DRHARM :: Volume #17 流人劫

#497: As you like what kind of


LNMTL needs user funding to survive Read More

Yes!” “是!” Female sumo wrestling dangling head, complies with one reluctantly in a low voice, has drawn back quietly. 女相扑手无奈地垂下头,低声答应一句,悄悄退了出去。 Yang Fan enters the big account time, the candlelight in account is very bright, in four theater boxes the antependium is floating, does not know that after that is any spaces, has any independent function, or inside whether also has other people. 杨帆走进大帐的时候,帐中的烛火很明亮,四厢里帷幔飘飘,也不知道其后都是些什么空间,有什么单独的作用,又或者里边是否还有其他人。 Princess Taiping puts on element white Luo Shang, sits cross-legged to sit on a seat, before the body, has a volume ear short several, several on upper left is burning a furnace to fumigate with incense, the cigarette curls, reflects the feelings of some peaceful appearance piao vast. Sits in meditation slowly, bright, if a Qing lotus, wet bright beautiful hair hangs loose in the shoulder, the forehead added one to play the part of the wiping volume of golden lotus mark, looks like Guanyin that in some looks like temples consecrated. 太平公主穿着一身素白色的罗裳,盘膝坐在一张席上,身前有一张卷耳矮几,几上左上方正燃着一炉熏香,香烟袅袅而起,映得太平的容颜有些缥渺的感觉。静坐冉冉,皎若一株清莲,一头湿亮的秀发披散在肩头,额头加了一条饰着金色莲纹的抹额,看起来有些像庙里供奉的观音大士。 However approached again, then changes to the feeling of person. That Luo Shang is light and soft, the candlelight in one side by light Luo Yi, resembles yellowish pink the chest breast faintly to pass her clothes under appears. Element chest disappearing remnant snow, has not passed light Luo, description probably is at this moment so the ideal condition. 然而再走近了去,给人的感觉便又是一变。那一身罗裳轻软,烛火在一侧透过薄薄的罗衣,似把她衣下肉色的胸乳都隐隐地透现出来。“素胸未消残雪,透轻罗”,描述的大概就是此刻这般意境吧。 Although Princess Taiping at this moment attire Bo Tou, does not have the appearance flavor, a cold intent has from inside to outside been contaminated her whole body, in her clear look, as if hides is wiping the frost and snow, making her imposing. This woman, like the wonderful scenery that one step changes, is far and near high and low, has the difference respectively. 只是此刻的太平公主虽然衣着薄透,却没有色相的味道,一股冷意从里到外浸染了她的全身,她那澄澈的眼神中,仿佛藏着一抹霜雪,让她凛然不可侵犯。这个女人,就像一步一变的美妙风景,远近高低,各有不同。 Visits her to be noble the dust appearance, is thinking she compromising for the general interest, the head of Yang Fan somewhat cannot lift. Loves a person, noble person, for that person, oneself will lower to the dust. This, should be one's turn him, puts down his arrogant heart, lowered the head to the before one's eyes beautiful person? 看着她高贵出尘的模样,想着她一次次的委曲求全,杨帆的头有些抬不起来。爱一个人,再高贵的人,也会为了那个人,自己低到尘土里。这一回,是不是该轮到他,放下他那颗高傲的心,向眼前的玉人低头了? I have made a mistake, made a mistake has made a mistake, therefore I admitted mistakes!” “我错了,错了就是错了,所以我来认错!” Yang Fan lowered the head, from the beginning the sound somewhat is weak, thinks that this is only the matter between man and woman, then apologized with her does not have anything to lose face, the sound was also then loud. 杨帆低下头,一开始声音还有些弱,想想这只是男人和女人之间的事,便跟她道歉也没啥丢人的,声音便又大起来。 Princess Taiping does not dare to expect that Yang Fan will lower the head to oneself, she also thinks that tonight Yang Fan comes, is for the matter of exile, Yang Fan blurts one to admit mistakes, instead her made that stares. The bitter grievance that she had mind filled with, a lot of resentment, by Yang Fan such senseless a few words, were teased only remaining was surprised with is curious. 