DRHARM :: Volume #18 杀钦差

#527: One man guards the pass


LNMTL needs user funding to survive Read More

Stronghold Ding Men works by torchlight, various crude fortifications complete in the mid-night finally, although these fortifications adapt to the simple life with the construction sand and crushed stone the simple fortification that completes, cannot preserve long time, cannot stand up to trampling that several times fight, but builds mountain people that completes to be clear it personally, it can play the major role. 寨丁们挑灯夜战,各种简陋的工事在午夜时分终于全部建成,虽然这些工事都是用土木砂石因陋就简建成的简易工事,不能保存良久,也禁不起几次战斗的践踏,但是亲手把它筑造完成的山民们清楚,它能起到多大的作用。 It can reduce over time casualties in the offensive and defensive operations, at least gives to attack the side of village to make over two times injuries, had these simple fortifications, even if reduces the next over one-third defensive personnel again, the role that other personnel can play also compares the original defensive strength more formidable. 它可以减少在攻防战中己方一倍以上的伤亡,至少给攻打山寨的一方制造两倍以上的伤害,有了这些简易的工事,哪怕再减下1以上的防守人员,其余人员所能起到的作用也比原来的防守力量更加强大。 This time fortification adapts to the simple life, its ruggedness and lethality will be affected greatly, but has learned the construction methods and application methods of these things, they later completely can take your time to transform their villages, builds an inviolable mountain city their borders. 这一次的工事因陋就简,其坚固性和杀伤力会大受影响,但是学到了这些东西的建造方法和使用方法,他们以后尽可以慢慢来改造他们的山寨,把他们的寨子打造成一座不容侵犯的山城。 The person personality of Shanzhaili is simple and frank, the Yang Fan ability was very easy to win their respect, Yang Fan also won the trust of mountain people with his practical action, they believe that this imperial envoy stood on the side of them, Yang Fan can move in the village now at will, nobody followed on the heels to monitor him again, saw that his person will allow to pass through to him respectfully, salutes. 山寨里的人性情朴实而直爽,杨帆的本领很容易就赢得了他们的敬重,杨帆也用他的实际行动获得了山民们的信任,他们相信这个钦差是站在他们一边的,杨帆现在可以在山寨中随意行动,没有人再跟在后面监视他,见到他的人都会毕恭毕敬地给他让路,行礼。 Yang Fan goes to sleep late at night, shortly after the time of resting, probably more than three double-hour, when he wakes up the weather is cloudy, Shanzhaili does not have what time tool, the space also does not have Sun, does not know that at this time is any double-hour. 杨帆后半夜才睡下,睡的时间不久,大概三个多时辰,当他醒来时天色阴沉沉的,山寨里没有什么计时工具,天上又没有太阳,不知道此时是什么时辰。 Because of the cloudy day, the bad fog has filled in forests and borders, looks downward from the stronghold, 30 zhang (3.33 m) opened completely not to see sillhouette, the person who in ten zhang (3.33 m) saw was also indistinctly. 因为阴天,大雾弥漫了林间和寨子,从寨上向下望去,30丈开完就完全不见人影了,就算十丈以内看到的人也是影影绰绰的。 Looks at this, in the afternoon fears to rain hard, should they not come?” “看这样子,午后怕要下大雨,他们应该不会来了吧?” Fumigates does not know where has braved, lies side Yang Fan, observed under the mountain to say inquisitively. 薰儿不知从哪里冒了出来,趴在杨帆身边,探头探脑地观察着山下说。 She wears that inopportune armor, plain like burial figures of warriors and horses that digs from the place. However, this burial puppet is bright, beautiful, has been full of the youth energy. 她还是穿着那身不合时宜的盔甲,古朴的就象从地底下挖出来的一具兵马俑。不过,这具俑是鲜活的,美丽的,充满了青春的活力。 