WhenYang Fanis determinedto take the action, hedetectsin the turmoil of war, a personwill want the workingsentimentdifficultly, when thiscompletelynotwill planlikehimandZhang Jianzhiwill thinkwill be so simple: Waits for the contradictoryintensification, the uncivilized nationalitiesrevolted, foundtheirleading figures, warned of the consequences, urgeshisretired soldier, thensubmitted a written statement, impeachesimperialcauses the stage, in the reboundwith the aid ofplace, forcing the empressto takeimperialcauses the stagefor the scapegoat, subsided the anger of world.
当杨帆决心采取行动时,他才发觉在兵荒马乱之中,一个人想要做点事情会有多难,这完全不像他和张柬之谋划时想的那么简单:等待矛盾激化,蛮族造反,找到他们的首脑人物,晓以利害,劝其休兵,然后籍此上书,弹劾御使台,借助地方上的反弹,迫使女皇以御使台为替罪羊,平息天下之怒。
The firstmatter that now the uncivilized nationalitiescounter-, Yang Fanmustdo, foundtheirleaders, onlythiswas not an easymatter. Everywhereis the turmoils of war, the soldier who writingHaoandYunporchtakes awaywithout enough timebreaks up the whole into partsengaging in guerrilla warfarewar of BaiManandblack the soldier.
现在蛮族真的反了,杨帆要做的第一件事,就是找到他们的首领,仅此就不是一件容易的事。到处都是兵荒马乱的,文皓和云轩来不及带走的士兵化整为零同白蛮和乌蛮的士兵打起了游击战。
The armies of thisboth sidesusuallyare the farmer, Woodcutter, fisherman and herdsman, was far fromanycombatdiscipline, in additionallsuppliesneedbyoneself, if the armyis overly centralized, is unable to findenoughgrainto addto be fulltheirbellies, thereforeexcept forattackingYaoZhouchengthestage, othertimeboth sidesarmiesbreaks up the whole into parts, scatteredcombat.
这双方的军队平时都是农民、樵夫、渔民和牧人,本就谈不上什么作战纪律,再加上一切补给需要靠自己,如果军队太过集中,就无法找到足够的粮食来添饱他们的肚子,所以除了攻打姚州城的这一阶段,其他时候双方军队都是化整为零,零散作战的。Thisoperational patternis very suitableheretribe, suchfightscalehas not calculatedtotheseuncivilized nationalitiestribesslightly, butlooked that was already experiencingin the Yang Faneye of oversizedregimentcombatnaturallyto be nothing to speak.
这种作战模式很适合这里的部落,这样的战斗规模对这些蛮族部落来说也已经不算小了,但是看在早就见识过大军团作战的杨帆眼中自然是不值一提的。Howeverthisscale the terrain of fightmore suitablelocalmountainousmulti-river, the smallstockarmymotionis actually flexible, the suppliesare convenient, is far from the group armymoves to compare. The Imperial Courtsoldiers and horsesfear to resort to armsinthisplace, actuallyalsohas the worry in thisaspect, yourstrength superioritycannot displayhere, will be towedby the everywhereguerrilla warfarehere.
但是这种规模的战斗其实更适合当地多山多河的地形,小股部队行动灵活,补给方便,远非集团军行动所能比拟的。朝廷兵马惮于在此地用兵,其实也有这方面的顾虑,你的兵力优势在这里施展不开,会被无处不在的游击战拖死在这里。Scatteredfight that thistypehaseverywheregave the travelerto create the greatestdifficulty, particularlyYang Fanthispersontwofreshnon-natives, weredifficult. Hispreparation is not quite eventually sufficient, hehad underestimatedskill that HuangJingrongcauses trouble, whenherushes toYaoZhou, did not have the breathing heavilyupper openingattitude, HuangJingrongcompels the fumigatingtimeinstead.
