Chapter 327templedevotee
第327章神庙祭祀Hilnarelaxed, looks atdistant placehighTree of Life, the vigilantmood in heartis relaxingfinallyslowly.希尔娜松了口气,望着远处高高的生命之树,心中的警惕情绪终于缓缓放松下来。Previoustimecomes the Dahir'stimeorShudoandNodaescorts!
上一次来达希尔的时候还是许多和诺达护送的呢!Hilnais looking atDahir'scity wall, remembersexpression that Shudofirsttimeenteredtimethatbeing shocked of thiselfImperial City, cannot help butsmilesto make noise.希尔娜望着达希尔的城墙,想起了许多第一次进入这座精灵皇城的时候那副惊呆的表情,不由得笑出了声。Initiallysilly, now can also a personrush to the worldthissillygirlto thinkbeforecomparedownprogress is really amazingly quick, Shudoalso was really considered as the reason that onmade itselfgrow!
当初傻乎乎的自己,如今也可以一个人闯天下了呢这个傻妮子不免觉得和以前相比自己的进步真是神速,这其中许多还真是算得上让自己成长的原因呢!Is thinkingthese, Hilnahas stepped intothisElf Racecorecityunderescorting of guards.
想着这些,希尔娜在卫兵们的护送下踏入了这座精灵族的核心城市。„Day of Prayer”formallywill starttwodayslater, Hilnahas not been late.
“祈福日”将于两天后正式开始,希尔娜没有迟到。Across the moat, in the quietcity and pasthad not the smalldifference, is different from the liveliness of Kalo City, the Dahir'schangeis not as if obvious, the words that howeverobserves carefully, will discover that the tone of city seemed to be brightclearmany.
穿过护城河,静谧的城市中和以往有了不小的区别,和卡罗城的热闹不一样,达希尔的变化似乎并没有那么明显,但是细心观察的话,会发现城市的色调似乎明显亮了不少。All aroundflower-bedis growing the lightpinkflowers, coversinazureCao Street that pastgreenhas adjusted the elfclothingalsoto have very sweeping change, turned into the silvery whitecolor and flowerstangerinefrom the formersimplestthatdark greenandbrowntone, as iffollowsthesechanges, elfwere also active, on the streetcomes and goesispurchases the goodself, theyare makingoneselfpreparationfor the holiday.
四周的花坛长着淡淡的粉色花朵,遮盖住了以往的绿色调的青草街上精灵们的服饰也发生了很大变化,从以前最朴素的那种墨绿和棕色调变成了银白色和花朵般的橘红,似乎伴随着这些改变,精灵们也活跃了很多,街上来来往往都是采购物品的精灵们,他们都在为着节日做着自己的准备。Hilnaarrived at the DahircenterTree of Lifefollowingcouncilareaquickly, Elder Wendellat this momentis discussinganythingin the eldercouncilhallsandseveralelder, Hilnaispeacefulwandering aboutinownback garden, the deep breath, is recallingfrom infancy to maturityall sorts ofpassing.希尔娜很快来到了达希尔中心生命之树下面的议会区,温德尔长老此刻正在长老议会厅和几位长老商讨着什么,希尔娜则是安静的徜徉在自己的后花园中,深呼吸,回忆着自己从小到大的种种过往。How does the ownlaterroadgo?