On her face has not spread powder, the skin texture actually resembles the jade generally exquisitely smooth and white, on the cheek several drops of clear water drops, probably just had also washed the face. Bright lip and gourd rhinocero white neat tooth...... 她的脸上没有敷粉,肌理却似玉一般细腻白润,脸蛋上还有几滴晶莹的水珠,大概刚刚洗过脸。鲜艳的唇瓣、瓠犀般洁白整齐的牙齿…… Because in the body side, Yang Fan can also note, on her cheek has two dimple, although own wanting is shallower, looks that is more lovable. 因为就在身侧,杨帆还能注意到,她颊上有两个浅浅的酒涡儿,虽然比自己的要浅些,看着却比自己可爱多了。 The Yang Fan appreciation looked at one this to wear the young beautiful woman of military garb, went to under the vision the mountain, said: This did not say! Waits to look that again, if he is willing to send the messenger, that was all right. Otherwise, even if under the space the knife, he will also come, will send the army, because I am living, he will be restless!” 杨帆欣赏地看了一眼这位身着戎装的小美女,又把目光投向山下,说道:“这可不好说!再等等看吧,如果他肯派信使来,那就没事了。否则的话,就算天上下刀子,他也会来,会派大军来,因为我活着,他就会不安!” Fumigates tilts the head thinks that is pressed mountain Si the curved thin eyebrow, being suddenly enlighted tunnel: I was very grateful your help to the border, but listened to your such saying, if as if you in Zhaizili, my here instead won't receive attack seriously? That not i.e....... Is this disaster you draws on?” 薰儿歪着头想想,蹙起远山似的弯弯细眉,恍然大悟地道:“本来我挺感激你对寨子的帮助,可是听你这么一说,似乎你要是不在寨子里,我这儿反而不会受到严重的打击了?那不就是说……这场祸事是你招来的?” Yang Fan agree did not certainly acknowledge one are the comet, he denied immediately with stern words: Words cannot say, when they dispatch troops, does not know me on the mountain. Moreover, is you pushes out me, otherwise......” 杨帆当然不肯承认自己是扫把星,他马上严辞否认:“话可不能这么说,他们派兵来时,可不知道我在山上。而且,是你把我推出去的,要不然……” Yang Fan just wants to suspend several strong evidences to prove that again own pureness, in the dense fog spreads some sharp severe shout suddenly, the Yang Fan look one tight, bends down hurriedly under bunker Kamimukouyama waits and sees, sinking sound track: Perhaps came.” 杨帆正想再摆几条有力的证据证明自己的清白,迷雾中突然传出一些尖厉的呼喊声,杨帆神色一紧,急忙伏在掩体上向山下观望,沉声道:“恐怕是来了。” Fumigates also lies to his side, is stretching the thin white neck, pair of almond eyes open the Boss, what a pity dense fog numerous, anything cannot see. 薰儿也趴到他的旁边,抻着细白的颈子,一双杏眼张得老大,可惜迷雾重重,什么都看不见。 A moment later, the shout was nearer, the sound language that shouts is fast, the syllable is also strange, Yang Fan cannot understand. 片刻之后,呼喊声更近了,呼喊的声音语速很快,音节也古怪,杨帆听不懂。 Fumigates is astonished however said: Is the sound that called for help! Well? Probably is the people of barbarian tribe......” 薰儿讶然道:“是呼救的声音!咦?好象是棵蛮部落的人……” The words, in the dense fog had still not presented many indistinct forms, they are running in the village direction, only runs not to be far, shouted on the pain again and again, the servant fell to the ground. The high mountain stands from the stronghold wall, since gathers together the mouth to shout to the mountain with the similar strange language. 话犹未了,迷雾中就出现了许多隐隐绰绰的身影,他们正向山寨方向跑来,只跑出不远,就痛呼连连,纷纷仆倒在地。高青山从寨墙上站起来,拢起嘴巴用同样的古怪语言向山下呼喊起来。 It seems like he on telling the person hillside under mountain scattered the puncture vine, asking them to run along the mountain road , the person under mountain drew in rapidly, ran upwardly along the mountain road. 看来他是在告诉山下的人山坡上撒了蒺藜,叫他们沿着山道跑,果然,山下的人迅速收拢起来,沿着山道向上跑来。 