这种到处发生的零散战斗给出行者制造了莫大的困难,尤其是杨帆这种人地两生的外乡人,更是寸步难行。他的准备终究是不太充足,他低估了黄景容闯祸的本事,当他匆匆赶到姚州,还没喘上口气儿,黄景容就把薰期逼反了。Yang Fancomes backfrom the southern coastal provinces, hedid not understand that HuangJingthatsuperiority feeling that allowsinthispersonboneto be able hardly be removed, thatHeavenly Dynastycausesfacing the clan of barbarianarrogantanddespises, not onlythispersonHuangJingrong, invariousborder arearegions, will also drive the servicesuch as the town of dogto have the talented person the chiefs of clan of Digreatly, even ifthisweretoothernationalitytolerancestrongestTang Dynasty, Li Shiminoncedecided as the national policy„a barbarianfamily/home”, this phenomenonwas also common.杨帆是从南洋回来的,他不了解黄景容这种人骨子里挥之不去的那种优越感,那种天朝钦使面对蛮夷之族的高傲和蔑视,这种人远不只黄景容一个,在各处边疆地带,把蛮狄之族的酋长也驱役如狗的镇将大有人才,即便这是对其他民族包容性最强的唐代,李世民更曾把“蛮夷一家”定为国策,这种现象也屡见不鲜。Yang Fanspenttwodays of timebothnot to findBaiMan the Xuntimeheadman, was doubtedbyWuManbing of severalgroups of language barriersfor the spyon the contrary, ifwere nothisskill, at the scenewas already killed.杨帆花了两天功夫都没有找到白蛮的薰期土司,反倒被几伙语言不通的乌蛮兵疑为奸细,如果不是他身手了得,早就被当场打杀了。
The Yang Fantrue enlightenmentis at wit's end, the battlefieldsituationhad the changesuddenly, the officers who the xistateandRongZhouandLingnansaidsharplywent toYaoZhouto put down a rebellion, after BaiManandWuManheard the news, immediatelycut back the military strengthurgently, withdrewtheirinherentterritories.杨帆正觉无计可施,战场形势突然又发生了变化,嶲州、戎州和岭南道的官兵急赴姚州平叛来了,白蛮和乌蛮闻讯之后立即紧急收缩兵力,撤回他们固有的领地。HuangJingrongwheeled around and struck at the pursuer, showilyandcame back.
黄景容杀了个回马枪,耀武扬威地又回来了。Actually, the xistateandRongZhouandLingnansaid the officerscomesois not quick, otherwisefumigatingissue and MengZhezhuarmyhas projected on the xistateborder, does not haveto removesmoothly.
其实,嶲州、戎州和岭南道官兵来的并没有这么快,否则薰期和孟折竹的军队已经打到嶲州边境,是没有那么顺利就撤回来的。
The Imperial Courtarmy is well-trained, the seriessoldiermilitary officerknows the military tactics, is notthese, only then the tribesoldier of smallconflictexperiencehas been ableto comparestrongly, so long as the Imperial Courtsoldiers and horsescarry on an orderedpursuitanddetainingtothem, theircasualtiesare surely serious.朝廷军队毕竟训练有素,统兵将领又知兵法,不是这些只有过小型冲突经验的部落兵壮所能比拟的,朝廷兵马只要对他们进行一番有序的追击和拦阻,他们的伤亡必定惨重。
The xistateandRongZhouandLingnansaid that trulyhas dispatched troops, but the soldiers and horsesare not many.
嶲州、戎州和岭南道确实已经出兵了,但是兵马并不多。HuangJingrongdecidesto grabBaiManandblackvillage, totheystart the provocationtime, already the fast horseto the xistateandRongZhouandLingnansaid that the garrisonmilitary officerhas requested reinforcements, said that is the discovery the exile who is a suspect to plot a rebellionis harboredby the uncivilized nationalities, the uncivilized nationalitieswill harbor evil intentions, mayattack the Imperial Courtimperial envoy, requestingthreeplacemilitary officersto dispatch troopsto aid, represses the situation.
黄景容决定劫掠白蛮和乌蛮山寨,向他们发动挑衅的时候,就已经快马向嶲州、戎州和岭南道驻军将领求援了,说是发现涉嫌谋反的流人受到蛮族包庇,蛮族居心叵测,有可能会攻击朝廷钦差,要求三地将领派兵援助,弹压局势。
After threeplacemilitary officersreceive the imperial envoyreceives a letter, separatelysendshealth/guardsoldiers and horsesto go toYaoZhouto reenforce, becauseprevents the eventuality, did not determine that the uncivilized nationalitieswill revolt, the goal of dispatching troops tofor an imperial envoystrongmomentum, the intimidationplacedo not act rashly, the soldiers and horses that thereforesendsare notmany.
三地将领接到钦差来信后,分别派了一卫兵马赴姚州增援,因为只是预防万一,并不确定蛮族会造反,派兵的目的只是为钦差一壮声势,恫吓地方不要轻举妄动,所以所派的兵马并不是很多。But when theyrush to the halfway, YaoZhoualreadyonegroup of erosions.
