的秘密,比如她的发钗也是杀人的利器……Seeshersoto act, the hand of Yang Fangrippedimmediatelytightened the hilt, turned headsuddenly. The bellsheathis a treasured sword, heis impossibleto loseon the horsebackto make the servantpull, thisis easy the sharp weapon that breakssendsto insertinhiswaistnow.
一见她这般动作,杨帆的手立即攥紧了刀柄,霍然扭头。铎鞘是一口宝刀,他不可能丢在马背上让下人牵走,这口吹毛断发的利器现在就插在他的腰间。Yang Fanturns headnot to fend , because Anuinhis, if there is danger. Hisrashlyshunt, thenAnuwill bear the brunt, becomesgoal that otherskill. Althoughlooked that herexpressionhas prepared, Yang Fanis also clear her time, buthehad not gone againstbyhiswomanin the frontcustom.杨帆扭头而不闪避,是因为阿奴就在他的身后,如果真的有危险。他贸然闪开,那么阿奴就会首当其冲,成为别人狙杀的目标。虽然看她的表情已经有所准备,杨帆也清楚她的一身功夫,但他从来也没有让自己的女人顶在前面的习惯。
When Yang Fanturns head, the bellsheathsheathhalf, thenhesawjust likes a person, just likesonegroup of roaring flame, the person the swordunites, clashestohissoughing.杨帆扭头时,铎鞘已出鞘一半,然后他就看到犹如一个人,犹如一团烈焰,人剑合一,向他飒然冲来。Thisswordis very long. Just likesancient timesfamousswordTai'e, mustbe longer than the commonsword, ifcarriesit after behind, wantsto pull outis a matter of having enough to do.
这口剑很长。犹如古时名剑太阿,远比一般的剑都要长,如果把它背在身后,想拔出来都是一件很吃力的事。At leastfourchi (0.33 m)Jianfeng. Ifsilverfrost, such aswipes the electric lighttogether, straightly the thornto the throat of Yang Fan, attaching, is a sharpeye, the heroic spiritis threatening.
至少四尺长的剑锋。如一道银霜,如一抹电光,笔直地刺向杨帆的咽喉,附之于后的,是一双锐利的眼睛,英气逼人。Goodquickperson! Goodquicksword!
好快的人!好快的剑!Yang Faninturningbodyinstant, the bladethensheathhalf, at this timesaw clearly the before one's eyesperson and sword, heactually„”, in the hand the bladereturned the sheath.杨帆在扭身的刹那,刀便已出鞘一半,这时看清了眼前的人和剑,他却“嚓”地一声,手中刀还鞘了。Jianfengdodges. Reflects the Yang Fanbrow tipindigo. Thensuch astogether the startledrainbowis as fast as lightninggeneral, the long swordpasted the neck of Yang Fanto slide, the long swordslidthreechi (0.33 m), congealedstiffly, such asdeepautumn waters. Statichorizontallyinhisfront.
剑锋一闪即至。映得杨帆的眉梢靛青。便如一道惊虹掣电一般,长剑贴着杨帆的脖子滑了过去,长剑滑过去三尺,硬生生凝住,如一泓秋水般。静静横在他的面前。Yang Fanraises eyesto looktothatperson, sees a heroic spiritvigorouseye, is staringhimmaliciously, thisis a scarletbeautiful woman. The longlegslender waistandskinBaiRuxue, wasbecause of an eye, the whole personthensuch as the swordgenerallyseveralpoints of rigidity, has been short for severalpointssupplygraceful.杨帆举目向那人望去,就见一双英气勃勃的眼睛,正狠狠地瞪着他,这是一个红衣佳人。长腿细腰、肤白如雪,可是因为一双眼睛,整个人便如剑一般多了几分刚性,少了几分柔婉。
The scarletbeautiful womanspokemorosely: „Youhowwithdullgoose, doesn't avoiddoes not leave the blade?”
红衣佳人不高兴地说话了:“你怎么跟呆头鹅似的,既不躲避也不出刀?”Herexpressionis ominous, but the soundis very clear, is onlysomeneutralfeelings.
她的语气凶巴巴的,但是声音很清脆,只是有些中性的感觉。
The Yang Fanlip anglecasts aside, repliedlightly: „BecauseIfeared that youlost!”杨帆唇角一撇,淡淡地答道:“因为我怕你输了!”InAnupupilrevealsimmediatelywipes the happy expression, GongsunMissactuallyair/Qiblushed, receives the swordbitterly. Thisbidding goodbyepersonperhapscannot understand, however these threepeopleon the sceneallhearto understand. GongsunLanzhioncepubliclytalked wildly, whocandefeathersword, shemarriesanyone. Yang Fandoes not leave the blade , because feared that shelost, thenimplication......