太平公主根本不敢奢望杨帆会向自己低头,她还以为今晚杨帆过来,还是为了流人的事情,杨帆脱口一句认错,反把她弄得一愣。本来她满腹的辛酸委屈,一肚子的怨气,被杨帆这么没头没脑的一句话,逗引的就只剩下纳罕与好奇了。 Princess Taiping asked strangely: What matter did you make a mistake?” 太平公主奇怪地问道:“什么事情你错了?” Yang Fan lowers the head saying: Naturally is I misunderstands your matter, was I have made a mistake, should not be unfair to you, issued the temperament to you, I apologized to you!” 杨帆低头道:“当然是我误会你的事情,是我错了,不该冤枉了你,向你乱发脾气,我向你道歉!” The Princess Taiping surprise visits him, a moment later, gradually turns into the appearance that is angry, gets angry: Is who told you?” 太平公主诧异地看着他,片刻之后,渐渐变成生气的模样,怒道:“是谁告诉你的?” Yang Fan looked at her one eyes strangely, the heart said: Is who told me to be very important? He such does also not because to your loyalty, who why such cares about him is?” 杨帆奇怪地看了她一眼,心道:“是谁告诉我的很重要么?他这么做还不是因为对你的忠心,何必这么在乎他是谁?” The Princess Taiping frowning volume thinks that asked: Is allow Houde, wants to come also only then he will independently decide such!” 太平公主颦额一想,问道:“是不是许厚德,想来也只有他会这么自作主张!” Yang Fan asked: Who allow Houde is?” 杨帆问道:“许厚德是谁?” Princess Taiping said: My cart driver!” 太平公主道:“我的车夫!” Yang Fan touches the nose, was default. 杨帆摸了摸鼻子,算是默认了。 Princess Taiping piles for the time being this topic, casts a sidelong glance Yang Fan saying: „Does apology need to drink to embolden?” 太平公主暂且把这个话题摞下,睨着杨帆道:“道歉需要喝酒壮胆么?” Yang Fan conceals said: How can, but Ma Qiao is my knowledge makes the good friend, my two people have not seen for a long time, now can travel together, in the heart likes, therefore has drunk several cups in the evening.” 杨帆掩饰道:“怎么会,只是马桥是我的知交好友,我二人许久未见,如今得以同行,心中欢喜,所以晚上多喝了几杯。” Princess Taiping snort|hum, had not pierced his rumor gently. 太平公主轻轻哼了一声,没有戳穿他的谎言。 Yang Fan said: „After I know the truth, felt that was I am truly rash. This matter was I have made a mistake, now apologizes to the princess, hit and punishes, by you......” 杨帆道:“我知道真相以后,才感觉确实是我莽撞了。这件事是我错了,如今来向公主请罪,打与罚,都由得你……” He does not raise this matter fortunately, raises, in the Princess Taiping heart the anger gets up, cannot bear interrogate: Why you look up do not look up recognized that is I? In your heart, I like that shameless?” 他不提此事还好,一提起来,太平公主心中火气又起,忍不住质问道:“你为什么查都不查就认定是我呢?在你心中,我就那般无耻?” Yang Fan rubs the nose saying: Said that was shameless more serious. Actually this matter stems from your inciting, that also to protect me. This point, I am very clear, but I...... I have the reason that has to go, I do not like by the person about, does not like you using the plans.” 杨帆揉揉鼻子道:“说无耻严重了些。其实就算此事出自你的授意,那也是为了保护我。这一点,我心里很清楚,可我……我有不得不去的理由,我不喜欢被人左右,更不喜欢你用心机。” Princess Taiping gets angry: Why experiences this matter, you immediately recognized that was I have used the plans? Also is not because, I could not withstand the extreme in you, what mean and shameless and sinister deceitful matter but there is, naturally was I does?” 太平公主怒道:“为什么一遇到这种事,你就马上认定是我用了心机?还不是因为,我在你心里不堪到了极点,但有什么卑鄙无耻、阴险狡诈的事,理所当然就是我做的?” The women have a fit of temper, is more impervious than the man. Yang Fan just had explained the matter itself does not involve the moral issue that is shameless, she has worn a big hat to oneself, as if non- so is not enough to explain that her bitter in suffering and deep in hatred, leans the water of Yellow River to be also difficult to scrub. 