Chapter 166 Judicatory 第166章裁判所 „The armed forces follow up! cavalry flank heavy front!” “中军跟进！骑兵侧翼重锋！” Stu rides on his lofty white horse, in the hand lightly is caressing the horsewhip, looks that the present army rapidly made the adjustment under his order, on the face did not have any expression. 斯图骑在他那匹高大的白马上,手中轻轻抚着马鞭,看着眼前的军队在他的命令下迅速做出了调整,脸上没有任何表情。 Has saying that prince Stu is very wise commander. 不得不说,王子斯图是一位非常有头脑的统帅。 Entered Klimt Woods already three days, in these three days of time, the entire team altogether has encountered five attacks, and scale and intensity one by one but greatly under the direction of Prince Stu, the entire team onset and retreat had, extinguished by the extremely weak loss the undead slaughter in the complex forest terrain unexpectedly all! 进入克林姆森林已经三天了,在这三天时间内,整个队伍一共遭遇了五次袭击并且规模和强度一次比一次大但是在斯图王子的指挥下,整个队伍进退有度,在复杂的森林地形中竟然以极其微弱的损失尽数将亡灵屠灭！ At this time the entire army marched forward a open field, facing at present fierce undead that threw, infantry square formation was similar to a hard rock, neat standing in the front line of team. 此时整个军队行进到了一处开阔地,面对眼前凶猛的扑过来的亡灵们,步兵方阵如同一块坚硬的磐石,整齐的立在了队伍的最前方。 400 infantry is standing by very orderly formation, first row of soldiers grasp the sword shield, that firm side shield tight top before the body, the soldier of behind each platoon has grasped longsword, fights the posture to prepare this by standard and strict treating is being St. Rance Empire follows for a long time battlefield. 四百名步兵以非常严整的队形站立着,第一排的士兵们手持剑盾,将那坚固的方型盾牌紧紧的顶在了身前,后面每排的士兵手持长剑,均是以一个标准而严格的待战姿势预备着这是圣兰斯帝国沿袭已久的战阵。 The front is a piece of sandbank, ground is smooth, but the field of vision is open, for the last few days is unable to play the might cavalry to unfold the skill the ideal terrain. 面前是一片河滩,地面平坦而视野开阔,正是连日来一直无法发挥威力的骑兵能一展身手的理想地形。 After issuance of order of prince, already accordingly sent out knights that the armor assembled, has circled from the side of entire team, because of enemy the reason of quantity and terrain, only then 200 knight arranged in order the neat team to arrive at the side rear topography of entire team to be higher than on some hillocks slightly. 在王子的命令下达后,早就将铠甲装配完毕的骑士们应声出动,从整个队伍的侧面绕了出去,因为敌军数量和地形的原因,只有两百名骑士列着整齐的队伍来到了整个队伍的侧后方一处地势微微高出一些的小坡上。 Their armor are dodging the silvery white color ray, long lance straight direction skies, the saber hangs, in has been dressing up by heavy armor the saddle of army horse, they move look like together the steel mighty currents, but works as these heavy cavalry static when the hillside, is more like metal city wall! 他们的盔甲闪着银白色的光芒,长长地骑枪直直的指向天空,佩剑挂在了披挂着重型铠甲的军马的马鞍旁,他们移动起来就像是一道钢铁洪流,而当这些重骑兵静止在山坡上时,更像是一道金属的城墙！ „archer!” “弓箭手！” In the infantry square formation rear area, is the collective is taking archer square formation of bow and arrow, hears the order of team leader, they have lifted the long bow instantaneously, has aimed at skies distantly. 在步兵方阵的后方,是集体拿着弓箭的射手方阵,听到队长的命令,他们瞬间抬起了长弓,遥遥指向了天空。 The distant place swings zombie and skeleton that throws has about thousand numerous dirty clothes and that whole body wound bodies fully makes them look like completely is common people of one crowd of fleeing from calamity, the shouting sound that however the hunger and thirst in that and exude unceasingly makes all people understand that these fellows are cruel. 