Shout!
呼!Crawlsfrom the ground, thisgolden hair, tall and powerfully builtgiantsomewhatblurrywas shakingsame placeseveral.
从地上爬起来,这位一头金发,身材魁梧的大个子有些迷糊的在原地晃了几下。„My...... Hammer? Hammer?!”Holdsare faintinghead, thisextraterrestrialguestis searching high and lowownpartner. For clarity, thisblurrygolden hairgiantbyOdinfromGod of ThunderThor of Asgardexile.
“我的……锤子呢?锤子?!”扶着自己晕乎乎的脑袋,这位外星来客四处寻找着自己的伙伴。很明显的,这位迷迷糊糊的金发大个子就是被奥丁从阿斯加德放逐的雷神托尔了。„Hammer? Ithought that you were really are pounded the headby the hammer, for clarity.”SeesThorto be all right, Stacy/Darcyalsorelaxed.
“锤子?我看你真是被锤子砸中了脑袋,很明显的。”看到托尔没事,黛西也松了口气。„Erik! Looks atthesequickly, vanishesbeforethema bit fasterrecords!”Since the hitfellowis all right, Jane/simplewas attractedby a groundthatmysteriouspattern, shoutedhastilyDr.Erikrecords.
“艾瑞克!快看这些,趁它们消失前快点记录下来!”既然被撞的家伙没事,简就被地上那神秘的一圈花纹吸引了,连忙喊上艾瑞克博士记录起来。„Jane/simple, weneedto deliver to the hospitalhim!”Saw that Thorstillthought aloud there, Dr.Eriksomeworries.
“简,我们需要把他送到医院去!”看到托尔还在那里自言自语,艾瑞克博士还是有些担心。„Royal Father!”Had not foundownhammer, God of Thunderstartedonto shout loudlyupwards.
“父王!”没找到自己的锤子,雷神已经开始朝天上大喊大叫了。„Sees? Ithought that heis good!”Jane/simpleXianrandid not think that Thorneedsto go to the hospital.
“看到没?我觉得他好着呢!”简显然不觉得托尔需要去医院。„Heimdall! Iknow that youcanhear! OpensBifrostto makemego back!”
“海姆达尔!我知道你能听见!打开彩虹桥让我回去!”„~perhapstrulymustsendhimto the hospital, butImuststay behind.”AfterThorcontinues the Chaohe Riverspaceto shout, Jane/simpleZhongyuchanges a statement. Howeverhewill not let go such goodopportunityto collecttheseinformation.
“呃~或许确实要送他去医院,不过我要留下。”在托尔继续潮河天上大喊后,简终于改口了。不过他不会放弃这么好的机会搜集这些信息。„Whichstarterritory is this? JarhlHeym? RayneHeym?”NotrespondedGod of Thunderturns the headto asktowardseveralpeople.
“这是哪个星域?亚尔夫海姆?雷恩海姆?”没得到回应的雷神转头朝身边的几人问道。„New Mexico.”Stacy/Darcy that just the stormwas frightenedrepliedin the one side, simultaneouslyhas raised the electric lamp and electric shockspear/gun in hand. The God of Thunderactiongivesher not a very normalfeeling, sheneeds the electric shockspear/gunto give itself the security sense.
“新墨西哥州。”刚刚风暴被吓到的黛西在一旁回答道,同时举起了手里的电灯和电击枪。雷神的举动给她一种很不正常的感觉,她需要电击枪给自己安全感。„Do youthreatenmewithsuch a smallweapon? IamGod of Thunder: Thor!”SeesStacy/Darcywith the electric lampaccording tooneself, asking that Thordisdains.
“你就用这么一个小小的武器威胁我?我可是雷神:托尔!”看到黛西用电灯照着自己,托尔不屑的问道。Pū~
噗~„~~~”
“呃~呃~呃~”Plop!
扑通!Without a doubt, Stacy/Darcyopened fire, to be destroyed the supernatural powerThorto be given the electronics coronaby the electric shockspear/gundirectly. Butstandsin the meaning that Stacy/DarcyLin Ruifrom the beginningdo not meddle, inthissituationmade the Stacy/DarcyThorelectronics coronamore convenient.
毫无疑问,黛西开枪了,已经被剥夺神力的托尔直接被电击枪给电晕了。而站在黛西身旁的林锐从一开始就没有要插手的意思,这种情况下还是让黛西把托尔电晕了更省事。Quick, with the help of Lin Rui, Thorwas moved the automobile. But after Jane/simpleJiluends the groundmysteriouscirclecircle, theyonce moredrive. ActuallyLin Ruiwantsto remainto wait for the appearance of God of Thunder's Hammer, buthedoes not have a betterreason, thereforetheywent backwithJane/simple. After all, God of Thunder's Hammerfallsis taken away, thatthinghad gotten down the GodwordbyOdin.