可是他们赶到半路时,姚州就已一团糜烂了。HuangJingrongruns awaytowritingHao'svillage, sending out the messengerto contact the reinforcements, learned after the news that the reinforcementsrush, immediatelyhas the contactwiththem, flaunts the banner, was known as that the xistateandRongZhouandLingnansaiddispatches troopsrespectively30,000, 90,000armysoldierssendYaoZhou, BaiManandWuMando not know the details, haveprecipitate retreat.
黄景容逃到文皓的山寨,派出信使联络援兵,获悉援军赶到的消息后,马上与他们取得联系,打起旗号,号称嶲州、戎州和岭南道各发兵30000,共90000大军兵发姚州,白蛮和乌蛮不知其中底细,只好匆忙撤退。
The troopsmilitary strength that thesethreehelpis weak, butblustered, does not dareto divide forcesto pursue, in order to avoid being riddenby the person, thereforeBaiManandWuManhave withdrawntheirterritorycalmly, but the Imperial CourtofficersalsoeffortlesslyregainedYaoZhoucheng.
这三支来援的人马兵力薄弱,只是虚张声势,也不敢分兵追击,以免被蛮人所乘,所以白蛮和乌蛮从容撤回了他们的领地,而朝廷官兵也兵不血刃地收复了姚州城。Thisaccidenthas created an opportunitytoYang Fan, BaiManandWuMan, sincewithdrew troops, soldiers and horsescentralizedinone, hemustfind the opposite party the headmanto be easier. Butat present the Imperial Courtarmywas in the upper hand, gavehisnegotiationsto create the bestopportunity, thought ofhere, Yang Fanhurried to villageimmediatelywhite.
这个意外事件给杨帆制造了一个机会,白蛮和乌蛮既然收兵了,兵马集中于一处,他要找到对方的土司就容易许多。而目前朝廷军队占了上风,也给他的谈判创造了最佳时机,想到这里,杨帆立即向白蛮的村寨赶去。Destination of Yang Fanchoiceis the riverwhitetribe, thisis the whiteuncivilized nationalitiesis apart from a YaoZhourecentborder. When Yang Fanprevioustime came from the xistate, onceto the person of thistribehad asked the way, but alsoasks for the waterto drinktotheirbackwatermisses. Yang Fanis very goodtotheirimpressions, thought that the person of thistribeis friendly, couldfirstrelatethroughtheirstrongholdstotheirheadmanfumigatingtimevery muchsmoothly.杨帆选择的去处是河白部落,这是白蛮族距姚州最近的一个寨子。杨帆上一次从嶲州来时,曾经向这个部落的人问过路,还向他们的一位背水姑娘讨过水喝。杨帆对他们的印象很好,觉得这个部落的人非常友善,或许可以很顺利地通过他们的寨首联系到他们的土司薰期。Yang Fanleading a horsestandson the hillside, looks atfrontpaddy fieldsilently.杨帆牵着马站在山坡上,默默地看着面前的水田。Standslookson the steep slope, anomalouspaddy fieldswere more like the mirror surfaces that destroyed, the Lantianwhite cloudsproduced an inverted imageas in the water, butlostthatpoemcommonexquisiteatmosphere, becausein the paddy field that neatbunch of paddy rice, disorderly, someentirelodgingin the water, someare strugglingnowgaining ground, appearedbleak.
站在高坡上望下去,一块块不规则的水田更像是打碎的镜面了,蓝田白云依旧倒映在水中,但是已经失去了那诗一般优美的气氛,因为水田里那原本整齐的一束束水稻,现在七扭八歪,有的整个倒伏在水中,有的挣扎着抬起头来,显得一片荒凉。Fisherman who in the great river of distant placejade belthad not cast a net, the helmsman who alsohas not poled a boat, on the mountain road of windingdoes not have the miss of backwater, cannot hearthatdelightfulmovingsinging sound.
远处玉带似的大江上已没有撒网的渔夫,也没有撑船的梢公,蜿蜒的山路上没有背水的姑娘,更听不到那甜美动人的歌声。Yang Fanis walkingslowly, suddenly, heanchored the footsteps, the squattinglower part of the bodylooked, the groundhad a Wang'sdark purplecoagulationthing, thatwas the drybloodstain.杨帆慢慢走着,忽然,他停住脚步,蹲下身去看了看,地上有一汪黑紫色的凝固了的东西,那是干涸的血迹。Yang Fanimplored the tonegently, has a lookin all directions, thenalongroutestand forth that daybackwatermisswalks.杨帆轻轻吁了口气,四处看看,便沿着那一日背水姑娘走去的路线向前走去。„Whiz!”