阿奴眸中立刻露出一抹笑意,公孙姑娘却气红了脸,恨恨收剑。这句话别人或许听不懂,但是在场的这三个人全都听得明白。公孙兰芷曾公开放言,谁能打败她的剑,她就嫁给谁。杨帆不出刀,是因为怕她输了,那么言外之意……At this time, Anucuriouslyasked: „Why don't youcounter-attack?”
这时,阿奴才好奇地笑问:“你为何不反击?”Yang Fanhas sized upin a Gongsunmisshandthatspecialsharp sword, replied: „Because...... When youlifted the movement of handto be quick, pulled out the hairpinhave actually anchored, Iturned the headinstant, but can also see that inyoureyerevealedoneto feel relaxed, appearance that did not see the enemy. Ido not know that who the personis, butIknow that youwill not harmme!”杨帆打量了一眼公孙姑娘手中那口特殊的利剑,答道:“因为……你抬手的动作很快,拔簪时却停住了,我转头的刹那,还能看到你的眼中露出一丝释然,那绝不是看见敌人的样子。我不知道来人是谁,但我知道你绝不会害我!”Anuis looking athim, brightglancingchanges todeepspringwaterimmediately.
阿奴望着他,明丽的眼波顿时化作一泓春水。Yang Fanactually a faceboard, saidtoher: „But, this was really toodangerous, with the quicksword of Gongsunmiss, ifIfendedcarelessly, the direction that fendedwas inappropriate, herreceived the swordto be inferior, youmustremain a widow, laterthissenselessrisk, cannottryagain!”杨帆却把脸一板,又对她道:“不过,这实在是太危险了些,以公孙姑娘的快剑,如果我胡乱闪避,闪避的方向又不妥当,她一个收剑不及,你就要守寡了,以后这种无谓的风险,千万不可再试!”These wordsexit|to speak, Anucheekalsoleaptoneto be red. Butshe, althoughshamesembarrassedly, has not refutedYang Fanthese words, thereforecheekeven morebrilliant red, such as a peach blossom of being in full bloom.
这句话出口,阿奴的脸蛋也腾地一下红了。可她虽然羞窘,却并没有反驳杨帆这句话,于是脸蛋愈发红艳,如一朵盛开的桃花。
The leftscarleteffeminacyblushed, the rightblack clothingfemalehas blushed the face, forms a nice contrast. Yang Fanstandsin the middle, puts on a serious faceto saytoGongsunLanZhi: „Men and womenare together, is notmartial arts contestwins, ifcandefeatyouryouto marry, that was extremely also careless!”
左边的红衣女气红了脸,右边的青衣女羞红了脸,相映成趣。杨帆站在中间,又对公孙兰芷板着脸道:“男女相处,不是比武夺魁,若能打败你你就嫁,那也太过草率了!”„I......”
“我……”GongsunMissjustopened mouth, Yang Fanalsosaid: „Iknowthatyouare very self-confidenttoyourswordsmanship, butoutside the personhas the person, ifcame to a martial artshighyou, person who youdo not wantto marry? The missesregardlifelonglike the child's play, thenreallywill haveto likeyourmanalsorunning away in fearbyyou.”
公孙姑娘刚一张嘴,杨帆又道:“我知道,你对你的剑术很自信,可是人外有人,如果偏偏来了一个武功高过你,你又不想嫁的人呢?姑娘视终身如儿戏,便是真有喜欢你的男人也会被你吓跑。”GongsunLanzhiis angry saying: „Are youare teachingme?”
公孙兰芷大怒道:“你这是在教训我么?”„Yes!”
“是!”GongsunLanzhihas not thought that hesois unexpectedly direct, for a whiletarries.
公孙兰芷没想到他竟这么直接,一时呆住。
The Yang Fancalmfacesaid: „Willfulis not likable, does not know the weightwillfully, thatespeciallywas loathful!”杨帆沉着脸道:“任性不招人喜欢,任性而不知轻重,那就格外令人讨厌了!”Yang Fanthese wordssaidis a little heavy, onGongsunLanZhiface that saidredwhite.杨帆这句话说的有点重,说的公孙兰芷脸上红一阵白一阵的。Anuis somewhat restless, has pulledhisclothesgently.
阿奴有些不安,轻轻牵了牵他的衣角。
The men are quite always easyto exercise forbearanceto the prettywoman, the Yang Fandispositionisalways is quite more amiable, Anudoes not understand that Yang Fansois why harshtoGongsunLanZhitoday, not onlyshe a prettywoman, is the youngsenior sister.
