(
(Afterhearing the Lin Ruiwords, althoughThoris somewhat awkward, butalsoknows that Lin Ruireallyhelpsownbusy. Ifcould not findincluding the work, howthatalsolivesinEarth, let aloneregained the strength of God of Thunder.
在听到林锐的话后,托尔虽然有些尴尬,但是也知道林锐实在帮自己的忙。如果连工作都找不到,那还怎么在地球生活下去,更何况重新获得雷神之力了。However, Thordoes not know that Lin Ruiwantsto helpThorregain the strength of God of Thunderfrom the workdirectly. Has looked atLin Rui of movie, althoughdoes not know that Thormustmeet any detailedrequirements to regain the God of Thunderability, the thing that butsomeare very easyto guess correctlyis the affirmation. For example the sense of responsibility, the packagecares aboutalsohas the modesty, thesearebeforehandThordo not have. Therefore, whichwork to cultivateThorthesequalitiesareLin Ruineedto consider.
不过,托尔不知道林锐是想从工作上直接帮助托尔重新获得雷神之力。看过电影的林锐虽然不知道托尔到底要达到什么具体的要求才能重新获得自己雷神的能力,但是一些很容易猜到的东西是肯定的。比如说责任心,包容心还有谦虚,这些都是以前的托尔没有的。所以,哪些工作能培养托尔这些品质就是林锐需要考虑的了。„Peter, Harry, youthought that anythingworks to makeonefoster the sense of responsibilitymostquickly.”Has not goneto ask that suggestion of Thor, Lin RuilookedaskeddirectlytoPeterandHarry, Thordoes not knowin any casenowoneselfcanmakeanything.
“彼得,哈利,你们觉得什么工作能最快让一个养成责任心。”没有去问托尔的建议,林锐直接看向彼得和哈利问道,反正托尔现在根本不知道自己能做什么。„Sense of responsibility? Ithought that the teacheris good! However...... Ilooked that the Thorappearanceas if not suitis the teacher.”Hears the Lin Ruiissue, after Peterhas thoughtnext, replies, butquickthinksthisoccupation not suitableThor.
“责任心吗?我觉得老师不错!不过……我看托尔的样子似乎不怎么适合当老师。”听到林锐的问题,彼得想了下后回答到,不过很快就觉得这个职业不适合托尔。„Doctor? Before Thor, in~...... Yourstartime has experiencedfrom the medicine?”AfterPeteroverruledteacherwork, Harrythenproposed a responsiblework. Naturally, Harryalsovery muchsuspected that thisworksuitsThor.
“那医生呢?托尔以前在~呃……你们星球的时候有过从医经验么?”在彼得否决了老师这个工作后,哈利接着提出了一个富有责任心的工作。当然,哈利也很怀疑这个工作是不是适合托尔。„Doctor? No , helping under the wrapin the battlefield the woundor the meeting.”Hears the Harrywords, Thorshook the headto reply. Obviously, Thordoes not likedoctorwork.
“医生?没有,不过在战场上帮忙包扎下伤口还是会的。”听到哈利的话,托尔摇了摇头回答到。显然,托尔并不喜欢医生这个工作。„Volunteer, voluntary worker? Thesework need veryhighsense of responsibilitypersonto be done, shouldalsobe ableto train the sense of responsibility.”Thorreplied after Harrywords, Peteralsoput forwardownproposal.
“那志愿者,义工呢?这些工作都是需要有很高责任心的人来做的,应该也能培养责任心吧。”托尔回答完哈利的话后,彼得又提出了自己的建议。Volunteerandvoluntary workertype the work that does not haverewardwhereis short of manpower . Moreover the thresholdis not high, even if the Thoranythingskillcannotdosomebasicwork. Moreover, the voluntary workervery muchcanexercise the persongenerally. BeforeLin Ruithemhas been the voluntary worker, nowoccasionallywill also do.
志愿者和义工这种没有报酬的工作在哪里都是非常缺人的,而且门槛也不高,就算托尔什么技能都没有也能做一些基本的工作的。而且,义工一般都很能锻炼人。像林锐他们以前都做过义工的,现在也偶尔会去做的。„Voluntary worker? This actuallygoodsuggestion.”Hears the secondproposal that Peterput forward, after the Lin Ruilookhas shonenext, whispered. Althoughlooks likeinLin Rui the work that Thorcandoare many, butcantrainheverystrongsense of responsibilityalsoto needto screenin a short timewell.