“嗖！”
The soundhears, Yang Fansharplysharplymoves sideways, simultaneously the bladein the front, an arrowinsertsinhisbodyfirstthreechi (0.33 m)landshorizontallyswiftly, in the forestspreadsoneto drinkgreatly, whatusesis the localpatois, Yang Fanhas not listened to the opposite partyto shoutanything.
声音入耳,杨帆急急闪身,同时将刀横在胸前,一枝箭倏然插在他身前三尺的土地中,林中传出一声大喝,用的是本地土语,杨帆没有听出对方在喊什么。Yang Fanis so shocked they broke out in a cold sweatsecretly, opposite partyarrowwarns the naturefortunately, otherwiseat the speed of arrowarrow, there iscomplementing of forestbranches and leaves, thisarrowheis not easyto avoid.杨帆暗自惊出一身冷汗,亏得对方这一箭是警告性质的,否则以箭矢的速度,又有林木枝叶的掩映,这一箭他可不易避开。78graspedmountain people of short spearto bravefrom the foresttowering, theirwhiteclothes, actuallydo not know how to hide, by the acute hearing of Yang Faninformer, unexpectedlyhas not then discovered a clue.
78个手持梭枪的山民突兀地从林中冒了出来,他们一身白色衣裳,却不知是如何隐藏的,以杨帆耳目之聪便,居然也没有发现一点端倪。Heremountain people is really the inbornjunglecombatexpert, their techniques of concealmentcanperfectlycollectto hide the personal appearance and aura, includingsixknows the keenestwild animal unable to realizeeasily, let alonehumanity.
这里的山民果然是天生的丛林作战专家,他们的隐匿之术可以完美地把身形和气息敛藏起来,连六识最灵敏的野兽都无法轻易察觉,何况人类。„Do not begin! Ihave the important matter, mustseeyourstrongholdhead!”
“不要动手！我有要事,要见你们寨首！”Yang Fanseessomepeopleto appear, immediatelyreceivesto wear a sword, both handslift up high, shownot the hostility, simultaneouslyshoutedloudlythatunexpectedlyopposite partyonehear of hissoundsare angry.杨帆一见有人出现,马上收起佩刀,双手高举,以示并无敌意,同时放声大喊,不料对方一听他的声音就愤怒起来。„IsHan people!”
“是个汉人！”„CertainlyisHuangJingrong the person!”
“一定是黄景容的人！”„Has killedhim!”
“杀了他！”BaiMan the mainbookisHan people, is onlyin the localhousinglong time, already, but mother tonguehas not put down. Whatonehear of Yang FansaidisChinese, thesepeoplehave traded immediately alsoChinese, somepeopleshoutedsurprisedlythatsomepeopleturn headto reportto the distant placejungle, somepeoplecannot repress, is red the eyeto pounce upon suddenlytoYang Fan.
白蛮的主体本就是汉人,只是在当地居住久矣,已经被蛮化,可母语并没有放下。一听杨帆说的是汉语,那些人马上也换了汉语,有人惊讶地大喊,有人扭头向远处丛林中报告,有人按捺不住,红着眼睛向杨帆猛扑过来。„Do not begin! Iam notHuangJingrong the person!”
“不要动手！我不是黄景容的人！”Yang Fandoes not wantto hit back, mustmove sidewaysto give way to traffic, evadedthreeshort spears that cleverlypunctures, othermountain peoplesaw with own eyes the Yang Fanskill, flushedunexpectedly, 78short spearspokedruthlesslyseverelytohim, Yang Fanmustdraw backtoone sideforest, in the mouthcontinuedto yell: „Ihave the important matter, mustseeyourstrongholdhead, do not begin!”杨帆不想还手,只得闪身避让,非常灵巧地避过刺来的三杆梭枪,其他山民眼见杨帆身手了得,竟一齐冲过来,78枝梭枪狠厉地向他身上搠来,杨帆只得退向一侧林中,口中继续大叫:“我有要事,要见你们寨首,不要动手！”„Shouted!”
