DRG :: Volume #3

#11: Good, let’s hurt each other


LNMTL needs user funding to survive Read More

When goes back, Xiaolin both are taking the lots, because Su Bai has not made him drive directly, but stopped in a nearby Carrefour, went to buy some daily necessities and green goods fruits, the words that possibly a Su Bai person lived did not use that fine, but must lead a child, something have no alternative but to go investigate, cannot make the child follow oneself to eat to go together daily. 回去时,小林两手都提着很多东西,因为苏白没直接让他开车回来,而是在附近的一家家乐福停了一下,进去买了一些生活用品和新鲜蔬菜水果,可能苏白一个人过日子的话不用那么精细,但是要带一个孩子,有些东西就不能不去考究一下,总不能让孩子跟着自己一起天天吃外卖。 Raising of bags comes, Xiaolin sits on the office sofa starts to play the cell phone slightly, Su Bai in compartmented in prepares food, kitchenette regarding ventilating very attentively, therefore in the family/home will not have the lampblack flavor. 大包小包的提进来,小林就坐在办公室沙发上开始玩手机,苏白则是在小隔间里做饭,小厨房在设计时对于通风很是用心,所以家里倒不会有油烟味道。 Played the little while cell phone, Xiaolin seemed to think that was somewhat bored, set out, by the kitchenette entrance, looks is bustling about in Su Bai, looked for probably three minutes, finally opened the mouth saying: 玩了会儿手机,小林似乎觉得有些无聊了,起身,靠在小厨房门口,看着正在里面忙碌着的苏白,足足看了大概三分钟,最后开口道: Why does not know, the brother saw a little tears that you prepared food, was not easy, an Eldest Young Master, was audience, now unexpectedly can endure gladly this day, was very interesting.” “不知道为什么,老哥看到你做饭的这一幕有点泪目了,不容易啊,一个大少,还是听众,现在居然能甘之如饴地过这种日子,也是挺有意思的。” In cabinet also some tablewares, washed to me.” Su Bai blends flavors while said, does not seem to responded Xiaolin to create the atmosphere slightly the meaning. “橱柜里还有一些碗筷,给我洗了。”苏白一边调味一边说道,似乎丝毫没有搭理小林想要营造氛围的意思。 „Can't volume...... make the brother I be moved much for several seconds?” Xiaolin sighed, put in the cell phone the pocket. “额……就不能让老哥我多感动几秒?”小林叹了口气,把手机放入自己口袋里。 In family/home has not come the bystander, therefore some tablewares have not used, you did not mind that uses directly.” “家里没来过外人,所以一些碗筷没怎么用,你不介意直接用就可以。” Brother feels or washes quite well.” “老哥觉得还是洗一洗比较好。” Xiaolin washed dishes, helps Su Bai while convenient the cabinet also cleaned up, then starts to sweep the floor to clean the floor, curls up sleeve to rub to have the pants leg, all do numb slip very much. 小林去洗碗了,顺便还帮苏白的出柜也清理了一下,然后又开始扫地擦地板,卷起袖子撸起裤管,一切干得很是麻溜。 When Su Bai carries the small table the vegetable/dish, sees this, some intent outlets: I thought that I also somewhat wanted tears.” 苏白把菜端上小桌时,看见这一幕,有些意外道:“我觉得我也有些要泪目了。” Before has made the household management, to make money to repay a debt, what done was the day ties, was counting on made two days of money to eat meal then goes out three to close deliciously.” “以前做过家政,为了赚点钱还债,做的是日结,就指望着赚两天钱吃个饭然后出去过个三关美滋滋。” I discovered that your anything has really done, is very versatile.” “我发现你真的什么都做过,挺全能的。” I have also made the online liquor request, is online adds these lonely show male with WeChat and QQ, then pretends the woman and they chats, making them feel that oneself has approximately , the opportunity of artillery, then had the person under special line to go with him to meet, receives me to divide a money, but did not do afterward, all day installed the woman to feel in the net hanging oneself man oneself must change bent, the speech way and tone came under the influence, frightened me to hurry to resign.” “我还做过网上酒托呢,就是在网上用微信和qq加那些寂寞的骚男,然后装做女人和他们聊,让他们觉得自己有约、、、炮的机会,然后就有专门线下的人去和他见面,收了一个我就分一个钱,不过后来不做了,整天去装女人在网上吊男人感觉自己都要变弯了,说话方式和语气都受到了影响,吓得我赶紧辞职了。” Su Bai smiles, comes out the last porphyra capensi egg soup end, ok, do not clean, washes the hands to eat meal.” 