DRHARM :: Volume #18 杀钦差

#520: The officers compel( asked monthly ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

A clear and rapid hoofbeat resounds on the ravine track, the local militia on observation post picks up the bow and arrow, looks vigilantly to the distant place. 一阵清脆而急促的马蹄声在山间小道上响起,了望台上的土兵拾起弓箭,警觉地看向远方。 Four corners of border construct the high observation post, the field of vision is open, can get a panoramic view sound. Looks from the high observation post that on the ravine track is having a brown horse arrow to speed along to come generally, immediately person from the sky swings to swing the horsewhip, then a whip pulls out in the horse stock, has the rhythm, pulls out along with horsewhip one, the speed of that horse was faster. 寨子的四角都建有高高的了望台,视野开阔,可以将四下里的动静尽收眼底。从高高的了望台上看去,山间小道上正有一匹棕色的马箭一般飞驰而来,马上的人将马鞭在空中摇上一摇,然后再一鞭抽在马股上,非常有节奏,随着马鞭一记记抽下去,那匹马的速度更快了。 „Is two stewards!” “是二管事！” A local militia of being sharp-eyed called: „Opens the stronghold door, was two is in charge.” 一个眼尖的土兵率先叫起来:“打开寨门,是二管事回来了。” The upper half set upright lance point the lignin stronghold gate of stockade to open, rode in immediately middle-aged man is maliciously a whip, flushed away to Zhaizili. 上半部竖着枪尖似的栅栏的木质寨门打开了,骑在马上的中年男人又是狠狠一鞭,向寨子里冲去。 This is the border of fumigating time, the fumigating time is having jurisdiction over the big piece territories and innumerable subjects, but his border and subjects distribute in the river valleys, mountains and plain all kinds of places, fumigates the border that the family/home headmen live for generations to be bigger than other borders, limited to output of land, here is unable to gather too many people. 这是薰期的寨子,薰期管辖着大片的领土和无数的子民,但他的寨子和子民分布在河谷、高山、平原各种各样的地方,薰家土司祖祖辈辈生活的寨子只是比其他的寨子更大一些,限于土地的产出,这里无法聚集太多的人。 The fumigating time just inspected his border and paddies at this time comes back. The headman on his land, was awed by his subjects like the Spiritual God, authority who nobody dares to affront headman Sir. However the premise is: The headman must make everybody has the food to eat. If the headman makes his subjects unable to eat to the full including the food, that will bring the enormous danger to him. 薰期此时刚刚巡视了他的寨子和田地回来。土司在他的土地上,被他的子民敬畏如神灵,没有人敢冒犯土司大人的权威。但是前提是:土司要让大家有饭吃。土司如果让他的子民连饭都吃不饱,那会给他带来极大的危险。 The headman does not have the land, and bestowed the subjects to cultivate him has been OK, various spring plowing fall harvest matters he must manage, before being very long, once the headman did not have the attentive choice fine seed to distribute in the spring plowing to his subjects, finally the crops growing trend was not very good, in the summer had the insect pest time cannot take the effective measure to extinguish eliminates the insect pest, finally has had no harvest at to the autumn. 土司并不是拥有土地,并把他赐给子民耕种就可以了,春耕秋收各种事情他都要管,很久以前,曾经有一位土司在春耕的时候没有用心选择优良的种子分发给他的子民,结果庄稼长势很不好,夏天发生虫害的时候又没能采取有力的措施灭除虫害,结果到了秋天颗粒无收。 Seizes the chance to command troops to attack him with another headman who he has a grudge, among the headman and even between the headmen of same headman on subordinate this lands, will have the friction and battle frequently, but they intend to control the scale, once develops the beyond redemption situation, even if they do not want to give up, other headmen and headmen will also step. 与他有仇的另一位土司趁机率兵来攻打他,这片土地上的土司们之间乃至同一土司下属的头人们之间,经常会发生摩擦和争斗,但是他们都有意地控制着规模,一旦发展到不可收拾的地步,就算他们自己不想罢手,其他土司和头人也会出面干涉。 But these time has not waited for other headmen and headmen interferes, the headman of that dispatching troops smoothly has attacked the total stronghold of personal enemy, has killed a none remaining his family, because his soldiers and horses arrive, common people of opposite party headman knelt has surrendered, nobody revolted against and also nobody protect their headmen. 可这一次还没等其他土司和头人们干涉,那位发兵的土司就顺利攻进了仇人的总寨,把他一家人杀了个精光,因为他的兵马一到,对方土司的百姓就跪地投降了,没有人反抗、也没有人去保护他们的土司。 