DMWS :: Volume #11

#1096: Bad luck desert scientific expedition team

LNMTL needs user funding to survive Read More

? ? Sahara, in the desert of biggest not most suitable survival as the world, usually in did not say unvisited, is rare including the compatible greatly strengthened desert animal. However, in Lin Rui and Thor, when Sahara center fights, is away from behind a they not specially far sand dune, 12 people of desert preliminary examination teams are pitching camp to rest. 撒哈拉沙漠,作为世界上最大的最不适合生存的沙漠,平日里不说人迹罕至,连适应性极强的沙漠动物都难得一见。不过,就在林锐和托尔在撒哈拉沙漠中央战斗的时候,距离他们不算特别远的一个沙丘后面,一支12人的沙漠科考队伍正在扎营休息。 This desert preliminary examination team is in environmental science specialized the professor by some Washington University leads own student to form, the topic of this professor semester about the desert environment, therefore his these students also can only come with him together. In line with principle that is not short of money, this professor besides leading five students, but also spent a lot of money to hire five to have a guide of the servicemen and understanding local area desert terrain of rich desert survival experience. 这支沙漠科考队伍是由美国华盛顿某大学里的环境科学专业的教授带着自己的学生组建的,这位教授本学期的课题就是关于沙漠环境的,所以他的那些学生也只能跟着他一起过来了。本着不差钱的原则,这位教授除了带了自己的五个学生外,还花不少钱雇佣了五位拥有丰富沙漠生存经验的退役士兵和一位了解本地沙漠地形的向导。 However, even if this 12 people of team preparations are complete, various types of equipment are also the very tops, their vehicle breakdown one day ago. If were only a car(riage) breakdown, did not have anything to affect to them, cannot fix loses directly was good, rich willful. However, then one of the bitter experience blew the half-day sand storm is makes their entire team fall into the extremely difficult situation. 不过,就算这支12人的队伍准备齐全,各种设备也都是非常顶级的,他们的一辆车子还是在一天前故障了。如果只是一辆车故障了的话,对他们也没什么影响,修不好直接丢了就好了,有钱任性。但是,接下来遭遇的一场刮了半天的沙尘暴则是让他们整支队伍陷入了极度困难的地步。 After sand storm had finished, although their this teams very experienced defend stubbornly same place have not gone out one step, the global position finder is still also persisting in working, but is actually not able to obtain to relate with the outside. What despairs, several students fell ill in such severe environment unexpectedly. Although the medicine does not lack, but actually to their this time condition not help. 一场沙尘暴结束后,虽然他们这支队伍很有经验的固守原地没有走出一步,全球定位仪也还在坚持工作,但是却无法和外界取得联系了。更绝望的是,有几个学生在这样严酷的环境下竟然生病了。虽然药物不缺,但是却对他们此时的状态没有一点帮助。 Now, this team except , in same place rest reduces beyond the activity consumption physical strength as far as possible, other also can only look at the luck. The reason of medicine sand storm, has not grasped including that local guide leads everybody to go back again. 现在,这支队伍除了在原地休息尽量减少活动消耗体力外,其他的也只能看运气了。药物沙尘暴的原因,连那个本地向导都没有把握再带着大家回去了。 „Professor Eyster, is the relation not on desert rescue.” Once more after the satellite phone online outside is defeated, five experience experienced and reliable mercenary arrive to sit down exhausted side the professor in compartment said. “艾斯特教授,还是联系不上沙漠救援。”再次用卫星电话联线外界失败后,五个经验老到的雇佣兵其中一个走到瘫坐在车厢里的教授身旁说道。 