很快,在林锐的帮助下,托尔被搬上了汽车。而简记录完地上神秘的圈圈后,他们就再次开着车回去了。其实林锐更想留下来等着雷神之锤的出现,但是他没有更好的理由,所以就和简他们一起回去了。毕竟,雷神之锤就算掉下来也不会被人拿走,那东西可是被奥丁下了神言的。
......
……„Name?”
“姓名?”„Hesaid that hecalledThor.”
“他说他叫托尔。”„Youandhisrelations?”
“你和他的关系?”„......”
“呃……”
The small townhospital in desertedge, Jane/simpleandStacy/Darcytheyare giving the Thorregistrationhospitalizationnews. As forLin Rui, he after toguaranteeThorwakes up, will not createtoeverybodytroublesome, thereforedefendedin the hospital ward.
沙漠边缘的小镇医院,简和黛西他们正在给托尔登记住院消息。至于林锐,他为了确保托尔醒来后不会给大家造成麻烦,所以守在了病房内。„~......”quick, lay downThoronhospital bedwakes. Althoughwas destroyed the supernatural power, butThorstrengthis bigger than average personstronger.
“呜~……”很快,躺在病床上的托尔就醒过来了。虽然被剥夺了神力,但是托尔本身的力量还是比一般人要强大的。„Em? Where is mythisis at?”Opens eyes, Thordiscoveredoneselfwent to a completelystrangeplace. He„was closedin” a whiteroom, the sidealsogathers round the fellows of somewearstrangewhite coats, in a handis also taking„weapon”.
“恩?我这是在哪?”一睁眼,托尔发现自己来到了一个完全陌生的地方。他被“关在”一间白色的房间内,身边还围着一些穿着诡异白大褂的家伙,其中一个手里还拿着“武器”。„Who are you? Daressuchto treat the child of Odin!”Sawthatis taking„weapon” the fellowarrives at himselfside, Thorshouts to from the bedjumpsuddenlygreatly.
“你们是谁?竟敢这么对待奥丁之子!”看到那个拿着“武器”的家伙走到自己身边,托尔忽然大喊道就要从床上蹦下来。Shout!
呼!However, whenhejustpreparedto sit, a handsuddenlyappearsinhischest, gavehimaccording. God of Thunderonemeterninemanygiantby a handpressing, has lain downon the bedis not being ableto move.
不过,就在他刚刚准备坐起来的时候,一只手忽然出现在他的胸口,将他给按了回去。雷神一米九多的大个子就那么被一只手给摁住了,在床上躺着无法动弹。„Youwellare lying down, weare well-meanttoyou, Thor.”take actionnaturallyiscontinuouslyLin Ruihere, did not haveThor of supernatural power is also a slightlystronghuman, Lin Ruionlyuses a internal energystrengthto suppresshimat this time.
“你还是好好躺着吧,我们对你没有恶意,托尔。”出手的当然是一直在这里的林锐,已经没有神力的托尔此时也就是一个稍微强壮些的人类,林锐只用了一点内劲的力量就压制住他了。„Who are you?!”Frompressingto feel a tremendousstrengthin that hand of ownchest,
“你是谁?!”从按在自己胸口的那只手上感觉到一股巨大的力量,Thorstaresto drinkto ask. „After thiswecan, introducedagain,nowmakes the doctorcomplete the inspection.”Hears the Thorwords, Lin Ruihad not replied,„doctor, don't worry, drawsyourblood.”托尔瞪着眼睛喝问道。“这个我们可以之后再介绍,现在还是让医生做完检查吧。”听到托尔的话,林锐没有回答,“医生,不用担心,抽你的血吧。”AlthoughpresentThorwas censuredEarth, but does Lin Ruiis very curioushispresentbodyandhumanhaveanythingto distinguish. Therefore, whileThorormortaltimecanmakehiminspect, latermaynot have such goodopportunity.
虽然现在的托尔被贬到地球,但是林锐还是很好奇他现在的身体和人类有没有什么区别。所以,趁着托尔还是凡人的时候可以让他检查一下,以后可就没这么好的机会了。„Youdareto injureGod of ThunderThor!”Suppressedmove, Thor can only lookhelplesslythatsmall„weapon”jabbed intoownarmto screen outsomeblood.
“你们竟敢伤害雷神托尔!”被压制的动弹不得,托尔只能眼睁睁的看着那个小“武器”刺进了自己的胳膊抽走了一些血。„God of Thunder? No, younoware onlyThor. Otherwiseyouthought that thissmallthingcaninjureyou?”Saw that Thoris still shouting and wrangling, Lin Ruilightreminder. Hedoes not wantsuchto consumeoneselfinternal energyto makethissillybigmaintain„peaceful”, thisis nothisstyle.
