Hū
呼Smiling, Lin Ruihas been sitting downon the Tonyoppositesofa, has not startedanxiouswiththattypesees the idolwas excited. Is more likecomesto meetwithhimwith the Tonyequal in statusperson, thenmustsay that someordinarymattersare common.
微笑着,林锐在托尼对面的沙发上坐下了,一点也没有开始的紧张和那种见到偶像的兴奋了。更像是一个和托尼地位平等的人来和他见面,接下来要说一些平常的事情一般。„Em? Ifyounot in pretendcalm, Ialsoreallymustadmireyourguts.”Sees the change of Lin Ruiexpressionandmanner, Tonyhas a strangefeeling.
“恩?如果你不是在假装镇定的话,那我还真的要佩服你的胆量了。”看到林锐表情和态度的变化,托尼有种古怪的感觉。Alsowantsto enlivenatmospherePepperalsoto discoverunderone side the change of Lin Rui, wantsto sayanything, finallyhas not said that sattoTonysidesilently.
在一旁还想活跃下气氛的佩普也发现了林锐的变化,本来想说些什么的,最后还是没说出口,默默地坐到托尼身边了。„CanmakeMr.Starkadmirealso is really mybeing honored, butI am also supportinginnow. Cansee that Mr.Starksuchcharactertruly is very for me pleasantly surprised, after allyouare the talent that thistimehave several!”Following the Tonywords, Lin Ruineither arrogant nor servilereplied. Mustwantto serveownpurpose, fits outfan(s) to be not much.
“能让斯塔克先生佩服还真是我的荣幸,不过我现在也不过是在强撑着而已。能够见到斯塔克先生这样的人物对我来说确实很惊喜,毕竟您是这个时代有数的天才!”顺着托尼的话,林锐不卑不亢的回答道。要想达到自己的目的,装成一个粉丝可不怎么样。„, Mr.Jackson, whatgoal do youhave? Said that whatgoalyourbackinfluencedoes have?”HeardLin Ruithattranquiltone, Tonyaskssuchtwowordssuddenly. Heactuallythinks that Lin Ruiis the board game piece of somebiginfluence, after all the commonhigh-school studentsawoneselfmaynot haveLin Ruito be so calm.
“那么,杰克森先生,你是有什么目的?还是说你背后的势力有什么目的?”听到林锐那平静的语气,托尼忽然开口问了这么两句话。他竟然还是认为林锐是某个大势力的棋子,毕竟一般的高中生见到自己可没有林锐这么淡定。„?! Whatgoal? Whatbackinfluence?! Mr.Starkinvestigatedmythese manydaysactuallyalsoto think that the biginfluence of whatbehindmehad not obviousperson?”Hears the Tonywords, the Lin Ruicomplexionbecomesverystrangeasked. Oneselfare the performancehas not seeninfluential figurethatsurprisedandexcited, howto thinkbehindoneselfhas the person? Lin Ruidid not understandvery much.
“啊?!什么目的?什么背后的势力?!难道斯塔克先生调查了我这么多天竟然还认为我背后有什么不可见人的大势力吗?”听到托尼的话,林锐脸色变得很古怪的反问道。自己不过就是表现的没有见到大人物的那种惊奇和兴奋而已,怎么就觉得自己背后有人呢?林锐很是不理解。„Youknow that Iam investigatingyou?”SawLin Ruiyouto misreadmyappearance, the Tonyfacesomewhatcannot hang, hetrulyhas not looked upbehindLin Ruito have the shadow of anyinfluence, askeda moment agothatseveralwords were just are cheatingLin Rui.
“你知道我在调查你?”见林锐一副你看错我的样子,托尼面子有些挂不住了,他确实没有查到林锐背后有任何势力的影子,刚才问那几句话只不过是在诈林锐而已。„MissPepperpromisesmeto introduce that meknewtoyou, butinvitesmeto comeuntiltoday, oneweekIthink that youshouldanythingnot do. Sinceyourwhathas not investigated, whynowthought that Iwas the person of someinfluence?”Lin Rui is very the calmreply.
