The time passes gradually 时间缓步推移 In this time Golden Tooth is completely empty, noon time, the entire small town cannot see several Adventurer. 此时的大金牙里早已空空如也,中午的时间段,整个小镇都见不到几个探索者。 The present is they in the dungeon the fervor in the time that engages in fierce battle, now also in small town basically is in the team some people heals from a wound, with just came. 现在正是他们在地牢里激情鏖战的时刻,现在还在小镇里的基本上都是队伍里有人养伤,和刚来的。 On the Golden Tooth bar, Kane and Burton are still chatting anything, they have chatted the present from the morning. 大金牙的吧台上,凯恩和伯顿还在聊着什么,他们已经从早上聊到了现在。 Basically is Kane was asking, Burton is answering. 基本上都是凯恩在问,伯顿在答。 By the Burton several hundred years of exploration experiences, Kane various issues simply are the piece of cake. 以伯顿几百年的探索经历,凯恩的各种问题简直就是小菜一碟。 For example various dissipated dungeons, enter the golden by Burton initially the strength, in many history the famous dungeon he has experienced. 比如各种已经消散的地牢,以伯顿初入黄金的实力,很多历史上著名的地牢他都经历过。 Yes, this dwarf truly is a gold, although he said that oneself just enters the gold initially, moreover early by not having talent of rise. 是的,这个矮人确实是个黄金,虽然他说自己只不过是初入黄金,而且早以没有了上升的天赋。 However the gold in the average person eyes is still the talent of unattainable, fence that each charm luster sublimation, reaches to the sky together. 但是在普通人眼里黄金依然是遥不可及的天赋,每一次魔力色泽的升华,都是一道高耸入云的围墙。 The talented person, looking like found the front door to be the same, only needs to spend a point to push the gate strength to sublimate. 有天赋的人,就像是找到了大门一样,只需要花费一点推门的力气就能升华。 Person who without the talent, can only try hard crawls to surmount this tall wall. 没有天赋的人,只能努力的去爬去翻越这堵高墙。 Burton said that he turned the gold like this, after that did not have the upward opportunity, can only halt in this road junction. 伯顿说他就是这样翻到了黄金,此后再也没有向上的机会了,只能止步于这道口了。 However what Kane is interested, all kinds of races in Burton mouth, for several hundred years, he and all kinds of Group Adventurer team. 不过凯恩更感兴趣的是,伯顿口中的各式各样的种族,几百年来,他与各种各样的探索者过队伍。 The talent is not very high, is adding on is the quite renowned immortal plants. 天赋不是很高,在加上是比较著名的长生种。 Experienced many teams to scatter in all directions, the companion passed away. 经历了不少的队伍四散,同伴逝去。 The body gets older, strength is not striving, making him also return to the initial dungeon mouth, opened a tavern. 身体老化,实力的不在精进,让他也回到了最初的地牢口,开启了一间酒馆。 The dwarves homesick, actually does not long for home. Several years will return to the hometown to look at one, because that time had the grand dwarf beer festival. 矮人恋旧,却不怎么恋家。几年才会回家乡看一眼,还是因为那时有盛大的矮人啤酒节。 He is willing to treat in himself sets off the journey at first place. 他更愿意待在自己最初踏上旅程的地方。 Kane knows, several hundred years ago crystallization small town to appear at that time gate house that the dungeon builds up. 凯恩才知道,几百年前结晶小镇就是为当时出现的地牢建起的哨所。 Slowly then developed the small town, hundred years later in the small town presented the dungeon, many people to forget early why this place established at first. 然后慢慢发展成了小镇,百年后小镇里又出现了地牢,很多人早以忘记了这个地方最初是为什么而建立的了。 After all here main population is human. 毕竟这里的主要人口是人类。 