自己以后的路如何去走?Hilna thought that after ownlifesincehasShudojoins, as ifbecomesmore and moresplendidgave up the stereotypedpractice, togetherbecomesmercenarywithShudo, ineachstrangeregionwanderer, passedfacing the enemy and miserytogether, althoughdid not havewhatfeelingbefore, butwantsto comenow, thisperhapsis the matureall sorts ofways, storyinundergoing the processes of thesematterslittleaccumulation.希尔娜觉得,自己的生命自从有许多加入后,似乎变得越来越精彩了放弃了千篇一律的练习,和许多一起成为佣兵,在各个陌生的区域闯荡,面对敌人和苦难共同度过,虽然以前没有什么感觉,但是现在想来,这或许就是让人成熟的种种方式吧,阅历就是在经历这些事情的过程中一点点累积的。AfterDay of Prayer, oneselfdecidehowevermustreturn tosideShudo.祈福日过后,自己定然是要回到许多身旁的。Hilnaoftenremembers the Shudo'sform, the corners of the mouthassociationturns upwardsslightly, injourney that inthisacts aloneendlessly, perhapsonly thenrecalledhetimecanbe truly peaceful?希尔娜每每想起许多的身影,嘴角总会微微翘起,在这漫漫独行的路途中,也许只有回想起他的时候才能真正安静下来吧?„Young lady, elderjustcame back.”
“小姐,长老刚刚回来了。”„En, knew.”
“恩,知道了。”Hilnahad been broken the ponderby the servant, took a stepto move toward the lobby.希尔娜被仆人打断了思考,迈步走向了前厅。„Laborious, my daughter.”
“一路辛苦咯,我的女儿。”Elder Wendellas beforeisthatappearance, opened the both armsto hugowndaughterwith a smile, Hilnadid not have the pleasant surprise of initialthatlittlegirl, hermoodat this momentlight, althoughwas joyful, actuallyas beforetranquility on holderfacial features.温德尔长老依旧是那副样子,笑着伸出双臂拥抱了自己的女儿,希尔娜则是没有了当初的那种小女孩儿似的惊喜,她此刻的情绪平淡的很,虽然喜悦,却依旧保持者面容上的平静。„Father.”
“爸爸。”„What's wrong, hasn't thatboycomewithyou?”
“怎么,那个小子没有跟着你来?”„En, henowisLandgraf, needsto be busy atmanymatters.”
“恩,他现在是领主,需要忙不少事情呢。”„Ahem, maycare abouthim, is?”Elder Wendellsat downbyowndaughterwith a smile, „facing the undeadattack, good, at leastnowalsohadowninfluence that hedoes, inSt. Rance, cantake the steadythisroadalso to know, theseloathfulparasiteswill not let offhis.”
“哼哼,可在乎他呢,是不是啊?”温德尔长老笑着让自己的女儿坐下,“面对亡灵袭击,他做的还不错,至少如今也算是有了自己的势力了,不过在圣兰斯,能不能走平稳这条路还未可知呢,那些让人讨厌的寄生虫不会放过他的。”„En, hewill process.”
“恩,他会处理好的。”Hilnaunderstandsvery muchto the words that fatherspoke, fathersaidwas the truth, moreoverobjectiveHilnaveryalsounderstand, the challenge that Shudowill soon facewere too many, might be the threat of undead, might bethesehemophagiasnobles, even might also probablyfacing the contradiction that inownterritorypresented.希尔娜对父亲说的话明白得很,父亲说的都是实话,而且客观的很希尔娜自己也明白,许多即将面对的挑战太多了,有可能是亡灵的威胁,也有可能是那些吸血的贵族们,甚至还有可能要面对自己领地内出现的矛盾。
The father and daughterchattedwere very long, regardingHilna's„important matterlifelong”, Elder Wendellhas not saidanything, hehas givenoneselfmanner„allow nature to take its course.”
父女二人聊了很久,对于希尔娜的“终身大事”,温德尔长老并没有多说什么,他只是给出了自己的态度“顺其自然。”Can see, Shudointhiseldereyeisqualified.
看得出,许多在这位长老的眼中已经算是合格了。„Tomorrow do I want to take a look atmother, fatheryounot to go?”
“明天我要去看看妈妈,父亲你不去么?”„Eh...... Ido not go, yourMilanielder sisterwas transferred toKalo CityCity Lord, therefore”
“额……我不去了,你的米兰妮姐姐调任卡罗城城主了,所以”„All right, Igowell.”