“佩普小姐答应过我会把我介绍给您认识,但是直到今天才邀请我过来,其间的一个多星期我想您应该不会什么都没做吧。只是,既然您什么都没有调查出来,现在为什么又觉得我是某个势力的人了呢?”林锐很是淡定的回答着。Person who copes withTonysuchdisposition, constantlywill echohimonlyto makehimtake lightly itself, only will then putinboth sides the equalposition, Lin Ruiwill have the opportunitytrulywill approachhim, slowlywill become the friendwithhim.
对付托尼这样性格的人,一味的附和着他只会让他看轻自己,只有把双方放到平等的位置上,林锐才有机会真正的接近他,和他慢慢地成为朋友。„Becauseyouwere too calm, youlaytoPepper. Yousaid that Iamyouridol, butyouare not excitedandhappyasfan(s) some. Performance that althoughyoupass through the gate, butthisperforming skillregardingseeingme of Hollywoodperformanceistooimmature.” The Tonylooksparkledto speak, thisishejudges the Lin Ruistatus not simplereasononce more.
“因为你太淡定了,还有你对佩普说谎了。你说我是你的偶像,但是你却一点也没有作为一个粉丝该有的兴奋和高兴。虽然你进门的表现还算好,但是这点演技对于见惯了好莱坞表演的我来说还是太稚嫩了。”托尼眼神闪了闪说到,这是他再次判断林锐身份不简单的原因。„...... This, Itrulylay. Sorry, MissPepper, Itrulyam notfan(s) of Mr.Tony, however the friend of mineis! ThisIcanguarantee!”SawTonyto see through the clumsyperforming skillslightly, Lin RuiapologizedtowardnearbyMissPepperfirst, afterwardexplainedonehastily.
“呃……这个啊,我确实说谎了。对不起,佩普小姐,我确实不是托尼先生的粉丝,但是我的朋友是!这我可以保证!”见托尼拆穿了自己拙略的演技,林锐先是朝一旁的佩普小姐道歉道,随后连忙解释了一句。„Ijustamwantto knowyou, Ithink,talked intooneselfisyourfan(s)shouldbe easierto makeMissPepperintroduceme.”Circled the head, Lin Ruithought that told the factsis quite good.
“我只不过是想要认识您而已,我想,把自己说成是您的粉丝应该更容易让佩普小姐介绍我。”绕了绕头,林锐还是觉得实话实说比较好。„? Youwantto know why Iam? Do not pullanyidolagain, influential figureand so onreason. Ihave investigatedyou, knows that youaredo not have the idol, the fellow of staranythinghas not liked. Youare very intelligent, entersentireUSbestUniversitybyyourresultsufficiently, Ithink that youalwayshaveyourreason.”Is staring atLin Rui, Tonyearnestasking. Sincefrontthisyoungstersaidbehindoneselfdoes not havewhatinfluence, why Tonyalsoreallymustlisten tohim to see itself.
“哦?那你想要认识我又是为什么?不要再扯什么偶像,大人物之类的理由了。我调查过你,知道你是个没有偶像,没有什么喜欢的明星的家伙。你很聪明,以你的成绩足以进全美国最好的大学,我想你总有自己的理由。”盯着林锐,托尼认真的问道。既然面前这个年轻人说自己背后没有什么势力,那么托尼还真的要听听他为什么要来见自己了。
„ Truly, Ido not havewhatidol, star who alsohas not liked especially. However, Itrulyvery muchadmireyou, Mr.Stark.
“呃确实,我没有什么偶像,也没有特别喜欢的明星。但是,我确实很佩服您,斯塔克先生。Mustspeak the words of reason, mytrulywithyourrelatedrequest. ” Heard the Tonythatsomewhatseriouswords, the Lin Ruieyeballtransfers the revolutionsto speak . The mattermustproceed in an orderly waycomes, to deal withTonythispersonto want the lukewarm waterto boil the frog. „Whatrequests?”SeesLin Ruito mention the request, Tonywas finally more earnest, thinksfollowingLin Ruiis goingto saycanbe very importantmatter.