“雷神?不,你现在只是托尔而已。不然你觉得这个小小的东西可以伤害到你?”看到托尔还在大呼小叫,林锐淡淡的提醒到。他可不想这么一直消耗自己的内劲来让这个傻大个保持“安静”,这不是他的风格。„What did yousay?! IamGod of Thunder! God of ThunderThor!”Hears the Lin Ruiwords, shouting and wranglingThoras ifcannot believe that strugglingmade an effort. Perhaps, Thorknowsoneselfwere destroyed the supernatural power, simultaneouslywas sent into exilebyOdin, butheis unable to acceptfor a while.
“你说什么?!我是雷神!雷神托尔!”听到林锐的话,大呼小叫的托尔似乎不敢相信,挣扎的更用力了。或许,托尔已经知道自己被剥夺了神力,同时被奥丁放逐了,但是他一时无法接受而已。„OK, Doctor, yougivehimto inject the pointto helphispeacefulthing, Ido not think that heopenedyourthisrooms.”Saw that Thoris not sober, Lin Ruihasto make the doctorprepare the mood-stabilizing medication.
“OK,医生,你还是给他注射点可以帮助他安静的东西吧,我可不想他把你们这间房间拆了。”看到托尔还是不清醒,林锐只好让医生准备镇定剂了。„Is glad.”Alreadyalreadyby the doctor who shouting and wrangling of Thorfrightenedfastreplied, thenhas put out the mood-stabilizing medication.
“非常乐意。”早就已经被托尔的大呼小叫吓到的医生快速的回答道,接着就已经拿出了镇定剂。Pū~
噗~„Youcannot!! IamThor...... Iam......”quick, was injectedmood-stabilizing medicationThoralreadyheavyhas rested.
“你们不能!!我是托尔……我是……”很快,被注射了镇定剂的托尔已经沉沉的睡了过去。
......
……AfterDr.Jane/simpleandEriktheyknew that Thoris all right, but the headis not sober, theyreturned tooneselflaboratory. After allThorwas injected the mood-stabilizing medication, butthey some majordiscovery, theydid not have the timeto keephospitaland otherThorto cometonightsoberly.
当简和艾瑞克博士他们得知托尔没事但是还是脑袋不清醒后,他们就回自己的实验室了。毕竟托尔被注射了镇定剂,而他们今晚有了重大的发现,他们没时间留在医院等托尔清醒过来。Naturally, Lin Ruivoluntarilyremainsto look atThor, gives the euphemistic name ofhimto be responsible, Thor that becauseisheopens the car(riage) that hits. However, real intentionnobody who hekeepsknows. After all, is no one believes that the spacemeets the falling downextraterrestrialguest.
当然,林锐还是自愿留下来看着托尔,美其名曰他要负责,因为是他开的车撞的托尔。不过,他留下来的真正意图没人会知道。毕竟,不是什么人都相信天上会掉下外星来客的。Then, whenDr.Jane/simpleandErikstudiesthey latest discoveryat the same night, Lin Ruidefendsnear the Thorhospital bed, is thinkinghowto coaxthisAsgardbigprincebyasking the price with no intention of buyingworld of mortals.
就这样,当简和艾瑞克博士连夜研究他们最新的发现的时候,林锐就那么守在托尔的病床边,想着怎么忽悠这位被打落凡间的阿斯加德的大王子。
......
……
The mood-stabilizing medication that obviously the doctorgivesis not very powerfultoThor, Thorawokeinearly morning.
显然医生给的镇定剂对托尔来说不够给力,托尔在凌晨的时候就已经醒了。„Awoke?”Sitsin the Thorbedside, Lin Ruilooks athislightspeaking.
“醒了吗?”坐在托尔的床边,林锐看着他淡淡的说到。However, Thorsome of thiswaking seem to be different. Hehas not shouted loudly, does not haveexcitedlyjumpsfrom the bed. Heis opening the eye, tranquillooks at the hospital wardpure whiteceiling. Saw that Thoris in a daze, Lin Ruihas not disturbedhim, thatpeacefulsittinginone side.
不过,这次醒过来的托尔似乎有些不一样了。他没有大喊大叫,也没有激动的从床上蹦下来。他只是那么睁着眼睛,平静的看着病房洁白的天花板。看到托尔在发呆,林锐也没有打扰他,就那么安静的坐在一旁。„Who are you?”Probably after fiveminutes, being in a dazeThorlookfocusedto look that askedfinallytonearbyLin Rui.
“你是谁?”大概五分钟后,发呆的托尔眼神终于重新聚焦了偏头看向一旁的林锐问道。„Jacksonforest, thisismyname, youcancallmeJackson.”Thisis the reply of Lin Rui, understandssimply.
“杰克森・林,这是我的名字,你可以叫我杰克森。”这是林锐的回答,简单明了。„This? Jackson.”Thorthenasked.
“这是哪?杰克森。”托尔接着问道。„Earth, US, New Mexico, secureDellsmall town, younowinthissmall townonlyhospital.”