“呼！”
During Yang Fanmakes concessions, the under footstumblessuddenly, seemed stumblesanyrope, Yang Fanimmediatelyonestartled, hislong timein the southern coastal provinces, BuShou the institutionconcealed or hidden weaponalsooncepersonallymanufacturedhas even built, was not strangeregardingthistype of thing.杨帆退让之中,脚下忽然一绊,似乎是绊到了什么绳索,杨帆顿时一惊,他久在南洋,捕兽的机关暗器也曾亲手制作甚至布设过的,对于这种东西并不陌生。Sure enough, covers entirely the bambooracket of incisivebamboopileto shoutoneto throwtohim, ifwere pattedbyit, the bodyonseveraltransparentholes, behind78sharpshort spearsalsopuncturesimmediatelyat this timetohim, moreoverboth sidesone side is a big tree, another sideis a stretch of open field.
果不其然,一张布满尖锐竹桩的竹拍呼地一声向他扑来,若是被它拍中,身上马上就得十几个透明窟窿,此时身后78杆锋利的梭枪也一齐向他刺来,另外两侧一侧是一棵大树,另一侧是一片开阔地。Yang Fanin the electric lightflint, thinksimmediately , if he, certainlywill dig a big holeinthisstretch of open field, insideinserts the sharpbamboo, thesemountain peopleare the adepthunters, will unable to think ofthis point, thereforeheflushes awayto the big treeimmediately, itspotentialis at once, as iftakesoneto hit, inthatjoint holdson the thickbig tree.杨帆于电光火石之间,马上就想到如果是他,一定会在这片开阔地上掘一个大坑,里边遍插锋利的竹木,这些山民都是娴熟的猎手,不会想不到这一点,所以他立即向大树下冲去,其势迅急,仿佛要一头撞在那棵合抱粗的大树上。
The bambooracketspatial, the long spear/gunalsothornemptied, the Yang Fanillnessplundersto the tree, musthiton the treeshortly, hisboth feeton the groundmakes an effort, to take advantage of somebody's authorityto jump, fleesto the big treeon, finally an under footpoint, inwithered leafdefeatshoots a big netsuddenly, captureshimall of a sudden , the ropetightensrapidly, hangshiswhole personinairborne.
竹拍拍了个空,长枪也刺空了,杨帆疾掠向树下,眼看就要撞到树上,他双足在地上用力一点,就要借势跃起,窜到大树上面去,结果脚下一点,枯叶败枝中突然弹起一张大网,一下子将他兜在其中,绳索迅速拉紧,将他整个人吊在空中。In the Yang Fanhandalsohas the blade, hedraws a swordimmediately, the bladedraws out, looked atonetobelow, hethenvery muchcleverreturns the sheath the blade, gave up the resistance.杨帆手中还有刀,他立即拔刀,刀拔出,向下面望了一眼,他便很乖觉地将刀重新还鞘,放弃了抵抗。Underruns out of78mountain people, in the handis holding the crudebamboobow, is aiming by him who the net bagsurrounds, heis absolutely impossibleto be in the net, but can also avoidthesearrows.
底下又冲出78个山民,手中持着简陋的竹弓,正指向被网兜困住的他,他绝对不可能身在网中,还能避开这些箭。
The bamboobowbambooarrow that thesemountain peopleusecompared with the bow and arrow that the Chineseandnorthernmove aboutuse, the mightis no comparison between them, the hitting a targethuman bodywill not enter the meatto be too deep, butYang Fanis clear, the arrow of southerner, itsmightnotin the arrowShibenbody, butlies invariousstrangeDu who in the arrowquenches, even ifdamages by abrasion a skin, sufficientlywantedhislife, this point to compare the genuinehard bow to drawbigcrossbow more fearful.
这些山民所用的竹弓竹箭比起唐人和北方游牧所用的弓箭,威力不可同日而语,射中人体也不会入肉太深,但是杨帆清楚,南人的箭,其威力并不在箭矢本身,而在于箭头上淬的各种奇毒,哪怕只是擦破点皮,都足以要了他的命,这一点可远比真正的硬弓大弩更加可怕。
The matter that Yang Fancandoonlyyelled: „Do not begin! Ihave the important matterto discusswithyourstronghold! I...... Iknew that yourlittleprincessessmoke! Ialsoknew that fumigates the sister-in-law of miss!”杨帆唯一能做的事就是大叫:“不要动手！我有要事与你们寨首商量！我……我认识你们的小公主熏儿！我还认识薰儿姑娘的嫂子！”P: Recommends the ticket, to ask the monthly tickettoallYouqiu!
P:向诸友求推荐票、求月票！~( to be continued. Pleasesearch the floatingastronomy, the novelis betterto renewis quicker!)
~(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button