远处摇摇扑过来的僵尸和骷髅足有近千之众脏乱不堪的衣服和那浑身伤口的身体让他们看起来完全是一群逃难的平民,然而那眼中的饥渴和不断发出的嘶吼声却让所有人都明白这些家伙有多么残忍。 Compared with the regular army of being ready in full battle array, these zombie are similar to a state of disunity, their formation completely lack methodicalness may say, even can say that is one crowd closes right up against the wild animal that the instinct consciousness the advance. 和严阵以待的正规军比起来,这些僵尸如同一盘散沙,他们的队形毫无章法可言,甚至可以说就是一群靠着本能意识前进的野兽罢了。 „Puts the arrow!” “放箭！” „sōu sōu” “嗖嗖” Innumerable arrow suddenly oblique incidence to skies, after one second, these are bringing arrows of formidable penetrating power maliciously will flush in front zombie sews on ground! 无数箭支猛然斜射向了天空,一秒多钟后,这些带着强大穿透力的箭矢狠狠的将冲在前方的僵尸们钉在了地上！ Each arrows has about one meter length, the metal arrow is bringing the shaft of aggravation, when depends upon the whereabouts the formidable kinetic energy that carries can definitely pass through the general thickness board armor! 每一支箭矢均是有着近一米的长度,金属箭头带着加重的箭杆,依靠下落时携带的强大动能完全可以贯穿一般厚度的板甲！ Metal plate armor passes through sufficiently, did not need to raise these wear crude leather armor or zombie of flax clothes! 金属板甲足以贯穿,更不用提那些穿着简陋皮甲或亚麻衣服的僵尸了！ Looked like has an industrious farmer with the sickle wielded that to plunge infantry square formation zombie in being away from a 200 meter position of neat to be shot upside-down one piece suddenly! 就像是有位勤劳的农夫猛然用镰刀挥了一下那扑向步兵方阵的僵尸在距离二百米的位置上整齐的被射倒了一片！ The Stu view is hanging down slightly, lightly has wielded the horsewhip. 斯图的眼帘微微低垂着,轻轻挥了挥马鞭。 „” “呜” That is representing charge bugle! 那是代表着冲锋的号角！ „Kills!” “杀！” Entire infantry square formation in this moment neat bellows, that sound shakes the penetrating clouds, in an instant all soldier within the body warm-blooded stimulates all! 整个步兵方阵在这一刻整齐的大吼一声,那声音震彻云霄,在一瞬间将所有士兵体内的热血尽数激发！ „kā kā!” “咔咔！” The neat sound of footsteps is getting quicker and quicker along with the sound that the armor rubs, infantry square formation started the charge, and has fully been the maximum velocity after ten seconds! 整齐的脚步声伴随着铠甲摩擦的声音越来越快,步兵方阵开始了冲锋,并在十秒钟后完全达到了最大速度！ zombie because of the two beams of bow and arrow, but the team cannot withstand disorderly, completely lost the speed of charge, looks like the wild animal that should run actually suddenly falls a somersault same not to wait for this „wild animal” to crawl to set out, the charge of infantry square formation morale full house already arrived! 僵尸们因为弓箭的两次集射而队伍杂乱不堪,完全丧失了冲锋的速度,就像是一只本该跑起来的野兽却突然摔了一个跟头一样还未等这头“野兽”爬起身,步兵方阵士气爆棚的冲锋已然到达！ „Thump!” “咚！” Among first row of zombie as if an instant encountered the traffic accident to be grasped the strong soldier of shutter shield to hit to fly equally! They just prepared to turn over/to stand up to jump, maliciously had actually been hewn the fragment by following longsword! 第一排的僵尸们仿佛一瞬间遭遇了车祸一样被手持门板盾牌的强壮士兵生生撞飞！他们刚刚准备翻身跃起,却被随之而来的长剑狠狠的砍成了碎片！ Counter-attack of undead follows on somebody's heels, but had actually been withstood the personal appearance by the tower shield! 