“地球,美国,新墨西哥州,安戴尔小镇,你现在在这个小镇唯一的医院里。”Whichhears itself, Thorhas maintained total silenceonce more, seems is reorganizinganything.
听到自己在哪后,托尔再次一语不发了,似乎是在整理着什么。„Therefore, Iwas sent into exile . The hammeralsodisappears, Asgard, the fathersovereign......”several minutes later, Thoronce morewill open the mouth, saidwords that somenormal peoplewill unable to understand. Naturally, Lin Ruiis notthatnormal personobviously, heknows the Thorexperience the matter.
“所以,我真的被放逐了。锤子也不见了,阿斯加德,父皇……”又过了几分钟,托尔才再次开口,说了一些正常人听不懂的话。当然,林锐显然不属于那种正常人,他知道托尔经历的事情。„Thennow, Thor, youare willing saying that withmewhichyoufromcome? Who are you?”Althoughknows that whoThoris, butLin Ruinaturallymustask that expressed the respect.
“那么现在,托尔,你愿意和我说说你是从哪来的吗?你又是谁?”虽然知道托尔是谁,但是林锐当然还是要问一下表示尊敬。„Thor the Odinwoods, IcomefromAsgard, place that youdo not know.”SweptLin Ruionelightly, Thorreplied.
“托尔・奥丁森,我从阿斯加德而来,一个你不知道的地方。”淡淡的扫了林锐一眼,托尔回答道。„, Thisyoumayunwarrantable.”Hears the Thorwords, Lin Ruismiled, „that Thor, why will youappearhere?”
“哦,这个你可不能保证。”听到托尔的话,林锐笑了笑,“那么,托尔,你为什么会出现在这里?”„Ihave madesomemistakes, had been destroyed the supernatural powerby the Royal Father, was sent into exile. Ineedto findmyhammer, thenreturns toAsgard.”In any casethisregardingThoris not the matterat the worst, heis sent into exiletothisnowdoes not know that smallstar, hemusthurryto return toAsgard.
“我犯了些错误,被父王剥夺了神力,被放逐了。我需要找到我的锤子,然后回到阿斯加德。”反正这对于托尔来说也不是什么大不了的事情,他现在被放逐到这不知道那个小星球,他要赶紧回到阿斯加德。„Thisshouldnot be easy, ifafter allyousaidreallythatyounow are also only an average person. ButthatAsgard that you said that shouldbe very farplace.”Hears the Thorwords, Lin Ruilightspeaking.
“这个应该没那么容易,毕竟如果你说的都是真的那么你现在也只是一个普通人而已。而你说的那个阿斯加德,应该是很远的地方吧。”听到托尔的话,林锐淡淡的说到。On, God of Thunder that Lin RuiknowsbyOdinis sent into exile, the hammergot down the Godword, only thenThorcomprehendedhumbleandpities to hold upGod of Thunder's Hammerto obtain the strength. Butremembers that the plotLin Ruidid not understandhowThorholds upGod of Thunder's Hammerfinally, hesimplyhas not learnedanythinginEarthhumbleandpities, butdiscussed a lovehere.
就林锐所知道的,雷神被奥丁放逐,锤子被下了神言,只有托尔领悟了谦逊和怜悯才能重新举起雷神之锤获得力量。而记得剧情的林锐一直不理解托尔最后是怎么重新举起雷神之锤的,他根本没有在地球学会什么谦逊和怜悯,只是在这里谈了一场恋爱而已。Held upGod of Thunder's Hammerto defeatDestroyeras forThorfinally, was more likeOdinis not cruel enoughto see that ownsonwas killedby the warweaponhas untiedoneselfGodword. Therefore, Lin Ruidoes not know, inthisbecomesin the world of reality, can Thoralsoin the bigcounterattacklike the movieappearfinallyobtains the God of Thunderstrength.
至于最后托尔举起雷神之锤击败了毁灭者,更像是奥丁不忍心看到自己的儿子被战争兵器杀了而解开了自己的神言。所以,林锐不知道在这个成为现实的世界中,托尔还会不会像电影中那样最后大逆袭出现获得雷神力量。„Truly, Inowindeedam an average person. However, Jackson, youare not. Icanfeelyourstrength, are youwillingto helpme?”AfterLin Rui said that Thoris staring athisearnestspeaking.
“确实,我现在的确是个普通人。但是,杰克森,你并不是。我能感受到你身上的力量,你愿意帮我吗?”在林锐说完后,托尔盯着他认真的说到。Lin Rui: „......”Thissillybig isn't probably silly?! Thisis the Lin Ruipresentpsychologyidea.林锐:“……”这个傻大个好像不傻啊?!这就是林锐现在的心理想法。Shout!
呼!Crawlsfrom the ground, thisgolden hair, tall and powerfully builtgiantsomewhatblurrywas shakingsame placeseveral.