女人发起脾气来,比男人还要不可理喻。杨帆刚刚解释过事情本身并不涉及无不无耻的道德问题,她还是给自己扣上了一顶大帽子,似乎非如此不足以说明她的苦大仇深,倾黄河之水也难洗刷。 Yang Fan thought that her anger is very big, thinks, decided with the silence expressed own being in the wrong and admitting defeat, however his silence actually traded a Princess Taiping bigger anger: Ha! You did not speak, was that tacitly approves me sinisterly to be mean and shameless and deceitful?” 杨帆觉得她的火气很大,想了想,决定用沉默来表示自己的理屈和服软,但是他的沉默却换来了太平公主更大的火气:“哈!你不说话,那是默认我卑鄙无耻、阴险狡诈了?” Yang Fan thought the liquor drinks is a much less, because started the pain. 杨帆觉得酒喝的有点多,因为头已经开始痛起来了。 Since silent is also wrong, he decides to explain that thinks carefully, he as if found the crux to be , is considering the say/way: I think...... Is because you are too intelligent?” 既然沉默也是错,他决定解释解释,仔细想了想,他似乎找到了症结所在,便斟酌着道:“我想……是因为你太聪明吧?” Intelligent?” “聪明?” Yes! No matter government wind and cloud or armed forces country important matter, or meets any difficult solution the issue, so long as you are willing to try to find the solution, almost did not have unable to solve, you...... You are too intelligent, intelligently, once has the matter possibly to involve you, I almost want not to think that recognizes is you, general idea...... Is this reason.” “是!不管官场风云还是军国大事,又或者遇到什么难解的问题,只要你肯想办法,几乎就没有解决不了的,你……你太聪明,聪明到一旦有事情可能涉及到你,我几乎想也不想,就认定是你,大概……就是这个原因。” Princess Taiping hear of wanting to cry but have no tears, she has not thought that asked unexpectedly from the Yang Fan mouth such reason that asked her not to know whether to laugh or cry, her extremely angry tunnel: Illuminated you saying that the intelligent woman did get what one deserves to have bad luck? I should install stupid, is the stupid woman the good woman?” 太平公主听的欲哭无泪,她万万没有想到竟从杨帆口中问出这样一个叫她哭笑不得的理由,她愤愤地道:“照你这么说,聪明女人就活该倒霉了?或者,我应该装得蠢一点,蠢女人就是好女人?” Yang Fan by retreating in defeat again and again that she interrogated, somewhat suffering from injustice replied: I did not conclude that is you, after I board, has asked you, but you not only did not deny, but also acknowledged personally, how do you make me think toward elsewhere?” 杨帆被她质问的节节败退,有些委屈地答道:“我也并非就断定是你啊,我上车之后问过你的,可是你不但不否认,还亲口承认了,你让我怎么往别处想?” Princess Taiping gets angry, gets angry: „Did I deny? Why do I want to deny? You heard that this matter looks for me immediately, is not had recognized that is I does? You ablaze with anger visit to condemn, do you want me to explain? I explained you will listen? Does your meeting believe?” 太平公主更怒,怒道:“我否认?我为什么要否认?你一听说这件事马上就来找我,还不是已经认定是我做的了么?你怒气冲冲地登门问罪,你想要我怎么解释?我解释了你会听吗?你会信?” My meeting! My really meeting!” “我会!我真的会!” Yang Fan earnest tunnel: If you said that is not you, I certainly believe that because you always dare to do and have the courage to accept responsibility, you said that is not you, that is not you!” 杨帆认真地道:“如果你说不是你,我就一定相信,因为你一向敢作敢当,你说不是你,那就不是你!” Princess Taiping is staring at him, staring long time, shook the head gently, some sorrowful tunnels: But I do not want to explain......, If you on first think of me to a misdemeanor, needs I to deny personally that I rather acknowledged it to consider as finished, was too tired! My heart is too tired......” 太平公主凝视着他,凝视良久,轻轻摇了摇头,有些悲哀地道:“可我不想解释啊……,如果你每遇到一件坏事都首先想到我,都需要我亲口否认,那我宁愿承认它算了,太累!