Like this is chatting his past with Burton, hoofbeat transmits, it seems like it was comes back. 就这样跟伯顿聊着他的过去,一阵马蹄声传来,看来是克蕾雅回来了。 She goes out to oneself parental reply, said that tells their present situations. 她出去是给自己的父母回信,说是告诉他们自己现在的情况。 Looks that comes back, Kane asked: „What kind of, did the letter/believes send?” 看着克蕾雅回来,凯恩问道:“怎么样,信寄出去了吗？” „Un” she placed the ground „to send Youyou, they who exempted were worried when the time comes.” “嗯”她把悠悠放在了地上“已经寄出去了,免的他们到时候担心。” Hears reply, Kane also thinks Uncle Gum, after this dungeon handles, must return to letter to be safe to them. 听到克蕾雅的回答,凯恩也不由的想到格姆大叔一家,这个地牢搞定后,也要给他们回信报平安啊。 Burton opens the mouth to say suddenly: „Calculates the time, the person who I recommend soon arrived” 伯顿突然开口道:“算算时间,我推荐的人快要到了” Finishes speaking, the front door of tavern was shoved open, an emaciated form of wear tattered gown entered the tavern. 话音刚落,酒馆的大门就被推开,一个穿着破烂袍子的瘦弱身影走进了酒馆。 As the form is getting more and more near, a flavor fluttered, looks like pile of medicinal herbs, is somewhat fresh, somewhat irritates the nose to be the same. 随着身影越来越近,一股味道飘了过来,就像是一堆药材,有些清新,又有些刺鼻一样。 Kane looks that this form is somewhat familiar, nearby troops mother depends to say quietly: „Is the boss in medicament shop” 凯恩看着这个身影有些熟悉,旁边的人马娘靠过来悄声说道:“是药剂店的老板” Right, no wonder feels familiar, walking is dragging away probably is the same. 对的,怪不得觉得熟悉,走路像是拖着走一样。 The person's shadow arrives by the bar gradually. 人影缓步来到吧台旁边。 Burton clearly knows the person, „Medsker, did not let you yesterday well the rest.” 伯顿明显认识来人,“梅兹克,不是让你昨天好好休息的吗。” Afterward they were saying to Kane: „This is Medsker, my grandson of former teammate.” 随后对着凯恩他们说道:“这是梅兹克,我从前队友的孙子。” „The squad that you said that they were I dwarf pointed at Kane they to say to just formed yesterday”. “他们就是我昨天给你说的刚刚组建的小队了”矮人指着凯恩他们说道。 Medsker lifts the hood on gown, revealed is really the face of medicament shop boss. 梅兹克掀开袍子上的兜帽,露出的果然是药剂店老板的脸。 The withered and yellow hair thickens the heavy dark pouche. 枯黄的头发加厚重的黑眼圈。 He extends 2 left hand from the gown, the arm is pale, such as the wax fires to be the same. 他从袍子下伸出二只左手,手臂苍白,如蜡烧成一样。 Then introduced oneself: „Medsker” 然后自我介绍道:“梅兹克・图” Kane and grasps respectively. 凯恩和克蕾雅分别握去。 „Kane Laflein” “凯恩・拉弗雷恩” „Perec” “克蕾雅・佩雷克” Waits, his how 2 left hands, Kane looks oneself and are shaking the same direction hand. 等一下,他怎么有二只左手,凯恩看着自己与克蕾雅都是握着相同方向的手。 Was just strange, why he must shake hand with two people together. 刚刚还奇怪,他为什么要跟两个人一起握手。 Medsker saw the question of Kane, without explanation, but extended 2 right hands. 梅兹克看出了凯恩的疑问,没有解释而是又伸出了二只右手。 He altogether has 4 hands. 他一共有四只手。 Burton explained in approaching: „Medsker is not ordinary human, he is many clans.” 伯顿在傍边解释道:“梅兹克不是普通的人类,他是多手族的。” Kane listens to Burton to tell this race in the morning. 哦,早上凯恩才听过伯顿讲述过这个种族。 Many clans regarding this world are the new student/life races, race that after is the certain on world expands, appears. 多手族对于这个世界来说是新生的种族,是确定的上个世界扩张后出现的种族。 Most life in border city-state area, but in the northeast border city-state, but here is due north the direction. 大部分生活在边境城邦地区,不过是在西北部的边境城邦,而这里是正北方向。 