Headmen who finally steps in hastily can only choose a earth shed to inherit the position of his headman from the directly-related family member of killed headman. This matter was regarded a lesson by all headmen, they will mention this matter to the successor who oneself designate time and time again, tells him the important of land, grain and subjects. 最后仓促出面干涉的众土司只能从被杀土司的直系亲属中选择了一位土舍继承了他的土司之位。这件事被所有的土司当成一个教训,他们会一次又一次地对自己选定的继承人说起这件事,告诉他土地、粮食和子民的重要。 The fumigating time also since childhood listens to this story to grow up, he outside to the feeling of person is an uncouthly and barbaric old man image, is in his Zhaizili, he is actually one cherishes his subjects, to any matter meticulous leader and elder. 薰期也是从小听着这个故事长大的,他在外面给人的感觉是一个粗鲁、野蛮的老汉形象,可是在他的寨子里,他却是一个爱护他的子民、对任何事都无微不至的领袖和长者。 Similar to the Han people custom white, is primarily the agriculture and raises silkworms the weaving, to hit the fishing, has at the same time few gathering herd, they every year the matter of primary importance naturally is the arrangement of spring plowing, but in the summer regarding the prevention of drought and insect pest is also the quite important matter. 白蛮同汉人习俗相仿,以农耕和养蚕织布、打渔为主,兼有少量的蓄牧,他们每年最重要的事情当然就是春耕的安排,可是夏季对于干旱和虫害的防治也是相当重要的事情。 This year the rain water is sufficient, does not need to be worried that arid issue, the fumigating time most cares was the insect pest. He just came back from the place, his subjects crops the growing trend is very good this year, he drilled to the place in carefully has looked, the influence of insect pest was also minimal, when the fumigating time rides a horse returned to his border, on the face is also hanging the satisfactory smiling face. 今年雨水充足,不用担心干旱的问题,薰期最在意的就是虫害了。他刚从地里回来,他的子民所种的庄稼今年长势很好,他钻到地里仔细看过了,虫害的影响也是微乎其微,薰期骑着马回到他的寨子时,脸上还挂着满意的笑容。 Meets his clansman all the way, respectfully the halting footsteps, bend the waist to him salute, the fumigating time rides in immediately, has straightened up back, nods to return salute to his subjects dignifiedly. 一路上遇见他的族人,都恭敬地站住脚步,弯腰向他施礼,薰期骑在马上,挺直了腰杆儿,威严地向他的子民点头还礼。 At this time, a distant place fast horse sped along to come, the fumigating time looked at one to that person, then ridiculed saying: „Really is Dragon Fei, this boy likes harebrainedly.” 这时候,远处一匹快马飞驰而来,薰期向那人看了一眼,便笑骂道:“果然是龙飞,这小子就喜欢冒冒失失的。” That progressed the person in stronghold also to see him, the fast horse rushed to him, was away from also 67 zhang (3.33 m) far, that person on anxious curbing a horse reins, the steed long hissing the person stood, the first lumping weight trod newly , in ground, he half step ran up to front the fumigating time, deeply bowed, fished out an invitation from the bosom. 那策马进寨的人也看到了他,快马向他奔过来,隔着还有67丈远,那人就急急一勒马缰,骏马长嘶人立,前足重新踏在地面上的时候,他已快步跑到薰期面前,深深地鞠了一躬,从怀里摸出一封请柬。 He said to the fumigating time: „That imperial envoy who headman Sir, Imperial Court sends invited headman Sir to go to Yao Zhoucheng to discuss that discussed the matter of arrest plotting a rebellion exile, because the banquet will subscribe tomorrow, the lackey will be worried to harm the double-hour that the Sir feasted, therefore hurried back immediately.” 他对薰期道:“土司大人,朝廷派来的那位钦差邀请土司大人赴姚州城谈议缉捕谋反流人的事情,因为宴会就订在明天,奴才担心会误了大人赴宴的时辰,所以马上赶回来了。” Fumigating time one hear is Huang Jingrong summons him to go, the complexion sank immediately, two are in charge Dragon Fei to present the invitation respectfully, the fumigating issue grasps the letter in the hand, is casting a sidelong glance Dragon Feidao: „Heard reception feast time, aren't fellow headman headmen very happy?” 薰期一听是黄景容召他前去,脸色登时就沉了下来,二管事龙飞毕恭毕敬地呈上请柬,薰期把信抓在手中,睨着龙飞道:“听说接风宴的时候,各位土司头人都很不愉快？” Dragon Fei respectful tunnel: „Yes! That imperial envoy regarded himself the emperor in area south of Yellow River probably, but all our headmen and headmen were his lackey, he was very impolite, fellow headmen and headman were angry to his impolite action.” 龙飞毕恭毕敬地道:“是！