“没事的,我自己去就好。”Hilnaknows that the fathermatterare many, butsee mother not to haveanyissue.希尔娜知道父亲事情很多,不过自己去见母亲是没有任何问题的。HowevermatterHilnanot has been from infancy to maturity clear, thatisownfatheras ifhas not seenmotherNanathento be informedownmothernot to be life-longafter the hour with leavetemple, shehas asked the reason, even ifwerefatherhas not saidexplicitly, butsaid that „thiswas the Goddess of the Moondecree.”, „Day of Prayer”will be near, Hilnaknewoneselfmustsee mother.
不过有一件事情希尔娜从小到大一直不太明白,那就是自己的父亲似乎从来没有和自己一起去看望过母亲娜娜在小时后便被告知自己的母亲终生不得离开神庙,她问过原因,但是即使是父亲也没有明确说过,只是说“这是月亮女神的旨意。”,“祈福日”将近,希尔娜自知自己一定要去看望一下母亲的。Allarethatuneventful, Hilnainsecondday, ifarrived in temple.
一切都是那么风平浪静,希尔娜在第二天如其来到了神庙内。
The templeinternaldecorationalsohadmanychanges, ingroundare manysomemoistflower petals, inlightfragrancecompletely relaxedareabroadtemple in airthis momentelfwere usually more than much, iscomestempleto go to„praying”, to put it bluntly is salutingto the Goddess of the Moonsculpture.神庙内部的装饰也有了不少变化,地面上多了一些湿润的花瓣,空气中的淡淡香味让人心旷神怡面积宽阔的神庙之中此刻精灵比平时多了不少,很多都是来神庙去“祈福”的,说白了就是对着月亮女神的雕塑行礼。Hilnaarrived at the principal part of templedirectly, is consecrating the Goddess of the Moonidolhall.希尔娜径直来到了神殿的主体部分,也就是供奉着月亮女神神像的大厅。Shudoinitiallywas visiting the Dahir'stimenot to come tohere, hegoesis located in the lateralbook collectionregion, but this Goddess of the Moonregion that consecratesElf Raceto believe inhas not come.许多在当初拜访达希尔的时候并没有来过这里,他去的只是位于侧部的藏书区域,而这个供奉着精灵族所信奉的月亮女神的区域则是没有进来过。
The hallis very broad, has the Elven Clantypicaldecorative style, buthereappearsis more primitiveandsimple, because the wallunexpectedlyis not the smoothstone wall, insteadhas the thickvinewith the moss, the groundis not the flagging in otherregions, insteadis the most primitivesoil, abovehas the shortgreen grass , some smallwild flowers, as ifenterhere, askedElf Racethatto deposit the innumerableyear of historicalflavor/smell to be the same, allwerequietandnatural.
大厅十分宽广,有着精灵一族典型的装饰风格,不过这里显得更加原始和朴素因为墙壁竟然不是光滑的石壁,反而有着厚厚的藤蔓和青苔,地面也不是其他区域的石板路,反而就是最原始的泥土,上面有着矮矮的青草,也有一些小小的野花,仿佛一进入这里,就问到了精灵族那沉积了无数年的历史味道一样,一切都是宁谧而自然的。Thishallopen-air, the moonlightin the nightmeetsmakeshere that completely lackretainspresentpiece of silvery white, butincentral location, is GoddessGoddess of the MoonEilanan of Elven Clanbelief.
这件大厅是露天的,在夜间的时候月光会毫无保留的让这里呈现一片银白,而在中央位置,则是精灵一族信仰的女神月亮女神艾兰恩。Goddessidolis notlofty, evenonlycomparedordinaryelfbignot to be many.女神的神像并不算高大,甚至于只比普通的精灵大了不多而已。ThisGoddessidolwears the simplewhiterobe, can seeto touchtype and the Elven Clantenphase splittingshapes, howeverhereardoes not havegeneralElf Raceto be so long, idolseems is not madeby the stone, insteadlikelyisrealelf there staticis standing.