男人对漂亮女人总是比较容易忍让的,杨帆的性格更是一向比较随和,阿奴不明白杨帆今天为什么对公孙兰芷如此苛刻,她不只是一个漂亮女人,还是小蛮的师姐呢。Reason thatYang Fanso, naturallyhashisreason. Just nowGongsunMissfullystrikes, if the techniqueis inferiorhe, hesuddenlydraws a sword the counter-attack, unavoidablyinjuredGongsun. Iftechniquewiseinhim, ifhefendsto lose presence of mind, a suchsword, will not necessarily injurehim.杨帆之所以如此,自然有他的理由。方才公孙姑娘全力一击,如果技艺远逊于他,他蓦然拔刀反击,难免就伤了公孙。如果技艺高明于他,如果他闪避失措,这样的一剑,也未必就不会伤了他。Whichaspectno matterhas, finallyis the tragedies. Hecomes to seewifechild, does not wantto turn intodisabledorturns into the disabled personothers. Thissword, oris popular an action that itis the result to Gongsunmiss, Yang Fanactuallygenuinelydislikes.
不管出现哪种局面,结果都是悲剧。他是来看老婆孩儿的,不是想来变成残废或者把别人变成残废的。这一剑,对公孙姑娘来说或者只是兴之所致的一个举动,杨帆却是打心眼儿里反感。Strikesfully, triespersonmartial arts?
全力一击,试人武功?Today'sYang Fandispositionis mature, whatstatus is also, bored to be full of enthusiasmtothisboredmatter?
今日的杨帆心性何等成熟,又是什么身份地位,会无聊到对这种无聊事兴致勃勃么?
The presentisGongsunLanzhidoes not know the weight, but alsocounted on that hissmiling facebyright, how manyGongsungirlswordsmanshippraisedagainoutstanding, everybodylaughed, hello was Igood? Joke!
如今是公孙兰芷不知轻重,还指望他笑颜以对,再夸几句公孙大姑娘剑法超卓,大家哈哈一笑,你好我好?笑话!GongsunLanzhibyshameful that Yang Fanreproved, raised the swordsmanshipshamefully and angrily: „Youare the littlehusband, todayI must teachyouwell! Yang Fan! Lifts the blade!”
公孙兰芷被杨帆训斥的无地自容,恼羞成怒地扬剑道:“就算你是小蛮的夫婿,今天我也要好好教训教训你!杨帆!举刀!”Yang Fanthrew out the chest, withcorner of the eyetree topshe, lighttunnel: „Does not have the time! Does not have the interest! Does not have the meaning!”杨帆挺起胸,用眼角梢着她,淡淡地道:“没功夫!没兴趣!没意思!”„You...... You......”
“你……你……”
The Gongsungirlstraightattractivenosequicklywas madcrookedly.
公孙大姑娘笔挺漂亮的鼻子都快被气歪了。„LanZhi!”
“兰芷!”Asshouted, woreto fold the turban, wore the circleto get the fatold man of lightrobeablaze with angerto walk, walkedwhileloudlyroars: „Yourthissmellygirl, was really has irritatedfor the fatherquicklywhile still alive, more and moredid not understand the custom, wasresorts to armsto the guest the spear/gun!”
随着一声断喝,一个头戴折上巾,身穿圆领轻袍的胖老头儿怒气冲冲地走过来,一边走一边大声咆哮:“你这个臭丫头,真是快把为父活活气死了,越来越不懂规矩,对客人也是动刀动枪的!”
The old manwalksvigorouslypowerfully, roars the air/Qito be full, does not have the quicklyirritatedappearance, does not know that heisroars this dancespear/gunto make the goodtreasuredaughtersince childhood, practices a tubathroat, the sound that the old manroarsfumigates the old gentlemannot to be inferiorcompared withYaoZhoubaithatfumigatingissue.
老头儿走得刚劲有力,吼得中气十足,一点也没有快被气死的样子,不知他是不是从小就吼他这个舞枪弄棒的宝贝女儿,练出来一副大喇叭般的喉咙,老头儿吼的声音比起姚州白蛮的那位薰期薰老爷子毫不逊色。„Returns to the roomto engage in introspectiontome! Todaycannothave the dinner!”
“给我回房反省去!今天不许吃晚饭!”
The old mansoundlike the thunderclap, the roarresults in the Yang Fanearitchy, roared the daughter, the old manthenchangedYang Fan, high and lowsized up, appearance that has revealedsmiling: „Underfootis the littlehusband?”