我的心太累……” On the Princess Taiping face has an exhausted sorrow, the sound also sobs, eyeground clear tears accumulated gets up gradually, she said in a low voice: I have wanted to try to please you diligently, no matter cultivates the behavior and works, even wear appearance! You do not like, I do not do. In your family has raised the cat, I then also raise the cat \; Waner wears the plain-colored clothing happily, I then also change to wear the plain-colored clothing......, My cautiously only wants to ask for you to like. Before others, I said that I always to not look at others' complexion am living, is before you, I already was not I, what I traded was what?” 太平公主脸上有一种疲惫的悲哀,声音也哽咽起来,眼底渐渐有一层晶莹的泪光蕴起,她低声道:“我一直努力想要取悦你,不管是做人、做事,甚至穿着打扮!你不喜欢的,我就不做。你家里养了猫,我便也去养猫\;婉儿喜穿素色衣衫,我便也改穿素色衣衫……,我小心翼翼的只想讨你喜欢。在别人面前,我说我从来都不是为了看别人的脸色而活着,可是在你面前,我早就不是我了,我换来的是什么呢?” Two lines of tears flow, Princess Taiping is unable to maintain calm again, cannot bear bend over one's desk to cry. 两行泪水扑簌簌地流下来,太平公主再也无法保持冷静,忍不住伏案大哭起来。 Yang Fan first one listens to Princess Taiping to reveal that to him these many grievance and these many concerns, pouring out that is sincere, buckle in his heartstrings, making in his heart surge, he puts out a hand, wants to stroke the Princess Taiping supple bright long hair, will touches her beautiful hair, lost the courage, dangles weak. 杨帆还是头一回听太平公主向他吐露这么多的委屈、这么多的心事,那情真意切的倾诉,一声声一句句都扣在他的心弦上,让他心中激荡不已,他伸出手,想去抚摸太平公主柔亮的长发,堪堪触及她的秀发,又失去了勇气,无力地垂下。 Looks shoulder that Princess Taiping shrugs gently, Yang Fan successive tunnel: Actually, I had not felt to your cordiality by no means that seventh night of the seventh lunar month goes boating in Luo River time, I have said to you, in the past many disputes, did not talk clearly and distinguished unclearly, that puts down. Possibly...... You have not understood my meaning.” 看着太平公主轻轻耸动的肩膀,杨帆期期地道:“其实,我对你的情意也并非没有感觉,七夕泛舟于洛水的时候,我就对你说过,往昔许多纠葛,说不清、辨不明,那就放下吧。可能……你没有理解我的意思。” Princess Taiping listened to these words, the weeping sound to stop suddenly. She is anxiously anxious the recollection to occur in all of Luo River bow on the same day, he his rested the head on one night that on his leg sleeps peacefully, in the morning in continuous ding he had said to himself when these, he walks, because the leg has lulled, but some footsteps of limping...... 太平公主听了这句话,哭声戛然而止。她急急回想当日发生在洛水船头的一切,他让自己枕在他的腿上安睡的一夜,清晨连绵的钟声中他对自己说过的那些,他走出去时因为腿已经麻痹而有些蹒跚的脚步…… The lots she has remembered, remembers very firmly, but had been neglected by her, even if when she recalled that night warmth, once recalled early morning at this moment, rapidly she remembered was the Yang Fan life experiences, neglected he had spoken these words words completely. 很多东西她记住了,记得很牢,但是被她忽略了,哪怕是在她回忆起那一夜的温馨时,一旦回忆到清晨这一刻,她迅速想起的都是杨帆的身世,以至于完全忽略了他说过的那些话话。 Now recalls that Yang Fan as if really had said at that time such words, that said that the absolute sincerity, my dear that iron stone general heart opened a crack for oneself since then, feels sorry to consider only to repent, and has the timid heart because of the Taoyuan Village matter, wasted in vain was so long. 如今回想起来,杨帆当时似乎真的说过这样的话,那是不是说,精诚所至,郎君那铁石一般的心扉从那时起就已为自己打开了一隙,可怜自己只顾自怨自艾,又兼因为桃源村的事而生起畏怯之心,白白虚耗了这么久。 