(
(After the reminder of Peter, Lin Ruithinks that suchwas lostAsgard the bigimperial princeinMargaretsistersbarbyoneself. However, becauseLin RuiwhentheyleaveswithFrancismakesThordrive, thereforeis not worried abouthimnow.
经过彼得的提醒,林锐才想起来这么一位被自己丢在玛格丽特姐妹酒吧的阿斯加德的大皇子。不过,因为林锐早在跟着弗朗西斯他们离开的时候就让托尔自己开车回去的,所以现在也不怎么担心他。„ThatisThor, myvacationgoes to the timesolidnewfriend in New Mexico. Hisstatusis somewhat special, butintroduced that toyouknewshouldnot haveanything. What's wrong? Had youseenhim?”Thinks that Thorpossibly is still busylooking for the worknow, Lin Ruiwith a smilespeaks oftowardPeterandHarry.
“那个是托尔,我假期去新墨西哥州的时候结实的新朋友。他的身份有些特殊,不过介绍给你们认识应该也没什么的。怎么?你已经见过他了吗?”想到托尔现在可能还在忙着找工作,林锐笑着朝彼得和哈利说到。„Em, wediscoveredyouafterMargaretsistersbarattackedwent to that sideto look for the clue, knows that youlast nightand a friendwent tothereto drink. However, yourvehiclealsolosesnow there, had been pastedseveraltraffic ticketsprobably.”Hears the reply of Lin Rui, Peterlookstrangespeaking.
“恩,我们发现你是在玛格丽特姐妹酒吧附近被袭击的后就去那边找线索了,才知道你昨晚和一个朋友去那里喝酒了。不过,你的车子现在还丢在那里,大概已经被贴了几个罚单了。”听到林锐的回答,彼得眼神古怪的说到。„?...... Didn't IgiveThor the key? Hasn't hedriven awaymycar(riage)?”Obtainssuch a news, Lin Ruisomewhataccidental/surprisedasking. Arrived the present, Lin Ruihas not responded,Thorcomes the Earthtwomonths, will the to learndrive how possibly?!
“呃?……我不是把钥匙给托尔了吗?他没有把我的车开走?”得到这么一个消息,林锐有些意外的问道。到现在,林锐还没有反应过来,托尔才来地球两个月,怎么可能会学会开车?!„That, youdo not know that yourthisfriendwon't drive? Howeversaid that is also strange, nowsomepeoplewill not have driven?”Sees the response of Lin Rui, the Petergood intentionandremindedone.
“那个,你不知道你这个朋友不会开车吗?不过说起来也是蛮奇怪的,现在还有人不会开车的吗?”看到林锐的反应,彼得好心的又提醒了一句。Lin Rui: „......”林锐:“……”„Ireallyhave also forgotten, hewill truly not drive.”Awkwardtracinghead, Lin Ruiwas replyinglow voice.
“我还真的忘记了,他确实不会开车。”尴尬的摸了摸脑袋,林锐小声的回答着。„Yourthisfriendalso is really an odd person, whencalledto introduce that knewtous?”Harryhas not gone to the MargaretsistersbarwithPeter, thereforedoes not knowThor, at this timeinterrupted.
“你这个朋友还真是个怪人啊,什么时候叫出来介绍给我们认识一下啊?”哈利没有和彼得一起去玛格丽特姐妹酒吧,所以也不知道托尔,这时候才插嘴道。„Em, mymeeting. However, recentlyhemoved toNew York, is looking for the work, has not known when canfind.”Hears the Harrywords, Lin Ruinoddedto reply.
“恩,我会的。不过,最近他才搬到纽约这边,正在找工作,还不知道什么时候能找到。”听到哈利的话,林锐点了点头回答到。ActuallyLin RuiplannedmakesHarryhelp, makesThorgo toOsbornto look for a workthen forget about it. Harrycame to a stopinOsbornin any casenow, arranges a simpleworkissuenot to Thor. Howeverhehas not saidfinally, on the one handThornot necessarilycould not find the workononeself, on the one handThorafter all is the Asgardbigimperial prince, nowdefinitelyis monitoredbyS.H.I.E.L.D., admitsOsbornnotto be convenienthim.
其实林锐本来打算让哈利帮个忙,就让托尔去奥斯本找个工作算了。反正哈利现在已经在奥斯本站稳了,给托尔安排一个简单的工作一点问题都没有。但是他最终还是没有提出来,一方面托尔也未必就自己找不到工作,一方面托尔毕竟是阿斯加德的大皇子,现在肯定受到神盾局的监控,把他放进奥斯本还是不怎么方便的。„, Wewere waiting.”
“哦,那我们就等着了。”„Em, relax. However, whenIhimintroduced that toyouknewdo not have a scare!”
“恩,放心。不过,当我把他介绍给你们认识的时候可不要吓一跳哦!”„Haha! Who are we? Even if US Presidentwill not makeussurprised?”