要说原因的话,我确实有一个和您有关的要求。”听到托尼那有些严肃的话,林锐眼珠转了转说到。事情要循序渐进的来,对付托尼这种人就要温水煮青蛙。“什么要求?”见林锐提到要求,托尼终于认真了些,以为接下来林锐将要说的会是非常重要的事情。After allLin Ruihas rescuedPepper, ifhewantsto propose that somerequests are also verynormal. So long asthere is a requestto be easy to do, Tony Starkalwayshas the meansto meetothers'request.
毕竟林锐救了佩普,如果他想要提出一些要求也是很正常的。但是只要有要求就好办,托尼?斯塔克总有办法满足别人的要求。„Iwantto beyourpersonalinterviewreporter.”UnderTonyandvision of Peppergaze, Lin Ruisaidownrequestslowly.
“我想要做您的私人专访记者。”在托尼和佩普注视的目光下,林锐缓缓说出了自己的要求。
......
……AfterLin Ruisaidownrequest, the bigloungesettledJing'anto calm downsuddenly.
在林锐说出自己的要求后,偌大的休息室忽然安静安静了下来。„What did yousay? Do youwantto bemypersonalinterviewreporter?!”As ifthoughtoneselfpresentedphonism, Tonyfirsttimehadrudesome.
“你说什么?你要做我的私人专访记者?!”似乎是觉得自己出现了幻听,托尼第一次有了些失态。„Right, thiswasmyrequest. SinceMr.Tonyhad investigatedme, thenyoushouldknow that Ipractisein a newspaper officenow, Inowam a student journalist. SincecanknowMr.Tony Stark, Ithought that doesn't usedoes not owevery much?”Lin Ruinaturalspeaking, thiswashealreadythoughtgoodexcuse. Whatwantsto becomewith a person the friendquickestmeansis? Thatnaturallyis...... Lin Ruidoes not knowactually,hethoughtin any casethisenoughbrings to the attention of Tony.
“没错,这就是我的要求了。既然托尼先生已经调查过我,那么你应该知道我现在在一家报社里面实习,我现在就是一个实习记者。既然能够认识托尼?斯塔克先生,我觉得不加以利用的话不是很亏么?”林锐理所当然的说到,这就是他早就想好的托词了。想要和一个人成为朋友最快的办法是什么?那当然是……林锐其实也不知道,反正他觉得这样足够引起托尼的注意。„Iknow certainly that younow is a student journalist! However, isn't this concurrent job that youlook forboredcasually?! Do not tellme, yousuchintelligentfellowwill think that carries the camerato pursue the reporter who the staris runningis a verypromisingwork!”Hears the Lin Ruiwords, Tonyentirelydoes not believe that hemustbe a genuinereporter.
“我当然知道你现在是一个实习记者!但是,这不就是你无聊随便找的一个兼职吗?!不要告诉我,你这样聪明的家伙会觉得扛着相机追着明星跑的记者是个很有前途的工作!”听到林锐的话,托尼完全不相信他真的要当一名真正的记者。„Thisis uncertain! Ijustthoughtrecentlyreporteroccupationis very interesting!”Lin Ruispreads out the handto expressoneselfare very innocent. Can't the smart personchooseto be the reporter? The Tonybraincircuit was too rather narrow!
“这个可不一定哦!我最近刚好觉得记者这个职业很有趣啊!”林锐摊开手表示自己很无辜。难道聪明人就不可以选择当记者了吗?托尼的脑回路未免太窄了!Shout!
呼!„Are youearnest?”Lies downto meeton the sofaonce more, TonyalsoaskedonetowardLin Rui.
“你是认真的?”再次躺会沙发上,托尼又朝林锐问了一句。„Naturally, otherwiseyouthink that whatissueIwill ask? However, Mr.Stark , if willingtomyextrareward, Inot to mind.”Lin Ruirepeatedlyconfirmed,finallyalsocracked a joke.