“义工么?这倒是一个不错的建议。”听到彼得提出的第二个建议,林锐眼神亮了下后嘀咕了一句。虽然在林锐看来托尔能做的工作很多,但是能够在短时间内培养他很强的责任心还需要好好筛选的。„If the voluntary worker, thenshouldlook for the work of someattendancepeople, this can also makeThorfoster the packageto care about.”Has pondered, Lin Ruithought that is the voluntary workeras if is really a verygoodchoice.
“如果是义工的话,那么最好找一些照顾人的工作,这样也能让托尔养成包容心。”思考了下,林锐觉得做义工似乎真的是个非常不错的选择。„Heh, Jackson, what is the voluntary workerworks? Suitsme?”Hears the low voicewhisper of Lin Rui, Thoraskshastily.
“嘿,杰克森,义工是个什么工作?适合我吗?”听到林锐的小声嘀咕,托尔连忙问道。AlthoughThorhas not knowntemporarilywhyLin Ruimustfront the premise that looking for the workadds a sense of responsibility, butThorbelieves that Lin Ruisuchdoeshas certainlyhisreason. Moreover, Thordoes not think that ownsense of responsibilityis not strong.
虽然托尔暂时还不知道为什么林锐要在找工作前面加一个责任心的前提,但是托尔相信林锐这么做一定有他的理由。而且,托尔可不认为自己的责任心不强。„Voluntary worker, isthattypehelpsothers'workin various trades and occupations, anddoes not have...... Eh!”HearsThorto ask itself, Lin Ruipreparestohimexplains.
“义工啊,就是那种在各行各业帮助别人的工作,而且没有……额!”听到托尔在问自己,林锐就准备给他解释一下。However, justanswered that halfLin Ruishut up. Because, hesuddenlydiscovered the voluntary worker, althoughverysuitableThor, but the voluntary workerdoes not have the wages! Even ifsomevoluntary workershave the wages, butalsoby farinsufficientsupports a Thorsuchbiglive person.
不过,刚解释道一半林锐就已经闭嘴了。因为,他突然发现义工虽然很适合托尔,但是义工没有工资啊!就算有些义工是有工资的,但是也远远不足养活托尔这么一个大活人。„How?”Saw that Lin Ruiansweredhalfshut up, Thorcuriouscontinuesto ask.
“怎么了?”看到林锐解释道一半就闭嘴了,托尔好奇的继续问道。„What, Isuddenlyhad not thought that thisworkdid not suityou. Because, thisworkdoes not havewages.”Shook the head, Lin Ruihelplessspeaking.
“没什么,我只是忽然觉得这个工作不适合你了。因为,这个工作没有工资的。”摇了摇头,林锐无奈的说到。„Doesn't have the wages? This actuallyissue.”BeforeThorinAsgardhad not worriedformoney, Earthlived for twomonthslater, Thorknew the function of moneysincerely. Withoutmoney, Thormay unable to eatthesedeliciousthings.
“没有工资?这倒是一个问题啊。”以前在阿斯加德的时候托尔从来没有为了钱发过愁的,但是在地球生活了两个月后,托尔深切的知道了钱的作用。没有钱,托尔可就吃不到那些好吃的东西了。„Ifyouare worriedto make the voluntary workeruselesswages, thatthissimplicity, I can Thorround of wages.”WhenThoris disappointed, Harryspoke in one sidewith a smile.
“如果你们只是担心做义工没用工资的话,那这个简单,我可以给托尔发工资。”就在托尔失望的时候,哈利在一旁笑着说到。Harryalsolooked, Lin Ruias to helpthisalienfoster the sense of responsibilitythrough the work, butthiswork, althoughhasmany, butsuitsThoractuallyfew. Moreover, if the issue of money, regardingpresentHarryalso is really notanyissue.哈利也已经看出来了,林锐似乎是想通过工作来帮助这个外星人养成责任心,但是这种工作虽然有不少,但是适合托尔的却没几个。而且,如果是钱的问题的话,对于现在的哈利来说还真的不算什么问题。„Do youpay out the wagestome? How manywages do youpreparetomy?”Hears the Harrywords, Thorlookstohisearnestasking.
“你给我发工资?你准备给我多少工资?”听到哈利的话,托尔看向他认真的问道。AlthoughThorlivedinEarth for twomonths, buthisthesetwomonthsare the lifeinprice levelveryhighWashington, heknows, if the wagesare very low not enoughto live.
虽然托尔才在地球生活了两个月,但是他这两个月是生活在物价水平很高的华盛顿,他知道如果工资很低的话不足够自己生活下去的。„5000what kind of? Whatvoluntary workerno matteryoufound, Ipayyouevery month5000.”Sees the Thorearnestappearance, Harryreplieswith a smile.