“哈哈!我们是什么人?就算是美国总统也不会让我们多惊讶吧?”„Wewaited!”
“那我们就拭目以待了!”„Is this idiom?”
“这又是一个成语吗?”
......
……New York, inThornew housing, becausedid not have the Lin Ruinews, at this timeThoris worriedin the roomback and forthis walking.纽约,托尔的新公寓里,因为一直没有林锐的消息,托尔此时正在房间里担心的来回走着。Shout!
呼!„Hadto find the personto give the newsactually! Does not know that I am also worried?!”Afterdoes not calculate that in the bigliving roomwalkeddoes not knowseveralback and forth, Thorsatin the sofacomplexionugly the whisper.
“到底有没有找到人倒是给消息啊!不知道我也很担心吗?!”在不算大的客厅里走了不知道几个来回后,托尔坐在沙发里脸色难看的嘀咕了一句。Thistois notPeter they do not tellThor the Lin Ruinewsintentionally, before because, inhas been busy with the life-saving, fightsanything, naturally a Thorsuchirrelevantpersonnelneglecting.
这到不是彼得他们故意不把林锐的消息告诉托尔,只是因为之前是在是一直忙于救人,战斗什么的,当然就把托尔这么一个无关人员给忽略了。As forhas monitored the ThorthatS.H.I.E.L.D.agentalsoknows certainly the Thorunusualmoodof this day, buttheysummed up the normal reaction that ThorthemoodinGangwas lovelorn.
至于一直监控着托尔的那一支神盾局的特工当然也是知道这一天托尔的反常情绪,不过他们都把托尔的这个情绪归结于刚失恋的正常反应了。Alsohas saying that thiswas a veryaccidental/surprisedcoincidence, S.H.I.E.L.D.knows that Mirage Knightwas seizedby the Hydraattack, butThorhereJacksonsuddenlywas also missing, so long astheytowardthisaspectthinkslightlycanfind the relations between thesetwopeople. But, monitors the ThorS.H.I.E.L.D.agentnot to care that Jacksonwhereabouts, is not they are responsible forin any case, thereforemissedthis to discover the Mirage Knightstatus the golden opportunity.
也不得不说这是一个非常意外的巧合了,神盾局知道幻影骑士被九头蛇袭击抓走,而托尔这边的杰克森也忽然失踪,只要他们稍微往这方面想一下就能找到这两个人之间的关系了。可是,监控托尔的神盾局特工根本就没有关心那个杰克森的下落,反正又不是他们负责的,所以才错过了这个有可能发现幻影骑士身份的大好机会。As formonitored the Lin RuilifequietlythatS.H.I.E.L.D.agentsquad, after becausealsoTonyjoinsS.H.I.E.L.D., reducedto the monitoring of Lin Rui, thisdoes not know that Lin Ruihas been missingnearly for day. Moreoverthere isTonyto helpLin Ruicover, theycould not discover.
至于本来悄悄监控林锐生活的那支神盾局的特工小队,也因为托尼加入神盾局后降低了对林锐的监控,这才一直都不知道林锐失踪了近乎一天。而且还有托尼一直在帮林锐打掩护,他们更加发现不了了。Humming sound~
嗡嗡~InThorsits on sofaworrythis, hiscell phonevibratedsuddenly.
就在托尔坐在沙发上烦恼这的时候,他的手机忽然震动了起来。Shout!
呼!Fishes the cell phoneto look,on the Thorfacehas shown the expression that somepleasantly surprisedandrelaxedfinally. The person who comes the electricityisJackson, it seems likehehad been found.
捞起手机一看,托尔脸上终于露出了些惊喜和放松的表情。来电的人是杰克森,看来他已经被找到了。„Hey, Jackson?!”Answered the telephonefast, Thorshoutedonehastily.
“喂,杰克森吗?!”快速接起电话,托尔连忙喊了一句。„Em, isI, Thor. Excuse me, makingyoube worried, Iwas all right.”Telephonethathas broadcast the sound of Lin Ruiapology, hereallyThorforgetting.
“恩,是我,托尔。不好意思,让你担心了,我没事。”电话那头传来了林锐略带歉意的声音,他真的是把托尔给忘记了。„Em, youare all rightwell. YouareI the good friend of firstknowingonEarth, Ido not hope that youhave an accident.”Heard the Lin Ruisound, Thorhas also put down the heartfinalworry, earnestspeaking.
“恩,你没事就好。你可是我在地球上第一个结识的好朋友,我可不希望你出什么事。”听到林锐的声音,托尔也放下了心底最后的担心,认真的说到。„Haha! Relax, Ido not haveam so easyto have an accident. Right, do yougoto lookto worktoday?”Does not wantintelephone saying that tooaboutownmatter, Lin Ruiis worriedto have the monitor of S.H.I.E.L.D., thereforehas hithahaon the fastshifttopic.