亡灵们的反扑接踵而至,但是却被塔盾生生顶住了身形！ „Kills!” “杀！” „!” “哐！” All stood in soldier fierce shield all undead of front top/withstand little segment to be away from this an instant, has not waited for them to throw again, the rear soldier then penetrated their bodies with a handle handle sharp lance, immediately grasped the soldier of tower shield to wield a sword to sweep, heads have flown skies, splashed piece of stench blood! 所有站在前排的士兵猛的一顶盾牌所有的亡灵们在这一瞬间被生生顶开了一小段距离,还未等它们再扑过来,后方的士兵便用一柄柄犀利的长矛直直穿透了它们的身体,随即手持塔盾的士兵挥剑扫过,一颗颗头颅飞上了天空,溅起一片腥臭的血液！ „Charge!” “冲锋！” cavalry team leader is lifting up high lance in hand, wields the reins fiercely, has clamped the barrel. 骑兵队长高举着手中的骑枪,猛地一挥缰绳,夹紧了马腹。 He has lagged behind the mask of helmet, the entire cavalry team started has seemed like the speed that slow motion these whole body heavy armor cavalry moved from the beginning is even slower than infantry, when they rushed to the hillside neatly, the speed of horses promoted, bringing that to rumble suddenly the lóng lóng oppression of the people sound, accelerated to one unable to prevent the situation completely! 他拉下了头盔的面罩,整个骑兵队伍开始了看似缓慢的移动一开始这些浑身重甲的骑兵们移动的速度甚至比步兵还要慢,但是当他们整齐的冲下了山坡时,马匹的速度猛然提升,带着那轰隆隆的铁蹄声,完全加速到了一个无法阻挡地地步！ 7th Cavalry Corps is St. Rance's first trump card cavalry corps, is the empire glory. 第七骑兵团是圣兰斯的第一王牌骑兵团,是帝国的荣耀。 They are invincible, is in the battlefield one of the most terrifying strengths! 他们战无不胜,是战场上最为恐怖的战力之一！ 7th Cavalry Corps whole staff 1400 person, this time, because must battles across Klimt Woods and in the forest, therefore only chose a number of elite knight to have the high-end strength of one strike sets the tone strength as this team. 第七骑兵团全员一千四百人不到,此次因为要穿过克林姆森林并在森林中作战,所以只选了一批精锐的骑士作为这支队伍拥有一锤定音实力的高端战力。 These knight are well-trained, is not do not think rides immediately in called cavalry these empire that ordinary inferior brand cavalry can compare favorably elite has formed a perfect cone-shape lineup in the process of charge, when the front had the obstacle the team was not chaotic, after has dodged the obstacle orderly, they will gather for the original neat formation voluntarily! 这些骑士训练有素,丝毫不是普通的杂牌骑兵所能媲美的不要以为骑在马上的都叫骑兵这些帝国的精锐在冲锋的过程中形成了一个完美的锥形阵型,在前方有障碍物的时候队伍丝毫不乱,在有序规避了障碍物后,他们会自行聚拢为原先的整齐队形！ This is ordinary cavalry cannot achieve completely! 这是普通骑兵完全做不到的！ The steel mighty current appears from battlefield side loudly, when undead and infantry pester the fight, 7th Cavalry Corps 200 cavalry have inserted in the undead chaotic team by an incisive cone-shape battlefield from the flank suddenly! 钢铁洪流轰然从战场的侧面出现,在亡灵与步兵们纠缠战斗的时候,第七骑兵团的两百名骑兵们以一个尖锐的锥形战阵猛然从侧方插入了亡灵混乱的队伍中！ 200 only lance together holds straight, the shiny armor along with wears the warhorse of heavy armor similarly, having the lóng lóng oppression of the people sound to flush away toward the deeply worried battlefield. 两百只骑枪一起端平,铮亮的铠甲随着同样身披重铠的战马,带着隆隆的铁蹄声向着焦灼的战场冲去。 Is cavalry team leader whole body white light hold of head, battle qi shortly will erupt greatly, had cavalry team leader of 7th Step strength to lead these good sons to dig in the battlefield maliciously! 为首的骑兵队长浑身白光大盛,斗气顷刻间爆发出来,拥有七阶实力的骑兵队长带领着这些好男儿狠狠的扎入了战场！ „Bang!” “轰！” To cavalry team leader of front line maliciously punctures forward lance as a result of the unequalled speed and that incomparable battle qi, in lance contacts first zombie an instant, that zombie unexpectedly by stock momentum and battle qi straight scrap! 冲在最前方的骑兵队长狠狠的将骑枪向前刺去由于无与伦比的速度和那无匹的斗气,在骑枪接触到第一个僵尸的一瞬间,那僵尸竟是被着股冲力和斗气直直的炸碎！ The stump residual limb breaks the arm not to fall to the ground, its behind zombie then one after another was adhered to stick cohere battle qi such as Siege Hammer general lance to connect the bang to fly by that! 残肢断臂还未落地,它身后的僵尸们便接二连三的被那附着着斗气如攻城锤一般的骑枪接连轰飞！ Entire cavalry team irresistible has ground the battlefield! 整个骑兵队势不可挡的碾过了战阵！ Right, has ground! 没错,就是碾过！ Even if zombie had not been punctured by lance, will be hit the body to split by the iron hammer same warhorse in next instantaneously, immediately was ground into dust by the oppression of the people! 僵尸们即使没有被骑枪刺到,也会在下一个瞬间被铁锤一样的战马撞得肢体分裂,随即被铁蹄碾成齑粉！ The cavalry team then showed battlefield instantaneously, the battlefield shortly is cleaned up a vacuum region, but transferred wharf carries on a second charge after cavalry, undead in battlefield almost immediately are cleaned up cleanly! 骑兵队瞬间便透出了战阵,战场顷刻之间被清理出来了一个真空区域,而随着骑兵们调转马头后进行第二次冲锋后,战场上的亡灵们几乎立刻被清理干净！ The fight was conducted less than a half hour then to be near the end. 战斗进行了不到半个小时便接近了尾声。 Coped with these motley crew, Stu utilizes the most effective tactic to avoid the possible casualties if actually did not send heavy cavalry to plunder, the pure dependence infantry square formation resistance, these not pleasant undead as before was not a match. 对付这些乌合之众,斯图运用最有效的战术避免了可能出现的伤亡其实如果不派重骑兵掠阵,单纯的依靠步兵方阵对抗,这些不入眼的亡灵依旧不是对手。 However the prince intention lies by own army wears and makes the courage and uprightness in the fight as soon as possible. 但是王子的意图在于让自己的军队尽快磨合并在战斗中打出血性。 Do not look at that this is St. Rance infantry that famous 7th Cavalry Corps and continent are well-known, as commander, Stu fully realized that own team has a very remarkable characteristics that is the house sparrow, although is small, is fully equipped! 不要看这是着名的第七骑兵团和大陆闻名的圣兰斯步兵,作为统帅,斯图深知自己的队伍有一个很显着的特点那就是麻雀虽小,五脏俱全！ This does not arrive at the army of 2000 person, has included land infantry, longbowman, cavalry that as well as construction cost expensive St. Rance cavalry these are selective may be heavy cavalry so is not only simple, they know extremely well any ride a horse the main point of combat, totally can be competent to light cavalry to heavy cavalry from scout, is the trump card in trump card. 这一只不到两千人的军队,包括了陆战步兵,长弓手,以及造价昂贵的圣兰斯骑兵这些精挑细选出来的骑兵可不光是重骑兵这么简单,他们熟稔任何骑马作战的要领,从斥候到轻骑兵到重骑兵一概都能胜任,是王牌中的王牌。 However these many branch of the services are actually each type has such several hundred people, how after the mix mixed to a team, can make them wear in quickly together, this is very essential issue. 但是这么多兵种却是每样都有那么几百人,糅杂到一个队伍里以后如何能让他们很快的磨合到一起,这是十分关键的问题。 The actual combat does not have simplicity that on written explains, Stu has experienced the person of war, naturally understands that an army from rookie to the road that elite needs to pass through. 