那个钦差大概把自己当成中原的皇帝了,而我们所有的土司和头人就是他的奴才,他很无礼,各位土司和头人对他无礼的举动都很生气。” The fumigating time aggravated the expression, is pulling the big voice gruff voice atmosphere tunnel: „ Any imperial envoy, that is a greedy hyena and a savage wolf! In his eye, only then gold, woman and power and influence. Do the exiles plot a rebellion? Will these pitiful exiles plot a rebellion? Really huge joke! 薰期加重了语气,扯着大嗓门粗声大气地道:“什么钦差,那就是一只贪婪的鬣狗、一只凶残的豺狼！他的眼里,只有金子、女人和权势。流人谋反？那些可怜的流人会谋反？真是天大的笑话！ Only then that sits in the palace that the gold casts abuses power, believes several nearly to wait on to flatter, never personally inspects her subjects, the empress who also never looks at her land crop, believe such foolish talk! Words that Dragon Fei, I have not remembered incorrectly, is the wife who your son marries the exile female? ” 只有那个坐在黄金铸成的宫殿里作威作福,听信几个近侍谄媚,从不亲自去巡视她的子民,也从不去看她土地收成的女皇帝,才会相信这样的蠢话！龙飞啊,我没记错的话,你的儿子所娶的媳妇就是流人女子吧？” Dragon Fei beaming with joy tunnel: „Yes! My Sir, that is really a good female, the life results in pretty and charming, works is also diligent, but also specially filial old person, what is rarest, she you studies to be literate like headman master. There me child really has the good fortune. She currently had the pregnancy, was quick I to hug the grandson.” 龙飞眉开眼笑地道:“是啊！我的大人,那真是个好女子呢,人生得俊俏,干活又勤快,还特别孝顺老人,最难得的是,她像土司老爷您一样读书识字呢。我那儿子真是有福气。她现在已经有了身孕,很快我就要抱孙子了呢。” The fumigating time laughs, said: „You said that she can plot a rebellion? Should be beheaded by pulling!” 薰期哈哈大笑,道:“那你说,她会不会谋反？该不该被拉去砍头！” Dragon Fei was angry, eye red: „A such docile good female, how possibly to plot a rebellion? In her belly also harbors my Dragon Fei biological grandson, which damn the Han/man officer dares to draw her to behead, Dragon Fei goes all out with him!” 龙飞愤怒了,眼睛都红了起来:“那样温顺的一个好女子,怎么可能会谋反呢？她肚子里还怀着我龙飞的亲孙子呢,哪个狗日的汉官敢拉她去砍头,龙飞就跟他拼命！” The fumigating time laughs, he simply has not opened that invitation, rips a smashing it directly, toward airborne throws, then dials the horse to him the watchtower spreads. 薰期哈哈大笑起来,他根本没有打开那请柬,直接把它撕个粉碎,往空中一抛,便拨马向他所住的碉楼驰去。 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ Yun porch found writing Hao in a hurry, said in a low voice: „Fumigating time is not willing to come!” 云轩匆匆找到文皓,低声道:“薰期不肯来！” writing Hao asked anxiously: „Is it possible that has he discovered what?” 文皓紧张地问道:“莫非他发现了什么？” Yun porch gas channel: „He discovers! I had inquired, he had been suspended by this Huang Jingrong when the xi state together, extorted a multi-talented person to put him to leave, he is willing to come to be strange again!” 云轩气道:“他发现个屁！我已经打听过了,他在嶲州时就被这黄景容摆过一道,勒索了一通才放他离开,他肯再来才怪！” writing Hao was in the room to transfer anxiously two, asked: „Does Meng Zhezhu agree come?” 文皓在房中紧张地转了两圈,又问:“那孟折竹肯来么？” Yun Xuan said: „You are not do not know that Meng Zhezhu always likes competing with the fumigating time, the fumigating time does not come, did he come from falling the sale price?” 云轩道:“你也不是不知道,孟折竹一向喜欢跟薰期较劲,薰期不来,他来了不是自降身价吗？” writing Hao fist palm strikes, is very annoying. 文皓拳掌一击,十分懊恼。 Yun porch comfort said: „You do not need to care. I said that this method anything use, has not caught their headmen, their tribes not with the entire tribe submits to receive in exchange for the freedom of headman, at the appointed time holds a successor again, flaunts for the banner that the headman revenges, we are not instead good to end.” 云轩安慰道:“你也不用太在意。我原就说这个法子没甚么用处,抓了他们的土司,他们的部落也不会用整个部落的臣服来换取土司的自由,到时再捧出一个继任者,打起为土司报仇的旗号,我们反而不好收场。” writing Hao clenches teeth saying: „That did not have the means that has to use force!” 文皓咬牙道:“那就没办法了,只好使用武力！” Yun porch said joyfully: „This was right, can only use such means. Will we begin tomorrow?” 云轩欣然道:“这就对了,本来就只能用这样的办法。那咱们明天就动手？” writing Hao layer on layer nodded , the injunction said: „Do not forget, first with the yellow censor must together the written order!” 