DS :: Volume #3 探险与纷争

#443: Giving up

LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 443 gives up 第443章放弃 „Shudo?” Flora sits above the throne at this moment, is appears is similar to the loner equally is no use she side to have Countess Victoria as well as four unknown Nobles Council members...... It looks like, in national or sovereign house soon crashing the today, so-called noble that gives loyalty to two characters run away regarding these seems not. “许多？”芙罗拉此刻坐在王座之上,却是显得如同孤家寡人一样无助她的身旁只有维多利亚伯爵以及四位名不见经传的贵族议会成员而已……看起来,在国家或者说皇室即将崩盘的今天,所谓的效忠二字对于那些已经逃走的贵族来说似乎连个屁都不是。 „Queen your majesty, as viscount that empire just conferred, I am willing completely all my strengths.” “女王陛下,身为帝国刚刚册封的子爵,我愿意尽我所有的力量。” Shudo has not said other, but single knee knelt down to express own determination to this monarch, although some conventions, but the Shudo present behavior actually does not appear artificial. 许多没有多说别的,只是单膝下跪对着这位君主表达了自己的决心虽然有些俗套,但是许多如今的行为却一点都不显得做作。 Asked how many people have to be able in the sovereign house danger final time to catch up to express own loyalty from afar? Perhaps changed anybody such not to do, but regarding Shudo a person, since accepted others' kindness, then certainly will repay. 试问有几个人能在皇室危难的最后时刻千里迢迢赶过来表示自己的忠心？或许换了任何人都不会这么做,但是对于许多来说一个人既然接受了别人的恩惠,那么自己就一定会去报答。 The current situation regarding other people possibly is critical extremely, but regarding Shudo, the current choice has. 况且目前的情况对于其他人来说可能是危急万分,但是对于许多来说,目前的选择有很多。 Consumes with rebel army? Shudo has the convenience and Space Ring of transmission formation, in addition Madam Vasaki nearly infinite magic power, this is not a impossible choice Shudo is not monarch, is not the sovereign house member, he does can only be completely own ability completes quest that sovereign house issues. 和叛军耗下去？许多有传送阵的便利和空间戒指,再加上瓦萨琪夫人近乎无限的魔力,这并不是一个不可能的选择不过许多并不是君主,也不是皇室成员,他所做的只能是尽自己的能力完成皇室下达的任务。 Is willing to work as a board game piece? 甘愿当一个棋子？ As Upper Position, Shudo naturally understands oneself are being any him is just is giving the leeway of Flora choice. 作为一个上位者,许多自然明白自己在做什么他只不过是在给芙罗拉选择的余地而已。 „You came......” “你来了……” Flora dull looks at the Shudo single knee to kneel down the form that as if some cannot believe the sovereigness that she sees at present has stood up unexpectedly suddenly the body, several steps go down the throne, before arriving at the Shudo's body. 芙罗拉呆呆的望着许多单膝跪下的身影,似乎有些不敢相信她眼前看到的这位女皇竟然突然站起了身,几步走下王座,来到了许多的身前。 „In this time, you isn't willing to give up me?” “在这种时刻,你不愿意放弃我么？” The Flora issue made Shudo lift the head, but nearby Madam Vasaki was some facial expression not too comfortable curling the lip. 芙罗拉的问题让许多抬起了头,而旁边的瓦萨琪夫人则是有些神情不太自在的撇了撇嘴。 These words as if two meanings, but Shudo was impossible saying that other any he nodded, has not set out. 这句话似乎有两种含义,不过许多不可能说什么别的他点了点头,没有起身。 The main hall scene at this moment appears exceptionally miserable lonely king, the side is surrounding actually adds less than six people, the disaster overhead time, only then these people are willing to stand in this decayed sovereign house side, but surplus...... Surplus did not say. 