从地上爬起来,这位一头金发,身材魁梧的大个子有些迷糊的在原地晃了几下。„My...... Hammer? Hammer?!”Holdsare faintinghead, thisextraterrestrialguestis searching high and lowownpartner. For clarity, thisblurrygolden hairgiantbyOdinfromGod of ThunderThor of Asgardexile.
“我的……锤子呢?锤子?!”扶着自己晕乎乎的脑袋,这位外星来客四处寻找着自己的伙伴。很明显的,这位迷迷糊糊的金发大个子就是被奥丁从阿斯加德放逐的雷神托尔了。„Hammer? Ithought that you were really are pounded the headby the hammer, for clarity.”SeesThorto be all right, Stacy/Darcyalsorelaxed.
“锤子?我看你真是被锤子砸中了脑袋,很明显的。”看到托尔没事,黛西也松了口气。„Erik! Looks atthesequickly, vanishesbeforethema bit fasterrecords!”Since the hitfellowis all right, Jane/simplewas attractedby a groundthatmysteriouspattern, shoutedhastilyDr.Erikrecords.
“艾瑞克!快看这些,趁它们消失前快点记录下来!”既然被撞的家伙没事,简就被地上那神秘的一圈花纹吸引了,连忙喊上艾瑞克博士记录起来。„Jane/simple, weneedto deliver to the hospitalhim!”Saw that Thorstillthought aloud there, Dr.Eriksomeworries.
“简,我们需要把他送到医院去!”看到托尔还在那里自言自语,艾瑞克博士还是有些担心。„Royal Father!”Had not foundownhammer, God of Thunderstartedonto shout loudlyupwards.
“父王!”没找到自己的锤子,雷神已经开始朝天上大喊大叫了。„Sees? Ithought that heis good!”Jane/simpleXianrandid not think that Thorneedsto go to the hospital.
“看到没?我觉得他好着呢!”简显然不觉得托尔需要去医院。„Heimdall! Iknow that youcanhear! OpensBifrostto makemego back!”
“海姆达尔!我知道你能听见!打开彩虹桥让我回去!”„~perhapstrulymustsendhimto the hospital, butImuststay behind.”AfterThorcontinues the Chaohe Riverspaceto shout, Jane/simpleZhongyuchanges a statement. Howeverhewill not let go such goodopportunityto collecttheseinformation.
“呃~或许确实要送他去医院,不过我要留下。”在托尔继续潮河天上大喊后,简终于改口了。不过他不会放弃这么好的机会搜集这些信息。„Whichstarterritory is this? JarhlHeym? RayneHeym?”NotrespondedGod of Thunderturns the headto asktowardseveralpeople.
“这是哪个星域?亚尔夫海姆?雷恩海姆?”没得到回应的雷神转头朝身边的几人问道。„New Mexico.”Stacy/Darcy that just the stormwas frightenedrepliedin the one side, simultaneouslyhas raised the electric lamp and electric shockspear/gun in hand. The God of Thunderactiongivesher not a very normalfeeling, sheneeds the electric shockspear/gunto give itself the security sense.
“新墨西哥州。”刚刚风暴被吓到的黛西在一旁回答道,同时举起了手里的电灯和电击枪。雷神的举动给她一种很不正常的感觉,她需要电击枪给自己安全感。„Do youthreatenmewithsuch a smallweapon? IamGod of Thunder: Thor!”SeesStacy/Darcywith the electric lampaccording tooneself, asking that Thordisdains.
“你就用这么一个小小的武器威胁我?我可是雷神:托尔!”看到黛西用电灯照着自己,托尔不屑的问道。Pū~
噗~„~~~”
“呃~呃~呃~”Plop!
扑通!Without a doubt, Stacy/Darcyopened fire, to be destroyed the supernatural powerThorto be given the electronics coronaby the electric shockspear/gundirectly. Butstandsin the meaning that Stacy/DarcyLin Ruifrom the beginningdo not meddle, inthissituationmade the Stacy/DarcyThorelectronics coronamore convenient.
毫无疑问,黛西开枪了,已经被剥夺神力的托尔直接被电击枪给电晕了。而站在黛西身旁的林锐从一开始就没有要插手的意思,这种情况下还是让黛西把托尔电晕了更省事。Quick, with the help of Lin Rui, Thorwas moved the automobile. But after Jane/simpleJiluends the groundmysteriouscirclecircle, theyonce moredrive. ActuallyLin Ruiwantsto remainto wait for the appearance of God of Thunder's Hammer, buthedoes not have a betterreason, thereforetheywent backwithJane/simple. After all, God of Thunder's Hammerfallsis taken away, thatthinghad gotten down the GodwordbyOdin.