The present situation is very clear, they had been surrounded. Now is good, food and water do not lack temporarily, so long as does not have any accident/surprise, they can also insist several days. However, in this desert, who can the guarantee next second not have what accident to occur? Therefore, if following some time, if the relation on desert rescue, this employment squad will not lead the guide to leave before being without ammunition and food. Otherwise , to continue in same place only to wait for death. 现在的情况很明确,他们已经被困住了。现在还好,食物和水暂时都不缺,只要不出现什么意外,他们还能坚持几天的时间。但是,在这个沙漠里,谁能保证下一秒不会有什么意外事件发生？所以,如果接下来一段时间如果还是联系不上沙漠救援的话,这支雇佣小队就会在弹尽粮绝之前带着向导离开了。不然,继续等在原地只能等死。 „...... Can't relate?......” Hears that mercenary words, sat down exhausted the look was also gloomy to respond to one in the car(riage) the heat to incorrect Professor Eyster reluctantly. “还是……联系不上吗？……”听到那位雇佣兵的话,瘫坐在车里已经热到不行的艾斯特教授眼神又暗淡了点无奈的回应了一句。 „Alice their type? Good to select?” “艾莉丝他们样了？好点了吗？” „Same as usual, if cannot go back to go to therapy promptly, their conditions will be getting more and more serious.” “还是老样子,如果不能及时回去接受治疗的话,他们的病情会越来越严重的。” „Ai!...... Desert rescue crew that group of people are silly? How long we have not replied the signal to them, has not sent for searching for!” Heard front this mercenary saying that several student conditions that oneself fell ill were not good, Professor Eyster very angry was shouting, but actually still worn out. “哎！……沙漠救援队那群人是傻的吗？我们都已经多长时间没有给他们回复信号了,还不派人来搜寻！”听到面前这位雇佣兵说自己生病的那几个学生状态不好,艾斯特教授很是愤怒的喊着,但是却依然有气无力。 Each enters team every several other hours of Sahara to report a safe news to the local search squad, once the overtime, rescues the squad to know that they have encountered the difficulty. The overtime to certain time, the search will start. Let alone Professor Eyster they the team from US University, itself have the backing team. 每一支进入撒哈拉沙漠的队伍都会每隔几个小时给当地搜寻小队发个安全的消息,一旦超时,救援小队就会知道他们遇到了困难。超时到一定时间,搜寻就会开始。更何况艾斯特教授他们是来自美国高校的队伍,本身就有后援队伍。 „Should not be they do not rescue, but had not found us. In the desert, found one to experience the team of sand storm is very difficult.” Hears Professor Eyster's complaint, that mercenary explained one simply. “应该不是他们不救援,而是还没有找到我们。在沙漠里,找到一支经历了沙尘暴的队伍是非常困难的。”听到艾斯特教授的抱怨,那位雇佣兵简单解释了一句。 „That present what to do? Only can wait here?” “那现在怎么办？只能等在这里吗？” „This was the best means that at least our present food and water can also insist for several days.” “这是最好的办法了,至少我们现在食物和水都还能坚持几天。” Rumble! 轰隆隆！ In this mercenary Captain and Professor Eyster are chatting their present situations, that side of that small sand dune hears a bellow from them at present suddenly, like has thundered. 就在这位雇佣兵队长和艾斯特教授聊着他们现在的情况时,从他们眼前那座小沙丘的那边突然传来一阵轰鸣声,像是打雷了一样。 „Un? Thunderstorm?!” Professor Eyster who hears this sound the spirit inspires suddenly, the tone was soaring. “嗯？雷暴？！”听到这阵动静的艾斯特教授精神突然一振,语气高昂了很多。 „Did the rescue crew dispatch the fighter aircraft to search and rescue?” Different with the judgment of Professor Eyster, mercenary Captain hopes that this bellow is the fighter aircraft engine sends. “难道救援队出动了战斗机来搜救吗？”和艾斯特教授的判断不一样,雇佣兵队长更希望这阵轰鸣声是战斗机引擎发出来的。 Rumble! 轰隆隆！ ! 咔嚓！ However, mercenary Captain obviously was disappointed, the bellow has been continuing, however the shadow of fighter aircraft has not appeared, instead then put on the sound that the continual thunderstorm lightning has had. Unexpectedly, if Professor Eyster does not dare to believe such that shouted a moment ago, in Sahara had the thunderstorm weather! 不过,雇佣兵队长显然是失望了,轰鸣声一直在持续,但是战斗机的影子都没有出现,反而接着穿过来了连续的雷暴闪电产生的声音。竟然真的如果刚才艾斯特教授不敢置信喊的那样,撒哈拉沙漠里出现了雷暴天气！ „Real!! The thunderstorm in desert! I must record!” Sand dune that side sound had not stopped, Professor Eyster already not a moment ago worn out appearance. “是真的！！沙漠里的雷暴！我一定要记录下来！”沙丘那边的动静一直都没停,艾斯特教授已经没有刚才有气无力的样子了。 At the same time was shouting, Professor Eyster jumped from the car(riage), then went with own equipment, and student who in greeting three have not fallen ill. 一边喊着,艾斯特教授已经从车里蹦了出来,接着就去拿自己的设备,并且招呼上了三个还没有生病的学生。 „Walks! Such rare climate transforms, we must record!” As if forgets their present situations, Professor Eyster greeted that side own student king sand dune to crawl excitedly. “走！这么难得的气候变换,我们一定要记录下来！”似乎是忘了他们现在的处境,艾斯特教授激动的招呼着自己的学生王沙丘那边爬去。 Sees Professor Eyster this excited appearance, his three students are also very helpless, has to take some simple equipment to follow in behind of Professor Eyster. As for that several mercenary, branched out three people to follow, remaining two were defending the camp. 看到艾斯特教授这兴奋的样子,他的三个学生也很无奈,只好拿着一些简单的设备跟在艾斯特教授的后面。至于那几个雇佣兵,分出三个人跟了过去,剩下的两个守着营地。 Although that sand dune looks like very short, the distance is not far, but Professor Eyster they also crawled very for a long time to crawl. After they crawl laboriously, the thunderstorm that has continued as if just ended, the dark cloud in sand dune that side midair started the dissipation, in the desert withstand/top under shining of this Sun quick to vanish to disappear. 虽然那个沙丘看起来很矮,距离也不远,但是艾斯特教授他们也爬了挺久才爬了上去。在他们辛辛苦苦爬上去后,一直持续的雷暴似乎刚刚结束,沙丘那边半空中的乌云已经开始了消散,在沙漠顶上这大太阳的照耀下很快就消失不见了。 „! How such quickly to vanish!!” Almost runs Professor Eyster of two old legs to look at the sand dune that side dissipation the dark cloud, helpless disappointed is shouting, this is very rare climatic change. “啊！怎么这么快就消失了！！”差点跑断自己两条老腿的艾斯特教授看着沙丘那边消散的乌云无奈失望的大喊着,这可是非常罕见的气候变化。 Pū pū pū! 噗噗噗！ When Professor Eyster shouts, followed the equipment to throw in several students who behind him crawled on the sand sat directly, they really did not have the strength. However, in Professor Eyster their several sit down exhausted when this sand dune weak looks that the front vanished does not see the dark cloud that is disappointed, from that dark clouds actually suddenly transmitted an intense fluctuation of energy. 在艾斯特教授大喊的时候,跟在他后面爬上来的几个学生都把设备扔在沙地上直接坐了下去,他们实在是没力气了。不过,就在艾斯特教授他们几个瘫坐在这沙丘上无力的看着前方已经消失不见的乌云失望时,从原本那片乌云下方却突然传来一阵强烈的能量波动。 „There...... Probably has the thing!......” Spreads the next quarter of fluctuation of energy in that side desert, mercenary Captain looks that that side opened the mouth to remind one suddenly. “那里……好像有东西！……”在那边沙漠里传出能量波动的下一刻,雇佣兵队长看着那边忽然开口提醒了一句。 Bang! 轰！ ...... …… ( ( = = …… ……
To display comments and comment, click at the button