实战远没有书面上注解的那么简单,斯图是经历过战争的人,自然明白一个军队从菜鸟到精锐需要走过的路。 Although 7th Cavalry Corps cavalry each is a veteran, but infantry corps and archer of this journey are recruit spherical object these of few battlefield experience only result good the soldier's in the training ground regarding the Stu standard also fall far short. 虽然第七骑兵团的骑兵们每一位是老兵,但是这次出行的步兵团和弓箭手均是没有几次战场经验的新兵蛋子这些只在训练场上成绩不错的士兵对于斯图的标准来说还差得远。 Although in them has participated in the Klimt territory edge and troll's fight much, but a brand-new establishment army still needed the fight to make them adapt to the blood with slaughtering unceasingly quickly. 虽然他们之中有不少参加过克里姆特领地边缘和巨魔的战斗,不过一个全新的编制军队仍然需要不断地战斗来让他们更快的适应鲜血与杀戮。 Speaking of the commander angle, Stu did very perfect. 从统帅的角度讲,斯图做的十分完美。 The team evacuated the battlefield slowly, cavalry also discontinued, making retinue from ordered has removed the heavy armor for them and warhorses, all were systematic appearance just fight, only then dozens injured soldiers, not dead, can have this outstanding success, the function of heavy cavalry has lasting achievements. 队伍缓缓撤离了战场,骑兵们也是下了马,让扈从有序的为他们和战马卸去了沉重的铠甲,一切都是井然有序的样子刚刚的战斗下来,只有数十名受伤的士兵,并无一人死亡,能有这种优秀的战绩,重骑兵的作用功不可没。 „Continues to go forward.” “继续前进。” Stu looked at military map in a hand, light ordering. 斯图看了一眼手中的军事地图,淡淡的下令道。 The skies gloomy piece, prince your highness raised the horsewhip, the team started slowly in the Klimt's direction set out. 天空阴沉一片,王子殿下扬了扬马鞭,队伍开始缓缓的向着克里姆特的方向开拔。 Weylin Nation. 维纶国。 A man of messenger appearance wears on the clothes to beset with by the faint yellow fringe from jumped down immediately. 一位信使模样的男人穿着衣服上镶有淡黄色边纹的从马上跳了下来。 „Wish Holy Light to bless.” “愿圣光保佑。” He has delimited a cross in the chest, bends the waist salutes toward the town entrance two guards at present. 他在胸前划了一个十字,弯腰向着眼前镇子门口的两名守卫行礼。 On two hard helmets diagrams guard respectful returning a courtesy of cross, walks up to hold the horses, another deep bending the waist, leading this messenger to walk toward the town. 两名头盔上绘有十字架的卫兵恭敬的回礼,一位走上前来牵住马匹,另一位深深的弯腰,带领着这位信使向着镇子里面走去。 This town is first strategic place Vykrull of Weylin Nation border, but it came „redemption” by Radiant Church at this time crusaders seized. 这座镇子是维纶国边境的第一重镇维克鲁尔,但是此时它已经被光明教廷前来“救赎”的十字军们占领了。 When can see in all directions these walk is being soaring crusader warrior of chest, their weapons and equipment „barbarian” advanced were too many compared to Weylin Nation these, from can arrive at the block arrows chain armor to sharp crusader both hands longsword effectively, Vykrull these hunters, although has made the stubborn resistance, finally was actually captured by these well-equipped and well-trained crusaders. 四处可以看到那些走路时高昂着胸膛的十字军战士,他们的武器和装备相对于维纶国的这些“野蛮人”来说先进了太多,从能有效抵挡住箭矢的锁子甲到锋利的十字军双手长剑,维克鲁尔的这些猎人们虽然做出了顽强抵抗,却最终还是被这些装备精良、训练有素的十字军们攻陷了。 Before the messengers follow the guard was arriving at the town central circular stone building, this are the classic constructions of Weylin, to resist severely cold, their walls are very sincere, moreover 50% in underground, this also caused the natural lighting in room is not very good. 信使跟随着卫兵来到了镇子中央一处圆形的石屋前这是维纶的传统式建筑,为了抵御严寒,他们的墙体十分厚重,而且有一半是在地下的,这也导致了房间内的采光不是很好。 