“哈哈!放心,我没那么容易出事的。对了,你今天出去找工作了吗?”不想在电话里说太多关于自己的事情,林锐担心有神盾局的监听,所以打了个哈哈就快速的转移话题了。Thormakingto starebyLin Ruithissuddenshifttopic, buthehad not respondedwhyLin Ruimustshift the topictime, by the Lin Ruifollowingissueaskingwas very awkward.托尔被林锐这突然的转移话题给弄得一愣,不过他还没反应过来林锐为什么要转移话题的时候,就已经被林锐接下来的问题给问的很尴尬了。Todayalthoughhas been worried about the Lin Ruisafety, butThoralsohasto considerwork that shouldbe ableto be competent. However, thinks it over, Thorsuddenlydiscovered that as ifreallycould not findanythingto workonEarthbyownability. Except thatsomedo not need the mental abilityphysical strengthto live, the novice in Thorthisglobal villagehas not knownreallyoneselfcanmakeanything.
今天虽然一直都在担心林锐的安危,但是托尔也不是没有考虑过自己应该能胜任的工作。不过,想来想去,托尔忽然发现凭借自己的能力在地球上似乎真的找不到什么工作。除了一些不需要脑力的体力活,托尔这个地球村的新手还真的不知道自己能做什么。„...... This, Iam still seeking. That, whatgoodintroductionJacksonyouhave?”Does not haveanythingto be embarrassedregardingLin RuiThor, after hesitantnext, told the facts.
“呃……这个,我还在寻找中。那个,杰克森你有什么好介绍的吗?”对于林锐托尔也没什么不好意思的,犹豫了下后就实话实说了。„Em, looks for the workisthis. Especiallyin the New Yorklike thisbigcity, butIthinkyou, so long asdoes not shut out, should some lot ofworksuityour.”Hears the Thorwords, Lin Ruidoes not leavespeaking of accident/surprise.
“恩,找工作都是这样的。尤其在纽约这样的大城市,不过我想你只要不是太嫌弃的话,应该还是有不少工作适合你的。”听到托尔的话,林锐不出意外的说到。Actually, looks likeinLin Rui, Thorsuchpersonbesidestoodoes not adapt to the life of Earth, looks for the workand so onshouldbe not difficult.
其实,在林锐看来,托尔这样的人除了不太适应地球的生活外,找工作之类的应该是不难的。First, Thorhasonemeterninemanygiant, the personis also longverygracefully, golden hairmakeshimlook like the temperament of aristocrat, moreoverheis the Asgardbigimperial prince, UUreads
首先,托尔有一米九多的大个子,人也长得非常帅,一头的金发更让他看起来有种贵族的气质,而且他本身就是阿斯加德的大皇子,UU看书www.uukanshu.com
www.uukanshu.comDoes not haveanyissuein the temperament, althoughis the temperament of soldier.
在气质上是没有任何问题的,虽然是战士的气质。Therefore, looks likeinLin Rui, so long astrainsslightly, Thoris a modelnot to have the issuecompletely. Does not know that Thorcanbe willingto show face in public, or is S.H.I.E.L.D.willingto letsuch an extraterrestrialguestinEarthmodel, whenwatched.
所以,在林锐看来,只要稍加训练,托尔去做个模特是完全没问题的。就是不知道托尔会不会愿意那么抛头露面了,又或者说神盾局愿不愿意让这么一位外星来客在地球当一个被人观赏的模特。Naturallybesides the work of modelbetrayingface/colorZhihebody, the Thormilitary forcevalueis not low, works asbodyguardanythingdoes not have the issuecompletely, but is thiswashealso willingwith the matter that S.H.I.E.L.D.did want.
当然除了模特这种出卖颜值和身体的工作外,托尔的武力值也不低,当个保镖什么的也完全没问题,不过这也是他自己愿不愿意和神盾局愿不愿意的事情了。„Ifyouneedmysuggestion, wewill meetnext timewas saying.”In the mindtransfers the work that underThorhas been ableto do, Lin Ruithenspeaks.
“如果你需要我的建议的话,我们下次见面的时候在说吧。”脑海里转了下托尔能做的工作,林锐接着说到。„Em, but alsogoes tothatbar?” After Thorhas complied withone asked that it seems likehetrulyvery muchliked that atmosphere of Margaretsistersbar.
“恩,还去那个酒吧吗?”托尔应了一声后问道,看来他确实很喜欢玛格丽特姐妹酒吧的那种氛围。„...... It is not, Imustintroduce that next timetwofriendsgiveyouto know, is not quite appropriate there. Good, in the telephonealsosaid that is not quite clear, welatermetto sayinapproximately a time.”
“呃……不是,我下次要介绍两个朋友给你认识,在那里不太合适。好了,电话里也说不太清楚,我们之后在约个时间见面说吧。”„Em, thatsaid goodbye.”
“恩,那就再见了。”
To display comments and comment, click at the button