“5000怎么样?不管你找到什么样的义工,我都付你每月5000。”看到托尔认真的样子,哈利笑着回答到。Every month5000are not highregardingHarry, approximately is also the wages of Oscorpordinarystaffgoodpersonnel. Howeverthisfigurewas very highregardingThor, after all before him, is the librarianin the school the wagesareverylow. Therefore, Thor had almost not pondered that complied.
每个月5000对于哈利不算高,大约也就是奥斯本集团里比普通员工好一些的人员的工资。但是这个数字对于托尔来说已经很高了,毕竟他之前在学校里当图书管理员的时候工资可是很低的。所以,托尔几乎没怎么思考就答应下来了。„Good! 5000!”As iffor fear thatHarryreneges on a promiseto be the same, Thorshoutshastily.
“好的!就5000!”似乎是生怕哈利反悔一样,托尔连忙喊道。Saw that HarryandThorhad decidedonsuchdecisionin front ofoneselfworkandwages, Lin Ruiis somewhat helpless. Finally, hemadeHarrythisyounglocal tyrantbear the Thorwages. However, thisoriginallyalsoinLin Ruiwas expected. Thoris willingto bevoluntary workernowin any case, the wagesmakesHarryleavethis is very reasonablefirst, the matterwill not always attend to every detail.
看到哈利和托尔在自己面前就这样拍板决定了工作和工资,林锐有些无奈。最后,他还是让哈利这个小土豪负担了托尔的工资。不过,这本来也在林锐的预料之中了。反正现在托尔愿意去做义工,工资让哈利先出这也很合理,事情总不会面面俱到的。„Thenlike thisdecided that followingseveraldaysIwill helpThorhave a look at the voluntary worker who whichNew Yorkhasto suityouto be. However, firstreaches an agreement, qualifications that youhave not selected, nobodycanhave5000wagesalso to put forward the request.”SinceThorhas decided that Lin Ruialsodirectlyopens the mouthto say. Naturally, hewill not makeThorrenege on a promiseagainanything. UUreads
“那么就这样决定吧,接下来几天我会帮托尔看看纽约这边有哪些适合你做的义工。不过,先说好,你可没有挑的资格了啊,没人能拿着5000的工资还要提要求。”既然托尔已经决定好了,林锐也直接开口说道。当然,他不会让托尔再反悔什么的了。UU看书www.uukanshu.com
www.uukanshu.com
The words that „naturally, myThorspokewill certainly achieve, is not the voluntary worker! HasanythingismyThorcannot achieve!”AlthoughalthoughThoranything the skillbesidesmilitary force, howeverforthateach month5000wages, hewill not try hardnow.
“当然,我托尔说的话一定会做到,不就是义工么!有什么是我托尔做不到的!”虽然虽然托尔现在不会什么除了武力外的技能,但是为了那每个月5000的工资,他也会努力的。„That, matter of Thorworktemporarilythis. Nowalsoto the meals and snacks, wefirstwent outto dine.”Looked at the time, Lin Ruiproposed.
“那么,托尔工作的事情暂时就这样吧。现在也已经到饭点了,我们先出去吃饭吧。”看了看时间,林锐提议道。„Em, eats meal! However, youinvited!”Heard to eat meal, Thorhappyspeaking, Thorhad not been short of the hotels of Lin Ruitwounclefamilies/hometo dineover the two days.
“恩,去吃饭!不过,得你请啊!”听到要吃饭了,托尔高兴的说到,这两天托尔没少去林锐二伯家的饭店去蹭饭。„Harryinvited.”Lin Ruiunemotionallyspeaks.
“哈利请。”林锐面无表情是说到。„Em, Iinvited.”Harrynaturallyisindifferent.
“恩,我请。”哈利当然是无所谓的了。Then, oneline of fourpeoplewalktowardnearbyhotel.
接着,一行四人就朝着附近的饭店走去。After the Lin Ruifourpeoplego out ofblock of flats, a raydistortionin the corridor outside Thorapartment, then a slenderperson's shadowemerges out of thin airsuddenlyin the corridor, the person who thispresentstoweringlooks the direction that Lin Ruifourpeople of departuresdoes not knowis thinkinganything.
而当林锐四人走出公寓楼后,在托尔公寓外的走廊里光线忽然一阵扭曲,接着一个苗条的人影凭空出现在走廊里,这个突兀出现的人看着林锐四人离开的方向不知道在想些什么。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #338: Helps Thor look to work 2