文皓重重地点一点头,又嘱咐道:“别忘了,先跟黄御史要一道手令！” Yun porch smiles understandingly, said: „You could rest assured that our province!” 云轩会意地一笑,道:“你放心,我省得！” Next day in the afternoon, a piece of hillside terraced field, farmers industriously practical training. 第二天午后,一片山坡的梯田地里,农人们正在辛勤地劳作着。 The day is that hot, treetop worn out is drooping, the distant place hears a hoofbeat in broken bits suddenly. Is looking to distant place in the farmer of field practical training, sees several horses to spread near to here, in the horses about and behind, the troop is holding the local militia of short spear and long blade. 天还是那么热,树梢儿都有气无力地耷拉着,远处突然传来一阵细碎的马蹄声。正在田间劳作的农夫向远处望去,就见几匹马正向这边驰近,在马匹左右和后面,有一大群持着梭枪和长刀的土兵。 The farmers think that is inspects headman master in territory, hurries to return to the place from the place, does not dare to gain ground to look around, will kneel down to the main family master kowtows, these hold a gun to raise the local militia of blade cruel to throw to them. 农夫们以为是来巡视领地的土司老爷,赶紧从地里返回地头,也不敢抬头张望,正要跪下向本家老爷磕头,那些持枪提刀的土兵就如狼似虎地向他们扑过来。 Place is bloody, pitiful yell, the farmer discovered with amazement these masters are not the masters in territory, some people rapid escape to the field and mountain, valley, because some people have the wife, child to protect, then clenches teeth to draw out has worn a sword to go forward to go all out. 一地血腥,惨叫声声,农夫惊讶地发现这些老爷并非自己领地的主人,有人迅速向田间和山上、谷中逃跑,有人因为还有妻、子要保护,便咬着牙拔出了佩刀上前拼命。 This place common social practice is valiant, no matter to resist possible robber, wild animal that in the wooded mountain jumps out suddenly, a blade is their necessary weapons. However the farmers are overwhelmed by sheer numbers, the ground has left quickly behind corpses, other people escaped. 此地民风彪悍,不管是为了抵抗可能出现的强盗,还是山林中突然窜出的野兽,一口刀是他们必备的武器。但是农夫们寡不敌众,地上很快就留下了一具具尸体,其他的人都逃掉了。 The farmer who returns to the village just the matter that had field told the stronghold head, the stronghold first life person sounded the bugle, gathered in the stronghold young to be just about to hurry to the rescue, these people murderous-looking threw the village. 逃回山寨的农人刚把田间发生的事情告诉寨首,寨首命人吹响号角,集合了寨中青壮正要赶去救援,那些人已经杀气腾腾地扑到了山寨。 The village was looted, the grain and cattle, all valuable things, forcefully carried off by these robber local militias, some robbers robbed also to shoulder oneself shoulder some young attractive misses. 山寨被洗劫了,粮食、牛羊,一切值钱的东西,都被那些强盗土兵强行拉走,有的强盗盗还把一些年轻漂亮的姑娘扛上了自己的肩头。 Grief and indignation inexplicable common people cries to fall down, cursed, is weeping and wailing is looking that the robbers came to hurry away in a hurry, sky over the houses of flaming combustion, Mars everywhere danced in the air...... 悲愤莫名的百姓哭倒在地上,咒骂着、哭喊着看着强盗们匆匆而来又匆匆而去,一座座熊熊燃烧的房屋上空,火星漫天飞舞…… This border is fumigating time headman, it is said that this border has harbored the exile. 这个寨子是薰期土司的,据说,这个寨子包庇了流人。 After Yang Fan rushes to Yao Zhoucheng, something that after spending two days to find out Yao Zhou influence pattern and Huang Jingrong rushed to Yao Zhou, has. However how to arouse Yao Zhou tribe and Huang Jingrong between the trace a bigger contradiction, urging them to cause trouble, in range that must in be possible to grasp the situation control, Yang Fan has not thought of the specially appropriate means. 杨帆赶到姚州城后,花了两天的时间摸清了姚州的势力格局和黄景容赶到姚州后发生的一些事情。但是对于如何不着痕迹地激起姚州部落和黄景容之间更大的矛盾,促使他们闹事,又要把事态控制在可掌握的范围之内,杨帆还没有想到特别妥当的办法。 At this time, Huang Jingrong launched the attack to fumigating time headman impatiently. Yang Fan has not thought that Huang Jingrong such coordinates unexpectedly, his anything has not done, Huang Jingrong anything has done, moreover does him is better than effective,...... 这时候,黄景容已经迫不及待地发动了对薰期头人的攻击。杨帆万万没有想到,黄景容居然这么配合,他还什么都没有做,黄景容就已经什么都做了,而且比他做的更好、更有效率…… P: Asked the monthly ticket and recommendation ticket honestly! P:诚求月票、推荐票！ ~( to be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) ~(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button