这位女神的神像身着简单的白袍,看得出摸样和精灵一族十分相像,但是她的耳朵没有一般精灵族那么长,神像看上去不是由石头制成的,反而像是一位真的精灵在那里静静的站着。Herboth handslikemusthuganythingto openslightly, both eyesare glitteringslightly the silverray.
她的双手像是要拥抱什么一样微微张开,双眼微微闪烁着银色的光芒。
When anyperson, firstarrives atthisidolshortlywill not regard that itstatueonhersends outlike the essencelightaura is really and„statue”twocharactersis far fromanyrelation.
无论是什么人,第一眼看到这尊神像时都不会把它当成雕像她身上散发出的那种有如实质的淡淡气息实在是和“雕像”二字谈不上任何联系。
After Hilnawalks into the main hall, firstiswell-manneredsalutesin front ofthisGoddessidol, latermoved towardside a idol not bighouse.希尔娜走入正厅后先是规规矩矩的在这女神的神像面前行礼,之后才走向了神像侧面的一间不大的房子。
The decorative style and temple of hallthishouseis exactly the same, seemsevencan be said asvery„primitive”, butHilna'smotherthenherestaticis contemplating.
这间房子的装饰风格和神庙大厅如出一辙,看上去甚至可以说是十分“原始”,而希尔娜的母亲便在这里静静的冥想着。
A templedevoteedutyseemsanythinghas not neededbusily, the Hilna'smotherall dayheresits, cannot callidly.神庙的祭祀一职看上去并没有什么需要忙的,希尔娜的母亲整日在这里坐着,却称不上无所事事。„Mother.”
“母亲。”„Footstepswere steadier, Nana.”
“脚步更稳了呢,娜娜。”
The Hilna'smotherhas a samesilvery whitecolorlong hair, wearsher of simplewhiterobeto havewithidolverysimilarmakingsthattypedoes not eat the feeling of worldsmoke and fireto be very intense.希尔娜的母亲有着一头同样银白色的长发,身着简单白袍的她有着和神像非常相似的气质那种不食人间烟火的感觉十分强烈。Thisis the Hilna'smother, afterbecomingdevoteenevertreadstemplestepMalfala Silvermoon.
这就是希尔娜的母亲,自成为祭祀后从未踏出神殿一步的玛尔法拉银月。These manyyears, Hilnaneverknows that whatstrengthownmotherhassheonlyto knowoneselffatherisposition10th Steppowerhouse, has„high priest”title, but mother as„templedevotee”, actually seems onlyordinaryelf.
这么多年了,希尔娜从来不知道自己的母亲有着什么样的实力她只知道自己的父亲是位十阶强者,有着“大祭司”的称号,而母亲身为“神殿祭祀”,却似乎只是一位普通的精灵。However when passes throughsuchlonginformed and experiencedHilnafaces mother again, is actually feelsaura that motherthataverage manhas often neglectednot to bemother'saura, seems likeonthatidollends the aura that has a formidablestrengthgently.
不过经过这么久历练的希尔娜再一次面对母亲时,却是感受到了母亲身上那常人往往忽略的气息那不是属于母亲的气息,反倒像是那尊神像身上散发的气息,柔和而有着一股强大的力量。Has not looked likewith the reunion of motherlike thatwas wild with joyin the past, Hilna and motherchat, was narratingownriskjourney, but the Malfalalightsmiling of appearance and Hilnashapewithsisters, are listening attentively todaughter'swords, herfacealwayshasonefloatingto leave the feeling of dust, every action and every movementis bringing the average mannogravity.
和母亲的重逢并没有像以往那般欣喜若狂,希尔娜和母亲聊着天,讲述着自己的冒险旅途,而容貌和希尔娜形同姐妹的玛尔法拉则是淡淡的笑着,倾听着女儿的话语,她的面庞总是带着一股飘然出尘的感觉,一举一动都带着常人没有的庄重。„TomorrowwasDay of Prayer, did Nanaprepare?”
“明天就是祈福日了呢,娜娜准备好了么?”
To display comments and comment, click at the button