“当然,不然你以为我会提出什么问题?不过,斯塔克先生要是愿意给我额外的报酬的话,我也是不会介意的。”林锐再次确认到,最后还开起了玩笑。„Myratheryouproposed that somehigherrequest, myTony Starkfavormaysuchselect the thingon the valueincessantly.”Shook the headhad not guessed that againLin Ruianythingplannedat heart, Tonythoughtthisrequestwas too low.
“我宁愿你提出一些更高的要求,我托尼?斯塔克的人情可不止就值这么点东西。”摇了摇头没有再猜测林锐心里什么打算,托尼只是觉得这个要求太低了而已。Butisownpersonalinterviewreporter, howTonyusuallydoes not care about the outsideto reporttooneself. The commonreportermeetsTonynot to participate, even ifparticipates in the reporter who is also disinclinedto respondtheseonlyto watchoneselfbordered news. Noware manyinterviewreporter, Tonywill not think that hasanythingto trouble.
只不过是自己的私人专访记者而已,托尼平时就不在乎外界对自己是怎么报道的。一般的记者会托尼也不会去参加,就算是参加也懒得搭理那些只关注自己花边新闻的记者。现在就算多了个专访记者,托尼也不会觉得有什么麻烦的。Moreover, Lin Ruinow is also only a youngstudent journalist, does not havea lot oftimeto interview itself. Hesaid that isownpersonalinterviewreporter, actuallyhewill not tracklikeotherinterviewreportersinoneselfsidereports himself. Therefore, Tonythought that thisrequestis dispensable.
而且,林锐现在还只是一个年轻的实习记者,也没有很多时间来采访自己。他说是自己的私人专访记者,其实他根本就不会像其他的专访记者那样跟踪在自己身边报道自己。所以,托尼才觉得这个要求可有可无。„, Did Mr.Starkagree?”Heard the Tonywords, Lin Ruiaskedone.
“那么,斯塔克先生是同意了?”听到托尼的话,林锐笑着问了一句。„Em, Iagreed. Lateryouweremyinterviewreporter, Iwill makePeppergiveyouto prepare an identification. However, something Iwill not reply.”Nodded, Tonycompliedfinally.
“恩,我同意了。以后你就是我的专访记者了,我会让佩普给你准备一个身份证明的。不过,有些事情我可不会回答。”点了点头,托尼最终答应了下来。„Thanks! Mr.Starkfelt relieved,Iam nottheselike the fellow of Eight Trigrams (gossip)!”SawTonyto comply, Lin Rui was also relaxedat heart, hisplanistook the successfulfirststep.
“谢谢!斯塔克先生放心,我可不是那些喜欢八卦的家伙!”见托尼答应了下来,林锐心里也算是松了口气,他的计划已经算是迈出了成功的第一步。„Thatis uncertain, heard that youbring to the attention of Pepperwithmybordered news.”
“那可不一定,听说你就是用我的花边新闻引起佩普的注意的。”„Hehe! Thatis the necessarymethod!”Mentioned that matterof that day, Lin Ruiis somewhat smallawkwardfinding the clue make.
“嘿嘿!那是必要的手段!”提到那天的事情,林锐有些小尴尬的摸了摸头。„That, did youon that dayappearinthatlane are really by chance?”AfterLin RuiandTonyalreadychatted, Pepperfrom the one sideinterposes. Shewill not care aboutLin Ruito raiseanythingto request, sheonlywantsto knowwhatthe day ofLin Ruirescued itselfto have the goalwasby chance.
“那么,你那天出现在那条巷子里真的是碰巧吗?”就在林锐和托尼这边已经聊完后,佩普从一旁插话了。她不会在意林锐提了什么要求,她只想知道林锐那天救了自己到底是有目的的还是碰巧。„On that day was really by chance, whichmyknows that MissPepperwill be attacked?”Looks atPepper, the Lin Ruiearnestreply. These wordsare not the lie, Pepperare attackedLin Ruitrulynot to know,hejustrealizedsomepeoplewere trackingPepper.