很快,在林锐的帮助下,托尔被搬上了汽车。而简记录完地上神秘的圈圈后,他们就再次开着车回去了。其实林锐更想留下来等着雷神之锤的出现,但是他没有更好的理由,所以就和简他们一起回去了。毕竟,雷神之锤就算掉下来也不会被人拿走,那东西可是被奥丁下了神言的。
......
……„Name?”
“姓名?”„Hesaid that hecalledThor.”
“他说他叫托尔。”„Youandhisrelations?”
“你和他的关系?”„......”
“呃……”
The small townhospital in desertedge, Jane/simpleandStacy/Darcytheyare giving the Thorregistrationhospitalizationnews. As forLin Rui, he after toguaranteeThorwakes up, will not createtoeverybodytroublesome, thereforedefendedin the hospital ward.
沙漠边缘的小镇医院,简和黛西他们正在给托尔登记住院消息。至于林锐,他为了确保托尔醒来后不会给大家造成麻烦,所以守在了病房内。„~......”quick, lay downThoronhospital bedwakes. Althoughwas destroyed the supernatural power, butThorstrengthis bigger than average personstronger.
“呜~……”很快,躺在病床上的托尔就醒过来了。虽然被剥夺了神力,但是托尔本身的力量还是比一般人要强大的。„Em? Where is mythisis at?”Opens eyes, Thordiscoveredoneselfwent to a completelystrangeplace. He„was closedin” a whiteroom, the sidealsogathers round the fellows of somewearstrangewhite coats, in a handis also taking„weapon”.
“恩?我这是在哪?”一睁眼,托尔发现自己来到了一个完全陌生的地方。他被“关在”一间白色的房间内,身边还围着一些穿着诡异白大褂的家伙,其中一个手里还拿着“武器”。„Who are you? Daressuchto treat the child of Odin!”Sawthatis taking„weapon” the fellowarrives at himselfside, Thorshouts to from the bedjumpsuddenlygreatly.
“你们是谁?竟敢这么对待奥丁之子!”看到那个拿着“武器”的家伙走到自己身边,托尔忽然大喊道就要从床上蹦下来。Shout!
呼!However, whenhejustpreparedto sit, a handsuddenlyappearsinhischest, gavehimaccording. God of Thunderonemeterninemanygiantby a handpressing, has lain downon the bedis not being ableto move.
不过,就在他刚刚准备坐起来的时候,一只手忽然出现在他的胸口,将他给按了回去。雷神一米九多的大个子就那么被一只手给摁住了,在床上躺着无法动弹。„Youwellare lying down, weare well-meanttoyou, Thor.”take actionnaturallyiscontinuouslyLin Ruihere, did not haveThor of supernatural power is also a slightlystronghuman, Lin Ruionlyuses a internal energystrengthto suppresshimat this time.
“你还是好好躺着吧,我们对你没有恶意,托尔。”出手的当然是一直在这里的林锐,已经没有神力的托尔此时也就是一个稍微强壮些的人类,林锐只用了一点内劲的力量就压制住他了。„Who are you?!”Frompressingto feel that in that hand of ownchest a tremendousstrength, Thorstaresto drinkto ask.
“你是谁?!”从按在自己胸口的那只手上感觉到一股巨大的力量,托尔瞪着眼睛喝问道。„After thiswecan, introducedagain,nowmakes the doctorcomplete the inspection.”Hears the Thorwords, Lin Ruihad not replied,„doctor, don't worry, drawsyourblood.”
“这个我们可以之后再介绍,现在还是让医生做完检查吧。”听到托尔的话,林锐没有回答,“医生,不用担心,抽你的血吧。”AlthoughpresentThorwas censuredEarth, but does Lin Ruiis very curioushispresentbodyandhumanhaveanythingto distinguish. Therefore, whileThorormortaltimecanmakehiminspect, latermaynot have such goodopportunity.
虽然现在的托尔被贬到地球,但是林锐还是很好奇他现在的身体和人类有没有什么区别。所以,趁着托尔还是凡人的时候可以让他检查一下,以后可就没这么好的机会了。„Youdareto injureGod of ThunderThor!”Suppressedmove, Thor can only lookhelplesslythatsmall„weapon”jabbed intoownarmto screen outsomeblood.
“你们竟敢伤害雷神托尔!”被压制的动弹不得,托尔只能眼睁睁的看着那个小“武器”刺进了自己的胳膊抽走了一些血。„God of Thunder? No, younoware onlyThor. Otherwiseyouthought that thissmallthingcaninjureyou?”Saw that Thoris still shouting and wrangling, Lin Ruilightreminder. Hedoes not wantsuchto consumeoneselfinternal energyto makethissillybigmaintain„peaceful”, thisis nothisstyle.