The mountain road is not straight one, but along an appearance of the mountain curving path, but in the both sides thick patches of grass has covered entirely the puncture vine, although behind as if there is pursuing troops to be getting more and more near, they can only run along the curving mountain road upwardly. And some people had been injured by the puncture vine, is being held by others, running labor of very lamely. 山道不是笔直一条,而是沿着山势弯弯曲曲的一条道路,可是两侧草丛中布满了蒺藜,虽然后面似乎有追兵越来越近,他们还是只能沿着弯曲的山道向上奔跑。其中有些人已经被蒺藜扎伤,由别人扶着,一瘸一拐的跑的很辛苦。 At this time, in the back bad fog presented the shadows of many big tall horses, quick that these people pursued, therefore fell the speed of discontinuing to be also quick enough, the horse trod the puncture vine clump, the puncture vine injured horse leg, hurt that horse to whoosh randomly jumps, immediately knight could not sit still, the falling down horse went in abundance, finally sat to the puncture vine on, hurt is yells continues. 这时,后边的大雾中出现了许多高头大马的影子,那些人追的很快,于是摔下马的速度也就够快,马踏蒺藜丛,蒺藜扎伤马腿,疼得那马嘶吼乱蹦,马上的骑士坐不住,纷纷掉下马去,结果一屁股坐到蒺藜上,疼得更是大叫不止。 Ran away was getting more and more near in the front person, in the thin pride of the morning, Yang Fan can see clearly their appearances. Some of them are throwing over the fierce appearance and sheepskin, some wear very strange personal clothes robe, scarlet luo the arm and thigh of dark colored, in the hand are taking fork, lance and other weapons. 逃在前面的人越来越近了,稀薄的晨雾中,杨帆已经能够看清他们的模样。他们有的披着虎皮、羊皮,有的穿着很古怪的贴身的衣袍,赤luo着黝黑的手臂、大腿,手中拿着叉子、长矛等武器。 In them, little sees cutting tool, even if a fork lance kind of weapon also unusual made of iron, makes with or the quality of material hard lumber that the animal bones grind. Yang Fan also discovers in these people the male young girl to be many, the woman at least is the several fold of man. 在他们之中,很少看见刀具,即便是叉矛一类的武器也少有铁制,很多都是用兽骨磨成的或者质地坚硬的木材制成的。杨帆还发现这些人中男少女多,女人至少是男人的数倍。 These men are holding the crude hunting for bow, is getting many half the big child, some men carry on the back with the chest also carry the baby in swaddling clothes, goes all out to run forward, occasionally also hurriedly will turn head, builds a bow arrow, that light bamboo arrow flies into the white fog, does not know that offends somebody not to have. 那些男人持着简陋的猎弓,领着许多半大不大的孩子,有的男人背上和前胸还背着襁褓中的娃娃,拼命地向前奔跑,偶尔还会匆忙回头,搭弓一箭,那轻飘飘的竹箭飞进白雾,也不知道伤着人没有。 What bringing up the rear is the woman, they are taking the wooden wishbone lance the extremely primitive weapons, went all out to prevent the pursuing troops, the pursuing troops has been discovering the fishy on hillside, started to draw in the soldiers and horses, pursued along the mountain road, the women of bringing up the rear poured under the sharp saber unceasingly, the pursuing troops a blade got down frequently, then the lance folded the person dead, the corpse separation, was these woman actually fearless intent, they exhaust ability were still preventing the pursuing troops with oneself life, was striving for a slim chance of survival for the men and children. 断后的是女人,她们拿着木叉骨矛等极为原始的武器,拼命阻挡着追兵,追兵已经发现了山坡上的蹊跷,开始收拢兵马,沿着山道追来,断后的女人们不断地倒在锋利的马刀下,追兵常常一刀下去,便矛折人死,尸首分离,可是那些女人却毫无惧意,她们依然竭尽所能地用自己的生命阻挡着追兵,为男人和孩子们争取着一线生机。 