Has put out own messenger article, after the status has been confirmed that he takes a step to enter this gigantic stone building. 拿出了自己的信使文章,身份得到验证后,他迈步走进了这个硕大的石屋。 Different with the traditional stone building, this stone building is more spacious, the roof is higher the thick bushes and beast-skin is wrapping the wall, lets outside the temperature and room in room has very big difference. 和传统的石屋不一样,这栋石屋更为宽敞,屋顶更高厚厚的茅草和兽皮包裹着墙体,让屋内的温度和屋外有着很大差异。 Enters the room, the messenger actually immediately salutes, deeply was bending the waist to his form to the back. 走进屋子,信使却是立刻行礼,冲着背对着他的那个身影深深弯下了腰。 „Sir Adjudicator! Holy Land Garland letter.” “裁决者大人！圣地迦兰来信。” adjudicator, this name sounds somewhat to be as if laughable, puts St. Rance or Elven Empire sounds to look like some gods or divine officer of in these lectures to child story is the same. 裁决者,这个称呼听起来似乎有些可笑,放到圣兰斯或者精灵帝国听起来就像是那些讲给孩童的故事中的某位神邸或神官一样。 However „adjudicator” this name means Ironblood and frantic in Rambas! 但是“裁决者”这个称呼在兰巴斯意味着铁血与狂热！ They are blade edge in Radiant God hand, is roots out all darkness and evil sharp blade! 他们是光明神手中的刀锋,是斩除一切黑暗与邪恶的利刃！ If also has puzzled regarding the adjudicator status, that then adjudicator behind represents lets the huge organization that all heretic gallbladders tremble sufficiently is „Judicatory that” the entire continent people know! 如果对于裁决者身份还有不解,那么裁决者身后所代表的那个足以让所有异教徒胆颤的庞大机构则是全大陆的人都知道的“裁判所”！ Since the Radiant God's believer appears after continent, „Judicatory” has been carrying out own responsibility shovel to go to heresy! 自从光明神的教徒出现在大陆上以后,“裁判所”一直在执行着自己的职责铲去异端！ This war had the great support of Supreme Pontiff, Judicatory has been able vigorously the powerful rebound finally under predecessor Supreme Pontiff suppression, attacked by the potential of thunder to has been called „heretic” Weylin of agglomeration. 这次战争得到了教皇的大力支持,裁判所终于得以在前任教皇的极力压制下强势反弹,以雷霆之势攻向了被称为“异教徒”聚集地的维纶。 adjudicator Merkel Anderson is the captain and person-in-charge of Judicatory altogether three adjudicator this motion, Merkel most excels at one that marches to go to war. 裁决者默克尔・安德森是这次行动的指挥者和负责人裁判所一共三位裁决者,默克尔是其中最擅长行军打仗的一位。 This time Merkel is bending down to examine under the candlelight in room write all over the intelligence information the parchment, the back to the words that entrance he is hearing the messenger, immediately has not actually set out, but decides looked after the sheepskin in hand, slowly stands, the body changed the entrance messenger. 此时的默克尔正俯身在屋内的烛光下查看着一张张写满情报信息的羊皮纸,背对着门口的他听到信使的话语,却并没有立即起身,而是定定的看完了手中的羊皮之后才缓缓地站起来,身子转向了门口的信使。 The yellowish brown hair mixed with some elderly people, the Merkel facial features can say the heroic spirit to be full, was having a mature boldness, was that type typical „was old and graceful” man. 棕黄色的头发夹杂着一些斑白,默克尔的脸型可以说英气十足,又带着一股成熟的魄力,是那种典型的“又老又帅”的男人。 The chin lifts slightly, could see that he has that type never to the powerful that others lower the head, Merkel has a solid and fine figure, the long gown of reddish black interaction looks like solemn and respectful and dignified, his brow as if slightly has been wrinkling, one type does not get angry to the person from the feeling of prestige. 