苏白笑了笑,把最后一个紫菜蛋汤端出来,“好了,别打扫了,洗洗手吃饭。” Good, helping the landlord family/home work, but can also enjoy a food to eat, the capitalist does not have the conscience.” “好嘞,帮地主家干个活,还能赏口饭吃,资本家也不是都那么没良心的哦。” Xiaolin washes the hands, sat in the small table, Su Bai the little fellow hugging, put on the little fellow the leg, eat while also gives the little fellow to feed, actually the little fellow does not select food, moreover oneself can also eat meal, put on the dining table to put out a hand to grasp him was OK, remembers that he just came out Su Bai once to fling a few days after to him a fried egg he himself is also grabs to eat, handled matters does not have. 小林洗了手,就在小桌边坐了下来,苏白把小家伙给抱了过来,把小家伙放自己腿上,一边自己吃一边也给小家伙喂,其实小家伙不挑食,而且自己也能吃饭,把他放饭桌上自己伸手抓就可以了,记得他刚出来没几天苏白就曾甩给他一个荷包蛋他自己也是抓着吃掉了,办点事儿没有。 Words said, you determined that three people will come?” Xiaolin some do not determine saying that that three people are not silly.” “话说,你确定那三个人会来?”小林有些不确定道,“那三个人不傻啊。” They should come.” Su Bai said that because they are not silly.” “他们应该都会来。”苏白说道,“正是因为他们都不傻。” I understand, I also know, in the real world , if there is opportunity certainly to seize these opportunities, obtains something even is captures some opportunities, but, I have not seen Old Fang hidden what opportunity, I only saw the danger, you also felt the danger, if were not I aids you outside, you want to come out also to a fee/spent bigger strength. “我懂,我也知道,在现实世界里如果有机会肯定要抓住这些机会,去获得一些东西甚至是去抓取一些机遇,但是,我没看见老方家到底隐藏着什么机遇,我只看见了危险,你也感受到了危险,如果不是我在外面接应你,你想出来还得费更大的力气。 I also know, you possibly think the big danger actually indicates the big opportunity, when the benefit cannot see, dangerous so rich time, I do not think that other audience will come far away this turbid water, only if, they owe you one or are your relations are good. ” 我也知道,你可能会认为有多大的危险其实就预示着多大的机遇,但是当利益看不见,危险如此浓郁的时候,我不认为其余的听众会大老远地过来趟这个浑水,除非,他们欠你的人情或者是你们的关系非常好。” In relations indeed cannot be regarded well, but I thought that they will come.” Su Bai wiped the mouth to the little fellow with the wet turban, places on little fellow the sofa, this is my one intuition.” “关系上的确算不得多好,但我觉得他们会来。”苏白给小家伙拿湿巾擦了擦嘴,把小家伙自己放在沙发上,“这是我的一种直觉。” I wait.” Xiaolin stretches oneself, ate to the full, in the family/home has the bedding, I am on the floor in the office.” “我拭目以待。”小林伸了个懒腰,“吃饱了,家里有铺盖吧,我在办公室打地铺就可以。” Without the bedding, you assembles an evening on the desk chair, that computer matches newly, you can play a while game.” “没铺盖,你就在办公桌椅子上凑合一晚吧,那台电脑是新配的,你可以玩一会儿游戏。” I might as well go to the Internet cafe.” “那我还不如去网吧。” I had not invited you to be admitted to here.” “我本来就没邀请你住进这里。” to become Chengcheng, I took you, if not know that your present day will not be ample I to be possible really to bear a grudge you to be very long.” “成成成,我服了你了,如果不是知道你现在日子也不宽裕我可真的会记恨你很久。” I gave the child to take a bath, you look, if there is a guest, you were responsible for receiving.” “我去给孩子洗澡了,你看着点,如果有客人上来,你负责接待一下。” Knows.” “知道的。” Xiaolin sat behind the Su Bai desk, starts starting, really planned to play the little while game evidently. 小林苏白办公桌后面坐了下来,开始开机,看样子是真的打算玩会儿游戏了。 At nightfall, Su Bai hugged the little fellow to sleep on the bed, Lucky lies, in that marks to lie down near the balcony, the moonlight sprinkled on it makes its hair like catching a brilliance. 入夜了,苏白抱着小家伙在床上睡觉,吉祥趴在那幅画上躺在阳台边,月光洒在它身上让它的毛发如同染上了一层光辉。 Xiaolin played the game to play the midnight to take off the earphone to lie on the desk directly also naps. 小林玩游戏玩到了半夜就摘下耳机直接趴在办公桌上也打起了盹儿。 At night, here, is tranquil. 夜晚,在这里,还是宁静的。 