大殿内部此刻的情景显得异常凄凉一位孤独的王者,身旁环绕着的却加起来不到六个人,大难当头的时候,只有这些人愿意站在这个腐朽的皇室的一边,而剩余的……剩余的不说也罢。 This is the destiny. 这都是命运。 Flora is very clear, empire had decided from the beginning it will have destruction one day to be relative to by undead ruin eventually, at this moment its Finale seems good. 芙罗拉很明白,帝国从一开始就决定了其终究会有覆灭的一天不过相对于被亡灵毁灭,此刻它的结局似乎已经算是不错了。 Starts well and ends well? 善始善终么？ As if regarding one already fester decayed empire, is not newborn, but another start of degeneration these rebel army bring Flora very clear can see after rebel army seizes Sovereign Palace , the matter that can handle will strive for the power is the following main body, for this reason even can say, the so-called fight just started. 对于一个已经溃烂腐朽的帝国,似乎这些叛军所带来的,并不是新生,而是另一个堕落的开始罢了芙罗拉很清楚的能看到叛军占领皇宫后会做的事情争权将会是后面的主体,为此甚至可以说,所谓的战斗才刚刚开始。 Meaningful is the royal family to the present resistance? 王室到现在的抵抗还有意义么？ Flora looks that finishes Shudo that single knee kneels down, in the heart as if has felt suddenly relaxed. 芙罗拉看着面漆那单膝下跪的许多,突然间心中似乎释然了很多。 Sometimes, clings to the same thing, brings may be is happy, may be the royal crown of ruin top of the head looks like in many people are the unattainable status and glory, but Flora has actually remembered a few words in father will...... „, when giving up gives up, when taking up takes up”. 有时候,贪恋一样东西,带来的有可能是美好,也有可能是毁灭自己头顶的王冠在多少人看来是可望不可即的地位与荣耀,但是芙罗拉却是想起了父亲遗嘱中的一句话……“当放弃时则放弃,当拿起时则拿起”。 Shudo aura makes Flora feel that feels at ease...... Looked like initially on the horseback and Shudo in the same place thinks beginning dāng dāng these happy fragments, Flora smiled slightly, immediately lightly lifted the hand, has taken off own royal crown. 许多身上的气息让芙罗拉感到一阵心安……就像是当初自己在马背上和许多在一起的时候想当当初那些美好的片段,芙罗拉微微笑了笑,随即轻轻地抬手,摘下了自己的王冠。 Pledges to fight to the death resistance these words to use for the country , was at this moment inappropriate Flora indifferently grasps the imperial crown in the hand, lightly said to Shudo: „If I said, I am willing to give up the throne, gives up continue rule the opportunity in this country, will you agree?” 为国家誓死抵抗这句话用在此刻已经不恰当了芙罗拉淡然的将皇冠握在手中,轻轻的对许多道:“如果我说,我愿意放弃王位,放弃继续统治这个国家的机会,你会同意么？” Shudo raised the head slightly, the vision stays in the skirt place of Flora sovereign robe, thinks, replied: „I support any decision that you make unconditionally.” 许多微微抬头,目光停留在芙罗拉皇袍的裙角处,想了想,回答道:“我无条件支持您作出的任何决定。” „Did you say really?” “你说真的？” Flora lowered the head unexpectedly slightly, in a soft voice asked in the Shudo's ear. 芙罗拉竟是微微低下了头,在许多的耳边轻声问道。 This movement at all likely was not monarch and noble, is more like child who played in the village mischievously, nearby noble and Madam Vasaki were some looks that this suddenly monarch that own royal crown picked, does not know that his she wants to make anything. 这个动作根本不像是君主与贵族了,更像是在乡间调皮嬉戏的孩童,一旁的贵族与瓦萨琪夫人均是有些愣愣的看着这位突然间把自己的王冠摘下来的君主,不知道他她想做什么。 Shudo also raised the head, some do not understand why she such asked that but nodded saying: „Real.” 