The man who in the border and nobody reviles these escapes is shameless, they knew this tribe away common people of river white border more than ten li (0.5 km) far barbarian borders. 寨子上并没有人唾骂那些逃命的男人无耻,他们已经知道这个部落是距河白寨子十多里远的棵蛮寨子的百姓 The barbarian border is Wu Man a small tribe, the years of schooling of entire uncivilized nationalities are irregular, non- average. They to being approximate have in the shape of area south of Yellow River dynasty present feudal society from the primitive society shape, the advanced civilization, black interior also has the difference white, some tribes are quite advanced, some tribes are extremely primitive. 棵蛮寨子是乌蛮的一个小部落,整个蛮族的文化程度参差不齐,并不平均。他们从原始社会形态一直到近似于中原王朝现在的封建社会的形态都有,白蛮比乌蛮先进文明,乌蛮内部也有差异,有的部落比较先进,有的部落极度原始。 The barbarian tribe is one is approximate in the tribe of primitive society, this tribe lives in the wooded mountain, nidifies or takes the cave on the tree as the room, uses the animal skin rubs the system clothes as the clothes or with a special bark. Why does not know the reason, since this tribe has been the male young girl have been many, the male and female proportion differs enormously, therefore general five to ten women can jointly have a husband. 棵蛮部落就是一个近似于原始社会的部落,这个部落居住在山林中,在树上筑巢或者以山洞为屋,以兽皮为衣或者用一种特殊的树皮揉制衣服。不晓得因何缘故,这个部落一直以来就是男少女多,男女比例相差极大,所以一般五到十个女人才能共同拥有一个丈夫。 Therefore, their husband's only matters lead the child. The wives exit hunts, picks and searches food the time, they take are hunting for the bow protection homeland and child, preventing the wild animal to invade. 因此,她们的丈夫唯一的事情就是带孩子。妻子们出去狩猎、采摘、寻觅食物的时候,他们就拿着猎弓守护家园和孩子,防止野兽侵入。 In such tribe, tribe business is manages by the women, in such tribe, the male and female social position inverts completely, you must enjoy big social rights, must fulfill big social duties, battles this matter naturally is the responsibility of women. 这样的部落里,部落事务是由女人们主持的,在这样的部落里,男女社会地位是完全颠倒过来的,你要享有多大的社会权利,就得承担多大的社会义务,作战这种事自然就是女人们的责任。 Like the river white tribe, in the event of war, in the stronghold the brave warriors must charge naturally before, protects their women, old people and child, in the barbarian feminine society, naturally is protects the man, old person and child by the female soldier. 像河白部落,一旦发生战争,寨中勇士们理所当然地要冲锋在前,保护他们的女人、老人和孩子,在棵蛮这样的女性社会里,自然就是由女战士来保护男人、老人和孩子。 Yang Fan already knows that the uncivilized nationalities have various types of strange tribes, saw that their men escape before, the scene of woman shield, he also had about guessed at risk of life correctly what existence pattern this tribe is, but he is unable to accept as before, saw that these take the woman of crude weapon to be cut the dish to divide the melon by the maneating cavalry soldier to hack to death generally, he is unable to be aloof. 杨帆业已知道蛮族有各种稀奇古怪的部落,看到他们男人逃跑在前,女人拼死掩护的情景,他也大致猜到了这个部落是一种什么样的存在模式,可他依旧无法接受,眼看着那些拿着简陋武器的女人一个个被凶悍的骑兵切菜劈瓜一般砍死,他无法无动于衷。 Opens the stronghold door, puts them to come in!” “打开寨门,放他们进来!” By archer shields, the pursuing troops near have shot!” “弓箭手两侧掩护,追兵近了就射!” Yang Fan has issued two orders without hesitation, fumigated also without hesitation to be his messenger. 杨帆不假思索地下达了两条命令,薰儿也不假思索地当起了他的传令兵。 Yesterday gave him to be a day of messenger, fumigated the miss to be used. 昨天给他当了一天的传令兵,薰儿姑娘已经习惯了。 