“那天真的是碰巧,我哪知道佩普小姐会受到袭击?”看着佩普,林锐认真的回答到。这句话不是谎话,佩普被袭击林锐确实不知道,他只不过察觉到了有人在跟踪佩普而已。„Really?”
“真的?”„DearPepper, ourJacksonwill not lie.? Jackson?”Thistime, TonyhelpedLin Ruiget freeactually, does not know that hehas believed the Lin Ruiwords.
“亲爱的佩普,我们的杰克森小朋友是不会说谎的。是不是?杰克森?”这次,倒是托尼帮林锐开脱了,也不知道他是不是真信了林锐的话。„Naturally!”Lin Ruihurriesto nod.
“当然!”林锐赶紧点了点头。„Was good, the propermatterchatted, wechattedwith easesome. For example, Jackson, what is yourlatergoal?”Standsfrom the sofa, Tonytoward the loungeinwalkswhileaskedtowardLin Rui, hintedhimto follow.
“好了,正经事情聊完,我们来聊一些轻松的吧。比如说,杰克森,你以后的目标是什么呢?”从沙发上站起来,托尼一边朝休息室里面走去一边朝林锐问道,示意他跟上。„This, Inowam young, temporarilydid not have the consideration in thisaspect. However, Ithink that mylaterenterprisecertainmatteris very great.”Lin Ruialsopolitenessstandsto followinTonybehindto reply. Hemustbecome the Superheroperson, naturally, in front ofLin RuithetalentalsobecomesSuperhero.
“呃这个,我现在还年轻,暂时还没有这方面的考虑。不过,我想我以后的事业一定回事很伟大的。”林锐也礼貌的站起来跟在托尼的后面回答着。他可是要成为超级英雄的人,当然,林锐面前的这位天才也将会成为一个超级英雄。„Right? Pepper, asking the personto prepare the dinner, weaskedJacksonto come unable to makehimhave an empty stomachgo home.”Was responding toLin Rui, TonywhilearrangedPepperto prepare the dinnertothem. Althoughnowalsoearly, butTonywantsto chata whilewithLin Ruiobviously.
“是吗?佩普,叫人去准备一下晚饭,我们请杰克森小朋友过来总不能让他饿着肚子回家啊。”一边回应着林锐,托尼一边安排佩普给他们准备晚饭了。虽然现在还早,不过托尼显然想要和林锐多聊一会儿。„Thanks, Mr.Stark. Ithink, after Igo back, canin front of the friendswellboastedone.”
“谢谢,斯塔克先生。我想,我回去后可以在朋友们面前好好的吹牛一番了。”
......
……Then, TonycontinuouslyandLin Ruichattedhad the dinner the time. ButPepperalsocontinuouslyinsidepeacefullistens tothemto chat, oftencarriesonecoffeeor the green teatothem, becauseLin Ruidoes not like the coffee. When the weatheris gradually late, Lin Ruialsofinished eatingunderhospitality of Tonywas biggestsince birthon a meal. Eats a personal naturein the StarkbuildingandTony Stark the dinner, Lin Ruidoes not know that hasmanypeopleto haveoneselfthistreatment.
就这样,托尼一直和林锐聊到吃晚饭的时候。而佩普也一直在旁边安静的听着他们聊天,不时的给他们端上一杯咖啡或者绿茶,因为林锐不喜欢咖啡。当天色渐晚,林锐也已经在托尼的款待下吃完了有生以来最高大上的一餐。在斯塔克大厦内和托尼?斯塔克吃一顿私人性质的晚饭,林锐不知道有多少人可以有自己这个待遇。„, Mr.Stark, MissPepper, Ifirstwent home, once moresupperthank you.”Standsin the elevatorentrance, the Lin RuipolitenessandTony have the Pepperfarewell.