Thought of here, the heart of Princess Taiping sufficiently is crowded by inexplicable liking, she discovered that she did not make every effort to succeed really very much, obviously injured was so deep, every time bursts into tears to pledge that must leave him, finally he slightly has given himself a sunlight, her heart on the peony that the delighted looks like was in full bloom. 想到此处,太平公主的心都被莫名的欢喜充塞满了,她发现自己真的很不争气,明明被人伤的那么深,明明每一次都流着泪发誓要离开他,结果他只是稍稍给了自己一点阳光,她的心就欢喜的像盛开的牡丹花。 The sentiment root was already deep the type, she...... Was incurable! 情根早已深种,她……已经无可救药了! Yang Fan does not know that his a few words in too unemotional start that big mighty waves, he very much sincerely was still apologizing: This time, indeed was I have made a mistake, I know that has hurt your heart, but I...... Does not know that what to do should the talent, I apologize to you today, so long as you are willing to calm down, wants to hit to punish, I by you!” 杨帆可不知道他的一句话在太平心中掀起那么大的波澜,他仍在很诚恳地道歉:“这一次,的确是我错了,我知道伤了你的心,可我……不知该怎么办才,今天来,我向你道歉,只要你肯消气,想打想罚,我都由得你!” Yang Fan said is very sincere, is not the sincerity that installs, is the wholehearted apology. 杨帆说的很诚恳,不是装出来的诚恳,是真心实意的道歉。 The peace regarding Yang Fan, pursue from the beginning made a mistake. The first time, she tries to buy over him with the riches and honor power and influence, second time tries to entice him with she enchanting gorgeous naked body......, Among people, once makes a poor impression, then you make several times of efforts compared with others, may reverse you impression in others heart. 太平对于杨帆,从一开始的追求就错了。第一次,她试图用富贵权势来收买他,第二次试图用她妖娆艳丽的胴体来诱惑他……,人与人之间,一旦留下一个不好的印象,那么你要比别人多付出几倍的努力,才有可能扭转你在别人心中的印象。 Princess Taiping after times run into a wall, how has learned an equal love person gradually, the bad impression to reverse her formerly in the Yang Fan heart forming, suffered loss. Little payout, in sentimental peace, she has drawn the inferiority finally gradually, but this misunderstanding, became a best turning point, Yang Fan admitted defeat on own initiative. 太平公主在一次次碰壁之后,渐渐学会了如何平等的爱一个人,不过为了扭转她先前在杨帆心中造成的恶劣印象,也着实地吃尽了苦头。一点点的付出,感情的太平上,她终于渐渐扳回了劣势,而这一次的误会,成为了一个最好的契机,杨帆主动认输了。 Realm of love weaponry, the labor of peaceful wound, actually won. 情场这一仗,太平伤的辛苦,却赢了。 The heart ties gradually opens, has a look at dejected Yang Fan again, a peaceful heart is also unavoidably soft. To the age young boyfriend, the woman will always contain some, even if her individuality were very firm. In turn, the old man contrasts the much less spouses to be also many some favors to drown to tolerate, this probably is also one of the person instinct. 心结渐开,再看看垂头丧气的杨帆,太平的一颗芳心不免又柔软起来。对年纪比自己小的情郎,女人总是会更包容一些的,哪怕她的个性本来很刚强。反过来,年纪大的男人对比自己小的多的爱人也会多一些宠溺纵容,这大概也是人的天性之一。 Young man, is always sloppy and easy to impulse, he now such submissive apology, I do not press him......” “年轻男人嘛,总是粗枝大叶、容易冲动,他如今这么低声下气的道歉,我就不要难为他了吧……” Like this is thinking, Princess Taiping frame of mind has put down, in the eye reveals meaning that wipes to tease gradually: Really, appointed dozen Ren Fa?” 这样想着,太平公主的心气儿就平了,眼中渐渐露出一抹戏谑的意味:“真的任打任罚吗?” Yang Fan hear of she relaxed, hurries to stick out chest, makes the heroic appearance that a shoulder undertakes, said: That is natural! Real man eye for an eye, cannot take back! Was I have made a mistake, I admitted mistakes! Must hit to punish, by you!” 杨帆听她松了口气,赶紧挺起胸膛,做出一肩承担的豪迈模样,道:“那是自然!大丈夫一言既出,驷马难追!是我错了,我就认错!