Suddenly, the Su Bai body starts to perspire, keeps breaking into sweat, the breath also starts to aggravate, the little fellow is quite sensitive, awoke directly, then starts to wipe away sweat to Su Bai with own small hand ; 猛然间,苏白身上开始出汗,不停地冒冷汗,呼吸也开始加重起来,小家伙比较敏感,直接醒了,然后开始用自己的小手给苏白擦汗; Originally, when the Su Bai breath started to aggravate Lucky opens to see, when then being all right person same shut, but after the little fellow woke up, Lucky also swung to wag the tail close to to jump on the bed from the balcony, first touched the back of little fellow with the claw, the little fellow honk the mouth, looks at this appearance Su Bai, seemed somewhat anxious. 本来,当苏白呼吸开始加重的时候吉祥就睁开眼看了一下,然后又当没事儿人一样又闭上去,但当小家伙醒来后,吉祥也就摇了摇尾巴从阳台上跳到了床上,先用爪子摸了摸小家伙的后背,小家伙嘟着嘴,看着这个样子的苏白,显得有些焦急。 Lucky placed on own claw the Su Bai forehead, then makes an effort to press, later a stroke, had a bloodstain of cat claw in the Su Bai forehead position, black blood start to overflow, Lucky held in the mouth the clothes of little fellow to lead him to leave the bed directly, placed on the little fellow the desk, later Lucky on the rebound bed, cat tail close to started to keep sweeping on the face of Su Bai. 吉祥把自己的爪子放在了苏白的额头上,然后用力地按下去,随后一划,在苏白的眉心位置出现了一个猫爪的血痕,一股股黑血开始溢出来,吉祥直接叼着小家伙的衣服带他离开了床,把小家伙放在了书桌上,随后吉祥又跳回床上,猫尾巴开始在苏白的脸上不停地扫着。 The bunch black air/Qi starts to send out from the body of Su Bai, occupied in the Su Bai surroundings, as if 99 are not willing to be separated, was very reluctant to part to the body of Su Bai, has a hatred and warning. 一团团黑气自苏白的身上开始散发出来,盘踞在了苏白的周围,似乎九九不愿意离散,对苏白的身体还很是恋恋不舍,带着一种怨毒和警告。 Meow!” “喵!” Lucky sent out a cat to call, it seemed to be angry to reaching out for a yard after taking an inch of this group of black fog very much, it did not care about the Su Bai life very much, it has looked at Su Bai is not very pleasing to the eyes, naturally, Su Bai did not look that it was very pleasing to the eyes, Lucky in the eye only has the little fellow now, therefore it disturbed the sleep quality of little fellow to be angry to the appearance of this group of black fog indirectly very much . Moreover, oneself have acted, this group of black fog have not hurried to diverge unexpectedly, this was to oneself insult. 吉祥发出了一声猫叫,它似乎对这团黑雾的得寸进尺很生气,它不是很在意苏白的死活,它一直都看苏白不是很顺眼,当然,苏白也不是看它很顺眼,吉祥现在眼里只有小家伙,所以它对这团黑雾的出现间接打扰到小家伙的睡眠质量很是生气,而且,自己已经出手了,这团黑雾居然还不赶紧散去,这是对自己的侮辱啊。 The cat pupil starts to turn into the grey in this time, Yin Vein of death covered, simultaneously Lucky stretched out own claw, is being a claw ruthlessly gets down to this group of black fog, the visible claw bumped into the invisible black fog actually to have the response in this time, the black fog was confused in an instant. 猫瞳开始在此时变成灰色,一片死亡的阴脉笼罩而下,同时吉祥伸出自己的爪子,对着这团黑雾就是狠狠的一爪子下去,有形的爪子碰上了无形的黑雾却在此时产生了反应,黑雾刹那间被搅乱。 Meanwhile, originally seemed like has been making Su Bai of nightmare witheredly in this time body all of a sudden, the Zombie condition appeared, he closed one's eyes, actually opened the mouth, sent out low and deep shouting, the malignant influences started to burst out, wrapped that group of black fog directly, later received own mouth to be swallowed down by oneself together. 与此同时,本来一直像是在做噩梦的苏白在此时身体一下子干瘪了下去,僵尸状态出现,他闭着眼,却张开了嘴,发出了一声低沉的嘶吼,煞气开始迸发出来,直接包裹住了那一团黑雾,随后一起收入了自己的嘴里被自己吞了下去。 Su Bai opens eyes, wakes up. 紧接着,苏白睁开眼,醒来。 Sits on the bed, is not only clothes is wet, the half bed was moistened by own sweat, probably after five minutes, the breath of Su Bai started steadily. 坐在床上,不光是身上的衣服已经湿漉漉的,就连半边床都被自己的汗水打湿了,大概五分钟后,苏白的呼吸才开始平稳了下来。 Cake...... hugs......” “粑粑……抱抱……” Su Bai stood up, walks to hug the little fellow in the bosom. 苏白站起身,走过去把小家伙抱在了怀里。 