“雷神?不,你现在只是托尔而已。不然你觉得这个小小的东西可以伤害到你?”看到托尔还在大呼小叫,林锐淡淡的提醒到。他可不想这么一直消耗自己的内劲来让这个傻大个保持“安静”,这不是他的风格。„What did yousay?! IamGod of Thunder! God of ThunderThor!”Hears the Lin Ruiwords, shouting and wranglingThoras ifcannot believe that strugglingmade an effort. Perhaps, Thorknowsoneselfwere destroyed the supernatural power, simultaneouslywas sent into exilebyOdin, butheis unable to acceptfor a while.
“你说什么?!我是雷神!雷神托尔!”听到林锐的话,大呼小叫的托尔似乎不敢相信,挣扎的更用力了。或许,托尔已经知道自己被剥夺了神力,同时被奥丁放逐了,但是他一时无法接受而已。„OK, Doctor, yougivehimto inject the pointto helphispeacefulthing, Ido not think that heopenedyourthisrooms.”Saw that Thoris not sober, Lin Ruihasto make the doctorprepare the mood-stabilizing medication.
“OK,医生,你还是给他注射点可以帮助他安静的东西吧,我可不想他把你们这间房间拆了。”看到托尔还是不清醒,林锐只好让医生准备镇定剂了。„Is glad.”Alreadyalreadyby the doctor who shouting and wrangling of Thorfrightenedfastreplied, thenhas put out the mood-stabilizing medication.
“非常乐意。”早就已经被托尔的大呼小叫吓到的医生快速的回答道,接着就已经拿出了镇定剂。Pū~
噗~„Youcannot!! IamThor...... Iam......”quick, was injectedmood-stabilizing medicationThoralreadyheavyhas rested.
“你们不能!!我是托尔……我是……”很快,被注射了镇定剂的托尔已经沉沉的睡了过去。
......
……AfterDr.Jane/simpleandEriktheyknew that Thoris all right, but the headis not sober, theyreturned tooneselflaboratory. After allThorwas injected the mood-stabilizing medication, butthey some majordiscovery, theydid not have the timeto keephospitaland otherThorto cometonightsoberly.
当简和艾瑞克博士他们得知托尔没事但是还是脑袋不清醒后,他们就回自己的实验室了。毕竟托尔被注射了镇定剂,而他们今晚有了重大的发现,他们没时间留在医院等托尔清醒过来。Naturally, Lin Ruivoluntarilyremainsto look atThor, gives the euphemistic name ofhimto be responsible, Thor that becauseisheopens the car(riage) that hits. However, real intentionnobody who hekeepsknows. After all, is no one believes that the spacemeets the falling downextraterrestrialguest.
当然,林锐还是自愿留下来看着托尔,美其名曰他要负责,因为是他开的车撞的托尔。不过,他留下来的真正意图没人会知道。毕竟,不是什么人都相信天上会掉下外星来客的。Then, whenDr.Jane/simpleandErikstudiesthey latest discoveryat the same night, Lin Ruidefendsnear the Thorhospital bed, is thinkinghowto coaxthisAsgardbigprincebyasking the price with no intention of buyingworld of mortals.
就这样,当简和艾瑞克博士连夜研究他们最新的发现的时候,林锐就那么守在托尔的病床边,想着怎么忽悠这位被打落凡间的阿斯加德的大王子。
......
……
The mood-stabilizing medication that obviously the doctorgivesis not very powerfultoThor, Thorawokeinearly morning.
显然医生给的镇定剂对托尔来说不够给力,托尔在凌晨的时候就已经醒了。„Awoke?”Sitsin the Thorbedside, Lin Ruilooks athislightspeaking.
“醒了吗?”坐在托尔的床边,林锐看着他淡淡的说到。However, Thorsome of thiswaking seem to be different. Hehas not shouted loudly, does not haveexcitedlyjumpsfrom the bed. Heis opening the eye, tranquillooks at the hospital wardpure whiteceiling. Saw that Thoris in a daze, Lin Ruihas not disturbedhim, thatpeacefulsittinginone side.
不过,这次醒过来的托尔似乎有些不一样了。他没有大喊大叫,也没有激动的从床上蹦下来。他只是那么睁着眼睛,平静的看着病房洁白的天花板。看到托尔在发呆,林锐也没有打扰他,就那么安静的坐在一旁。„Who are you?”Probably after fiveminutes, being in a dazeThorlookfocusedto look that askedfinallytonearbyLin Rui.
“你是谁?”大概五分钟后,发呆的托尔眼神终于重新聚焦了偏头看向一旁的林锐问道。„Jacksonforest, thisismyname, youcancallmeJackson.”Thisis the reply of Lin Rui, understandssimply.
“杰克森・林,这是我的名字,你可以叫我杰克森。”这是林锐的回答,简单明了。„This? Jackson.”Thorthenasked.
“这是哪?杰克森。”托尔接着问道。„Earth, US, New Mexico, secureDellsmall town, younowinthissmall townonlyhospital.”
“地球,美国,新墨西哥州,安戴尔小镇,你现在在这个小镇唯一的医院里。”Whichhears itself, Thorhas maintained total silenceonce more, seems is reorganizinganything.