要打要罚,都由得你!” The Yang Fan words are loud and clear, fervent, but a moment later, his sound then once again resounds from the account, his sound became is more fervent: That is not good! The real men may not kill the shame, this unreasonable request, I cannot comply!” 杨帆的话掷地有声,慷慨激昂,但是片刻之后,他的声音便从帐中再度响起,这一次他的声音变得更加的慷慨激昂了:“那不行!大丈夫可杀不可辱,这种无理的要求,我绝不能答应!” You just said that must hit to punish by me, real man eye for an eye, cannot take back, how can not mean what he says?” “你刚刚才说,要打要罚都由得我,大丈夫一言既出,驷马难追的,怎么可以说话不算话?” This...... This...... I know that can be such penalty? I am a man!” “这……这……我怎么知道会是这样的惩罚?我可是个男人!” Man how?” “男人怎么啦?” I...... Do I later also want to see the person?” “我……我以后还要见人吗?” Ha! You are shameful, did I see the person? In order to save you leaves prison, I do not hesitate from the dirt, now makes the talk of the town, but actually I and did you have what relations? Good intentions to you, times were injured by you, my Li Lingyue is also the supercilious generation, is before you, I the dignity had already swept the floor, do you have for me have thought?” “哈!你见不得人,我就见得了人啦?为了救你出狱,我不惜自污,现在闹得满城风雨,可我和你究竟有什么关系了?一次次好心对你,一次次被你伤害,我李令月也是心高气傲之辈,可是在你面前,我早就尊严扫地了,你有替我想过么?” You...... Do you trade one type to punish inadequately? Even if...... Even if hits my 20 army clubs becomes!” “你……你换一种惩罚成不成?哪怕……哪怕打我20军棍都成!” „Will you fear by the stick? Also, I told that they will make an effort to hit you really? Is short dozen of this type of wishful thinking before me, I want this penalty, you accept, you do not accept, I do not forgive you, asking you to owe me for a lifetime!” “你会怕挨棍子么?再说,我就算吩咐下去,他们会真的用力打你?少在我面前打这种如意算盘,我就要这种惩罚,你接受还罢了,你不接受,我就不原谅你,叫你一辈子都欠着我的!” Night is very peaceful, eight big diamond stand outside the account, hears in the account the indistinct dialog, you have a look at me, I have a look at you, actually cannot think through the princess to serve with anything to Yang Fan completely to punish, brings out the rebound of his such big. 夜晚很安静,八大金刚站在帐外,听到帐中隐隐约约的对话,你看看我,我看看你,完全想不通公主对杨帆究竟要施以什么惩罚,以至于激起他如此之大的反弹。 In brief, in the account two people refused to budge the times about three tea, do not know that was saying anything that Yang Fan mumbled, as if compromised. Also the moment, Yang Fan very much distressedly had run away in the Princess Taiping laughter sound. 总之,帐中两个人僵持了大约三盏茶的功夫,杨帆嘟嘟囔囔的不知说着什么,似乎是妥协了。又过了片刻,杨帆就在太平公主的爆笑声中很狼狈地逃了出来。 Outside light is not bright, but eight big diamond look unusual is clear, this pretty and charming, has heroic spirit young my dear to drink very much very much tonight, the complexion was red, when he runs away from the account, the complexion was redder, is red looks like the monkey buttocks. 外面的灯光不算明亮,但是八大金刚还是看的非常清楚,这位很俊俏、很有英气的少年郎君今晚喝了酒,脸色本来就红得很,当他从帐中逃出来时,脸色就更红了,红得就像是猴子屁股。 Yang Fan runs away distressedly, eight big diamond dodge in the income hurriedly, sees Princess Taiping to hold the belly to smile to fall on the cot, smiles the thump to burst into tears, an emperor noble descent Princess Zhou appearance did not have greatly. 杨帆狼狈逃去,八大金刚急忙闪进帐内,就见太平公主抱着肚子笑倒在榻上,笑得捶地流泪,一点天皇贵胄大周公主的样子都没有了。 P: At the end of the month, all You, please cast the subscription monthly ticket of this month! P:月末啦,诸友,请投下本月的订阅月票! Thank politely!( To be continued. Please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker!) 拜谢!(未完待续。请搜索飄天文學,小说更好更新更快!)
To display comments and comment, click at the button