Fumigated has issued the order loudly, turned to turn head to look that lay in body bank Yang Fan already the disappearing trace, fumigated in great surprise, stands up suddenly, about had a look, talked to oneself at a loss: Person?” 薰儿大声下达了命令,扭回头来一看,本来趴在身畔的杨帆已经不见了踪影,薰儿大惊,霍然站起,左右看看,茫然自语道:“人呢?” The stronghold gate underwent the reinforcement, above has sewn crosswise outward picketing, after the order that two leaves of nail boards that looks at like setting upright, have been fumigated, stronghold Ding Men moves things out of the way the hatch wooden pole, will reinforce several sincere wooden doors to pull open lying this way and that barbarian tribe common people that will escape has put. 寨门已经经过了加固,上面钉了很多横向朝外的尖木桩,看着就像竖起来的两扇钉板,得到薰儿的命令之后,寨丁们搬开顶门的木柱,将横七竖八加固了好几层的厚重木门拉开,将逃命的棵蛮部落百姓放了进来。 Was weeping and wailing the children run into the stronghold gate under father's leadership, their at least several hundred people, but also was flushing to the stronghold gate continuously, fumigated cannot see somebody in danger and do nothing, feared that the pursuing troops seized the chance to run into the stronghold gate, was gripping that handle bell sheath, in her palm is the cold sweat, could not attend to looking for falling of Yang Fan. 哭喊着的孩子们在父亲的带领下逃进了寨门,他们至少有数百人,还在络绎不绝地向寨门里冲,薰儿不能见死不救,又怕追兵趁机冲进寨门,攥着那柄铎鞘,她的掌心里已全是冷汗,也顾不得寻找杨帆的下落了。 writing Hao under great general Han Shuangqi in immediately, the palm sharp saber left Piyou chops, the barbarian women break the arm to behead under his blade, kill him to be excited, shortly front away stronghold gate, be only more than ten zhang (3.33 m) were away from, but the stronghold gate, Han Shuang was more excited, raises the blade to shout greatly: Kills the stronghold!” 文皓手下大将韩霜骑在马上,掌中一口锋利的马刀左劈右砍,一个个棵蛮女人在他刀下断臂枭首,杀得他兴奋不已,眼看前边距寨门只有十余丈距离了,而寨门正开着,韩霜更加兴奋,扬刀大喊道:“杀进寨去!” The both legs pinch the barrel, no longer pesters the barbarian female who these retreat fighting, but is flushes away to the stronghold gate. 说罢双腿一挟马腹,不再纠缠那些且战且退的棵蛮女子,而是直向寨门冲去。 One step, two steps, three...... 一步,两步,三步…… horse fast strange Kuai, several feet distance shortly then, front old person and child still when staggering into city, Han Shuang raises horse Chongcheng eagerly, does not pay attention to these refugees to rush to the stronghold gate place, like the front surface meets a giant stone the current of water, circles automatically to the two sides, because this stream of people divides for the first time gathers, Han Shuangjing has not realized slightly the different place, until he clashes to the near. 马速奇快,十几丈的距离顷刻便至,前方老人、孩子还在踉跄入城,韩霜急于提马冲城,并未注意这些难民冲到寨门处时,就像迎面遇到一块巨石的水流,自动地绕向两边,因为这人流乍分又合,韩霜竟未察觉丝毫异处,直到他冲至近前。 The Han frost rushes to the near, discovers under the stronghold gate to stand a person. 韩霜冲到近前,才发现寨门下站着一个人。 That person stands there straightly, like a sharp long spear/gun, in his hand is also raising a spear/gun, the right hand back in his, the spear/gun in the hand, tilts after behind. 那个人笔直地站在那儿,就像一杆锐利的长枪,他的手中也提着一杆枪,右手背在他的身后,枪在手中,也就斜置于身后。 Bare spear/gun Bai Gan, does not have Ying, spear/gun blade edge like the sword! 秃枪白杆、无缨、枪刃如剑! P: Before dawn, asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly!!! P:凌晨,诚求月票、推荐票!!! ~( to be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) ~(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button