Meow!” “喵!” Lucky called to Su Bai very much discontentedly, because it knows that these unclear things, is actually Su Bai provokes, you outside, again how wave in the story world, but if also involved in the family/home, involved the little fellow, Lucky must be angry. 吉祥很是不满地冲着苏白叫了一下,因为它知道这些不详的东西,其实都是苏白自己招惹回来的,你在外面,在故事世界里再怎么浪都可以,但如果还牵扯到了家里,牵扯到了小家伙,吉祥就要生气了。 Su Bai looked at Lucky, in just nightmare presented in cat darkness of shadow to give to confuse nightmare, was separated from the time big acceleration that regained consciousness by oneself from the dream, without Lucky after helping oneself at most quarter of an hour, will wake up successfully, had the help of Lucky is quicker. 苏白看了看吉祥,刚刚的噩梦中出现了一只猫的影子把噩梦之中的黑暗给搅乱,让自己从梦中脱离苏醒的时间大大的加速,没吉祥的帮助自己至多一刻钟后也会成功醒来,有吉祥的帮助就是更快了一些。 Settled again on the bed the little fellow, Su Bai opened the door of bedroom, came to the office , lay Xiaolin in front of desk computer is also twitching in the body at this time slightly, the breath was also very heavy. 把小家伙重新在床上安顿了一下,苏白推开卧室的门,来到了办公室,果然,趴在办公桌电脑前的小林此时也是在身体轻微地抽搐着,鼻息也是很重。 Situation, before exactly the same! 情况,和自己之前一模一样! Su Bai has not gone forward to push to awake rashly Xiaolin, before had ability to work loose from the nightmare, Su Bai believes that Xiaolin also had that ability . Moreover the strengthening in his aspect, should be more relaxed, oneself were only because had the help of Lucky, therefore awoke was quite early. 苏白没冒然上前去推醒小林,之前自己有能力从噩梦之中挣脱,苏白相信小林也是有那个能力的,而且他还是这方面的强化,应该比自己更轻松一些,自己只是因为有吉祥的帮助,所以才醒的比较早。 At this time, the body of Xiaolin presented an ugly face, started to keep tearing and biting the surrounding black fog, to finally, the ugly face was also tired, but the black fog was also tearing and biting cleanly annihilated shatter, Xiaolin then woke up easely, the body was the cold sweat is also dripping. 这时候,小林的身上出现了一张鬼脸,开始不停地撕咬着周围的黑雾,到最后,鬼脸也累了,但是黑雾也被撕咬干净破碎湮灭了,小林这才悠悠然地醒来,身上也是冷汗淋漓。 ............ “呼…………” relieved, Xiaolin puts out a hand to place one bottle of drink one breaths on desk to drink the light, then looks at Su Bai, a face is plaintive. 长舒一口气,小林伸手把本来放在办公桌上的一瓶饮料一口气喝光,然后看着苏白,一脸哀怨。 This is it is warning us, Su Bai, this time possibly really must play in a big way.” “这是它在警告我们,苏白,这次可能真的要玩大了。” Su Bai lit cigarette, stood before the window, looks at outside starry sky, that direction, actually was also the direction of Old Fang, was only the distance is somewhat far, the naked eye could not see. 苏白点了一根烟,站在了窗前,看着外面的星空,那个方向,其实也是老方家的方向,只是距离有些远,肉眼是看不见的。 „Haven't you heard the words that I spoke? It is warning us, if we do not listen to ............ Xiaolin to walk to continue to say. “你没听见我说的话么?它在警告我们,如果我们不听…………”小林走过来继续说道。 At this time, the Su Bai cell phone made a sound, to Xiaolin made one breathing out the hand signal, Su Bai answered the telephone: 这时,苏白的手机响了,对小林做了一个“嘘”的手势,苏白接了电话: Amitabha, this poor monk just under airplane.” 阿弥陀佛,贫僧刚下飞机。” I meet you.” Su Bai said. “我去接你。”苏白说道。 Does not need, this poor monk to plan to wait a while again, the Gyatso flight will also draw near . Moreover, Zhang Bayi said that he drives to come from Suzhou, when the time comes goes to the airport first to meet this poor monk two people on the way.” “不必了,贫僧打算再等一会儿,嘉措的航班也快到了,另外,张八一说他开车从苏州过来,到时候顺路去机场先接贫僧二人。” Su Bai hung up the telephone, stretches oneself, has turned around, asked Xiaolin: You just said that what is coming?” 苏白挂断了电话,伸了伸懒腰,转过身,问小林:“你刚说什么来着?” I said, its this is warning us.” “我说,它这是在警告我们。” Su Bai smiles, good, then on let’s hurt each other.”( To be continued.) 苏白笑了笑,“好啊,那就互相伤害啊。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button