下巴微微抬起,看得出他有着那种从来不会向别人低头的强势,默克尔有着一副结实而匀称的身材,红黑相间的长袍看起来肃穆而庄严,他的眉头似乎一直在微微皱着,给人一种不怒自威的感觉。 „Letter? Brings.” “信件？拿过来。” His sound low and deep and magnetic, this seems clergy has the characteristics that. 他的声音低沉而富有磁性,这似乎是神职人员都有的特点。 The messengers put out encryption letter cylinder that has carried along seriously, both hands draw lift single knee to kneel down to lift Merkel front messenger to the letter give the addressee personally, this was a Rambas Judicatory very severe custom. 信使郑重的拿出了随身携带的加密信筒,双手平举着单膝下跪举到了默克尔的面前信使必须亲自将信件交给收信人,这是兰巴斯裁判所的一个非常严苛的规矩。 Merkel has put out own adjudicator symbol a badge of ring size, immediately its lightly buckle on letter cylinder on a scoop channel of complete conjunction. 默克尔拿出了自己的裁决者徽记一枚戒指大小的徽章,随即将它轻轻的扣在了信筒上一个完全契合的凹槽上。 One bunch of rays flash through, letter cylinder opens accordingly, Merkel has put out inside letter, returns on letter cylinder both hands that the messenger had still lifted up high, selfish turned around to arrive by the candle, looked taking advantage of the candlelight. 一束光芒闪过,信筒应声打开,默克尔拿出了里面的信件,将信筒放回了信使仍然高举的双手上,自顾自的转身走到了蜡烛旁,借着烛光看了起来。 The messengers receive respectfully letter cylinder, lowers the head standing that bends the waist in the one side, the atmosphere has not dared to leave. 信使恭敬地将信筒收起,低头弯腰的站在了一旁,大气也不敢出。 „?” The Merkel brow wrinkles was deeper, puts down the letter, immediately took to examine carefully, does not know that in pondering anything, was sighing immediately, raised the head to see the messenger to stand in the room, he waved, hints to draw back, the messenger then immediately withdrew from outside the room. “哦？”默克尔眉头皱的更深了些,将信件放下,却又马上拿起来细细看了一遍,不知在思考着什么,随即叹了口气,抬起头看到信使站在屋内,他挥了挥手,示意可以退下了,那信使便马上退出了屋外。 The Merkel two fingers are pinching the parchment in hand, was actually starts to read the map, has drawn slightly upward the map, the vision has extended toward the west following Rambas and Weylin border region, after crossing Azura Forests stayed, in has been labelling „Klimt” in St. Rance Empire border. 默克尔两指捏着手中的羊皮纸,却是开始翻看起了地图,将地图微微往上拉了拉,目光顺着兰巴斯和维纶的边境地带一直往西延伸,在越过了阿祖拉森林以后停留在了标注着“克里姆特”的圣兰斯帝国边境上。 „This time, as if truly expedited.” “这一次,似乎是真正的远征了。” Merkel has narrowed the eye, lightly the letter took in the pocket, lightly has pulled the spacious sleeve cuff, takes nearby feather pen, has written down some writing in own military minute book, afterward simple piled the document in one, awaited orders the cryer who to issue the order of withdrawal of troops to the room. 默克尔眯了眯眼睛,轻轻的将信件收进了口袋,轻轻的挽了挽宽大的袖口,拿起旁边的羽毛笔,在自己的军事记录本上写下了一些文字,随后简单的将文件摞在了一起,向屋外待命的传令员下达了撤军的命令。 Three days of time, all evacuates from Vykrull from Rambas' crusader, even has not left behind Merkel to issue the rapid march order including the garrison troops, the entire team incomparably in within five days hurry back to Rambas, after the recuperation, instantly rushes to St. Rance Empire. 三天时间不到,来自兰巴斯的十字军全部从维克鲁尔撤离,甚至连守军都没有留下默克尔下达了急行军命令,整个队伍无比在五天之内赶回兰巴斯,休整后即刻赶往圣兰斯帝国。 Judicatory has aimed at that their Sword of Adjudication compared with goal undead that heretic makes them hate! 裁判所把他们的裁决之剑指向了那比异教徒更为让他们痛恨的目标亡灵！