许多也是抬起头,有些不明白她为什么这么问,只是点了点头道:“是真的。” He does not know that should reply anything other, in this situation...... „transmitted orders particularly, Sisafaner Palace gives up resisting, making magician stop attacking,” Flora to the distant place is standing only remains not many aides to say in the entrance, „this country need more casualties have not overthrown, stops.” 他不知道该回答什么别的,尤其是这种情况下……“传令,西塞梵尔宫放弃抵抗,让魔法师们停止攻击,”芙罗拉对着远处站在门口的仅剩不多的侍从道,“这个国家已经不需要更多的伤亡来推倒了,到此为止吧。” Gave up? 放弃了？ All around noble looks at Flora, does not know at heart is the regret or rejoiced, because they knew, if such has resisted, then the final result is this sovereigness together is buried along with the dead...... That that in the heart preserves warm-blooded makes them make the present decision, but heard „surrender” at this time suddenly issuance of order, these noble also really had the feeling of feeling relieved. 四周的贵族愣愣的看着芙罗拉,心里不知道是遗憾还是庆幸因为他们自知如果这么一直抵抗下去,那么最终的结果就是自己和这位女皇一起陪葬……心中存留的那口热血让他们做出了现在的决定,不过此时突然听到“投降”的命令下达,这些贵族还真是有种如释重负的感觉。 Victoria stood, looks at Princess Flora with a smile own royal crown that optional throwing to the throne on, oneself several steps went down throne this of that symbolic highest royal power in her opinion is almost the unimaginable matter, nobody can imagine obtains the choice of Flora so to be in this case happy selects to put it baldly, this called „escape”, historically all king dynasty destruction last minute, these sovereign house members were final ally life and death together, and these fact passed on, for charming story...... However in fact, lives the ratio to become a favorite story is much more important, Victoria in this time Flora why decision under so resolute, however all these reason have not needed to know. 维多利亚站在旁边,看着芙罗拉公主笑着将自己的王冠就那么随意的扔到了王座上,自己则几步走下了那个象征最高王权的王座这在她看来几乎是不可想象的事情,没有人能想象得出在这种情况下芙罗拉的选择会如此痛快说得不好听点,这就叫“逃避”,历史上所有王朝覆灭的最后一刻,那些皇室成员都是和自己最后的盟友生死与共的,并且这些事迹都传为了佳话……不过事实上,活下来比传为佳话要重要得多,维多利亚在这种时刻芙罗拉为什么会把决定下的如此果决,但是这一切的原因自己已经没有必要知道了。 „From now on, I am only an ordinary girl.” “从现在开始,我只是一个普通的女孩咯。” Flora has arrived in front of Shudo's, actually in a soft voice added one saying: „But, I hope that I forever am your sovereigness.” 芙罗拉走到了许多的面前,却是轻声的加了一句道:“但是,我希望我永远是你的女皇。” Stu narrowed the eye to look at the Sisafaner Palace direction, everywhere magic protective shield was vanishing in an instant suddenly, but this moment Sovereign Palace main entrance also slowly opened, before rushed ahead the soldiers corpse that brought death to pile up much, but fought to stop suddenly at this moment, they also suddenly somewhat felt helpless. 斯图眯着眼睛望着西塞梵尔宫的方向,漫天的魔法护盾在一瞬间突然消失了而此刻皇宫的正门也是缓缓打开,之前冲杀上去送死的士兵们尸体已经堆积了不少,但是此刻战斗戛然而止,他们也是突然之间有些不知所措了。 Marquis Barton first time received the news, immediately the big hand wields, the soldiers start to enter Sovereign Palace! 巴顿侯爵第一时间接到了消息,随即大手一挥,士兵们开始进驻皇宫！ Magic Group static standing that remains behind in their positions originally facing the sovereign house giving up resistance suddenly, these magician as if did not care about the transformation that own standpoint and has at present, looked like in magician, the sense of honor and sense of belonging did not appear that important, what they pursued was the magic true meaning, one way that the fight raised the level, was „employer” the request who gave money to provide them to study, who was „employer”, the magician life was precious, in noble compared with empire was precious. 