“那么,斯塔克先生,佩普小姐,我就先回家了,再次谢谢您的晚餐。”站在电梯门口,林锐礼貌的和托尼还有佩普告别。„Ialsovery muchhappilyknowyou.”Optionalbeckoning with the hand, Tonyspoke oftowardLin Rui.
“我也很高兴认识你。”随意的摆了摆手,托尼朝林锐说到。Ding
叮
The nextquarter, UUreads
下一刻,UU看书www.uukanshu.com
www.uukanshu.comLin Ruibehindelevator dooropenedfast.林锐身后的电梯门快速的打开了。„Bye.”Finallygreeted, Lin Ruiturned aroundto step into the elevator.
“再见。”最后打了声招呼,林锐就转身踏进了电梯内。Ding
叮Hū
呼UntilLin RuivanishesinTonyandPepperat present, on the Tonyfacehas been hanging the smilevanishedinstantaneously.
直到林锐消失在托尼和佩普的眼前,托尼脸上一直挂着的微笑瞬间就消失了。„J.A.R.V.I.S! Did the results analysiscome out?” The round tripwalks, Tonywhileloudshouting.
“贾维斯!分析结果出来了吗?”一边往回走,托尼一边大声的喊道。„Sir, Jackson? After Mr.forestcomes, altogetherspoke352words. Aftersystemjudgment, 350are the truth. Besides you are hisidolmatter, Mr.Jacksonhas not liedatothermatters, Sir.”AfterTonyshouted, the J.A.R.V.I.Ssoundrepliedhimfast.
“先生,杰克森?林先生进来后一共说了352句话。经系统判断,其中350句都是实话。除了您是他的偶像这个事情外,杰克森先生在其他事情上没有说谎,先生。”在托尼喊完后,贾维斯的声音快速的回答了他。Obviously, Tonyremainssuchfor a long timeto have the goalLin Rui, hehas been makingJ.A.R.V.I.Sexamine the Lin Ruiotherheartbeatsandphysiological data, like thisjudgesLin Rui to lie. However, nowfrom the J.A.R.V.I.Stest result, unexpectedlyis the truth that Lin Ruisays. However, thisresult that-based the heartbeat and physiological datajudgedregardingpracticeLin Rui of internal strengthiscompletely not suitable!
显然,托尼把林锐留下来这么久是有目的的,他一直在让贾维斯检测林锐的心跳和其他生理数据,这样来判断林锐到底有没有说谎。但是,现在从贾维斯的检测结果来看,林锐说的竟然都是实话。不过,这种基于心跳和生理数据来判断的结果对于修炼了内功的林锐来说可是完全不适用的啊!„Real? WasIwantsreally?”Heard the J.A.R.V.I.Sresults analysis, the Tonyoriginalideastartsto vacillate.
“真的吗?难道真的是我想多了?”听到贾维斯的分析结果,托尼本来的想法开始动摇了。„Sometimes does Tony, giveothers the trustnot to be good? Ithought that thisyoungsteris very good!”Alsodid not mind that Tonygives the Lin Ruipolygraphin secret, Peppersaidinone sidein a soft voice.
“托尼,有时候多给别人一点信任不好吗?我觉得这个年轻人很不错!”也不介意托尼暗中给林锐测谎,佩普在一旁轻声说道。„Em, words that suchlooks like, hetrulyisextraordinaryyoungster.”Had not foundLin Ruianyproblem, Tonyalsohas toacknowledgeright that Peppersaid.
“恩,这么看来的话,他确实是个了不起的年轻人。”没有找到林锐任何的毛病,托尼也不得不承认佩普说的对。
Before the visionsweepson the tableLin Ruihas walkedfinally, givesownthatvineknitting the handicrafts, Tonyshook the head. Perhaps, oneselfshould notsuchsuspectothersagain.
目光扫过桌子上林锐最后走之前送给自己的那个藤蔓编织的手工艺品,托尼摇了摇头。或许,自己不该再这么怀疑别人了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #39: With chatting of Tony Stark