听到自己在哪后,托尔再次一语不发了,似乎是在整理着什么。„Therefore, Iwas sent into exile . The hammeralsodisappears, Asgard, the fathersovereign......”several minutes later, Thoronce morewill open the mouth, saidwords that somenormal peoplewill unable to understand. Naturally, Lin Ruiis notthatnormal personobviously, heknows the Thorexperience the matter.
“所以,我真的被放逐了。锤子也不见了,阿斯加德,父皇……”又过了几分钟,托尔才再次开口,说了一些正常人听不懂的话。当然,林锐显然不属于那种正常人,他知道托尔经历的事情。„Thennow, Thor, youare willing saying that withmewhichyoufromcome? Who are you?”Althoughknows that whoThoris, butLin Ruinaturallymustask that expressed the respect.
“那么现在,托尔,你愿意和我说说你是从哪来的吗?你又是谁?”虽然知道托尔是谁,但是林锐当然还是要问一下表示尊敬。
„ Thor the Odinwoods, UUreads
“托尔・奥丁森,UU看书www.uukanshu.com
www.uukanshu.comIcomefromAsgard, place that youdo not know. ” SweptLin Ruionelightly, Thorreplied.
我从阿斯加德而来,一个你不知道的地方。”淡淡的扫了林锐一眼,托尔回答道。„, Thisyoumayunwarrantable.”Hears the Thorwords, Lin Ruismiled, „that Thor, why will youappearhere?”
“哦,这个你可不能保证。”听到托尔的话,林锐笑了笑,“那么,托尔,你为什么会出现在这里?”„Ihave madesomemistakes, had been destroyed the supernatural powerby the Royal Father, was sent into exile. Ineedto findmyhammer, thenreturns toAsgard.”In any casethisregardingThoris not the matterat the worst, heis sent into exiletothisnowdoes not know that smallstar, hemusthurryto return toAsgard.
“我犯了些错误,被父王剥夺了神力,被放逐了。我需要找到我的锤子,然后回到阿斯加德。”反正这对于托尔来说也不是什么大不了的事情,他现在被放逐到这不知道那个小星球,他要赶紧回到阿斯加德。„Thisshouldnot be easy, ifafter allyousaidreallythatyounow are also only an average person. ButthatAsgard that you said that shouldbe very farplace.”Hears the Thorwords, Lin Ruilightspeaking.
“这个应该没那么容易,毕竟如果你说的都是真的那么你现在也只是一个普通人而已。而你说的那个阿斯加德,应该是很远的地方吧。”听到托尔的话,林锐淡淡的说到。On, God of Thunder that Lin RuiknowsbyOdinis sent into exile, the hammergot down the Godword, only thenThorcomprehendedhumbleandpities to hold upGod of Thunder's Hammerto obtain the strength. Butremembers that the plotLin Ruidid not understandhowThorholds upGod of Thunder's Hammerfinally, hesimplyhas not learnedanythinginEarthhumbleandpities, butdiscussed a lovehere.
就林锐所知道的,雷神被奥丁放逐,锤子被下了神言,只有托尔领悟了谦逊和怜悯才能重新举起雷神之锤获得力量。而记得剧情的林锐一直不理解托尔最后是怎么重新举起雷神之锤的,他根本没有在地球学会什么谦逊和怜悯,只是在这里谈了一场恋爱而已。Held upGod of Thunder's Hammerto defeatDestroyeras forThorfinally, was more likeOdinis not cruel enoughto see that ownsonwas killedby the warweaponhas untiedoneselfGodword. Therefore, Lin Ruidoes not know, inthisbecomesin the world of reality, can Thoralsoin the bigcounterattacklike the movieappearfinallyobtains the God of Thunderstrength.
至于最后托尔举起雷神之锤击败了毁灭者,更像是奥丁不忍心看到自己的儿子被战争兵器杀了而解开了自己的神言。所以,林锐不知道在这个成为现实的世界中,托尔还会不会像电影中那样最后大逆袭出现获得雷神力量。„Truly, Inowindeedam an average person. However, Jackson, youare not. Icanfeelyourstrength, are youwillingto helpme?”AfterLin Rui said that Thoris staring athisearnestspeaking.
“确实,我现在的确是个普通人。但是,杰克森,你并不是。我能感受到你身上的力量,你愿意帮我吗?”在林锐说完后,托尔盯着他认真的说到。Lin Rui: „......”Thissillybig isn't probably silly?! Thisis the Lin Ruipresentpsychologyidea.林锐:“……”这个傻大个好像不傻啊?!这就是林锐现在的心理想法。
The recommendationreaddoubtsbigGodwriterto cultivate the bluenew bookto initiate a disciplineunreliablysecretly
推荐阅读玄疑大神作家暗修兰新书创始道纪
To display comments and comment, click at the button