留守的魔法团静静的站在了他们原本的位置上面对皇室突然间的放弃抵抗,这些魔法师似乎并不在意自己的立场和目前发生的转变,在魔法师看来,荣誉感和归属感并不显得那么重要,他们追求的是魔法的真谛,战斗只是提高水平的一种途径,同时也是“雇主”的要求谁给钱提供他们研究,谁就是“雇主”,魔法师们的生命是宝贵的,比帝国之中的贵族还要宝贵。 When becomes the prisoner of war, noble will be absolutely not killed, but in a fight, captured alive magician...... Naturally magician generally is not called „capturing alive”, because, when own allied force completely loses the resistance, magician has the right to give up supporting allied force these all sorts of privileges to let magician, particularly human magician became extremely special community, at this moment looks that rebel army have captured Sisafaner Palace, they as if do not have any sense of crisis. 在成为战俘的时候,贵族是绝对不会被杀死的而在一场战斗中,被活捉的魔法师……当然魔法师一般不会被称为“活捉”,因为在自己的友军完全失去抵抗能力的时候,魔法师有权利放弃支援友军这些种种特权让魔法师,尤其是人类的魔法师成为了一个极其特殊的群体,此刻看着叛军们攻入了西塞梵尔宫,他们似乎没有任何的危机感。 magister Sith light sighing, his old friend left the world one day ago, but oneself have witnessed empire destruction at this time, although the change of this political power has not caused too many personnel casualties...... Even can say that the alternation of royal power rapid is historically rare. 魔导师西斯淡淡的叹了口气,他的老朋友已经在一天前离世,而自己在这种时候已经见证了一个帝国的覆灭虽然这一次政权的变化并没有造成太多的人员伤亡……甚至可以说王权的这一次更迭之迅速在历史上都是罕见的。 The light magic fluctuation transmits from the distant place, Sith understands, monarch that oneself before gave loyalty to vanished from this royal palace. 淡淡的魔法波动从远处传来,西斯明白,自己之前所效忠的君主已经从这座王宫里消失了。 prince Stu has not entered Sisafaner Palace there immediately for him is sad place, or...... The place of revenge! 王子斯图并没有立刻进入西塞梵尔宫那里对他来说是一个伤心之地,或者说……复仇之地！ Hatred in heart does not have the anger of reason to rise, but knows after father died, Stu had not actually realized that any pleasant sensation, conversely, was prince he does not have the experience of reason one to lose these things is not he wants, this prince thinks, when own father died finally, in his heart should very be carefree is! 心中的仇恨没来由的怒涨,但是知道父亲已死后斯图却没有体会到任何快感,相反的,身为王子的他却是没来由的体会到了一丝失落这些东西并不是他想要的,原本这位王子认为在自己的父亲终于死掉的时候,他的心中应该会无比畅快才是的！ However the fact has not looked like occurrence that like that he imagines eventually, the function is one does not have prince of real power, was Stu very clear to stop he at the matter that in this coup d'etat can handle for what? 但是终究事实并没有像他想象的那般发生,作用为一个没有实权的王子,斯图很明白自己在这场政变之中所能做的事情到此为止了他为了什么？ Stu such has also asked itself, is actually cannot give envy and that frail in answer perhaps heart, but cannot bear the attack the mind to make him arrive at the step of today, now Stu looks but actually also very much opened itself unable to obtain, others do not want to obtain! 斯图也这么问过自己,却是自己也给不出答案或许心中的嫉妒和那脆弱而不能承受打击的心灵让他走到了今天的这一步,斯图现在看的倒也很开了自己得不到的,别人也别想得到！ This is the Stu ultimate goal, he has bound the cape, vanished in the corner gloomy corner he actually does not know that were after death many two fuzzy shadows. 这就是斯图最终的目的,他裹了裹斗篷,消失在了街角阴暗的角落之中不过他却不知道身后多了两个模糊的影子。
To display comments and comment, click at the button