The life span, the appearance is similar to human, different is many of arm. 寿命,外貌都跟人类差不多,不同的就是手臂的多少。 Also without understood with enough time, outside spread the giant voice sound. 还没来得及多了解,外面就传出了巨大的嗓门声。 „Elder Brother, has not come out to greet a bit faster your dear younger brother” “哥哥,还不快点出来来迎接一下你亲爱的弟弟” The entrance rushes a dwarf, after seeing Burton, directly flushed. 门口闯进来一个矮人,看见伯顿后直接冲了过来。 „Good Elder Brother” dwarf direct jumping up bar, Burton hugging ruthlessly own bosom. „The previous beer festival, why does not go home. You give the team that I recommend in that.” “好哥哥”矮人直接跳上吧台,把伯顿狠狠的抱进自己的怀里。“上次啤酒节,为什么不回家。还有你给我推荐的队伍在那。” „Idiot” “蠢货” Burton breaks free of the bosom, to the head of dwarf is being ruthlessly. 伯顿挣脱怀抱,对着矮人的头就是狠狠的一下。 Thump, the dwarf overcame the bar directly. 咚的一声,矮人直接被打下了吧台。 The surrounded Kane 3 people look that could not bear narrow the eye, looks on the good pain. 围观的凯恩三人看着都忍不住眯了眯眼睛,看着就好痛。 However the dwarf has not felt anything, stands to rub their head directly. 不过矮人并没有感觉到什么,直接站起来摸了摸头。 Was saying to Burton: „Team that you said?” 对着伯顿道:“你说的队伍呢？” „Don't you have the long eye?” Burton referred to the Kane 3 people, „they are” “你是没长眼睛吗？”伯顿指了指凯恩三人,“他们就是” The dwarves gathered round 3 people to circle directly unscrupulously, the eye is sizing up. 矮人直接围着三人绕了一圈,眼睛肆无忌惮的打量着。 „A pretty boy, a horse, four sickness man (Han)?” “一个小白脸,一匹马,一个四手的病汉？” He instigated the shoulder , to continue saying: „Such matching is truly rare, but really fierce?” 他怂了怂肩,继续道:“这样的搭配确实很稀有,但是真的厉害吗？” How a few words offend 4 people, now had the answer. 如何一句话得罪四个人,现在有了答案。 Burton jumps directly from the bar, a fist projects on the dwarf in the place. 伯顿直接从吧台上跳起来,一拳把矮人打到在地。 „Your this idiot, you were born, I really should call mother to sew on your mouth” “你这个蠢货,你出生的时候,我真应该叫妈妈把你的嘴巴缝上” Was saying to be not venting, jumped to stamp a foot on him. 说着还不解气,又跳起来在他身上跺了一脚。 Although some Kane their vitality/angry, but was frightened with his younger brother's being together way by Burton. 虽然凯恩他们有些生气,但还是被伯顿与他弟弟的相处方式吓到了。 Doesn't this really have the issue? 这样真的没问题吗？ The dwarves crawled, patted oneself dust, like person of being all right. 矮人爬了起来,拍了拍自己身上的灰尘,像个没事的人一样。 Burton continues to pull his ear, shouts greatly: „Makes you form a team with them, that favors you, you knew” 伯顿继续扯着他的耳朵,大喊道:“让你跟他们组队,那都是抬举你了,你知道吗” „Is impossible, how possibly, I am the preparation iron health/guard of furnace fire fort.” Elder brother's words make the dwarf yell directly. “不可能,怎么可能,我可是炉火堡的预备铁卫。”哥哥的话直接让矮人大叫道。 Burton has not been managing him, but selected the chest toward Kane, hints to say. 伯顿没有在管他,而是朝着凯恩点了点胸口,示意道。 Kane, looks at his movement, understood his meaning instantaneously. 凯恩,看着他的动作,瞬间理解了他的意思。 Lifts own coat, reveals was leaving medal. 掀开自己的外衣,露出了里面别着的勋章。 „That is the dense fog medal, you are the warrior of dense fog, Oh.” “那是迷雾勋章,你是迷雾的勇士,天哪。” The dwarves work loose elder brother's hand directly, ran up to the Kane front, yelled. 矮人直接挣脱自己哥哥的手,跑到了凯恩的面前,大叫道。 Medsker also turns the head, surprised looks at Kane. 梅兹克也转过头来,一脸惊讶的看着凯恩。