老头子声如霹雳,吼得杨帆耳根子直痒痒,吼完了女儿,老头儿便转向杨帆,上下打量一番,露了一副笑眯眯的模样儿:“足下就是小蛮的夫婿?”Yang Fancups one hand in the other across the chestto salutehastily: „Younger generation. Yang Fanhas seenUncleGongsun.”杨帆连忙拱手施礼:“正是晚辈。杨帆见过公孙老伯。”„Good! Well!”
“好!好好!”
The old manbeams with joy saying: „Looksis a goodchild, is young and promisingly and steady, the youngthatgirlhas the good fortunereally!”
老头儿眉开眼笑道:“一看就是个好孩子,年轻有为、性情稳重,小蛮那丫头真是有福气呀!”
The old manpays no attention to the daughter, does not look on as an outsiderpulls upYang Fan, walkswhileto sigh: „LanZhithischildwas givento spoilbyme, is the youngthatgirlis clever, the old manhas regardedhersuch as the biological daughterto be common, onlyhatesheris notmybiological daughter......”
老头儿不理女儿,毫不见外地拉起杨帆,一边走一边感叹道:“兰芷这孩子都被我给宠坏了,还是小蛮那丫头乖巧懂事啊,老夫一直视她如亲生女儿一般,只恨她不是我的亲生女儿呀……”AnusawGongsunBufanto accompany the guestto go, thenno longerwent togetherwithhim, but was the indignantGongsunmissangrilyrotates the cabintogether, GongsunLanzhiwas carrying the sword, entered the cabinhurriedly, the first few wordswere: „My fatheralsopraisedyouto be cleverer than me!”
阿奴见公孙不凡自己陪了客人进去,便不再跟他同往,而是与愤愤然的公孙姑娘一起回转小亭,公孙兰芷拎着剑,风风火火地走进小亭,第一句话就是:“我爹又夸你比我乖巧了!”
The secondwordsare: „Yourthismy dearis seriously good, is the stripman! Maycompared withthatdeadhead, Icontend in martial artsto live with the bride's family, healsomakes the turtle!”
第二句话就是:“你这郎君当真不错,是条汉子!可比那个死人头强多了,我都比武招亲了,他还做缩头乌龟!”
The youngmisslooks this frankcompared withbigsenior sister who the manalsolooks like the man, onlyhas the forced smile.
小蛮姑娘看着她这位性情爽朗的比汉子还像汉子的大师姐,唯有苦笑不已。*************************
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※Yang Fanenters the living roomtime, discovered that herehad a guest.杨帆走进客厅的时候,发现这里已经有了一位客人。Saw that the masteraccompaniesYang Fanto come, thatguestputs downtea, slowlystands up, whole facehappy expression. Thisperson of ageandYang Fanare similar, the facial featuresare pretty, the smiling faceis neat, wearssimple and elegantclothes, wipes the snow whiteChinese-style clothing that the neckbandrevealsto be spotless, the whole persongivespeople an exceptionallycleanfeeling.
看到此间主人陪着杨帆进来,那位客人放下茶盏,慢慢站起身来,满脸笑意。此人年纪与杨帆相仿,眉眼俊秀,笑容清爽,穿一身素雅青衫,领口露出的一抹雪白中衣一尘不染,整个人都给人一种异常干净的感觉。GongsunBufansaid with a smiletoYang Fan: „Hehe, comes, the old manintroducedtoyou, thisvirtuousnephewwas the younger generation of old man, the hyphenated nameis alone, single-character personal nameYuWord, theirfamily/home and old manhadgood of family/home, oftencame toyour family placeto take a walk. Alonethis lofty one, thisisincurrent dynastyMinistry of JusticeShiro......”
公孙不凡对杨帆笑道:“呵呵,来来来,老夫给你们介绍一下,这位贤侄是老夫的晚辈,复姓独孤,单名一个宇字,他们家与老夫有通家之好,常来府上走动。独孤,这位是当朝刑部司郎中……”Alonethis lofty one?
独孤氏?In the Yang Fanheartsuddenlymoves.杨帆心中蓦然一动。Althoughthissurnameis not quite common, butisthisnotgreatlycommonalonethis lofty one, had hadthreeempresses, althoughbefore one's eyesthisalonethis lofty onespacenot necessarilyisthatalonethis lofty one who Yang Fanthinks. Buthe, sinceis in the Chang'anancient capital, has the statusChang'anlarge clanto have the contactwithGongsunBufanlike this, knowshimcertainlyis notthatalonethis lofty one?
这个姓氏虽然不大常见,可就是这个不大常见的独孤氏,已经出过三位皇后,虽说眼前这位独孤宇未必就是杨帆所以为的那位独孤氏。可他既然身在长安故都,又与公孙不凡这样有身份地位的长安大族有交往,焉知他就一定不是那个独孤氏?
To display comments and comment, click at the button